A6V10414912_g_--_--
Building Technologies
2017-10-31
Control Products and Systems
FDCI723
FDCH221
en
Zone module, external powered
Housing
de
Zonenmodul, externe Speisung
Gehäuse
fr
Module de zone, alimentation externe
Boîtier
es
Módulo de zonas, alimentación externa
Carcasa
it
Modulo zone, alimentazione esterna
Contenitore
en
Installation
de
Montage
fr
Montage
es
Montaje
it
Montaggio
Fig. 1
Fig. 5
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
+
FDCI723
SB3
EO
L2
2(
Ex
)
Fig. 6
Fig. 7
s
FDCI723
2
4
V
D
C
24
V
C
-N
E
T
S
ie
m
e
n
s
Sw
itz
er
la
n
d
Lt
d
C
o
u
n
tr
y
o
f
O
rig
in
:
C
h
in
a
FD
C
I7
2
3
A
la
rm
Tr
ou
ble
LI
N
E
D
ete
cto
r
lin
e
on
ff
o
E
a
rth
C-NET
C-NET
+
+
+
+
DC 24 V
DC 24 V
+
EARTH
Detector line
D
et
ec
to
rl
in
e
C
-N
ET
+
EOL
D
et
ec
to
rl
in
e
C
-N
E
T
FDCI723