Siemens Nixdorf RM300 C20 Скачать руководство пользователя страница 146

Страница: 146 / 205

136

RM300 C Models

U24801-J-Z146-2-7600

Technical data

12.6

Ambient conditions

Noise level

Ambient conditions

Mechanical environmental conditions (DIN EN60721-3)

Sound power level (L

WAd

)

6.1 B

Workstation sound pressure
level (

LpAm

)

43 dB

Climate (limit range of operation)

Temperature
Relative humidity

5°C to 40°C
5% to 85%

Climate (transportation)

Temperature
Relative humidity

-25°C to 60°C
15% to 98%

Operation

Class 3M2

Transport

Class 2M1

Содержание RM300 C20

Страница 1: ...Edition March 1997 RM300 C Models Operating Manual Reliant UNIX SINIX ...

Страница 2: ...G Reliant is a registered trademark of Pyramid Technology Corporation UNIX is a registered trademark in the United States and other countries licensed exclusively through X Open Company Limited Copyright Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1997 All rights reserved Delivery subject to availability right of technical modifications reserved All hardware and software names used are trademarks of th...

Страница 3: ...Preface Important notes Unpacking your system Installing the system unit Installing peripherals Software Troubleshooting Moving your system Drives Data media Continued ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Equipment care Technical data Equipment settings Accessories Reference section and Index ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...2 2 Notes on batteries 11 2 3 Compliance with EU regulations 11 2 4 RFI suppression 11 2 5 Important notice concerning power cable selection 12 2 6 FCC notices Federal Communications Commission 14 2 7 Notes on monitors 15 2 8 Ergonomics 15 2 9 Disposal and recycling 17 3 Unpacking your system 19 4 Installing the system unit 23 4 1 Setting up the system unit and the peripherals 25 4 1 1 Setting up ...

Страница 8: ...ls 55 6 Software 57 6 1 Initial activation of Reliant UNIX or SINIX V5 42 59 6 1 1 Installing the key diskette only for SINIX V5 42 59 6 1 2 Configuring the console keyboard mouse and monitor 61 7 Troubleshooting 81 7 1 Problems when booting the system 84 7 2 Problems with drives 87 8 Moving your system 89 9 Drives 93 9 1 Opening and closing the drive bay door 95 9 2 The floppy disk drive 96 9 3 T...

Страница 9: ...Base configurations 128 12 3 Expansion options 130 12 3 1 Expanding the processor board 130 12 3 2 Expanding primary storage RAM 130 12 3 3 Additional controllers 131 12 3 4 Expanding hard disk storage 133 12 3 5 Optical storage media 133 12 3 6 Cartridge tape drives 133 12 4 Electrical characteristics safety standards and EMC data 134 12 5 Communication controller certification 135 12 6 Ambient c...

Страница 10: ...RM300 C Models U24801 J Z146 2 7600 Contents 14 Accessories 155 Reference section and Index 163 Glossary 165 Abbreviations 173 Figures 177 Related publications 179 Index 183 ...

Страница 11: ... 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 50 24 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k01 Preface 1 The C models of the RM300 system Target group Summary of contents Notational conventions ...

Страница 12: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 13: ...he technical expansion options are being continually extended To find out what is currently available refer to your local branch of Siemens Nixdorf Informa tionssysteme AG SNI The system may optionally be equipped with components designed to prevent errors that can interrupt system operation or to bypass them using automatic response mechanisms These high availability components guarantee largely ...

Страница 14: ...oup The operating manual is intended for those responsible for installing hardware and ensuring trouble free system operation The manual is designed to allow you to put the RM300 into operation without any special previous knowledge of the system Some familiarity with hardware and communications will help you to understand the various connection options and a basic understanding of the Reliant UNI...

Страница 15: ...erals to the system unit how to connect the system unit to a local area network LAN and an uninterruptible power supply UPS and how to start up the peripherals Software Tells you how to activate Reliant UNIX or SINIX V5 42 on your machine Troubleshooting Tells you how to identify minor problems and how you can eliminate some of them yourself Moving your system Tells you how to go about moving your...

Страница 16: ...he end of the related publications section there is also a note on how to order manuals 1 4 Notational conventions italic type identifies commands and other input within the body of the text fixed width type used for system output and for text on the monitor bold type used for emphasis in the body of the text quoting used for references to other chapters sections or manuals keys or key combination...

Страница 17: ...schablonen Version 3 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 50 25 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k02 Important notes 2 Safety Ergonomics Disposal and recycling ...

Страница 18: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 19: ...r impact Read the notes on environmental conditions in the chapter Technical data on page 125 before setting up and operating the device If the device is brought in from a cold environment condensation may form both inside and on the outside of the machine Wait until the device has acclimatized to room temperature and is absolutely dry before starting it up Check that the rated voltage specified o...

Страница 20: ... immediately power down the device pull out the power plug and notify the SNI service department Note that proper operation of the system in accordance with IEC 950 EN60950 is guaranteed only if the housing cover is mounted cooling fire protection RFI suppression Repairs to the device should only be made by authorized specialists Unauthorized opening and inadequate repairs may put the user at cons...

Страница 21: ...es with the requirements of EU directive 89 336 EEC Electromagnetic Compatibility as indicated by the CE Communauté Européenne symbol on the back of the device 2 4 RFI suppression Any other devices which are attached to this product must likewise comply in respect of RFI suppression with EU directive 89 336 EEC or BMPT Bundesministerium für Post und Telekommunikation German Federal Ministry for Po...

Страница 22: ...t must meet CEE 22 requirements For the USA and Canada Use a UL listed and CSA labeled cable set consisting of a three conductor cable with a maximum length of 15 feet For desktop units type SVT or SJT cable sets must be used For floor units only SJT type cable sets can be used The cable set must be selected according to the current rating for your device Please consult the table below for the sel...

Страница 23: ... grounding type attachment plug rated at 15 A 250 V below For units set at 230 V outside the USA and Canada Use a cable set having the minimum AWG as indicated in the table above and a grounding type attachment plug rated at 15 A 250 V The cable set should be marked HAR and have the appropriate safety approvals for the country in which the equipment is to be installed For the United Kingdom If the...

Страница 24: ...ust be connected to the terminal which is marked with the letter L or colored red 2 6 FCC notices Federal Communications Commission Class A digital device This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is op...

Страница 25: ...ized intervention particularly involving changes to the high voltage supply or installation of a different type of tube may cause a considerable increase in x ray emissions Devices modified in this way no longer comply with the terms of the license and must not be operated Further information on safe installation and operation is provided in the operating manual for your monitor 2 8 Ergonomics Bef...

Страница 26: ...ce the keyboard within optimum reach Ê Place the monitor in the recommended viewing range Ê Make sure you adopt the correct posture Allowable range 600 mm 30 30 65 65 0 60 Recommended viewing range Allowable viewing range Allowable range 600 mm Edge of desk 90 90 ...

Страница 27: ...r equipment is a long standing tradition we have been reclaiming and recycling decommissioned computer systems for over ten years Even at the design stage we place particular emphasis on the reusability of materials For example all sizable computer parts made of synthetic materials are clearly marked to indicate their constituents so as to simplify subsequent recycling Wherever possible your compu...

Страница 28: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 29: ...0 C Models 19 Dokuschablonen Version 3 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 50 34 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k03 Unpacking your system 3 ...

Страница 30: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 31: ...complaints card and send it to SNI Your RM300 system shipment should include RM300 system unit with power cord and two keys black key for the control panel green key for the drive bay door RM300 C Models Operating Manual Reliant UNIX SINIX RM300 C Series Technical Manual manual RM Systems Safety Instructions product pass complaints card console graphical monitor monitor connecting cable monitor to...

Страница 32: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 33: ...teme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 50 34 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k04 Installing the system unit 4 Setting up the system unit and the peripherals Connecting up the system unit The system unit control panel Starting up the system unit Shutting down the system unit ...

Страница 34: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 35: ...ely accessible as the peripherals need to be connected to the backplane that the front of the system unit is freely accessible and that none of the air vents are obstructed that the rear of the unit is at least 40 cm from the wall to allow warm air to pass out without hindrance that the power plug can be reached easily and without risk that the device is protected from direct sunlight that the req...

Страница 36: ...be routed in such a way that no one can tread on them or trip over them To tighten the securing screws on the cable connectors you will need a small flathead screwdriver and a small crosspoint screwdriver Attaching the mouse If you want to use your system in full graphics mode you have to connect the mouse Ê Plug the round 6 pin connector on the mouse connecting cable into the matching 6 pin socke...

Страница 37: ...5 40 cm 17 and 50 cm 21 monitors can be attached to the system Monitors are shipped with a power cord and a connecting cable If you have installed the optional PCI graphics controller you must connect monitors to this controller as the default SVGA socket can then not be used The optional PCI graphics controller provides a higher resolution Attaching monitors to the optional PCI graphics controlle...

Страница 38: ...to the corresponding 9 pin V 24 connector marked CONSOLE COM1 system unit backplane and secure the connector by tightening the mounting screws Ê Plug the other end of the cable into the matching socket on the back of the monitor Ê Attach the keyboard to the console as described in the operating manual for the terminal The line speed for console terminals must be set to 19200 baud For information o...

Страница 39: ...OFF can only be operated if the keylock switch is in the LOCAL position You must switch on the monitor and the console switch before switching on the system unit Never press ON OFF if the operating system is active and the keylock switch is set to LOCAL This may cause data to be lost Note that the maximum permissible load on the system unit s power outlet socket is 1 5 3 A You must not attach a 50...

Страница 40: ...ED lights up when the built in SCSI drives or other devices are being accessed This only applies for drives or devices that are connected to an onboard SCSI controller If 16 bit SCSI disk drives are installed the associated LED is located on the CC91 Controller s front panel at the rear of the system 5 RESET RESET can only be pressed if the keylock switch is set to LOCAL If you press RESET and kee...

Страница 41: ...fore you switch on for the first time the system unit and the monitor must have stood unpacked at room temperature for at least two hours Ê Switch on the monitor before you switch on the system unit To switch on the system unit You can switch on the system unit manually or remotely After switched on the system unit the POWER LED will light up green After a short delay the connected peripherals cab...

Страница 42: ...ystem unit for example by switching on an appropriately configured monitor Boot options Your system boots in full graphics mode if a keyboard and mouse are connected in alphanumeric mode with output to the graphical monitor if a keyboard is con nected but no mouse in alphanumeric mode with output to the first serial interface COM1 for an alphanumeric terminal if no keyboard is connected Reliant UN...

Страница 43: ...opens select the Shutdown icon Ê If you want to define a period of time for shutting down the system other than the preset 20 seconds you must now shift the button for the grace period accordingly Ê Click on the Start icon Any other users that are logged in are informed automatically that the system will be properly shut down after the defined period of time has elapsed After this time has elapsed...

Страница 44: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 45: ... 04 1999 15 50 36 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k05 Installing peripherals 5 Attaching peripherals Attaching printers modems and terminals Attaching the system unit to a LAN and a WAN Attaching SCSI peripherals Adding peripherals later Attaching the system unit to a UPS Starting up peripherals ...

Страница 46: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 47: ...e system unit and the peripherals the system unit must be off and devices must not be plugged into the power The system unit the monitor and the peripherals must all be set to the correct line voltage All cables and lines must be routed in such a way that no one can tread on them or trip over them You must use shielded connecting cables to attach your peripherals to the system unit The system unit...

Страница 48: ...C Models U24801 J Z146 2 7600 5 Installing peripherals 5 1 1 The system unit backplane Figure 6 The system unit backplane and its connection points 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 18 17 16 15 14 13 20 19 1 0 230 116 ...

Страница 49: ...st serial port V 24 modem capable 3 COM2 Second serial port V 24 modem capable 4 Mouse Mouse port 5 Keyboard Keyboard port 6 PCI1 LAN VIDEO Ports for Ethernet AUI or twisted pair 10BaseT and monitor from left to right 7 PCI2 PCI controller slot 8 CPU 9 PCI3 PCI controller slot 10 EISA1 Slot for EISA controller 11 EISA2 Slot for EISA controller 12 EISA3 Slot for EISA controller 13 Power connector 1...

Страница 50: ...ach the power cord and the connecting cable to the printer as described in the printer operating manual You can order a connecting cable separately if you need one maximum allowable line length three meters Ê Attach the other end of the connecting cable to the matching port on the system unit 1 Ê Secure both connectors Attaching a printer or modem to a V 24 port Ê Attach the power cord and the con...

Страница 51: ...face in the operating system to match the modified values The highest permissible line speed for V 24 ports is 38 400 baud The highest permissible speed for your printer will be specified in the accompanying operating manual You can use the following values as a rough guide Attaching a printer or modem using a TC4 terminal controller Figure 8 Terminal controller TC4 CT45 and TC4P CT40 optional Usi...

Страница 52: ...or Also refer to the manuals System Administration and Hardware Configuration Using the SYSADM User Interface and Hardware Configuration with Config under SINIX windows The interfaces of the controller are incremented from left to right as port 1 4 To find out the installed interface type for the four RJ45 ports please refer to the enclosed information leaflet on slot numbering and port assignment...

Страница 53: ...g this terminal controller and up to four connector boxes with V 24 or V 11 ports you can attach a total of 64 terminals or printers to the system unit Refer to the operating manual for your particular connector box Intelligent terminal controller Figure 11 Intelligent terminal controller ITC ISA optional Using the intelligent terminal controller and the SSW16 connector box with IHSS interfaces yo...

Страница 54: ... Up to four terminals can be connected to each of these IHSS lines One printer can also be connected to each terminal For information on the facilities which must be available and the terminals that can be used please contact your local SNI office Attaching peripherals via TACSI controllers E SIM Figure 13 TACSI controller E SIM CT21 optional Up to 32 terminals or printers can be connected to each...

Страница 55: ...rnet controller built into the PCI slot 1 is a precondition for remote instal lation of the Reliant UNIX operating system see the manual Reliant UNIX Instal lation and Operation RM200 RM300 RM400 or the corresponding manual for SINIX V5 42 The two LAN controller ports for Ethernet AUI 1 and twisted pair 10BaseT 2 cannot both be used at once The CC91 Controller can only use the twisted pair port At...

Страница 56: ...this LAN controller at the same time Fast Ethernet LAN controller 10 100 Mbit s PCI Figure 16 Fast Ethernet LAN controller 10 100 Mbit s PCI CL16 optional The Fast Ethernet controller provides an Ethernet interface 10BaseT or 100BaseTX in a single PCI slot The speed is either 10 or 100 Mbit s and is automatically detected by the controller You cannot use the two LAN controller connectors in parall...

Страница 57: ...ch LAN cables of type UTP unshielded twisted pair you use the left hand port The connector must lock into place Ê To attach LAN cables of type STP shielded twisted pair you use the right hand port Secure the connector by tightening the locking screws Token Ring LAN controller PCI Figure 18 Token Ring LAN controller PCI CL32 optional This LAN controller will accept two types of LAN cable either uns...

Страница 58: ...or safety reasons and to ensure continued fault free operation This LAN controller will only accept one connector Ê Plug the connector on the FDDI cable into the socket The connector must lock into place FDDI LAN controller dual attached Figure 20 FDDI LAN controller dual attached CL42 optional FDDI cables are fiber optic cables Never look straight into a fiber optic cable or fiber optic port beca...

Страница 59: ...The connector must lock into place Ê If you are using an optical relay for the fiber optic network also plug the RJ 45 connector into the left hand socket on the connection panel ATM Asynchron Transfer Mode Controller Figure 21 155 Mbit s ATM controller PCI CL51 optional The CL51 ATM controller needs fiber optic cables Never look straight into a fiber optic cable or fiber optic port because the la...

Страница 60: ...e connection to the WAN If you have any questions on the subject of DCE and long range data transmission lines you should consult your local SNI office Figure 23 WAN controller with X 21 port EWAN L EISA CW11 optional Figure 24 WAN controller with V 24 port EWAN L EISA CW14 optional Figure 25 WAN controller with V 24 and X 21 port EWAN EISA CW20 CW22 optional Figure 26 ISDN S0 controller ISA CW32 ...

Страница 61: ...ebox OD jukebox peripherals cabinet for 31 2 inch hard disk drives The devices that are to be attached to the SCSI ports must be set up in the immediate vicinity of the system unit as there is a limit on the length of the cable connections The maximum overall length for SCSI connecting cables routed outside the system unit housing is two meters for single ended SCSI connections and 15 meters for d...

Страница 62: ...gle ended CS14 optional Figure 29 PCI SCSI host adapter single ended CS19 optional Figure 30 PCI SCSI host adapter differential CS20 optional Figure 31 PCI RAID SCSI controller single ended 8 bit CS31 optional Figure 32 PCI RAID SCSI controller single ended 16 bit CS35 optional SGL SCSI SE SCSI DIFF ...

Страница 63: ...ust only be attached to a SCSI SE port Connecting one to the wrong port may cause the hardware to malfunc tion Connecting external devices to a SCSI controller Ê Make sure that an optional external SCSI controller is installed Ê Connect the SCSI controller port on the system unit backplane to one of the two ports on the external device Ê Attach the accompanying terminator containing the terminatin...

Страница 64: ... unit to a UPS Read the operating instructions for the uninterruptible power supply UPS before connecting it to the system unit The uninterruptible power supply UPS is connected upstream of the system and thus provides a steady supply of electricity to the system regardless of the status of the line power It largely protects the computer against loss of power blackouts power dips and power surges ...

Страница 65: ...previously been used for a terminal it must be deconfigured under SYSADM alphanu meric monitor or Config graphical monitor Also refer to the manuals System Administration and Hardware Configuration Using the SYSADM User Interface and Hardware Configuration with Config under SINIX windows 5 2 Starting up peripherals To start up peripherals monitor and printer peripherals box follow the instructions...

Страница 66: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 67: ...chablonen Version 3 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 50 48 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k06 Software 6 Initial activation of Reliant UNIX or SINIX V5 42 ...

Страница 68: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 69: ...or SINIX V5 42 For installation you require Reliant UNIX or SINIX V5 42 CD ROM key diskette only for SINIX V5 42 delivery information Reliant UNIX or SINIX V5 42 Installation Guide If you are using the preinstalled version you will not need the CD ROM containing the operating system 6 1 1 Installing the key diskette only for SINIX V5 42 If you do not currently have access to the key diskette you c...

Страница 70: ...RM400 in the chapter entitled Installing and dein stalling packages section Installing software packages If you typed n the operating system and the system itself are shut down with the shutdown command If this happens you will need to start the boot procedure for the system from the beginning again To do so repeat all the steps described in this section If you pressed y and the correct diskette w...

Страница 71: ...ntrol messages are issued until you are prompted for information about your terminal Alphanumeric console If you have an alphanumeric console the following selection menu appears Ê Select the appropriate console terminal type Various other messages are then displayed and eventually the following message appears Ê Now skip to the section Terminating the initial boot procedure on page 80 You can cho...

Страница 72: ...evice labels or in the operating instructions for the devices You enter the information in windows containing separate forms for configuring the mouse the keyboard and the terminal These windows are part of the SYSADM user interface For further information on SYSADM refer to the manual System Administration and Hardware Configuration Using the SYSADM User Interface Country specific keyboard varian...

Страница 73: ...or F1 key to request a help text The help text always relates to the input field where the cursor is currently located Use the CHOICES or F2 key to complete each input field You can make your entries via the keyboard but it is preferable to use the function keys mentioned The function keys output all permitted values for selection either directly in the input field or in an additional list Use the...

Страница 74: ...ows you to work in both graphical and alphanumeric emula tions However you must configure these two emulation types at this point Make sure you have all the required information before configuring the two emulation types Example of how to configure the keyboard under SINIX V5 42 alphanumeric emulation ...

Страница 75: ...NIX V5 42 systems Terminal emulation The keyboard must be configured for both alphanumeric mode ANSI emulation and graphics mode x97801 emulation The parameters must be entered separately for each emulation type Keyboard type Two keyboard types are supported the MF2 keyboard and the WX keyboard To find out what type of keyboard you are using check the label on the underside of your keyboard If you...

Страница 76: ... appears indicating that the keyboard has been successfully configured Ê Close this dialog box by pressing CANCEL or F6 Ê Enter the parameters for the graphical emulation by changing the existing settings CHOICES or F2 Alphanumeric emulation Graphical emulation Terminal emulation ANSI x97801 Keyboard type MF2 MF2 Country specific keyboard English French German En_US ISO 1 Fr_FR I_1 1 De_DE ISO 1 E...

Страница 77: ...ale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k06 Example of how to configure the keyboard under SINIX V5 42 graphical emulation Proceed as follows Ê Save the parameters by pressing SAVE or F3 A dialog box appears indicating that the keyboard has been successfully configured Ê Close this dialog box by pressing CANCEL or F6 Ê Terminate keyboard configuration by pressing EXIT or F8 ...

Страница 78: ...s that are supported If you do not know the variant that applies to you you can display a help text by pressing the HELP function key This contains an assignment of the variants available for the type designation of the keyboard This information can be found on the type label on the underside of the keyboard Additional options Possible values no yes You can enter yes here if required by pressing t...

Страница 79: ...Save the values by pressing the SAVE function key If you entered no for Additional Options please move on to the section Concluding the keyboard configuration on page 70 Specifying additional options If you entered yes for Additional Options another form is displayed Information on the parameters Display mode Possible values all alpha graphic The keyboard should only be set for one specific displa...

Страница 80: ...r the PC Industry Standard The 97801 terminal emulation x97801 basically only supports ISO 8859 Press the CHOICES function key if you want to change the default setting Proceed as follows Ê Fill in the form Ê Save the values by pressing the SAVE function key Concluding the keyboard configuration A message is displayed informing you that the keyboard has been configured successfully Ê Press CANCEL ...

Страница 81: ...C Betriebsanleitung englisch rm300 k06 Configuring the mouse type Example of how to configure the mouse Information on the parameters Proceed as follows Ê Fill in the form Ê Save the values by pressing the SAVE function key Mouse type Confirm the default This is a Microsoft compatible three button mouse Mouse device Confirm the default Your mouse is generally connected internally round connector P...

Страница 82: ... Hardware If you have not installed an additional graphics controller select an onboard graphics controller Cirrus Alpine If you have installed an additional graphics controller select an onboard graphics controller of the type Millinenium Press the CHOICES function key and select a module Monitor Type See the type label at the rear of the graphical monitor Press the CHOICES function key ...

Страница 83: ...parameters resolution height and width of the visible image in pixels depth number of bits per pixel vertical refresh rate in Hertz We recommend the following resolution as ergonomic setting e g to prevent eye strain depending on the size of the monitor Resolution 33 cm 14 monitor 640x480 35 cm 15 monitor 800x600 40 cm 17 monitor 1024x768 50 cm 21 monitor 1280x1024 Default Visual recommended entry...

Страница 84: ...must configure the hardware but you can accept the default settings for the other two parameters submenu Hardware Information on the parameters Graphics Hardware If you have not installed an additional graphics controller select an onboard graphics controller Cirrus Alpine If you have installed an additional graphics controller select an onboard graphics controller of the type Millinenium Press th...

Страница 85: ...ype Press the CHOICES function key and select a monitor type A selection list is then displayed from which you can select a monitor type The preferred models appear at the top of the list If your monitor does not feature in this list please refer to the manual for your monitor in order to find out the range of horizontal frequencies that your monitor can synchronize Then choose one of the multifre...

Страница 86: ...e X Server Administration window Ê Choose the menu item Extended Start via xdm If you choose yes here xdm restarts the X server each time the system is powered on and whenever a session is terminated Your work is then completely graphic If you enter no instead the X Server will not start until you invoke the startx or startrx command from the shell This means that you must first log on to the Alph...

Страница 87: ...follows Ê Fill in the form Ê Save the values by pressing the SAVE function key You then return to the X Server Administration window Ê Press the EXIT function key Number of screens If a number of screens are connected to your computer you can enter this number here maximal 4 Each screen needs its own graphics card All the screens are operated using one keyboard and one mouse The DISPLAY variable i...

Страница 88: ...ion Terminating the activation process on page 79 If the test screen is not satisfactory Ê Enter n The configuration windows for the mouse and the graphical monitor reappear Ê Correct the parameters until the test screen is acceptable You can also correct the configuration of the graphical parameters after installation is complete This procedure is explained in the manual Reliant UNIX Installation...

Страница 89: ...r a new system administrator password and confirm it with Ú You must then re enter the password A number of messages are then displayed the screen is cleared and the login mask for the graphical user interface appears Switching between ANSI mode and graphics mode If you wish to switch from graphics mode to ANSI mode alphanumeric display enter the key combination ALT Sys Rq and H To return to graph...

Страница 90: ...ogin window Your system is now ready for use You can now begin configuring the connected peripheral devices and the system defining printer groups adding users and installing software products For infor mation on these activities please refer to the manuals listed in Related publica tions at the back of this manual and to the respective product manuals You may however wish to continue with hardwar...

Страница 91: ...onen Version 3 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 50 52 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k07 Troubleshooting 7 Problems when booting the system Problems with drives ...

Страница 92: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 93: ...when you switch on and boot the system The second part relates to problems that may occur when you are using the drives Error messages for the operating system and the application software are discussed in the relevant manuals and in the manual Diagnostic and Troubleshooting If the recommended actions are unsuccessful try rebooting switch the system unit off and after about 10 seconds switch it ba...

Страница 94: ...n rear of system unit on If unsuccessful inform SNI Service No output on monitor while system is booting Monitor not switched on Switch on monitor Brightness controller set too low Change brightness setting as described in monitor operating manual Error messages on monitor while system is booting Reboot system if error messages persist inform SNI Service POWER ON selftest error messages on the con...

Страница 95: ...ult System Adminis trator s Guide After PANIC you are in IKDB mode Internal Kernel Debug ger To obtain the diagnostic documents dump enter IKBC EX system outputs IKBC EX This saves the most important contents of the registers and memories You should subse quently reboot the system The data relevant for diagno sis is then automatically saved in the dump files See also the Diagnostic Manual If error...

Страница 96: ...system unit is on Connecting cable attached to standard SVGA port even with PCI graphics controller installed Repeat installation attach color monitor connecting cable to PCI graphics controller Monitor remains dark or bright but displays no characters or only uninterpretable characters Monitor incorrectly set Set monitor correctly Monitor still remains dark Note any actions taken and inform SNI S...

Страница 97: ...of disk Use right type of disk Access LED does not light up Device not addressed correctly Use right device name Defective drive Inform SNI Service Table 3 Problems with the floppy disk drive Problem Possible cause Recommended solution Cannot read cartridge Drive door not properly closed Close drive door Defective cartridge Try another cartridge Wrong type of cartridge Use right type of cartridge ...

Страница 98: ...ite heads Clean heads Wrong type of cartridge Use right type of cartridge Incorrect data format Select correct data format Wrong device driver Use proper device driver Access LED does not light up Device not addressed correctly Use right device name Defective drive Inform SNI Service Table 5 Problems with the 4 mm and 8mm cartridge tape drives Problem Possible cause Recommended solution Cannot rea...

Страница 99: ...00 C Models 89 Dokuschablonen Version 3 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 51 00 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k08 Moving your system 8 ...

Страница 100: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 101: ...the peripherals and pull off all power plugs Ê Check that the connecting cables are marked in a way that will enable you to reconnect them correctly Ê Disconnect all the cables Ê For safety s sake you should transport each device separately Transport the system unit in its original packaging Make sure that the system unit is not subjected to any shock or impact in transit as this may damage the ha...

Страница 102: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 103: ...e AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 51 01 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k09 Drives 9 The floppy disk drive The quarter inch cartridge tape drive The 4 mm cartridge tape drive The 8 mm 5 10 Gbyte cartridge tape drive The 8 mm 20 40 Gbyte cartridge tape drive The CD ROM drive ...

Страница 104: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 105: ...ter inch 4 mm and 8 mm cartridge tape drives and the CD ROM drive default installation medium for Reliant UNIX and SINIX V5 42 can be ordered as options The drives are located behind the drive bay door and are switched on automatically when the system is powered up Opening the drive bay door Ê Press the marked spot The door swings out and can then be pulled fully open If the door is locked you mus...

Страница 106: ...r facing the drive and the round plate in the middle of the disk facing downwards Ê Push the disk right into the drive until it clicks into place and the release button pops out Removing a floppy disk You must not remove a floppy disk while the floppy disk drive access LED is lit Ê Press the release button The floppy disk will now slide part of the way out of the drive slot and you can pull it all...

Страница 107: ... cartridge tape drive is capable of reading and writing cartridges with a capacity of 155 and 525 MB It can also read 60 MB cartridges Opening the drive You should open the drive door only when you need to insert or remove a cartridge At all other times the door should be left closed to keep dirt out You must not open the drive door while the access LED is lit Ê Press the release button 3 in the t...

Страница 108: ...when inserting the cartridge you have not oriented it correctly Do not attempt to force the cartridge into the drive Ê Push the drive door closed until the lock engages Once the cartridge is in position the tape is tensioned and then the head is positioned in the drive When the access LED switches off the drive is ready for reading and or writing Removing a quarter inch cartridge Always wait until...

Страница 109: ... or if the drive is accessed in normal operation is lit if there is a cartridge in the drive is off if there is no cartridge in the drive The startup and positioning times for 4 mm tapes are relatively long The error indicator 2 briefly lights up green after you switch the system unit on It switches off once the self test has been successfully completed flashes amber if the drive is in urgent need...

Страница 110: ...cartridge into the drive until the automatic mechanism engages and pulls it all the way in The cartridge is now in position The ready indicator green LED lights up Removing a 4 mm cartridge Ê Always wait until the ready indicator green LED is steady not flashing Ê Press the release button to eject the cartridge and then pull the cartridge out of the slot 4 mm cartridges should only be left in the ...

Страница 111: ...es off once the self test has been successfully completed flashes if the drive is malfunctioning or needs to be cleaned The data transfer indicator green and amber LED 3 only lights up green after you switch on the system unit then changes to flashing and switches off once the self test has been successfully completed Thereafter stays off unless data is being sent to the drive flashes amber if com...

Страница 112: ...utton 1 if either the data transfer indicator or the ready indicator is lit or flashing Doing so may cause loss of data Use only Exatape and SONY QG112MA cartridges for the 8 mm cartridge tape drive Other types of cartridge may damage the heads of the drive 8 mm cartridges should only be left in the drive for as long as is absolutely necessary Even a slight accumulation of dust may result in conta...

Страница 113: ...artridge is now in position The ready indicator green LED does not yet light up because the tape has not yet been looped around the read write head The tape drive does not spool the start of the tape around the read write head until it is accessed by a command Removing an 8 mm cartridge Ê Always wait until the ready indicator green LED has changed from flashing to steady and the data transfer indi...

Страница 114: ...or 4 Release button Please note the following Only use EXATAPE approved 8 mm magenetic tape cartridges Other cartridges can cause problems Information on approved 8 mm cartrid ges is provided in this manual in the chapter Accessories on page 155 The error indicator amber LED lights up when the system is powered up and is extinguished once the self test has been passed successfully It only flashes ...

Страница 115: ...te head It does not glow if no cartridge is mounted Nor does it glow if a cartridge is mounted but the tape in the cartridge is not wound round the read write head The tape motion indicator lights up when the system is powered up and is extinguished once the self test has been successfully completed It only flas hes when the tape in the cartridge is being spooled You must not press the release but...

Страница 116: ...quent operation of the MTC drive Ê Make sure that the tape has stopped moving i e the tape motion indicator green LED is no longer flashing and the ready indicator is bright If the tape is not accessed for approx 3 minutes the drive automatically spools the tape back into the cartridge The ready indicator then goes dark The cartridge can also be removed if the ready indicator is not bright Ê Press...

Страница 117: ...photocopiers can be particularly harmful Only put cartridges in the drives when you are actually intending to use them Operate the drive in streaming mode only which means that data is read or written in a continuous stream without the tape stopping You can do this by making your backups at times when the load on the system is low specifying a block size of at least 16K in your backup command This...

Страница 118: ...The CD ROM drive Figure 44 Controls on the CD ROM drive Unlike a floppy disk or a tape cartridge a CD ROM cannot be written to ROM read only memory 1 Headphone jack 2 Volume control 3 Access LED 4 Release button 5 Emergency eject button recessed 3 1 2 4 5 ...

Страница 119: ... the release button The drive tray comes out automatically and remains open Ê Place the CD ROM on the drive tray with the label side up Ê Press the release button Then the drive tray closes automatically Removing a CD ROM Ê Press the release button The drive tray comes out automatically and remains open Ê Remove the CD ROM from the tray Note that you cannot remove a CD ROM while the drive is being...

Страница 120: ...e possible to remove a CD ROM from the drive in the normal way Ê Shut down the system normally Ê Insert a hard object with a diameter of about one millimeter such as a straightened paper clip into the aperture containing the emergency eject button Ê Use the object to actuate the ejector mechanism The drive tray slides a short way out and you can then pull it all the way out by hand ...

Страница 121: ...vom 12 04 1999 15 51 07 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k10 Data media 10 All the data media you need for your system can be obtained through your local SNI office Adhesive labels are supplied with all data media Fill in the labels and apply them to the appropriate places on the data media i ...

Страница 122: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 123: ...preformatted disks Keep floppy disks away from magnetic objects Keep floppy disks away from direct sunlight and sources of heat The optimum storage temperature is between 10 C and 52 C Do not bend floppy disks or use a sharp pencil a ball point pen or an eraser on the casing Use a soft felt tip pen to write on the label 1 Head access slot 2 Shutter 3 Cutout for automatic detection of a high densit...

Страница 124: ... drive you may only use cartridges with a capacity of 20 Gbytes 170 m If in doubt please contact your local Siemens Nixdorf office To obtain optimum recording quality you are advised to use the cartridges available from you local Siemens Nixdorf office as these provide the best match with the characteristics of the drive Only use SNI approved cartridges Other cartridges may damage the drive heads ...

Страница 125: ... solvents or thinners on cartridges Avoid rapid temperature fluctuations Store cartridges in the operating environment for four hours before use Cartridges which have been subjected to high humidity or high temperatures must be kept in the operating environment for at least three or four days Poorly acclimatized cartridges are difficult to read and can damage the read write head Avoid high levels ...

Страница 126: ...ges against inadvertent overwriting or erasing by rotating the write lock until the arrow is pointing towards SAFE Mechanical write protection on 4 mm cartridges Figure 49 Mechanical write protection on 4 mm cartridges 4 mm cartridges have a write lock The lock is active if the protect tab is not covering the aperture 1 write protected 2 not write protected 1 write protected 2 not write protected ...

Страница 127: ...04 1999 15 51 09 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k10 Mechanical write protection of an 8 mm magnetic tape cassette Figure 50 Mechanical write protection on 8 mm cartridges 8 mm cartridges have a write lock The lock is active if the protect tab is covering the aperture 1 not write protected 2 write protected 1 2 ...

Страница 128: ...nts or solvents Vapors such as ammonia in the immediate environment may cause damage In most hi fi shops you can buy special cleaning cloths for music CDs and you can safely use these to clean CD ROMs CD ROMs are sensitive to direct sunlight and to heat in excess of 55 C Never try to blow dust away with a hair dryer The maximum allowable rise in temper ature per hour is 15 C Like floppy disks CD R...

Страница 129: ...om 12 04 1999 15 51 09 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k11 Equipment care 11 Your local Siemens Nixdorf office offers a comprehensive range of cleaning and maintenance products for your system The chapter Acces sories on page 155 lists the various products together with their order numbers i ...

Страница 130: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 131: ...ent After cleaning with a damp cloth do not switch the system unit back on until it is completely dry You can clean your mouse and keyboard with disinfectant wipes but do not leave fluid on the surfaces for more than five minutes Never leave these wipes lying on the housing after use The cleaning agent will attack the plastic if left there for an extended period You should also clean the surface o...

Страница 132: ...SNI Service Center for cleaning and inspection Always clean the read write head after using a new tape because tape abrasion may lead to read write errors Cleaning the quarter inch cartridge tape drive Clean the read write head of the quarter inch cartridge tape drive with the appro priate cleaning kit at the following intervals Cleaning the 4 mm cartridge tape drive Clean the read write head of t...

Страница 133: ...aning the 8 mm cartridge tape drive If the drive s error indicator and ready indicator flash rapidly you should clean the drive as soon as possible since even small amounts of dust can impair the functioning of the drive You should clean the drive at least once a month or after a maximum of 30 hours use Only use cleaning cartridge that have been approved by SNI and EXABYTE EXABYTE Premium and SONY...

Страница 134: ...e the cleaning cartridge Ê Note the date on the label provided This completes the cleaning operation 11 2 Cleaning SCSI devices For instructions on caring for other additional SCSI devices refer to the operating manuals accompanying the devices 11 3 Cleaning printers As printers feature a complex mechanism and large amounts of dust can settle in the interior during printing it is essential to clea...

Страница 135: ...Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 51 10 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k12 Technical data 12 System components Base configurations Expansion options Electrical characteristics safety standards and EMC data Ambient conditions and dimensions ...

Страница 136: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 137: ...s and CD ROM drives can be installed as options The following equipment can be attached to the system unit display screens graphical monitors 14 33 cm 15 35 cm 17 40 cm 21 50 cm The optional PCI graphics controller is recommended for 21 50 cm color monitors other terminals or alphanumeric console terminal printers connected to the Bitronics V 24 and LAN ports or to the V 11 port peripherals cabine...

Страница 138: ...ISA Extended Industry Standard Archi tecture bus 3 controller slots on integrated PCI bus processor board depending on model 31 2 floppy disk drive and depending on the chosen configuration up to 512 MB of RAM primary storage 2 GB 4 5 GB 9 1 GB with 8 or 16 bit SCSI interface of hard disk drive graphical monitor or alphanumeric console terminal keyboard Model Processor board Clock speed Second lev...

Страница 139: ...RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k12 mouse only for fullgraphical mode 1 PCI Slot 1 with Combo Board or Super Combo Board CC91 Combo Board 1 x SVGA interface 1 x Ethernet 10baseT and AUI Super Combo Board CC91 1 x SVGA interface 1 x Ethernet 10 or 100 Mbit s only 10BaseT 1 x SCSI SE 16 bit for internal cabling for disks only The removable media are connected to the SCSI string of the mother...

Страница 140: ...ns are possible and that there may exist software restrictions If you need details of suitable combinations you should consult your local SNI office 12 3 1 Expanding the processor board Each model can be upgraded to a more powerful model by exchanging the processor board 12 3 2 Expanding primary storage RAM When you install the memory banks ensure that the memory banks used have no more than two d...

Страница 141: ...deo RAM extension 2 MB CG20 CG17 2 D 3 D PCI High Performance 4 MB Video RAM extension 4 MB CG22 CL13 Ethernet PCI 10 Mbit s CL16 Fast Ethernet PCI 10 100 Mbit s CL31 Token RingTM EISA 4 16 Mbit s CL32 Token RingTM PCI 4 16 Mbit s CL41 FDDI EISA single attached CL42 FDDI EISA dual attached CL51 ATM PCI 155 Mbit s CL54 ATM PCI 25 6 Mbit s CM01 IDC ISA Intelligent diagnostic bus controller CS11 CS13...

Страница 142: ...IH EISA 4 x V 24 CT33 IHSS multipoint E SIH EISA 2 x IHSS 2 x V 24 CT40 TC4P EISA with 4 x V 24 V 11 IHSS IMD CT45 TC4 ISA with 4 x V 24 CT50 TC32 EISA with max 32 x V 24 V 11 or IHSS ITC Intelligent terminal controller ISA with 16 x IHSS CW11 EWAN L EISA 1 x X 21 CW14 EWAN L EISA 1 x V 24 CW20 EWAN EISA 1 x V 24 and X 21 add on for 2 x V 24 CW24 and 2 x X 21 CW21 available CW22 EWAN 2 EISA 1 x X ...

Страница 143: ... 9 1 GB 12 3 5 Optical storage media 12 3 6 Cartridge tape drives This list is continually being updated subject to technical modifications Component Internal External CD ROM 650 MB X X OD drive 650 MB 1 3 GB 2 6 GB X Component Internal External 4 mm cartridge tape drive 4 GB and data compression X X 4 mm cartridge tape drive 2 GB X X 8 mm cartridge tape drive 5 GB and data compression X X 8 mm ca...

Страница 144: ...requency 50 Hz 60 Hz Rated current total max 2 2 A at 240 V max 2 6 A at 120 V Rated current of outlet socket 120 V 3 A 240 V 1 5 A Heat rating heat dissipation max 300 W Electrical safety EN 60950 UL1950 CSA 950 Electromagnetic compatibility EMC data FCC Regulations Part 15 Subpart B Class A Authorization as per EC Guideline 89 339 EWG Noise emission EN 55022 class B Noise suppression EN 50082 2 ...

Страница 145: ...r Zulassungen in der Telekommunikation the German PTT licensing body has allocated the following BZT numbers certificates of compliance to the various WAN Wide Area Network communication controllers Controller designation Applicable certifi cates of compliance Examination standards Object desig nation EWAN D K111661E D K111669E NET 1 NET 2 02723 ISDN CW32 Q116722F 56426 00 EWAN L V 24 V 28 D K1160...

Страница 146: ...hanical environmental conditions DIN EN60721 3 Sound power level LWAd 6 1 B Workstation sound pressure level LpAm 43 dB Climate limit range of operation Temperature Relative humidity 5 C to 40 C 5 to 85 Climate transportation Temperature Relative humidity 25 C to 60 C 15 to 98 Operation Class 3M2 Transport Class 2M1 ...

Страница 147: ...x D System unit 520 x 215 x 480 Peripherals cabinet 520 x 215 x 480 Peripherals box for cartridge tape drives hard disk drives OD drive 4 mm cartridge tape jukebox 110 x 215 x 405 Peripherals box for half inch cartridge tape drive 222 x 483 x 681 External housing for 8 mm cartridge tape jukebox 394 x 216 x 445 External housing for optical disk library 720 x 375 x 800 Air inlet and discharge spaces...

Страница 148: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 149: ...2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 51 11 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k13 Equipment settings 13 Default settings for screens and printers Drive names Addresses of SCSI devices ...

Страница 150: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 151: ...rs are supplied with default settings you may have to adapt them to the interface of your system unit 13 1 1 Configuring the V 24 interfaces The designations which are marked with asterisk in the tables in this section are the same as those used in the Config interface For more infor mation on configuring the interfaces refer to the manual System Admin istration and Hardware Configuration Using th...

Страница 152: ...ce Connector name Major minor dev number ITC 1 connector 1 ITC 1 connector 2 ITC 1 connector 15 ITC 1 connector 16 itc itc itc itc itc0 itc0 itc0 itc0 C1 C2 C15 C16 128 10 128 11 128 24 128 25 ITC 2 connector 1 ITC 2 connector 2 ITC 2 connector 16 itc itc itc itc1 itc1 itc1 C1 C2 C16 128 26 128 27 128 41 ITC 3 connector 1 ITC 2 connector 2 ITC 2 connector 16 itc itc itc itc2 itc2 itc2 C1 C2 C16 12...

Страница 153: ...pe Attachment device Connector name Major minor device number TC 1 connector 1 TC 1 connector 16 TC 1 connector 17 TC 1 connector 32 TC 1 connector 33 TC 1 connector 48 TC 1 connector 49 TC 1 connector 64 tc tc tc tc tc tc tc tc tc0 tc0 tc0 tc0 tc0 tc0 tc0 tc0 unit0_1 unit0_16 unit1_1 unit1_16 unit2_1 unit2_16 unit3_1 unit3_16 79 0 127 79 0 127 79 0 127 79 0 127 79 0 127 79 0 127 79 0 127 79 0 127...

Страница 154: ...n addition to the default settings given here the terminals also offer non relevant settings in the parameter menus At least check the line speed set on your console terminal A baud rate of 19200 must be set for console terminals For information on how to set the line speed refer to the operating manual for your terminal Setting the console parameters for terminal type 9766 The console terminal mu...

Страница 155: ...interfaces using the Config user interface The parameters listed above must be set for all V 24 interfaces to which terminals are to be attached The terminals must then be adjusted to the interface configuration If you wish to change the default parameter settings you have to adjust the relevant interface in the operating system to the new values The maximum permitted value for the line speed of t...

Страница 156: ... system unit on page 23 the operating manual for your terminal Terminal Mother board TC TC IHSS TACLAN TACSI controller E Sim TC4P ITC V 24 V 24 V 11 MP Di rect Mo dem Direct V 24 V 11 IHSS IHSS 97801 524 X X X X X X 97801 502 X X X X 97801 VT02 X X X X X X 97801 VT01 X X X X 9766 M971 X X X 9766 M973 X X X X X X BA80 V 24 X X X X X BA80 IHSS X X X TC20 V100 X X X X X X X X TC20 V801 X X X X TC10 ...

Страница 157: ... following parameters on the printer For information on setting these values on the printer refer to the relevant operating manual The maximum permitted value for the line speed of V 24 interfaces is 38 400 baud The maximum permitted value for your printer can be found in the operating manual for the respective device If you wish to change the default parameter settings you have to adjust the rele...

Страница 158: ... respective operating manual are set on the printer DIP Dual In line Package switches control panel Prirnter Mother board TC 9766 BA80 TACLAN LAN Ethn TC4P V 24 Centro nics V 24 V 11 MP V 24 V 11 V 24 V 11 4009 ND10 60 X X X X X X 4011 ND10 60 X X X X X X X X 4011 N920 970 X X X X X X 9014 11 9014 12 X X X X X X 4812 I11 X X X X X X 4813 I10 60 X X X X X X X 4819 P10 X X X X X X X X X 4820 P10 X X...

Страница 159: ...f you wish to administer CMX Communication Management under UNIX the relevant terminal must be set as follows The table above contains recommended values for setting the terminals Terminal type Operating mode Keyboard TERM shell variable 97801 524 97801 524 97801 VT220 Reliant UNIX or SINIX V5 42 Reliant UNIX or SINIX V5 42 97801 vt220 or ansi BA 80 9766 BA 80 9766 VT220 VT220 ct08 TA31 ct06 TA28 ...

Страница 160: ...le names Device name autoconf output Type Special file name fd01 Floppy disk drive dev at flp rf 0t x3ht x3dt HP 88780 1 2 inch MT 160 Mbyte dev ios0 rstapeXXY h n o MC23 4 mm MTC DAT 4 Gbytes dev ios0 rstapeXXY h n o c MC41 4 mm MTC jukebox DAT 6 x 4 Gbytes dev ios0 rstapeXXY h n o c MC43 4 mm MTC DAT 2 0 Gbytes dev ios0 rstapeXXY h n o MC10 8 mm MTC 5 Gbytes and data com pression dev ios0 rstape...

Страница 161: ...e peripheral devices are output as they are given in the overview above In the autoconf output these names are preceded by a part of the symbolic device name e g ios0 stape006 MC12 If you look under MC12 in the overview you will see that this is the name for the quarter inch cartridge tape drive You must also look for the Channel ID and the drive address in the autoconf output in the example above...

Страница 162: ...eliant UNIX or SINIX V5 42 This name must be unique On device name allocation refer to the manual Reliant UNIX Installation and Operation RM200 RM300 RM400 or the corresponding manual for SINIX V5 42 Addresses for SCSI devices connected to onboard controllers You can for example use XConfig or the autoconf command to show which addres ses the SCSI controllers occupy Ê Enter the following command I...

Страница 163: ...ollers installed in the optional slots in the system unit Both EISA and PCI controllers can be used The addresses of hard disks in peripherals cabinets can be listed with the autoconf command Configuration of peripherals cabinets is handled by the SNI service personnel Addresses for the floppy disk drive The floppy disk drive in the system unit has its own controller Major minor dev number Capacit...

Страница 164: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 165: ...orf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 51 12 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 k14 Accessories 14 For information on ordering accessories contact your local Siemens Nixdorf office The tables on the following pages list the available items ...

Страница 166: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 167: ...ge 90 m 2 GB 106 0000 3142 4 mm cartridge 120 m 4 GB 106 0000 3143 8 mm cartridge 5 10 GB 106 0000 3285 8 mm cartridge 7 GB 106 0000 3144 8 mm cartridge 20 40 GB 106 0000 4459 Magazine for 4 mm Autoloader MC42 106 0000 3100 Order number Magneto optical disk 650 MB 106 0000 3148 Magneto optical disk 1 3 GB 106 0000 3150 Magneto optical disk 2 6 GB 106 0000 3098 Order number Cleaning cartridge for q...

Страница 168: ...ter V 24 T26139 Y2052 M xx T26139 Y2094 M xx 95929 0x 7 16 KB064 M5 M15 KB069 M5 M15 KB005 M5 M10 M15 Printer Bitronics T26139 Y1891 V2 KB065 M3 Modem Modem Teleservice T26139 Y1517 M xx 6748 0x 2 16 KB024 M3 M5 M10 M15 KB011 M5 M10 M15 Device type Cable label Product number V 24 adapter cable T26139 Y2107 V1 KB030 C120 TC10 V24 TC20 to adapter cable T26139 Y2108 Vx T26139 Y2106 M3 KB031 M15 C750 ...

Страница 169: ...apter cable T26139 Y2108 Vx T26139 Y2106 M3 KB031 M15 C750 KB032 M3 Printer V 24 to adapter cable T26139 Y2102 Mxx KB028 M5 M15 9766 to adapter cable T26139 Y1309 Mxx KB078 M7 M15 Adapter cable for V 11 T26139 Y2221 C120 KB077 C120 V 11 extension cable T26139 Y457 Vxx KB068 M15 M20 M30 M40 V 11 devices to TC4 P T26139 Y2105 Mxx KB076 M3 M10 M30 TC20 V100 T26139 Y2376 Mxx KB167 M3 M5 M10 Device typ...

Страница 170: ... M15 M20 M30 M40 TC20 V100 to TAK V 24 TC20 adapter cable V 24 TC20 V100 to TAK V 11 TC20 adapter cable V 11 T26139 Y2108 Vx T26139 Y2365 V1 T26139 Y2332 Mx T26139 Y2364 C120 KB031 M15 C750 KB141 C120 KB099 M3 M5 KB134 C120 PC to TAK V 24 93155 0x 8 16 KB003 M5 M10 9766 PC to TAK V 24 T26139 Y2035 M xx KB018 M5 M10 Printer to TAK V 24 95930 0x 7 16 KB022 M5 M10 Printer to TAK V 11 T26139 Y457 Vxx ...

Страница 171: ...pherals box to system unit Device type Cable label Product number V 24 connection cable T26139 Y1517 M xx KB024 M3 M5 M10 M15 X 21 connection cable T26139 Y1013 M x KB025 M3 M5 M7 EWAN only Adapter cable 1 x V 24 1 x V 11 Adapter cable 3 x V 24 1 x V 11 Adapter cable 1 x V 24 3 x V 11 T26139 Y2297 M1 T26139 Y2298 M1 T26139 Y2299 M1 KB148 M3 M6 M12 M30 M50 M100 KB149 M3 M6 M12 M30 M50 M100 KB150 M3...

Страница 172: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 173: ...rsion 3 2 vom 25 10 93 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1993 Druck vom 12 04 1999 15 51 13 Pfad H Christoph Manuale PDF RM RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 mix Reference section and Index Glossary Abbreviations Figures Related publications Index ...

Страница 174: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 175: ... various different cables fiber optic cable copper cable and at a variety of speeds e g 155 Mbit s or 25 6 Mbit s battery backup unit BBU The battery backup unit supplies power to a system cabinet or peripherals cabinet for a short period during a power failure This allows power failures to be bridged and the computer system to be switched off properly Bitronics interface The Bitronics interface c...

Страница 176: ...8 bit parallel data transmission to the system printer configuration The configuration of a computer system is the sum of its hardware compo nents The predefined base configuration can be expanded up to a maximum configuration console The terminal via which a computer system can be operated The console displays all system messages and provides the user with direct access to the system A color moni...

Страница 177: ...able or 10 base 5 cabling fan out unit A fan out unit is an interface multiplier which allows a system to be attached to a LAN FDDI FDDI Fiber Distributed Data Interface is a standard for networks using fiber optic transmission media and operating at speeds of up to 100 Mbit s It requires two fiber optic double circuit lines which are used to transmit opposite signals FDDI is based on an ANSI stan...

Страница 178: ... Kbits per second An HDLC High Level Data Link Control protocol safeguards data transmission inhouse interface IHSS This is an interface in a local network which allows peripherals to be connected via standard telephone lines jukebox A jukebox also known as a disk or tape changer is a device which holds more than one volume of a storage medium and can switch between the volumes under software cont...

Страница 179: ...ifferent vendors peripherals All the devices connected to a system are known as peripherals A distinction is made between internal and external peripherals rewritable optical disc ROD Like the CD ROM the rewritable optical disc is an optical storage medium an MO or magneto optical disc Unlike a CD ROM though a ROD can be erased and rewritten repeatedly SCSI controller A SCSI controller is used to ...

Страница 180: ...receiving data It consists of a screen and a keyboard terminal attachment concentrator TAK Screens and printers can be connected to the system unit by means of this connection box for the TACSI attachment concept thick Ethernet Thick Ethernet also known as 10 base 5 is the conventional type of Ethernet which uses Yellow Cable as its transmission medium This Ethernet variant enables the cable segme...

Страница 181: ...t loss of power blackouts power dips and power surges V 24 interface The V 24 interface is a serial interface for the functions and electrical properties of the lines connecting data terminal equipment and data communications equipment CCITT Recommendation V 28 contains specifications for the electrical values of the interface line wide area network WAN A network with a greater range than a LAN A ...

Страница 182: ...ionssysteme AG Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten Herausgegeben von Siemens Nixdorf Informationssyst...

Страница 183: ...tery backup unit BMPT Bundesministerium für Post und Telekommunikation German PTT authority BNC T Bayonet Norm Connector BZT Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation German PTT licensing body CCITT Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique CDE Common Desktop Environment CD ROM compact disc read only memory CMX Communication Management under UNIX CPU central processin...

Страница 184: ...unications Commission FDDI Fiber Distributed Data Interface GCR Group Coded Recording HD high density HDLC High level Data Link Control ID identification identifier IEC International Electrotechnical Commission IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers IHSS Inhouse interface IHSS MP Inhouse Multipoint Controller IMD Inhouse Multiplexer data line I O input output ISA Industry Standard ...

Страница 185: ...pe cartridge NET Norme Européenne de Télécommunication NTFS New Technology File System OD optical disk OSI Open Systems Interconnection PCI Peripheral Component Interconnect PE phase encoding PROM programmable read only memory QIC quarter inch cartridge RAID Redundant Array of Independent Disks RISC Reduced Instruction Set Computer ROD rewritable optical disk SC secondary cache SCSI Small Computer...

Страница 186: ...oncentrator TC terminal controller TCP IP Transport Control Protocol Interface Program TS Teleservice UL Underwriters Laboratories UPS uninterruptible power supply UTP unshielded twisted pair VDE Verein deutscher Elektrotechniker Association of German Electrical Engineers VESA Video Electronics Standards Association VGA Video Graphics Array VT video terminal WAN wide area network ...

Страница 187: ...ler CT50 optional 42 Figure 10 Asynchronous terminal controller CT11 CT13 optional 43 Figure 11 Intelligent terminal controller ITC ISA optional 43 Figure 12 IHSS multipoint controller E SIH CT31 CT32 CT33 optional 44 Figure 13 TACSI controller E SIM CT21 optional 44 Figure 14 Attaching the system unit to a LAN 45 Figure 15 Ethernet LAN controller 10 Mbit s PCI CL13 optional 46 Figure 16 Fast Ethe...

Страница 188: ...drive bay door 95 Figure 35 Floppy disk drive 96 Figure 36 Controls on the quarter inch cartridge tape drive 97 Figure 37 Inserting and removing a quarter inch cartridge 98 Figure 38 Controls on the 4 mm cartridge tape drive 99 Figure 39 Inserting and removing a 4 mm cartridge 100 Figure 40 8 mm 5 10 Gbyte MTC drive controls 101 Figure 41 Inserting and removing 8 mm tape cartridges 103 Figure 42 C...

Страница 189: ...ion RM200 RM300 RM400 SINIX V5 42 SINIX Installation and Operation RM200 RM400 RM Systems Safety Instructions Reliant UNIX 5 43 RM300 C Series Technical Manual SINIX V5 43 or SINIX V5 42 Introductory Guide User Guide Reliant UNIX 5 43 Commands Vol 1 2 Users Reference Manual SINIX V5 42 Commands Vol 1 2 3 Users Reference Manual Reliant UNIX 5 43 Introductory Guide User Guide Reliant UNIX 5 43 Syste...

Страница 190: ...duct Manual SINIX windows V3 0 Documentation Overview SINIX windows User Environment V3 0 Introduction to Handling and Configuration SINIX Desktop User Guide SINIX windows User Environment V3 0 User s Guide Common Desktop Environment User Guide SINIX windows User Environment V3 0 Guide for Experts and System Administrators SINIX Desktop System Administrator Guide SINIX windows User Environment V3 ...

Страница 191: ...nual RAIDmaster Introductory Guide for System Administrators SINIX Windows NT User Guide SPOOL V4 2 SINIX User and Administrator Guide SPOOL V4 2 SINIX Menus SPOOL V4 2 SINIX Reference Manual TACLAN TACLAN ADM863 Administrator s Guide SINIX V5 41 RM400 RM600 CD ROM Information for the System Administrator SINIX IRIX Licensing Procedure SINIX LVS OLR Hard Disk Unit Operating Manual Magnetic Tape Ca...

Страница 192: ...e corresponding order numbers can be found in the Siemens Nixdorf List of Publications New publications are described in the Druck schriften Neuerscheinungen New Publications You can arrange to have both of these sent to you regularly by having your name placed on the appropriate mailing list Please apply to your local office where you can also order the manuals ...

Страница 193: ...3 asynchronous transfer mode ATM 165 ATM controller 49 AUI Attachment Unit Interface 45 autoconf output 151 autoconf command 151 B backplane system unit 38 basic configurations 128 batteries 11 disposal 11 battery backup unit BBU 165 baud rate 144 for printers 147 for terminal type 9766 144 for terminal type TC10 V100 145 for terminal type TC20 V100 145 Bitronics interface 40 144 boot options 32 b...

Страница 194: ...nder Reliant UNIX 68 under SINIX 65 country specific keyboard code set 65 country specific syntax for keyboards 65 D dead keys 70 default settings console monitor 144 printers 147 diagnostic bus controller 131 dimensions 137 display elements MTC drive 8 mm 20 40 Gbyte 104 MTC drive 8 mm 5 10 Gbyte 101 display mode 69 distributor box 145 drives address with command 151 addressing with a command 152...

Страница 195: ...board type 65 149 MF2 65 PC 65 WX 65 keyboard country variant under Reliant UNIX 68 under SINIX 65 keylock switch 30 L LAN communication controller 131 LAN controller 45 M MF2 keyboard 65 mode ANSI 70 modem attach 40 monitor attach 27 move 91 set up 25 mouse attach 26 configure 71 MTC drive 8 mm 20 40 Gbyte controls 104 operation 104 MTC drive 8 mm 5 10 Gbyte controls 101 O operation MTC drive 8 m...

Страница 196: ...board configuration 67 SLC Second Level Cache 128 special file names drives 150 special files address 141 submenu Extended 77 Hardware 74 Startup 76 Super Combo Board 129 syntax keyboard 65 SYSADM general notes 63 system unit attach to LAN 45 attach to WAN 50 backplane 38 clean 121 connect 26 keylock switch 30 move 91 set up 25 shut down 33 start up 31 switch on manually 31 switch on remotely 31 w...

Страница 197: ...RM300C Betriebsanleitung englisch rm300 six Index U24801 J Z146 2 7600 RM300 C Models 187 V V 24 interface 141 intelligent terminal controller 142 terminal controller 143 W WAN communication controller 132 WAN controller 50 certification 135 weight 137 WX keyboard 65 X x97801 65 ...

Страница 198: ......

Страница 199: ... Suggestions Corrections Submitted by U24801 J Z146 2 7600 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG User Documentation OEC ES EP5 81730 München Germany Fax 089 636 48717 Internet man2 mch sni de X 400 C de A dbp P scn O sni OU1 mch1 OU2 s31 S mr G manuals ...

Страница 200: ......

Страница 201: ... Suggestions Corrections Submitted by U24801 J Z146 2 7600 Siemens Nixdorf Informationssysteme AG User Documentation OEC ES EP5 81730 München Germany Fax 089 636 48717 Internet man2 mch sni de X 400 C de A dbp P scn O sni OU1 mch1 OU2 s31 S mr G manuals ...

Страница 202: ......

Страница 203: ...y Fax 49 89636 52003 The Siemens Nixdorf Training Center offers consulting for in service training courses and self tuition media on al most all aspects of information technology either on your premises or at a Training Center near you Write to us for information and course programs Courses Consulting Self tuition media Submitted by U24801 J Z146 2 7600 ...

Страница 204: ......

Страница 205: ...y Fax 49 89636 52003 The Siemens Nixdorf Training Center offers consulting for in service training courses and self tuition media on al most all aspects of information technology either on your premises or at a Training Center near you Write to us for information and course programs Courses Consulting Self tuition media Submitted by U24801 J Z146 2 7600 ...

Результаты поиска

Содержание RM300 C20

Отзывы:

Похожие инструкции для RM300 C20

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens Nixdorf RM300 C20, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RM300 C20

Отзывы:

Похожие инструкции для RM300 C20

Бренды по названию

Популярные бренды