
5
Gigaset 4000 Comfort, IM1 spa, 5
4000CoIVZ.fm
08.03.02
08.03.02
Indice
Esquema general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tecla de control y teclas de display . . . . . . . . . . . . . 2
Menús importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Símbolos del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preparar el terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Contenido del embalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Colocar las baterías (registro automático) . . . . . . . . . 6
Cargar las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sujeción del clip para el cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Encender/apagar el terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ajustar fecha y hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Activar/desactivar bloqueo del teclado . . . . . . . . . . . 9
Modificar el idioma del display . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dar de alta el terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Realizar llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Llamadas externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Llamadas internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Contestar llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lista de llamantes/de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . 12
Manos libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Transferir una llamada externa, consulta. . . . . . . . . 13
Rellamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Listín telefónico y lista de proveedores de red . 15
Marcación rápida de la lista de proveedores de red 16
Marcar con marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajustar alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Activar el despertador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Desactivar el despertador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Desactivar la llamada de alarma . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ajustar cita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Volumen del microteléfono y del altavoz. . . . . . . . . 23
Activar/desactivar tonos de aviso y
señales acústicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Activar/desactivar aceptación
automática de llamada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Reposición del estado de suministro . . . . . . . . . . . 26
Babyphone (vigilancia de habitación) . . . . . . . . 26
Ajustar babyphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modo walkie-talkie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Operación con estaciones base de la
gama Gigaset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Contacto con líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Customer Care (Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Idiomas de display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Содержание Gigaset 4000i Micro
Страница 4: ...DEUTSCH s Be inspired Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise ...
Страница 36: ...ITALIANO s Be inspired Istruzioni d uso e di sicurezza ...
Страница 69: ...FRANÇAIS s Be inspired Mode d empoi et consignes de sécurité ...
Страница 102: ...ESPAÑOL s Be inspired Instrucciones de manejo e indicaciones de seguridad ...
Страница 134: ...ENGLISH s Be inspired Operating Instructions and safety precaution ...