![Siemens 599-10300 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html.mh-extra.com/html/siemens/599-10300/599-10300_technical-instructions_377020002.webp)
Technical Instructions
599 Series 2-W ay Ball Valves
Document Number 155-703P25
February 4, 2016
Page 2
Siemens Industry, Inc.
Specifications
Material
Body
Brass: ASTM B283, C37700
Ball
Chrome-plated brass or stainless steel
Ball seals
Glass filled PTFE with EPDM O-rings
Flow characterizer
Glass filled PTFE
End connections
Female NPT
Stem
Brass or stainless steel
Stem seals
EPDM O-rings
Operating
Valve body rating
ANSI 250/600 WOG
Media temperature
35°F to 250°F (2°C to 121°C)
Controlled medium
Water, water-glycol solutions to 50%
Angle of rotation
0° to 90°
Close-off rating
200 psi (ANSI Class IV)
Miscellaneous
Canadian Registration Number
OC8213.5ADD4
Mounting location
NEMA 1 (interior only)
NEMA 3R (with weathershield)
Dimensions, service envelope, weight
Ordering a
Valve/Actuator
Assembly
To order a complete valve plus actuator assembly from the factory, combine an
actuator prefix code (see Table 1) with the suffix of the valve assembly product number.
Table 1. Actuator Prefix Codes.
Actuator Prefix Code
OpenAir Actuator *
Control
171A
GDE131.1P
Floating, fail-in-place
171B
GLB131.1P
Floating, fail-in-place
171C
GDE161.1P
0 to 10 Vdc, fail-in-place
171D
GLB161.1P
0 to 10 Vdc, fail-in-place
171E
GMA121.1P
2-position, fail-safe, normally open
171F
GMA131.1P
Floating, fail-safe, normally open
171G
GMA161.1P
0 to 10 Vdc, fail-safe, normally open
171H
GQD121.1P
2-position, fail-safe, normally open
171J
GQD131.1P
Floating, fail-safe, normally open
171K
GQD151.1P
2 to 10 Vdc fail-safe, normally open
171L
GQD221.1U
120V, 2-position, fail-safe, normally open
171M
GMA221.1U
120V, 2-position, fail-safe, normally open
171N
GQD126.1P
2-position, fail-safe, normally open, dual auxiliary switches
171P
GMA126.1P
2-position, fail-safe, normally open, dual auxiliary switches
172E
GMA121.1P
2-position, fail-safe, normally closed
172F
GMA131.1P
Floating, fail-safe, normally closed
172G
GMA161.1P
0 to 10 Vdc, fail-safe, normally closed
172H
GQD121.1P
2-position, fail-safe, normally closed
172J
GQD131.1P
Floating, fail-safe, normally closed
172K
GQD151.1P
2 to 10 Vdc fail-safe, normally closed
172L
GQD221.1U
120V, 2-position, fail-safe, normally closed
172M
GMA221.1U
120V, 2-position, fail-safe, normally closed
172N
GQD126.1P
2-position, fail-safe, normally closed, dual auxiliary switches