2
Building Technologies
A6V10257736_d_--_--
Fire Safety
2018-12-20
+
+
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
ø 22.5
43
max. 4 mm
FDAI93
6
Fig. 15
Fig. 16
15
3.
5
135
13
5
4.5
ø22.5
8
65
M20 x 1.5
DCA1191
Fig. 17
Fig. 18
Fig.19
87
87
64
8
DJZ1193
FDAI93
LINE
LINE
+
1
2
5
5
5
5
+
+
Fig. 20
Fig. 21
en
de
fr
es
it
1 Terminal block (+) Klemmenblock (+)
Bornier (+)
Bloque de terminales (+) Morsettiera (+)
2 Terminal block (-)
Klemmenblock (-)
Bornier (-)
Bloque de terminales (-) Morsettiera (-)
3 Spring clips
Federklemmen
Clips à ressort
Terminales elásticos
Clip a molla
4 Relief for spring
clip
Entlastung
Federklemme
Décharge clip à
ressort
Alivio del terminal
elástico
Fermacavo anti-
trazione clip a molla
5 Detector
Melder
Détecteur
Detector
Rivelatore
6 Insulating cap
Isoliertülle
Capuchon isolant
Manguito aislante
Isolatore passante
7 Screw terminals
Schraubklemmen
Blocs de jonction à
vis
Terminales de conexión
por tornillo
Morsetti a vite
8 Washer
Dichtungsring
Bague d'étanchéité
Anillo de estanqueidad
Anello di guarnizione