Siemens AP261 Скачать руководство пользователя страница 3

 

instabus rf

 

Technical Product Information 

January 2005 

Binary Input wave AP 261 

5WG3 261-3AB11 

 

 

Siemens AG 

wave AP 261, 4 pages 

Technical Manual 

Automation and Drives Group 

 

 

Electrical Installation Technology 

 Siemens AG 2005 

Update: http://www.siemens.de/gamma 

P.O. Box 10 09 53, D-93009 Regensburg  

Subject to change without prior notice 

 

 

2.20.3.2/3 

First the

 

radio

-

controlled

 

sensor

 

(D1),

 

as

 

shown

 

in

 

Diagram 

D,

 

must

 

be placed onto the mounting plate (D2). You 

should then slide it in the direction of the arrow until the 
clamps (D3) click into place. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Diagram D 

 

 
Dimension Diagram 

 
Dimensions in mm 

27

32

36

87 72

 

 
Connection of an External Contact 

 

An external contact can be connected to the binary input 
wave via plug-in terminals (C3) on the rear of the radio-
controlled sensor. The external contact can be con-
nected electrically in series with the reed contact in the 
radio-controlled sensor or can be used on its own. 

 

Note:

 Due to the low voltage and low current levels that 

are used for the contact surveillance (to ensure a long 
battery life time), only encapsulated contacts as those of 
reed relays or measuring relays should be used. 

 

Use internal contact only 

Diagram E1 indicates the plug-in terminals of the binary 
input in the supplied state. It has been set via the wire 
jumper between terminals 3 and 4 that only the internal 
contact is used. 

Use external contact only

 

Diagram E2 indicates the terminal assignment when only 
an external contact should be used. The internal contact 
has been deactivated via the wire jumper between ter-
minals 1 and 2. 

 

Use internal and external contact

 

Diagram E3 indicates the terminal assignment if the in-
ternal and an external contact should be used together. 
The wire jumper is omitted in this case. 
 

 

 
 
 

    Diagram E1 

  Diagram E2   

Diagram E3 

 
Strain relief 

The cable can be fixed to the external contact via the 
supplied clamping plate (C5). The maximum permitted 
diameter of the connecting cable is 5 mm. 
 

Note:

 The binary input sends a switching command OFF 

when the internal contact or an external contact is closed 
and an ON switching command when they are opened. 
 
 

Location and Function of the Display and  
Operating Elements 

 

Diagram A

 

A1 

LED for displaying the sending of a radio tele-
gram, the link with other radio-controlled compo-
nents and a low battery 

A2 

Push button for linking the binary input with other 
radio-controlled components  

 

Diagram C

 

C1 Battery 

compartment 

C2 Battery 
C3 

Plug-in terminals for setting whether an external 
contact should be used as well as for the connec-
tion of an external contact

 

 
 

Commissioning 

 

Note 

When commissioning a binary input wave, it must be 
linked via “learning telegrams” to the KNX radio-
controlled devices which should process its radio tele-
grams. Only those radio-controlled devices which are 
able to process a switching command (ON/OFF) can be 
connected to a binary input. These devices are e.g. a 
universal dimmer insert sys or a switch insert sys in con-

1 2 3 4

1 2  3  4 

1 2 3 4

D1

D2 

D3 

2. 

1. 

Содержание AP261

Страница 1: ...ith up to 50 changes in the switching state per day If the battery has to be re placed this is indicated by the LED A1 flashing every 10 s The battery must then be replaced within a month The commissioning of the binary input is carried out without any additional tools via a push button located at the front of the device A2 The binary input wave AP 261 has two different opera tion modes Normal fun...

Страница 2: ...ge may be influ enced by structural conditions e g reinforced con crete or electric electronic sources of interference A minimum distance of 1 m must be maintained be tween the binary input wave and the relevant receivers Although the radio transmission is carried out in the safe 868 MHz range disruptions to the radio transmis sion cannot be excluded This product is not suitable for security appli...

Страница 3: ...cates the terminal assignment when only an external contact should be used The internal contact has been deactivated via the wire jumper between ter minals 1 and 2 Use internal and external contact Diagram E3 indicates the terminal assignment if the in ternal and an external contact should be used together The wire jumper is omitted in this case Diagram E1 Diagram E2 Diagram E3 Strain relief The c...

Страница 4: ...hat the battery needs to be re placed by flashing briefly every 10 s In order to be able to replace the battery the radio controlled sensor must be removed from its mounting plate To do so the lug G3 must be pressed down with a tool e g a small screwdriver G4 in the gap between the radio controlled sensor G1 and the mounting plate G2 You should then slide the radio controlled sensor G1 to the left...

Отзывы: