background image

5/8

Siemens

Electromotoric actuators

CA1N4895en

Smart Infrastructure

2019-10-02

Disposal

The device is considered an electronics device for disposal in terms of
European Directive 2012/19/EU and may not be disposed of as
domestic garbage.

  Dispose of the device through channels provided for this

purpose.

  Comply with all local and currently applicable laws and

regulations.

Warranty

The technical relating to specific applications are valid only in conjunction with the
Siemens valves listed in this Data Sheet under «Equipment combinations», page 2.

The use of the SSC… actuators in conjunction with third-party valves invalidates
any warranty offered by Siemens Smart Infrastructure / HVAC Products.

Technical data

SSC31

SSC81

SSC61

SSC61.5

Power supply

Rated voltage
   Voltage tolerance

AC 230 V

± 15 %

AC 24 V

± 20 %

AC 24 V or DC 24 V

± 20 %

± 25 %

Rated frequency

50 / 60 Hz

Max. power consumption

6 VA

0.8 VA

2 VA

3.8 VA

1)

Fuse for incoming cable (fast)

2 A

Control

Control signal

3-position

DC 0...10 V

Input impedance for DC 0...10 V

> 100 kOhm

Positioning accuracy for DC 0...10 V

< 2 % of nominal

stroke

Parallel operation
(number of actuators)

2)

max. 10

Functional data Running time for 5.5 mm stroke at 50 Hz

150 s

30 s

Capacitor charging time

max. 180

s

Fail-safe run time

30 s

Nominal stroke

5.5 mm

Nominal force

300 N

Permissible temperature of

medium in the connected valve

1...110 °C

Electrical

Terminal block

, pluggable

screw terminals for max. 3 mm

2

connections

Terminal block color

green

grey

red

red

Cable strain relief

for cables 4...11 mm dia.

Norms and
directives

Electromagnetic compatibility
(Application)

For residential, commercial and light- industrial environments

Product standard

EN60730-x

EU Conformity (CE)

A5W90000898

3)

 

A5W90000900

3)

A5W90000899

3)

RCM Conformity

A5W90000923_A

3)

A5W90000925_A

3)

A5W90000924_A

3)

EAC Conformity

Eurasia Conformity

Protection class to EN 60730

II

III

Contamination level

EN 60730, Class 2

Housing protection

Upright to horizontal

IP40 to EN 60529

UL approbation

UL 873

cUL approbation

C22.2 No. 24-93

Содержание Acvatix SSC31

Страница 1: ...safe function Nominal force 300 N Automatic identification of valve stroke Direct mounting with coupling nut no tools required Cable connection via screw terminals Manual override with indication of position and direction of travel Parallel connection of multiple actuators Use For operation of Siemens valves of the V P45 range for water side control of hot and cooling water in heating ventilation ...

Страница 2: ... a stroke which is transmitted to the valve stem Voltage at Y1 Actuator stem extends valve opens Voltage at Y2 Actuator stem retracts valve closes No voltage at Y1 or Y2 Actuator maintains the current position The valve opens closes in proportion to the control signal at Y At DC 0 V the valve is fully closed A AB When power supply is removed the actuator maintains its current position When first c...

Страница 3: ...2 Plastic cover Position indication Locking proof maintenance free gear train Manual adjustment with rotary knob Reduced power consumption in the holding positions Load dependent switch off in the event of overload and in stroke end positions Parallel operation of 10 SSC possible provided the controllers output is sufficient Accessories Type ASK30 Mounting kit for Landis Gyr valves VVG45 VXG45 and...

Страница 4: ...priority in determining the position To retain the manually set position unplug the connecting cable or switch off the rated voltage and the control signal Due to the reset function the SSC61 5 will first travel to position 0 and can then be driven manually to the required position B A B Y Y2 Y Y1 A 4895Z04 A 4895Z05 0 1 Position indicator in position 1 Valve OPEN B 4895Z06 0 1 Position indicator ...

Страница 5: ...use for incoming cable fast 2 A Control Control signal 3 position DC 0 10 V Input impedance for DC 0 10 V 100 kOhm Positioning accuracy for DC 0 10 V 2 of nominal stroke Parallel operation number of actuators 2 max 10 Functional data Running time for 5 5 mm stroke at 50 Hz 150 s 30 s Capacitor charging time max 180 s Fail safe run time 30 s Nominal stroke 5 5 mm Nominal force 300 N Permissible tem...

Страница 6: ...180 s during power up capacitor will be charged for automatic reset 2 Provided the controllers output is sufficient 3 The documents can be downloaded from http siemens com bt download General ambient conditions Operation EN 60721 3 3 Transport EN 60721 3 2 Storage EN 60721 3 1 Environmental conditions class 3K3 class 2K3 class 1K3 Temperature 5 50 C 25 70 C 25 70 C Humidity non condensing 5 95 r h...

Страница 7: ...al Y1 Y2 Control signal OPEN CLOSE Q1 Q2 Controller contacts 4864A02 Y1 G G0 SP SN AC 24 V G Y2 Y1 Y2 N Q1 Q2 2AF Y N Controller Y Actuator SP G System potential AC 24 V SN G0 System neutral Y1 Y2 Control signal OPEN CLOSE Q1 Q2 Controller contacts 4864A03 Y N Y G0 G Y G0 SP SN AC 24 V DC 24 V G 2AF N Controller Y Actuator SP G System potential AC DC 24 V SN G0 System neutral Y Control signal SSC3...

Страница 8: ... reference Valid from Rev No Type reference Valid from Rev No SSC31 J SSC61 J SSC81 J SSC61 5 J Issued by Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Switzerland Tel 41 58 724 24 24 www siemens com buildingtechnologies Siemens Switzerland Ltd 2004 2019 Technical specifications and availability subject to change without notice ...

Отзывы: