Siemens 6ES7 410-5FM08-0AB0 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 34

Siemens 6ES7 410-5FM08-0AB0 Скачать руководство пользователя страница 20

Cabling

Components required

Specification

Separate installation of the interfaces
in order to increase availability (reduc‐
tion of common cause factor)

● Connector type ST or SC, for exam‐

ple, to match other components; see
below

Further specifications you may need to

observe for your plant:
● UL approval
● Halogen-free materials
Avoid splicing cables in the field. Use pre‐

fabricated cables with pulling protection/

aids in whiplash or breakout design, in‐

cluding measuring log.

● Patch cable for in‐

door applications

● Connector type LC on ST or SC, for

example, to match other components

A cable junction is required be‐

tween the indoor and outdoor

area

● One distribution/

junction box per
branch

Installation and patch

cables are connected

via the distribution box.

Either ST or SC plug-in

connections can be

used, for example
Check the cross-over in‐

stallation when you wire

the CPUs.

● Connector type ST or SC, for exam‐

ple, to match other components

&38LQUDFN

&38LQUDFN

3RVVLEO\RWKHUGLVWULEXWLRQER[HV

HJZLWK6&RU67OLQNVWR

HVWDEOLVKWKHHQWLUHOHQJWKRIWKH

FRQQHFWLRQIURPLQGLYLGXDOSLHFHV

3DWFKFDEOH

GXSOH[HJ

/&6&67

3DWFKFDEOH

GXSOH[HJ

/&6&67

'LVWULEXWLRQER[

HJZLWK6&RU67

OLQNV

'LVWULEXWLRQER[

HJZLWK6&RU67

OLQNV

0D[NP

LQVWDOODWLRQFDEOH

LQVLGHRXWVLGH

Figure 5-1

Fiber-optic cables, installation using distribution boxes

Assembling
5.2 Selecting fiber-optic cables

Synchronization modules for S7-400H

20

Equipment Manual, 04/2020, A5E50072434-AA

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание 6ES7 410-5FM08-0AB0

Страница 1: ...dules Synchronization modules for S7 400H Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA Security information 1 Introduction 2 Safety notes 3 Description of the device 4 Assembling 5 Connecting up 6 Technical data 7 Approvals 8 ...

Страница 2: ...d personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufactur...

Страница 3: ...moving the synchronization module 22 5 6 Installation of fiber optic cables 22 6 Connecting up 25 6 1 Safety when connecting up 25 7 Technical data 27 8 Approvals 29 Tables Table 5 1 Accessory fiber optic cable 16 Table 5 2 Specification of fiber optic cables for indoor applications 17 Table 5 3 Specification of fiber optic cables for outdoor applications 19 Figures Figure 4 1 Synchronization modu...

Страница 4: ...Table of contents Synchronization modules for S7 400H 4 Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA ...

Страница 5: ... extent such a connection is necessary and only when appropriate security measures e g firewalls and or network segmentation are in place For additional information on industrial security measures that may be implemented please visit https www siemens com industrialsecurity Siemens products and solutions undergo continuous development to make them more secure Siemens strongly recommends that produ...

Страница 6: ...Security information Synchronization modules for S7 400H 6 Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA ...

Страница 7: ... com cs de en view 82478488 SIMATIC PCS 7 Process Control System CPU 410 Process Automation https support industry siemens com cs de en view 109748473 SIMATIC PCS 7 process control system CPU 410 Process Automation CPU 410 SMART https support industry siemens com cs cn en view 109748474 SIMATIC process control system PCS neo CPU 410 5H Process Automation V10 https support industry siemens com cs d...

Страница 8: ...of the products at public disposal sites For environmentally friendly recycling and the disposal of your old device contact a certified disposal company for electronic scrap or your Siemens contact Product return https support industry siemens com cs ww en view 109479891 Note the different national regulations Trademarks The following and possibly other names not identified by the registered trade...

Страница 9: ...rking life of the device You should also read the safety notices relating to handling in the individual sections particularly in the sections Installation and Connecting up CAUTION To prevent injury read the manual before use Synchronization modules for S7 400H Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA 9 ...

Страница 10: ...Safety notes Synchronization modules for S7 400H 10 Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA ...

Страница 11: ...Use only undamaged parts 1 Make sure that the package is complete 2 Check all the parts for transport damage 4 2 Synchronization modules for S7 400H Function of the synchronization modules Synchronization modules are used for communication between two redundant S7 400H CPUs You require two synchronization modules per CPU connected in pairs by fiber optic cable Note You must use 4 synchronization m...

Страница 12: ...he reserve CPU Mechanical configuration Figure 4 1 Synchronization modules 6ES7960 1AA08 0XA0 and 6ES7960 1Ax06 0XA0 CAUTION Class 1 laser product Risk of injury The synchronization module is equipped with a laser system and is classified as a CLASS 1 LASER PRODUCT according to IEC 60825 1 Avoid direct contact with the laser beam Do not open the housing Always observe the information provided in t...

Страница 13: ...e Sync module diagnostics tab in HW Config Target system Module information For the selected synchronization module you can display here the following channel specific diagnostics data Property Reason Overtemperature The synchronization module is too hot Fiber optic error The synchronization module has reached the end of its service life Violation of lower limit The sent or received optical perfor...

Страница 14: ...ce due to soiling Even small amounts of dirt in a fiber optic interface adversely affect the quality of the signal transmission This can lead to synchronization losses during operation Protect the fiber optic interfaces against dirt during storage and installation of the synchronization modules Description of the device 4 2 Synchronization modules for S7 400H Synchronization modules for S7 400H 14...

Страница 15: ...r ATEX or IECEx conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion WARNING Requirements for the cabinet enclosure The equipment shall be installed in a suitable enclosure that provides a degree of protection not less than IP54 in accordance with EN IEC 60079 15 WARNING Suitable cables at high ambient temperatures...

Страница 16: ...ions of the fiber optic cables used attenuation bandwidth Cable length up to 10 m You can use the synchronization modules 6ES7 960 1AA06 0XA0 and 6ES7 960 1AA08 0XA0 in pairs with fiber optic cables up to 10 m Select cables with the following specification for lengths up to 10 m Multimode fiber 50 125 µ or 62 5 125 µ Patch cable for indoor applications 2 x duplex cables per fault tolerant system c...

Страница 17: ... the synchronization module 6ES7 960 1AB06 0XA0 you may see the error message Optical perforrmance too high at the call of OB 82 The table below shows the further specifications based on your application Table 5 2 Specification of fiber optic cables for indoor applications Cabling Components required Specification The entire cabling is routed with in a building No cable junction is required be twe...

Страница 18: ...T or SC for example to match other components see below Further specifications you may need to observe for your plant UL approval Halogen free materials Avoid splicing cables in the field Use pre fabricated cables with pulling protection aids in whiplash or breakout design in cluding measuring log Patch cable for indoor applications Connector type LC on ST or SC for ex ample to match other compone...

Страница 19: ...ther specifications you may need to observe for your plant UL approval Halogen free materials Further specifications that may apply due to the local conditions Protection against increased mechan ical stress Protection against rodents Water proofing Suitable for direct underground instal lation Suitable for the given temperature ranges Avoid splicing cables in the field Use pre fabricated cables w...

Страница 20: ...r and outdoor area One distribution junction box per branch Installation and patch cables are connected via the distribution box Either ST or SC plug in connections can be used for example Check the cross over in stallation when you wire the CPUs Connector type ST or SC for exam ple to match other components 38 LQ UDFN 38 LQ UDFN 3RVVLEO RWKHU GLVWULEXWLRQ ER HV H J ZLWK 6 RU 67 OLQNV WR HVWDEOLVK...

Страница 21: ... the end of the fiber optic cable into the synchronization module until it snaps into place 5 Repeat steps 1 to 4 for the second synchronization module IF1 6 Repeat the procedure for the second CPU Connect the IF2 interface of the first CPU with the IF2 interface of the second CPU and the IF1 interface of the first CPU with the IF1 interface of the second CPU Note Wiring synchronization modules cr...

Страница 22: ...er optic cable due to an insufficient bending radius Crushing of the cable as a result of excess forces caused by persons treading on the cable or by pinching or by the load of other heavy cables Overstretching due to high tensile forces Damage on sharp edges etc Permitted bending radius for prefabricated cables The following bending radii must not be undershot when installation the cable 6ES7960 ...

Страница 23: ... attenuation of the fiber optic cables after installation Storage of the fiber optic cables if you do not install the fiber optic cable immediately after you received the package it is advisable to store it in a dry location where it is protected from mechanical and thermal influences Observe the permitted storage temperatures specified in the data sheet of the fiber optic cable You should not rem...

Страница 24: ...rces in the data sheet of the corresponding fiber optic cable Do not reel off any greater lengths when you pull in the cables Install the fiber optic cable directly from the cable drum wherever possible Do not spool the fiber optic cable sideways off the drum flange risk of twisting You should use a cable pulling sleeve to pull in the fiber optic cable Always observe the specified bending radii Do...

Страница 25: ... use according to ATEX and IECEx If you use the device under ATEX or IECEx conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion WARNING Take measures to prevent transient voltage surges of more than 40 of the rated voltage This is the case if you only operate devices with SELV safety extra low voltage WARNING Provi...

Страница 26: ...Connecting up 6 1 Safety when connecting up Synchronization modules for S7 400H 26 Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA ...

Страница 27: ...V supplied by the CPU Current consumption 220 mA 240 mA 220 mA Power loss 0 77 W 0 83 W 0 77 W Wavelength of the optical transceivers 850 nm 1310 nm 850 nm Maximum permitted attenua tion of the fiber optic cable 7 5 db 9 5 dB 7 5 dB Maximum permitted differ ence in cable lengths 9 m 50 m 9 m Dimensions W x H x D mm 13 x 14 x 58 13 x 14 x 58 13 x 14 x 58 mm Weight 0 014 kg 0 014 kg 0 014 kg Note Th...

Страница 28: ...Technical data Synchronization modules for S7 400H 28 Equipment Manual 04 2020 A5E50072434 AA ...

Страница 29: ...acturer s declaration The SIMATIC products described in these operating instructions meet the requirements and safety objectives of the following EU directives and comply with the harmonized European standards EN which are published in the official documentation of the European Union and here 2014 34 EU ATEX explosion protection directive Directive of the European Parliament and the Council of 26 ...

Страница 30: ...rotection of your device and the ATEX certificate number on the nameplate Note Only use the synchronization module in SIMATIC CPUs that are listed in the ATEX certificate KEMA 03ATEX1125 X Permitted types of protection The following types of protection are possible nA ATEX classification II 3G Ex nA IIC Gc Certificate no DEKRA 19ATEX0093U The products meet the requirements of the following standar...

Страница 31: ...ization modules in SIMATIC S7 CPUs that are listed in the IECEx certificate IECEx 14 0034X Permitted types of protection The following types of protection are possible nA IECEx classification Ex nA IIC T4 Gc Certificate no IECEx DEK 19 0052U The products meet the requirements of the following standards IEC 60079 15 Explosive atmospheres Part 15 Equipment protection by type of protection n IEC 6007...

Страница 32: ...hrough hazardous areas that require equipment of the explosion protection level EPL Gb Gc Db or Dc EMC directive electromagnetic compatibility The SIMATIC products described in these operating instructions meet the requirements of the EU Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility EMC directive Applied standards EN 61000 6 2 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 2 Generic standards Immun...

Страница 33: ...f Conformity MSIP 요구사항 For Korea only A급 기기 업무용 방송통신기자재 이 기기는 업무용 A급 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며 가정 외의 지역에서 사용하는것을 목적으로 합니다 Marking for the customs union EAC Eurasian Conformity Eurasian Economic Union of Russia Belarus Armenia Kazakhstan and Kyrgyzstan Declaration of conformity according to the technical regulations of the customs union TR ZU FDA and IEC marking The synchronization modu...

Страница 34: ... the requirements and regulations for safety and electromagnetic compatibility Only use expansions that are approved for the system Note The test was performed with a device and a connected communications partner that also meets the requirements of the standards listed above When operating the device with a communications partner that does not comply with these standards adherence to the correspon...

Отзывы:

Нет отзывов