background image

2

Building Technologies

A6V10421792_--_b

Fire Safety

2016-04-06

en

Switch off main supply AC 230 V

de

Netzspeisung AC 230 V ausschalten

pl

Wyłącz zasilanie AC 230 V

es

Desconectar la fuente de alimentación

de red AC 230 V

it

Disinserire l'alimentazione di rete

AC 230 V

EOL

Rezystor 2.2 kΩ

Relay

Moduł wyj. FCA1209-Z1

1

Podłączenie linii sygnalizatorów

2

Zasilanie DC 24 V / 0.2 A

3

Wejście

4

Wyjście

5

Transmisja Alarmu Pożarowego

6

Transmisja Awarii

7

Sterownie pożarowe

8

Pętla dozorowa

en

Switch on main supply AC 230 V

de

Netzspeisung AC 230 V einschalten

pl

Włącz zasilanie AC 230 V

es

Conectar la fuente de alimentación de red

AC 230 V

it

Inserire l'alimentazione di rete AC 230 V

5

8

9

Содержание FC361-YA

Страница 1: ...en Fire control panel de Brandmeldezentrale pl Centrala sygnalizacji pożaru es Unidad de control de detección de incendios it Centrale rivelazione incendio en Installation FC361 ZZ S54433 C112 A1 FC361 ZA S54433 C111 A1 FC361 YZ S54433 C110 A1 FC361 YA S54433 C109 A1 de Montage pl Instalacja es Montaje it Montaggio ...

Страница 2: ...tazione di rete AC 230 V EOL Rezystor 2 2 kΩ Relay Moduł wyj FCA1209 Z1 1 Podłączenie linii sygnalizatorów 2 Zasilanie DC 24 V 0 2 A 3 Wejście 4 Wyjście 5 Transmisja Alarmu Pożarowego 6 Transmisja Awarii 7 Sterownie pożarowe 8 Pętla dozorowa en Switch on main supply AC 230 V de Netzspeisung AC 230 V einschalten pl Włącz zasilanie AC 230 V es Conectar la fuente de alimentación de red AC 230 V it In...

Страница 3: ...L1 SIEMENS Siemens Tel Funkcje inżynierskie L3 1 Ustaw Datę I Czas 2 Edycja nazw haseł 3 Linia dozorowa 4 Kalibracja karty 4M 5 Reset licznika alarmów 6 Ustawienia fabryczne Select Language HR Croatian HU Hungarian IT Italian NL Dutch NO Norwegian PL Polish English international Menu L3 1 Stan Systemu 2 Obsługa 3 Pamięć zdarzeń 5 Test LED 6 Funkcje inżynierskie 7 Wyloguj Select Country HU Hungary ...

Страница 4: ...esten pl Otwórz przeglądarkę i wpisz fc360 siemens com Skonfiguruj centralę w FC360 Panel Configurator i przetestuj system es Abra un navegador e introducir fc360 siemens com Lleve a cabo la configuración por medio del FC360 Panel Configurador y pruebe el sistema it Aprire un browser Internet e digitare l indirizzo fc360 siemens com Configurare con il FC360 Panel Configurator e testare il sistema ...

Отзывы: