![Siemens 599-10300 Скачать руководство пользователя страница 8](http://html.mh-extra.com/html/siemens/599-10300/599-10300_technical-instructions_377020008.webp)
Technical Instructions
599 Series 2-W ay Ball Valves
Document Number 155-703P25
February 4, 2016
Page 8
Siemens Industry, Inc.
Table 10. Fail-Safe Assemblies: Stainless Steel Ball and Stem (1-inch to 2-inch).
Valve
Body
Product
Number *
Valve
Size
Inches
(mm)
Flow Rate
Cv
(Kvs)
C
lo
s
e
-o
ff
∆
P
in
p
s
i
(k
P
a
)
Fail-Safe
2-Position
Floating
0 to 10 Vdc
GMA121.1P
GMA131.1P
GMA161.1P
N.O.
N.C.
N.O.
N.C.
N.O.
N.C.
Actuator Prefix Code
171E
172E
171F
172F
171G
172G
599-10312S
1
(25)
10 (9.0)
2
0
0
(1
3
7
9
)
171E-10312S 172E-10312S 171F-10312S 172F-10312S 171G-10312S 172G-10312S
599-10313S
16 (14)
171E-10313S 172E-10313S 171F-10313S 172F-10313S 171G-10313S 172G-10313S
599-10314S
25 (22)
171E-10314S 172E-10314S 171F-10314S 172F-10314S 171G-10314S 172G-10314S
599-10315S
40 (34)
171E-10315S 172E-10315S 171F-10315S 172F-10315S 171G-10315S 172G-10315S
599-10316S*
63 (54)
171E-10316S* 172E-10316S* 171F-10316S* 172F-10316S* 171G-10316S* 172G-10316S*
599-10317S
1-1/4
(32)
16 (14)
171E-10317S 172E-10317S 171F-10317S 172F-10317S 171G-10317S 172G-10317S
599-10318S
25 (22)
171E-10318S 172E-10318S 171F-10318S 172F-10318S 171G-10318S 172G-10318S
599-10319S
40 (34)
171E-10319S 172E-10319S 171F-10319S 172F-10319S 171G-10319S 172G-10319S
599-10320S
63 (54)
171E-10320S 172E-10320S 171F-10320S 172F-10320S 171G-10320S 172G-10320S
599-10321S*
100 (90)
171E-10321S* 172E-10321S* 171F-10321S* 172F-10321S* 171G-10321S* 172G-10321S*
599-10322S
1-1/2
(40)
25 (22)
171E-10322S 172E-10322S 171F-10322S 172F-10322S 171G-10322S 172G-10322S
599-10323S
40 (34)
171E-10323S 172E-10323S 171F-10323S 172F-10323S 171G-10323S 172G-10323S
599-10324S*
63 (54)
171E-10324S* 172E-10324S* 171F-10324S* 172F-10324S* 171G-10324S* 172G-10324S*
599-10325S
100 (90)
171E-10325S 172E-10325S 171F-10325S 172F-10325S 171G-10325S 172G-10325S
599-10326S*
160 (140)
171E-10326S* 172E-10326S* 171F-10326S* 172F-10326S* 171G-10326S* 172G-10326S*
599-10327S
2
(50)
40 (34)
171E-10327S 172E-10327S 171F-10327S 172F-10327S 171G-10327S 172G-10327S
599-10328S
63 (54)
171E-10328S 172E-10328S 171F-10328S 172F-10328S 171G-10328S 172G-10328S
599-10329S*
100 (90)
171E-10329S* 172E-10329S* 171F-10329S* 172F-10329S* 171G-10329S* 172G-10329S*
599-10330S*
160 (140)
171E-10330S* 172E-10330S* 171F-10330S* 172F-10330S* 171G-10330S* 172G-10330S*
* Denotes a full-port valve without flow characterizer insert.
Table 11. Fail-Safe Assemblies: Full-Port, Stainless Steel Ball and Stem, 120V.
Valve
Body
Product
Number*
Valve
Size
Inches
(mm)
Flow Rate
Cv
(Kvs)
C
lo
s
e
-o
ff
∆
P
in
p
s
i
(k
P
a
)
Fail-Safe, 120V
2-Position
GQD221.1U
GMA221.1U
N.O.
N.C.
N.O.
N.C.
Actuator Prefix Code
171L
172L
171M
172M
599-10307S*
1/2 (15)
10 (9)
2
0
0
(1
3
7
9
)
171L-10307S*
172L-10307S*
—
—
599-10311S*
3/4 (20)
25 (22)
171L-10311S*
172L-10311S*
—
—
599-10316S*
1 (25)
63 (54)
—
—
171M-10316S* 172M-10316S*
599-10321S*
1-1/4 (32)
100 (90)
—
—
171M-10321S* 172M-10321S*
599-10326S*
1-1/2 (40)
160 (140)
—
—
171M-10326S* 172M-10326S*
599-10330S*
2 (50)
—
—
171M-10330S* 172M-10330S*
* Denotes a full-port valve without flow characterizers insert.