background image

52

Index

Gigaset C610H / IM1 EN / A31008-M2355-R101-1-4N19 / C610HSIX.fm / 24.03.2011

V

e

rsion 4, 16.0

9

.2005

Index

A

Accepting a call

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

Accessories

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

51

Acknowledge tones

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

Activating

advisory tones

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

auto answer

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

handset

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

21

keypad lock

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

21

room monitor

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

37

Advisory tones

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

Alarm clock

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

36

Alert tone

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

Anniversary

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

30

deactivating

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

31

missed

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

34

saving in the directory

. . . . . . . . . . . . . . . 

30

Answering machine, see also 

Network mailbox

Area code

setting own area code

. . . . . . . . . . . . . . . 

42

Assigning a number key

 . . . . . . . . . . . . . . . 

38

Authorisation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

45

Auto answer

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

40

B

Babyphone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

37

Battery

charging

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

2

11

display

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

2

icon

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

2

inserting

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

tone

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

Birthday, see Anniversary

C

Call

ending

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

external

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

internal

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27

Call duration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

Call lists

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

32

Calling

external

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

internal

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27

Care of the telephone

 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

49

Changing

display language

. . . . . . . . . . . . . . . . . 

12

39

earpiece volume

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

ringtone

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

41

speaker volume

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

Character set

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

50

Charge status display

. . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

2

Colour scheme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

Confirmation tone

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

Connecting the headset

 . . . . . . . . . . . . . . . 

16

Control key

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

18

Correcting incorrect entries

 . . . . . . . . . . . . 

19

Customer Care

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44

D

Deactivate anonymous calls

. . . . . . . . . . . . 

41

Deactivating

advisory tones

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

auto answer

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

handset

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

21

keypad lock

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

21

room monitor

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

38

Delete key

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

19

Deleting

characters

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

19

Destination number (room monitor)

. . . . 

37

Dialling

using quick dial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

30

38

using the directory

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

29

Directory

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

28

copying number from text

. . . . . . . . . . . 

30

managing entries

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

29

opening

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

18

order of entries

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

29

saving anniversary

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

30

saving entry

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

28

sending entry/list to handset

. . . . . . . . . 

30

using to enter numbers

. . . . . . . . . . . . . . 

30

Display

backlight

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

changing display language

 . . . . . . . 

12

39

colour scheme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

40

directory memory

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

30

in idle status

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16

21

missed alarms

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

34

network mailbox message

. . . . . . . . . . . 

35

screensaver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

39

setting

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

39

Содержание Gigaset C610H

Страница 1: ...8 M2355 R101 1 4N19 Cover_front fm 24 03 2011 Congratulations By purchasing a Gigaset you have chosen a brand that is fully committed to sustainability This product s packaging is eco friendly To learn more visit www gigaset com ...

Страница 2: ...Gigaset C610H IM1 EN A31008 M2355 R101 1 4N19 Cover_front fm 24 03 2011 ...

Страница 3: ...ess and hold in idle status toggles between upper lower case and digits 7 Mute key page 27 Mute the microphone 8 Microphone 9 Recall key Consultation call flash Insert a dialling pause press and hold 10 Star key Ringtone on off press and hold with an open connection switch between pulse dialling tone dialling press briefly Text input Open table of special characters 11 Connection socket for headse...

Страница 4: ...INT 1 14 Oct à 02 10 09 08 Calls SMS ØðÚ Anniversary page 31 ØìÚ Alarm clock page 36 Signal strength i page 36 or Eco Mode icon page 16 Ringtone switched off page 41 Battery charging page 16 Battery charge status page 16 Alarm switched on and wake up time page 36 Current time page 16 Current day and month page 16 Name of the handset Number of new messages u à on the network mailbox page 32 u in th...

Страница 5: ... would you like to do next 17 Using the phone 18 Using the control key 18 Using the display keys 19 Using the keys on the keypad 19 Correcting incorrect entries 19 Using the menus 20 Activating deactivating the handset 21 Activating deactivating the keypad lock 21 Using this guide 22 Menu overview 24 Making calls 26 Making an external call 26 One Touch Call 26 Ending a call 26 Accepting a call 26 ...

Страница 6: ... display language 39 Setting the display 39 Activating deactivating auto answer 40 Changing the speaker earpiece volume 40 Changing ringtones 41 Activating deactivating advisory tones 42 Setting your own area code 42 Restoring the handset default settings 43 Service Customer Care 44 Questions and answers 45 Authorisation 45 Guarantee Certificate United Kingdom 46 Guarantee Certificate Ireland 47 P...

Страница 7: ...duct Do not hold the rear of the handset to your ear when it is ringing or when handsfree mode is activated Otherwise you risk serious and permanent damage to your hear ing Your Gigaset is compatible with the majority of digital hearing aids on the market However perfect function with all hearing aids cannot be guaranteed The handset may cause an unpleasant humming or whistling noise in hearing ai...

Страница 8: ...t calls when you can see the number you can set your handset to only ring when the phone number is transmitted u You can assign important numbers to the number keys on your phone quick dial The number is then dialled by simply pressing the key u Set the display to large print to increase readability in particularly important screens e g the directory and lists u Set the menu display to suit your i...

Страница 9: ...101 1 4N19 starting fm 24 03 2011 Version 4 16 09 2005 First steps Checking the package contents 1 One Gigaset C610H handset 2 Two batteries 3 One battery cover 4 One charging cradle 5 One power adapter 6 One belt clip 7 One user guide 2 1 3 4 5 7 6 8 ...

Страница 10: ...urrence of marks on the surfaces cannot be completely ruled out Please note u Never expose the telephone to the influence of heat sources direct sunlight or other electrical devices u Protect your Gigaset from moisture dust corrosive liquids and fumes Connecting the charging cradle Please note Pay attention to the range of the base This is up to 300 m in unobstructed outdoor areas and up to 50 m i...

Страница 11: ... in significant health risks and personal injury For exam ple the outer casing of the batteries could be damaged or the batteries could explode The phone could also malfunction or be damaged as a result of using batteries that are not of the recommended type Insert the batteries with the polarity in the cor rect direction The polarity is indicated in on the battery com partment First insert the ba...

Страница 12: ...ches on each side to attach the belt clip To attach press the belt clip onto the back of the handset so that the protrusions on the belt clip engage with the notches To remove using your right thumb apply pressure to the cen tre of the belt clip push the fin gernail of your left index finger between the clip and the casing and lift the clip upwards ...

Страница 13: ... cradle and only replace it when the batteries are fully discharged Please note The handset must only be placed in the designated Gigaset C610 C610A base or charging cradle 10 h Please note u After the initial battery charge and discharge you may place your handset in the base after every call u Always repeat the charging and discharging procedure if you remove the batteries from the handset and r...

Страница 14: ... Press right on the control key Slowly press keys L and 5 one after the other The display for setting languages appears The current language e g English is selected Press down on the control key s until the language you wish to use is marked e g French Press the right key directly below the display to select this language The selection is marked with Ø Deutsch English Ø Francais It li Deutsch Engl...

Страница 15: ...NT 1 If not repeat the procedure On the handset On the base Within 60 sec press and hold the registration paging key on the base approx 3 sec Press the key below Register on the display screen A message displays that a search for a base that is ready for registration is being carried out Register Please note If the handset is already registered to at least one base start the registration process a...

Страница 16: ...eady set the time and date open the input field via the menu page 25 The Date Time submenu is shown on the display The active input position flashes Enter day month and year as an 8 digit number via the keypad e g 4 Q2Q for 14 10 2011 Date Time Date 31 01 2011 Time 00 00 Back Save Calls Time Press the right or left control key to change the input position and correct an entry Enter the hours and m...

Страница 17: ...N19 starting fm 24 03 2011 Version 4 16 09 2005 Press the key below Save on the dis play screen to confirm your entry The display shows Saved You will hear a confirmation tone and the handset will automatically return to idle status Back Save Date Time Saved ...

Страница 18: ... and 66 y white charged between 11 and 33 y red charged below 11 y flashes red battery almost empty less than 10 minutes talktime xy xy x x white battery charging u INT 1 Internal name of the handset If Eco Mode page 36 is activated the icon is displayed in the top left Your phone is now ready for use Connecting the headset You can connect a headset with a 2 5 mm jack connector See the relevant pr...

Страница 19: ...f you are unfamiliar with menu driven devices such as other Gigaset telephones be sure to read the section entitled Using the phone page 18 first If you have any questions about using your phone please read the tips on troubleshooting page 45 or contact our Customer Care team page 44 Information on is located here Setting the ringtone and volume page 41 Setting the earpiece volume page 40 Setting ...

Страница 20: ...us and lists t s Scroll up down line by line In input fields Use the control key to move the cursor up t down s right v or left u Press and hold v or u to move the cursor word by word During an external call s Open the directory u Initiate an internal consultation call t Adjust the loudspeaker volume for earpiece and handsfree mode Functions when pressing the middle of the control key Depending on...

Страница 21: ...el operation Store entry Open the redial list Using the keys on the keypad c Q etc Press the matching key on the handset Enter digits or letters Correcting incorrect entries You can correct incorrect characters in the input fields by navigating to the incor rect entry using the control key You can then u Delete the character by briefly pressing Ñ or press and hold to delete the word to the left of...

Страница 22: ... main menu functions are shown in the display with icons The icon for the selected function is marked in orange and the name of the associated function appears in the display s header To access a function i e to open the corresponding submenu next menu level Use the control key p to select the required func tion and press the display key OK Briefly press the display key Back or the end call key a ...

Страница 23: ...in idle status press and hold the end call key confirmation tone to switch off the handset Press and hold the end call key again to switch the handset on Activating deactivating the keypad lock The keypad lock prevents any inadvertent use of the phone Press and hold the hash key in idle status to activate or deactivate the keypad lock You will hear the confirmation tone If the keypad lock is activ...

Страница 24: ...on means Press right on the control key v to open the main menu Use the right left down and up control key p to navigate to the Set tings submenu Press the display key OK to confirm your selection Press down on the control key s until the Display menu appears on the display Press the display key OK to confirm your selection Settings Date Time Audio Settings Display Language Registration Back OK Se...

Страница 25: ...the control key s until the Large Font menu appears on the display Press the display key Change to acti vate deactivate the function Display Screensaver Large Font Colour Schemes Back Change Display Screensaver Large Font Colour Schemes Back Change Press the key below Back on the dis play to jump back to the previous menu level or Press and hold the end call key a to return to idle status ...

Страница 26: ...The settings are carried out as follows Select v Ï Menu View Simplified standard mode or Complete expert mode Select the active mode is marked with Ø Open the main menu When the telephone is in idle status press v Ë SMS Menu dependent on base Ê Call Lists All Calls page 32 Outgoing Calls page 32 Accepted Calls page 32 Missed Calls page 32 Ì Voice Mail Menu dependent on base Ç Select Services Menu ...

Страница 27: ...set page 41 Music on hold dependent on base Display Screensaver page 39 Large Font page 40 Colour Schemes page 40 Backlight page 40 Language page 39 Registration Register Handset page 13 De reg Handset dependent on base Select Base page 13 Telephony Auto Answer page 40 further submenus dependent on base System Handset Reset page 43 further submenus dependent on base Menu View Simplified page 24 Co...

Страница 28: ...ettings When the function is activated the idle dis play appears as shown below By pressing any key the saved number is dialled Press the end call key a to cancel the dialling operation or to end the call Deactivating the One Touch Call In idle status press the display key OFF Press and hold the hash key to deactivate the One Touch Call Ending a call a Press the end call key Accepting a call The h...

Страница 29: ...during a call Press and hold the handsfree key d while placing the handset in the base For instructions on adjusting the loud speaker volume page 40 Switching to mute You can deactivate the microphone in your handset during an external call h Press key to mute the handset The display shows Microphone is off Press the key again to reactivate the microphone Making internal calls Internalcalls toothe...

Страница 30: ...n enter data in the following fields First Name Surname Enter first names and or surnames If a name is not entered in any of the fields thetelephonenumberissavedand displayed as the surname For instructions on entering text and special characters please see page 50 Phone Home Phone Office Phone Mobile Enter a number in at least one of the fields When scrollingthrough the directory the entries are ...

Страница 31: ... has not been entered the directory searches for the first name Select from the directory s s Select entry c Press the talk key If several numbers have been entered select the required number and press talk key c again The number is dialled Managing directory entries Viewing entries s s Select entry View Press the display key The entry is displayed Options Press the display key Thefollowingfunctio...

Страница 32: ... by responding to the Entry copied Copynextentry prompt with Yes A successful transfer is confirmed by a mes sage and confirmation tone on the receiving handset Please note u Entries with identical numbers are not overwritten on the receiving handset u If the phone rings or if the memory of the receiving handset is full the transfer is cancelled u Pictures and sounds assigned to entries are not tr...

Страница 33: ...he phone a reminder call is indicated on the handset with a single advisory tone Anniversaries that are indicated during a call and that are elapsed are entered in the Missed Alarms list page 34 Using the redial list The redial list contains the twenty numbers lastdialledwiththehandset max 32 digits If one of the numbers is in the directory the corresponding name is displayed Manual redial c Press...

Страница 34: ...ry Accepted calls Missed calls Outgoing calls š Press the talk key c to return the calls selected Select the View display key to access addi tional information including for example the number linked to the name If you have CNIP then the name and town that is regis tered with your network provider for the calling number is displayed If the name and town are not shown it means that the caller has n...

Страница 35: ...ges areatthetop of the list and are marked in a bold font Select a list with q To open press OK Disable enable flashing of the message key You can select whether the message key f flashes default setting or does not flash when new messages arrive Please do the following Press the key sequence v Q5 M The following is displayed Press one of the following keys to select the message type Your selectio...

Страница 36: ...pt an anniversary u The anniversary was signalled during a phone call u The handset is deactivated at the time of the anniversary u Open the list by pressing the message key f page 33 Each entry is shown with u Number or name u Date and time The most recent entry is at the head of the list Press the display key Delete to delete the selected entry If 10 entries are already stored in the list the ne...

Страница 37: ... mail box instead Configuring fast access for the network mailbox and entering the network mailbox number Bases with an answering machine v Ì Set Key 1 Network Mailbox Select and press Select Ø selected Bases without an answering machine v Ì Network Mailbox Continue by Entering the number for the network mailbox Save Pressing the display key The setting for fast access applies to all Gigaset C610H...

Страница 38: ...eactivating the alarm clock and setting the wake up time v É Alarm Clock You can enter data in the following fields Activation Select On or Off Time Enter the wake up time in 4 digit format Volume Set the volume 1 6 Melody Select melody Save Press the display key In idle status the icon and wake up time are displayed A wake up call is signalled on the display and with the selected ringtone page 2 ...

Страница 39: ...e duration of the call but the function remains activated If you deactivate then reactivate the hand set the room monitor remains activated Activating the room monitor and entering the destination number v É Room Monitor You can enter data in the following fields Activation Select On to activate Alarm to Select Internal or External External number Select the number from the directory press display...

Страница 40: ...settings e g no ringtone on the handset will remain activated until you press the dis play key OFF on the handset To reactivate the room monitor function with the same phone number Reactivate and save with Save page 37 Setting the handset Your handset is preconfigured but you can change the settings to suit your individual requirements Quickly accessing numbers and functions You can assign a numbe...

Страница 41: ...SMS functions to a key Withhold Number Withhold phone number identifica tion for next call Select an entry and press OK Changing the display language You can view the display texts in different languages v Ï Language The current language is indicated by a Ø s Select language and press Select Ifyouaccidentallychoosealanguageyoudo not understand v L5 s Select the correct language and press the right...

Страница 42: ...ht The current setting is displayed You can enter data in the following fields In Charger Select On or Off Out of Charger Select On or Off Save Press the display key Activating deactivating auto answer When this function is activated when a call arrives you can simply lift the handset out of the charging cradle without having to press the talk key c v Ï Telephony Auto Answer Change Press display k...

Страница 43: ... activated Suspend ring from Enter the start of the period in 4 digit for mat Suspend ring until Enter the end of the period in 4 digit for mat Switching the ringtone on off for anonymous calls If a caller withholds their number you can set your handset not to ring no answering machine The call will only be signalled in the display In idle status v Ï Audio Settings Ringtones Handset Anon Calls Sil...

Страница 44: ...y arrives in the call list Error tone descending tone sequence when you make an incor rect entry Menu end tone when scrolling to the end of a menu u Battery low beep the battery requires charging In idle status v Ï Audio Settings Advisory Tones You can enter data in the following fields Key Tones Select On or Off Confirmation Select On or Off Battery Select On or Off Save Press the display key Set...

Страница 45: ...16 09 2005 Restoring the handset default settings You can reset individual settings and changes that you have made The following settings are not affected by a reset u Registration to the base u Date and time u Directory entries the call lists the SMS lists v Ï System Handset Reset Yes Press the display key ...

Страница 46: ...rvice Service Hotline 0845 367 0812 local call cost charge Ireland www gigaset com ie service Service Hotline 1850 777 277 6 6561 Ct Call Please note that if the Gigaset product is not sold by authorised dealers in the national territory the product may not be fully compatible with the national telephone network It is clearly spec ified on the box near the CE mark as well as on the bottom of the b...

Страница 47: ...4 No Base flashes on the display 1 The handset is outside the range of the base Move the handset closer to the base 2 The range of the base is reduced because Eco mode is activated Deactivate Eco mode page 36 or reduce the distance between the handset and the base 3 The base is not switched on Check the power adapter of the base Please register handset flashes on the display Handset has not been r...

Страница 48: ... medium shall be excluded from the Guar antee u The purchase receipt together with the date of purchase shall be required as evi dence for invoking the Guarantee Claims under the Guarantee must be submitted within two months of the Guarantee default becoming evident u Ownership of devices or components replaced by and returned to Gigaset Communications shall vest in Gigaset Communications u ThisGu...

Страница 49: ...ted with accessories not authorised by Gigaset Communications u This Guarantee shall not apply to or extend to services performed by the authorised dealer or the customer them selves e g installation configuration software downloads User manuals and any software supplied on a separate data medium shall be excluded from the Guar antee u The purchase receipt together with the date of purchase shall ...

Страница 50: ...Environment certified since September 2007 by TüV SÜD Management Service GmbH ISO 9001 Quality certified since 17 02 1994 by TüV SÜD Management Service GmbH Ecological energy consumption The use of ECO DECT page 36 saves energy and makes an active contribution towards protecting the environment Disposal Batteries should not be disposed of in gen eral household waste Observe the local waste disposa...

Страница 51: ...e able to use it again Specifications Technology Nickel metal hydride NiMH Size AAA Micro HR03 Voltage 1 2 V Capacity 550 1000 mAh We recom mend the following battery types because these are the only ones that guarantee the specified operating times full functionality and long service life u Yuasa AAA 800 mAh The device is supplied with two approved batteries Handset operating times charging times...

Страница 52: ... press and hold a key the correspond ing digit is inserted Standard characters 1 Space 2 Line break Setting upper lower case or digits Press the hash key briefly to switch from Abc mode to 123 and from 123 to abc and from abc to Abc upper case 1st letter upper case all others lower case Press the hash key before entering the letter You can see in the display whether upper case lower case or digits...

Страница 53: ...essories Mounting the charging cradle on the wall Ordering Gigaset products You can order Gigaset products from your specialist retailer Use only original accessories This will avoid possible health risks and personal injury and also ensure that all the relevant regulations are complied with approx 4 mm 21 mm ...

Страница 54: ...ernal 27 Care of the telephone 49 Changing display language 12 39 earpiece volume 40 ringtone 41 speaker volume 40 Character set 50 Charge status display 1 2 Colour scheme 40 Confirmation tone 42 Connecting the headset 16 Control key 1 18 Correcting incorrect entries 19 Customer Care 44 D Deactivate anonymous calls 41 Deactivating advisory tones 42 auto answer 40 handset 21 keypad lock 21 room mon...

Страница 55: ...gistering 13 display backlight 40 display language 12 39 earpiece volume 40 idle status 21 large font 40 list 18 mode 27 muting 27 registering 13 restoring to factory settings 43 screensaver 39 set up for use 9 setting 38 speaker volume 40 using room monitor 37 Handset operating time in room monitor mode 37 Handsfree key 1 Handsfree mode 27 Hash key 1 21 Headset socket 16 Hearing aids 5 Help 45 I ...

Страница 56: ...me Control Number as destination for room monitor 37 copying from directory 30 copying to the directory 30 entering network mailbox number 35 entering with directory 30 saving in directory 28 O On Off key 1 One Touch Call 26 Order in directory 29 P Package contents 7 Power adapter 5 Q Questions and answers 45 Quick dial 28 38 R Range 8 Recall key 1 Redial 31 Registering handset 13 Reminder call 31...

Страница 57: ...19 C610HSIX fm 24 03 2011 Version 4 16 09 2005 V Viewing the network mailbox message 35 VIP group directory entry 28 30 Volume earpiece 40 handset speaker volume 40 loudspeaker 40 ringtone 41 W Warning tone see Advisory tones Writing and editing text 50 ...

Страница 58: ...Gigaset C610H IM1 EN A31008 M2355 R101 1 4N19 Cover_back fm 24 03 2011 ...

Отзывы: