Siemens EZ9**KZ series Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 52

Maximum power consumption . . . . . . . . . . . . . 44

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Hob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Hob surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

{

Frequently Asked Questions (FAQ) . . . . . . . . . 45

Trouble shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Information, warnings and fault codes . . . . . . . . . . . . 48
Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Demo mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Customer service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

E number and FD number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Produktinfo

Additional information on products, accessories,

replacement parts and services can be found at

www.siemens-home.bsh-group.com

and in the online

shop

www.siemens-home.bsh-group.com/eshops

Содержание EZ9**KZ series

Страница 1: ...en Instruction manual Full surface induction cooktop EZ9 KZ ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Transferring settings 22 Activation 22 Wireless temperature sensor 23 Preparing and maintaining the wireless temperature sensor 23 Connecting the wireless temperature sensor to the control panel 23 Cleaning 24 Changing the battery 24 Declaration of Conformity 25 Ü Cooking sensor 26 Cooking processes with the cooking sensor 26 Benefits 27 Tips for cooking with the cooking sensor 27 Setting the boi...

Страница 4: ...shooting 48 Information warnings and fault codes 48 Tips 48 Demo mode 49 4 Customer service 50 E number and FD number 50 Produktinfo Additional information on products accessories replacement parts and services can be found at www siemens home bsh group com and in the online shop www siemens home bsh group com eshops ...

Страница 5: ...n grilles approved by ourselves Unsuitable safety devices or child protection grilles may result in accidents This appliance is not intended for operation with an external clock timer or a remote control This appliance may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or by persons with a lack of experience or knowledge if they ...

Страница 6: ... always turn off the hob at the main switch Do not wait until the hob turns off automatically after the pan is removed Warning Risk of electric shock Incorrect repairs are dangerous Repairs may only be carried out and damaged power cables replaced by one of our trained after sales technicians If the appliance is defective unplug the appliance from the mains or switch off the circuit breaker in the...

Страница 7: ...very hot when removing it from the saucepan Wear oven gloves or use a tea towel to remove it Risk of injury When cooking in a bain marie the hob and cooking container could shatter due to overheating The cooking container in the bain marie must not directly touch the bottom of the water filled pot Only use heat resistant cookware Risk of injury Saucepans may suddenly jump due to liquid between the...

Страница 8: ...recommended on the hob Overview You will find the most frequently caused damage in the following table Damage Cause Measure Stains Boiled over food Remove boiled over food immediately with a glass scraper Unsuitable cleaning agent Only use cleaning agents that are suitable for this type of hob Scratches Salt sugar and sand Do not use the hob as a work surface or storage space Cookware with rough b...

Страница 9: ...ier to care for and clean Spilled food does not burn on as quickly Heat control and safety the hob increases or decreases the heat supply as soon as the user changes the setting If the cookware is removed the induction cooking position immediately interrupts the heat supply without it having been switched off Cookware Only use ferromagnetic cookware for induction cooking such as Cookware made from...

Страница 10: ...more than 30 seconds the cooking position automatically switches off Empty cookware or cookware with a thin base Do not heat empty items of cookware and do not use cookware that has a thin base The hob is equipped with an internal safety system However an empty item of cookware can heat up so quickly that the automatic switch off function has no time to react and an excessively high temperature is...

Страница 11: ...surface The control panel The control panel has buttons and a touchscreen display Buttons The buttons are touch sensitive To select a function touch the relevant symbol The available functions will appear in the display Notes Always keep the control panel clean and dry Moisture can prevent it from working properly Never place hot cookware on the touchscreen display The electronics could overheat H...

Страница 12: ...he settings area touch the cooking position indicator you require Status bar You can access certain functions and other menus via the status bar The status bar shows the following options E Wi Fi Hood control light a Hood control Docking menu þ Stopwatch Basic settings ÿ powerMove Pro Docking menu You can access certain functions and further menus via the Docking menu To open the Docking menu touc...

Страница 13: ...ese functions are designed for foods that need to be cooked with a lot of water or fried with a lot of oil fat in the pan Note This function will be ready to use once the wireless cooking sensor is con nected to the control panel Meal assistant Cooking with food pre selection 3RZHU OHYHO ERRVW Cooking zone detected The cookware has been detected on the cook ing zone The cooking zone indicator ligh...

Страница 14: ...nitial settings appears on the display Select the settings you require Once you have confirmed these settings the main screen will appear Note You can change the settings at any time For information on how to select these settings see the section entitled Basic settings Switching the hob on and off The main switch is used to switch the hob on and off To switch the hob on Touch the symbol The indic...

Страница 15: ...r level ó ó appears The cooking zone switches itself off Note If you place an item of cookware on the cooking surface before switching on the hob this will be detected when you touch the main switch and the cooking position display will appear on the touchscreen display Chef s recommendations Recommendations When heating up puree cream soups and thick sauces stir occasionally Set heat setting 8 to...

Страница 16: ... 4 0 35 55 Poaching simmering Potato dumplings 1 4 5 5 5 20 30 Fish 1 4 0 5 0 10 15 White sauces e g Béchamel sauce 1 0 2 0 3 6 Whisked sauces e g Béarnaise sauce Hollandaise sauce 3 0 4 0 8 12 Boiling steaming braising Rice with double the quantity of water 2 5 3 5 15 30 Rice pudding 3 2 0 3 0 30 40 Unpeeled boiled potatoes 4 5 5 5 25 35 Boiled potatoes 4 5 5 5 15 30 Pasta 1 6 0 7 0 6 10 Stew 3 5...

Страница 17: ...8 0 4 10 Sautéing fresh vegetables and mushrooms 7 0 8 0 10 20 Asian style stir fries vegetables and meat cut in strips 7 0 8 0 15 20 Frozen dishes e g stir fries 6 5 7 5 6 10 Pancakes cooked one after the other 6 5 7 5 Omelette cooked one after the other 3 5 4 5 3 10 Fried eggs 5 0 6 0 3 6 Deep frying 1 150 200 g per batch in 1 2 l oil deep fat fried in batches Frozen products e g chips chicken n...

Страница 18: ...between 30 seconds and 5 minutes 4 To confirm the selected time touch the J symbol The programmed time appears in the cooking zone display The cooking time begins to elapse Cooking sensor When you set a cooking time for a cooking zone in which the cooking sensor is activated the cooking time will not start counting down until the selected temperature level has been reached Changing or deleting the...

Страница 19: ... After a few seconds the time will appear on the main screen Changing or deleting the time To activate the short term timer touch the V sensor To change the cooking time select a new cooking time and then touch J Start To clear the time touch p To return to the main screen touch b When the time has elapsed An audible signal will sound once the time has elapsed and a time of 00 00 will be displayed...

Страница 20: ...ll be deactivated and power level 9 0 selected automatically If the powerBoost function is activated you can configure settings in the middle of the cooking surface for other items of cookware that are on both sides on the cooking surface Activation 1 Select a cooking position 2 Set boost in the settings area The ï and Ý symbols will be lit 3 Select the ï symbol This function has now been activate...

Страница 21: ...the cooking surface for other items of cookware that are on both sides on the cooking surface Recommendations for use Always use cold cookware Use cookware with a fully flat base Do not use cookware with a thin base Never leave empty cookware oil butter or lard unattended when it is being heated Do not place a lid on the cookware For information on the type size and positioning of the cookware see...

Страница 22: ...vel or temperature setting and the cooking time from one cooking position to another If you remove an item of cookware from the cooking surface or move it the cooking position it was previously on stops heating The settings for the cooking position will be retained for 30 seconds When you place the cookware back in this position the same settings will be used Activation 1 Place an item of cookware...

Страница 23: ...the silicone patch and align it correctly Notes Ensure that the silicone patch is completely dry before attaching the cooking sensor Fill the pot so that the contents reach high enough to cover the cooking sensor s silicone patch To prevent overheating do not attach the cooking sensor to other hot cookware Remove the cooking sensor from the pot after cooking Store it in a clean safe place away fro...

Страница 24: ...attaching to the temperature sensor Dishwasher safe Note Cookware with the silicone patch must not be left to soak for long periods in soapy water Temperature sensor window The sensor window must always be clean and dry Proceed as follows Remove dirt and oil splatters regularly Use a soft cloth or cotton buds and window cleaner for cleaning Notes Do not use abrasive cleaning agents such as scourin...

Страница 25: ...e Declaration of Conformity BSH Hausgeräte GmbH hereby declares that the appliance with wireless temperature sensor function meets the basic requirements and other relevant provisions of the Directive 2014 53 EU A detailed RED Declaration of Conformity can be found online at www siemens home bsh group com on the product page of your appliance with the additional documents The logos and the Bluetoo...

Страница 26: ...rchase this retroactively from specialist retailers via our technical after sales service or in our online shop You can use up to three cooking sensors at the same time Note The cooking sensor can be ordered by quoting the reference number HZ39050 For more information on the cooking sensor see the section entitled Wireless temperature sensor Cooking processes with the cooking sensor You can use th...

Страница 27: ...ded time Select the temperature recommended in the table Deep fat frying It is recommended that you heat oil with a lid on Once the signal tone has sounded remove the lid and add the food Select the temperature recommended in the table for the food you want to cook Notes Always cook with a lid except when using the deep frying function If no signal sounds make sure that there is a lid on the cookw...

Страница 28: ...nected to the control panel See the section entitled Wireless temperature sensor 5 Touch the symbol for the wireless temperature sensor 6 Select the temperature level The function has now been activated The cooking position indicator and the selected temperature flash until the selected temperature has been reached A signal then sounds 7 When the signal tone sounds remove the lid and add the food ...

Страница 29: ... Deep frying chicken portions 3 170 C 10 15 Deep frying meatballs 3 170 C 10 15 1 Pre heat and cook with the lid on Add the food when the audible signal sounds 2 Add the food at the start 3 Heat the oil with the lid on Fry one portion after the other without the lid Fish Temperature Time mins Poaching Braised fish 1 90 C 15 20 Deep frying Deep frying battered fish 2 170 C 10 15 Deep frying breaded...

Страница 30: ...ded mushrooms 3 170 C 4 8 Deep frying battered mushrooms 3 170 C 4 8 1 Pre heat and cook with the lid on Add the food when the audible signal sounds 2 Add the food at the start 3 Heat the oil with the lid on Fry one portion after the other without the lid Potatoes Temperature Time mins Poaching Cooking potato dumplings 1 85 C 30 40 Boiling Gnocchi 1 100 C 3 6 Boiling potatoes 2 100 C 30 45 Boiling...

Страница 31: ...6 8 Brown rice in a pressure cooker 2 115 C 12 18 1 Pre heat and cook with the lid on Add the food when the audible signal sounds 2 Add the food at the start 3 Stir frequently Soups Temperature Time mins Poaching Instant creamy soups 2 90 C 10 15 Boiling Home made broths 1 100 C 60 90 Instant soups 2 100 C 5 10 Cooking in a pressure cooker Home made broths in a pressure cooker 1 115 C 20 30 1 Add ...

Страница 32: ... ring doughnuts 2 160 C 5 10 Deep frying cream puffs 2 160 C 5 10 Desserts Temperature Time mins 1 Add the food at the start 2 Heat the oil with the lid on Fry one portion after the other without the lid 3 Stir frequently Frozen products Temperature Time mins Keeping warm heating Vegetables in a creamy sauce 4 70 C 15 20 Defrosting broths 2 70 C 15 25 Boiling Green beans frozen 1 100 C 15 30 Deep ...

Страница 33: ...2 Touch the required cooking zone indicator The function has now been activated 3 Move the cookware over the cooking surface until the power level you require is set The power level you have selected will appear on the cooking position display Notes If the function is not available for the cookware you want to use an audible signal will sound and the function will not be activated If the function ...

Страница 34: ...ge the alarm time when the pause function is activated The pause function has no effect on the main switch You can still switch off the hob at any time Activation Touch the H symbol The hob will remain locked for 30 minutes You can now clean the surface of the touchscreen display for example without inadvertently changing the settings Deactivating To deactivate the function before 30 minutes have ...

Страница 35: ...e g the fan speed and light Signal tones You can select which signal tones the appliance should sound Signal duration You can change the duration of the signal tones Signal volume Set the volume of the audible signals Button tone You can choose whether or not the appliance will sound when fields and symbols are touched on the touchscreen Touch field tone volume Set the volume for when you touch a ...

Страница 36: ...a Home Connect you must have installed and set up the Home Connect app on your mobile device Observe the Home Connect documents supplied for this Follow the steps specified by the app to make the settings The app must be open in order to perform the setup process Automatic registration in the home network You require a router that has WPS functionality You require access to your router If you do n...

Страница 37: ...Note If it is unable to connect relaunch the assistant and manually log the appliance into your home network 7 Follow the prompt in the app and enter the name and password for your home network Wi Fi A message will appear to say that the appliance can now be connected to the app 8 Touch Next to begin the process of connecting to the app A message is displayed to notify you that the connection has ...

Страница 38: ...ettings automatic connection to the home network Use the assistant to configure the settings WPS not supported manually log into your home net work Note This setting is only displayed if the hob is not connected to your home network Connect to app You can connect to one or more Home Connect accounts Note This setting is only displayed if the hob is connected to your home network Setting via app Yo...

Страница 39: ...ection process again Disconnecting from the network on page 39 Connecting to the network on page 39 1 Touch the symbol in the docking menu to open the basic settings 2 Touch the Home Connect setting 3 Select Connect to app You can also connect a second Home Connect account to the hob To do this select Connect to app again 4 Follow the instructions in the app to complete the connection process Sett...

Страница 40: ...nostics service is available in your country Note For more information and to check whether the remote diagnostics service is available in your country please visit the Help Support area of the Home Connect website for your country www home connect com About data protection When your appliance is connected for the first time to a WLAN network which is connected to the Internet your appliance trans...

Страница 41: ...you follow the safety instructions in the instruction manual for your extractor hood and that these are complied with even when operating the appliance via the hood controls on the hob Important safety information on page 6 If the appliance is being operated by means of the controls on the extractor hood this mode of operation always has priority It is not possible to use the hood controls on the ...

Страница 42: ...gain Disconnecting from the network Disconnectingfromthenetwork You can reset the connections you have saved for your home network and extractor hood at any time 1 Touch the e symbol in the docking menu to open the basic settings 2 Touch the Hood control setting 3 Touch Disconnect The connection has been restored Control the hood via the hob In the basic settings of your hob you can adjust the beh...

Страница 43: ...witches on when setting an independent hob to a fixed setting Fan run on The fan continues running to ensure that residual odours are eliminated The fan will switch off automati cally afterwards Off Switch on in automatic mode Switch on in standard fan run on No change The fan settings will not change if you switch off the hob Automatic light on If you wish you can set the hood light to automatica...

Страница 44: ... residual heat indicator has gone out Clean the hob with a damp dish cloth and dry it with a cloth or towel to prevent limescale build up Only use cleaning agents that are suitable for this type of hob Observe the manufacturer s instructions on the product packaging Never use Undiluted washing up liquid Cleaning agents designed for dishwashers Abrasive cleaners Harsh cleaning agents such as oven s...

Страница 45: ...uced Quiet humming The cookware may be too small for the cooking position or not suitable for induction cooking Use a bigger item of cookware or move it to a different position on the cooking surface Quiet whistling This happens when the cookware is empty The noise disappears when water or food is added to the cookware High pitched whistling noises These may occur if two cooking positions are used...

Страница 46: ...of the cookware may be deformed or embossed or the cookware is not suitable for induction cooking Check how flat the base of the cookware is and place it back on the cooking surface For information on the type size and positioning of the cookware see the section entitled Induction cooking Not every item of cookware that is on the cooking surface can be activated You can place up to eight items of ...

Страница 47: ... results by using special glass ceramic cleaning products Do not use any harsh or abrasive cleaning products dishwater detergent concentrated or scouring pads For more information on cleaning and caring for your hob see the section entitled Cleaning Home network Why will the hob not connect to the home network after the WPS button has been pressed on the router Once the Connect automatically optio...

Страница 48: ...connecting the appliance The electronics have overheated and have switched off the affected cooking zone Wait until the electronics have cooled down sufficiently When the fault indicator goes out you can continue cooking The electronics have overheated and all the cooking zones have been switched off There is hot cookware near the control panel The cooking zone has been switched off to protect the...

Страница 49: ...tor on the sensor flashes twice The battery in the cook ing sensor is almost flat You may be interrupted the next time you cook by the battery running out Replace the 3 V CR2032 battery See the section entitled Changing the battery The indicator on the sensor flashes three times The connection to the cooking sensor has been broken Press and hold the symbol on the cooking sensor for 8 10 seconds an...

Страница 50: ...be found on the glass surface of the hob You can check the customer index KI and FD number by going to the basic settings Look up section Basic settings for this Please note that a visit from an after sales service engineer is not free of charge in the event of misuse of the appliance even during the warranty period Please find the contact data of all countries in the enclosed customer service lis...

Страница 51: ......

Страница 52: ...0DQXIDFWXUHG E 6 DXVJHUlWH PE XQGHU 7UDGHPDUN LFHQVH RI 6LHPHQV 6 DXVJHUlWH PE DUO HU 6WU 0 QFKHQ VLHPHQV KRPH EVK JURXS FRP 50 1 9001384527 9001384527 980831 00 ...

Результаты поиска

Содержание EZ9**KZ series

Отзывы:

Похожие инструкции для EZ9**KZ series

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens EZ9**KZ series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EZ9**KZ series

Отзывы:

Похожие инструкции для EZ9**KZ series

Бренды по названию

Популярные бренды