Siemens 599-10300 Скачать руководство пользователя страница 1

599 Series
2-Way Ball Valves

Technical Instructions

Document No. 155-703P25

VF 599-9

February 4, 2016

Description

The 599 Series 2-way Ball Valves are coupled with OpenAir™ actuators to provide
equal percentage flow control. The ball valves are 1/4-turn rotary control valves and
are available in 1/2-inch to 2-inch line sizes.

Features

·

  ANSI 250 valve body rating.

·

 

200 psi close-off with ANSI Class IV leakage for all line sizes and actuators.

·

  Available with chrome-plated brass ball and brass stem or

stainless steel ball and stem.

·

  Blow-out proof stem withstands high pressure.

·

  Universal mounting plate.

·

  Actuator and plate can be rotated (90 degree increments).

·

 

Standoffs provide a thermal barrier between the actuator and the mounting
plate.

·

  Operating handle for manual operation.

Application

Ball valves can control hot or chilled water and up to 50% water-glycol solution in
air handling units, convectors, fan coil units, unit conditioners, radiators, and reheat
coils.

WARNING:

Personal injury or loss of life may occur if you do not
perform a procedure as specified.

CAUTION:

Equipment damage may occur if you do not perform a
procedure as specified.

Product Numbers

See

Error! Reference source not found.

 through Table 12.

Accessories/Kits

599-10078

Ball Valve Bracket Kit
(includes bracket, mounting screws, shaft and handle)

599-10080

Ball Valve Weather Shield
(provides NEMA 3R protection)

Содержание 599-10300

Страница 1: ...unting plate Actuator and plate can be rotated 90 degree increments Standoffs provide a thermal barrier between the actuator and the mounting plate Operating handle for manual operation Application Ball valves can control hot or chilled water and up to 50 water glycol solution in air handling units convectors fan coil units unit conditioners radiators and reheat coils WARNING Personal injury or lo...

Страница 2: ...r Actuator Control 171A GDE131 1P Floating fail in place 171B GLB131 1P Floating fail in place 171C GDE161 1P 0 to 10 Vdc fail in place 171D GLB161 1P 0 to 10 Vdc fail in place 171E GMA121 1P 2 position fail safe normally open 171F GMA131 1P Floating fail safe normally open 171G GMA161 1P 0 to 10 Vdc fail safe normally open 171H GQD121 1P 2 position fail safe normally open 171J GQD131 1P Floating ...

Страница 3: ... as an assembly the actuator is provided with 3 foot 9 m wires When ordered as an assembly the actuator is provided with conduit adapter and 6 foot 1 8 m wires See TB253 599 Series Ball Valve and Actuator Assemblies Selection Technical Bulletin 155 704P25 for complete selection procedures and ordering numbers for both two way and three way ball valve assemblies Individual two way ball valves can b...

Страница 4: ... 2 Inch Valve Body Product Number Valve Size Inches mm Flow Rate Cv Kvs Close Off P in psi kPa Fail in Place Floating 0 to 10 Vdc GDE 131 1P GLB 131 1P GDE 131 1Q GLB 131 1Q GDE 161 1P GLB 161 1P GDE 161 1Q GLB 161 1Q 3 foot 9m Wires Conduit Adapter 6 foot 1 8m Wires 3 foot 9m Wires Conduit Adapter 6 foot 1 8m Wires Actuator Prefix Code 171A 171B 173A 173B 171C 171D 173C 173D 599 10312 1 25 10 9 0...

Страница 5: ...es mm Flow Rate Cv Kvs Close off P in psi kPa Fail Safe 2 Position Floating 0 to 10 Vdc GMA121 1P GMA131 1P GMA161 1P N O N C N O N C N O N C Actuator Prefix Code 171E 172E 171F 172F 171G 172G 599 10312 1 25 10 9 0 200 1379 171E 10312 172E 10312 171F 10312 172F 10312 171G 10312 172G 10312 599 10313 16 14 171E 10313 172E 10313 171F 10313 172F 10313 171G 10313 172G 10313 599 10314 25 22 171E 10314 1...

Страница 6: ...ail in Place Floating 0 to 10 Vdc GDE 131 1P GDE 131 1Q GDE 161 1P GDE 161 1Q 3 foot 9m Wires Conduit Adapter 6 foot 1 8m Wires 3 foot 9m Wires Conduit Adapter 6 foot 1 8m Wires Actuator Prefix Code 171A 173A 171C 173C 599 10300S 1 2 15 0 4 0 34 200 1379 171A 10300S 173A 10300S 171C 10300S 173C 10300S 599 10301S 0 63 0 54 171A 10301S 173A 10301S 171C 10301S 173C 10301S 599 10302S 1 0 0 9 171A 1030...

Страница 7: ...50 40 34 171B 10327S 173B 10327S 171D 10327S 173D 10327S 599 10328S 63 54 171B 10328S 173B 10328S 171D 10328S 173D 10328S 599 10329S 100 90 171B 10329S 173B 10329S 171D 10329S 173D 10329S 599 10330S 160 140 171B 10330S 173B 10330S 171D 10330S 173D 10330S Denotes a full port valve without flow characterizer insert Table 9 Fail Safe Assemblies Stainless Steel Ball and Stem 1 2 inch and 3 4 inch Valv...

Страница 8: ...S 171G 10321S 172G 10321S 599 10322S 1 1 2 40 25 22 171E 10322S 172E 10322S 171F 10322S 172F 10322S 171G 10322S 172G 10322S 599 10323S 40 34 171E 10323S 172E 10323S 171F 10323S 172F 10323S 171G 10323S 172G 10323S 599 10324S 63 54 171E 10324S 172E 10324S 171F 10324S 172F 10324S 171G 10324S 172G 10324S 599 10325S 100 90 171E 10325S 172E 10325S 171F 10325S 172F 10325S 171G 10325S 172G 10325S 599 1032...

Страница 9: ...ithout flow characterizer insert NOTE Use Table 13 to determine the effective Cv when using a full port ball valve where the ball size and the line sizes differ Table 13 Full Port No Flow Characterizer Ball Valve Product Numbers and Flow Coefficients Valve Line Size in Inches mm Valve Product Number Effective Installed Cv Kvs Supply Line Size in Inches mm 1 2 13 3 4 20 1 25 1 1 4 32 1 1 2 38 2 51 ...

Страница 10: ...ows the direction of the arrow cast on the valve body For added flexibility the actuator mounting plate can be installed in any of the four 4 rotation angles relative to the valve body For best performance install the valve assembly with the actuator above the valve body The valve and actuator assembly can be installed in a horizontal pipe in any position between vertical and 90 The ball valve als...

Страница 11: ...racket with Actuator Dimensions in Inches Millimeters Line Size Inches mm Cv Range A Length B Height C Length Actuator Codes D Width E Height Valve and Bracket Weight lbs kg GDE GQD 171A D 173A D 171H J K L N 1 2 15 0 4 to 10 2 7 16 61 2 1 4 57 5 1 4 133 5 3 4 146 5 1 4 133 2 3 4 70 4 13 16 123 1 0 45 3 4 20 6 3 to 25 2 3 4 70 2 5 8 67 5 3 8 136 6 153 5 3 8 136 5 1 4 133 1 3 0 60 ...

Страница 12: ...Number 155 703P25 February 4 2016 Page 12 Siemens Industry Inc Figure 6 Dimensions with Actuator Mounted on Bracket NOTES All dimensions are in inches mm and weights are in pounds kg Dimension D Depth is 3 7 inches 94 5mm Dimension E Handle is 5 3 inches 135 9 mm ...

Страница 13: ... USA Page 13 Dimensions Continued Table 14 Dimensions in Inches Millimeters and Weights in Pounds Kg Line Size Inch mm Cv Range A Length C Length Actuator Codes 171A D 173A D C Length Actuator Codes 171H J K L N C Length Actuator Codes 171E F G M P 172E F G M P Fail Safe F Height Valve and Bracket Weight lbs kg GDE GLB GQD GMA 1 25 10 3 77 6 11 16 170 8 203 8 203 1 6 0 73 16 40 63 3 1 4 82 8 3 8 2...

Отзывы: