background image

 

 

2.b

 

МОДУЛЬ ДАТЧИКА УРОВНЯ 

 

Гибкая  подводка  (в  комплекте)  служит  для  соединения  датчика  уровня  и  резервуара 
кондиционера.  Всасывание  производится  с  помощью  соединительной  трубки  длиной  1,50  м 
(не  входит  в  комплект),  диаметром  6  x  9  мм(не  входит  в  комплект).  Для  надежности 
соединения датчика и насоса с помощью этой трубки, используйте два хомута (в комплекте).  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Установка датчика 

Поплавковый  датчик  насоса  MAXI  ECO  FLOWATCH  ®      необходимо  установить  строго 
горизонтально,  при  помощи  клеящей  ленты-«липучки»  (в  комплекте). 

Отверстие 

нагнетательной  трубки  насоса  всегда  должно  быть  выше  датчика.

 

В  обратном  случае, 

необходимо соединить нагнетательную трубку с еще одной трубкой большего диаметра, чтобы 
избежать  сифонного  эффекта.  За  более  подробной  информацией  обратитесь  к  ближайшему 
дистрибьютеру.

 

  

 

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ 

 

Убедитесь, что выше критического уровня датчика в поддоне кондиционера остается 
пространство для приема конденсата, который может еще поступать после остановки питания.  
Требуется протестировать насос перед установкой.  

 

Насос никогда не должен работать «на сухую», кроме нескольких секунд при вводе в 
эксплуатацию. Это может повредить насос.  

 

Перед  подключением  датчика

,  обильно  промойте  водой  поддон,  чтобы  удалить 

металлические частицы и другие инородные тела  

 

Присоедините  и  установите  датчик  для  сбора  конденсата  из  установленного 
кондицинера.  

 

Налейте воды в поддон кондиционера (без превышения уровня).  

 

Убедитесь, что насос включается, удаляет конденсат и автоматически отключается.  

 

3.a

  

ОБСЛУЖИВАНИЕ  

Любые  действия  с  насосом  для  отвода  конденсата  ДОЛЖНЫ  ПРОИЗВОДИТЬСЯ  С 
ОТКЛЮЧЕННЫМ ПИТАНИЕМ.  
Обслуживание  необходимо  производить  перед  началом  сезона  или  чаще,  если  кондиционер 
эксплуатируется  круглый  год.  Снимите  крышку  датчика,  извлеките  поплавок.  Очистите  их  от 
грязи  и  промойте  внутреннюю  часть  корпуса  с  раствором  жавелевой  воды  5%. 

Тщательно 

промывать после использования чистящих средств. 

 

 

Поместите поплавок (черной точкой вверх) и фильтр  обратно в датчик. При закрытии, 
установите крышку датчика в том же положении, в котором она была изначально. Перед 
тем,    как  снова  поместить  датчик  в  кондиционер,  каждый  раз  обязательно  тестируйте 
работу устройства.  

3.b

 

БЕЗОПАСНОСТЬ 

 

Температурная защита двигателя  с автоперезапуском 

 

Наличие заземляющего провода  

 

Изделие без аварийной схемы  

Компания  SICCOM  настоятельно  рекомендует  установку  датчика  высоты  уровня  конденсата  с 
подсоединением  к  звуковому

  (Buzzer

)  или  визуальному  сигнальному  устройству.  Это  позволит  избежать 

перелива и остановить производство конденсата в случае поломки устройства или отсутствия его обслуживания. 
Рекомендуется  использовать  датчик 

SICCOM  SAS 

(позиция  DS1HTCC110),  который  можно  приобрести  у  наших 

дистрибьютеров. 

 

 

ГАРАНТИЯ 

 

Гарантируется  работоспособность насоса на момент отгрузки.модель MAXI ECO FLOWATCH® Ref 

DE40LCC300

 

гарантия 1 год (12 месяцев) с момента приобретения. В случае обнаружения дефекта, покупатели, находящиеся 
не во Франции, должны переслать неисправный насос ближайшему дистрибьютеру оплаченным отправлением. 
Все возвращенные изделия будут подвергнуты комплексному исследованию на предмет происхождения, 
соответствия заводскому коду и заявленным техническим характеристикам. Если будет установлено, что 
неисправность не связана с неправильной эксплуатацией насоса и рекомендации данного руководства 
соблюдены в полном объеме, то зделие будет отремонтировано или заменено. 

ОГРАНИЧЕНИЯ

Любая неявная гарантия будет ограничена действием гарантии, 
определенной выше. Во всех случаях ответственность, связанная с гарантией SICCOM SAS, ограничена 
заменой или ремонтом изделия и стоимостью его доставки по исходному адресу потребителя. 
НИ ПРОДАВЕЦ, НИ ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ОТВЕТСТВЕННЫМИ ЗА 
ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ УБЫТКИ, НЕПОСРЕДСТВЕННО СВЯЗАННЫЕ С 
ИЗДЕЛИЕМ, ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ (ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, 
ТОВАРООБОРОТА,  ПОВРЕЖДЕНИЯ  ТОВАРОВ  ИЛИ  ПОВРЕЖДЕНИЯ,  ПОЛУЧЕННЫЕ  ФИЗИЧЕСКИМИ 
ЛИЦАМИ, 
НЕПОСРЕДСТВЕННО СВЯЗАННЫЕ С ИЗДЕЛИЕМ ИЛИ ЕГО 
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ), ИЛИ ЛЮБОЕ ИНОЕ ПРИЧЕНЕНИЕ ВРЕДА, 
ЯВЛЯЮЩЕГОСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ ИЛИ 
НЕСПОСОБНОСТИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ, 
ЧТО  В  ДАННОЙ  СИТУАЦИИ  ИМ  НЕ  МОГУТ  ПРЕДЪЯВЛЯТЬСЯ  ПРЕТЕНЗИИ,  ОН  НЕ  МОЖЕТ 
ТРЕБОВАТЬ КОМПЕНСАЦИИ.  
ГАРАНТИЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНА В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ: 

Корпус насоса вскрывался 

Подключение к сети электропитания производилось некорректно 

Провод датчика обрезан  

Насос эксплуатировался «на сухую»  

Насос эксплуатировался с жидкостью, не являющейся водным конденсатом 

Насос эксплуатировался с нарушением данного руководства 

Прежде,  чем  начать  использовать  изделие,  пользователь  должен  убедиться  в  том,  что  изделие  будет 
использоваться по назначению. Пользователь несет ответственность за любые возможные риски и последствия, 
связанные с установкой и использованием изделия.  

SICCOM SAS 

оставляет за собой право вносить изменения в изделия без предварительного уведомления 

клиентов. 

C

ЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ SICCOM SAS

 

Индустиальная зона Ле Борд 2 улица Густава Мадио 91070 Бондуфль - Франция. Помпа MAXI ECO FLOWATCH® 
соответствует стандартам: EN

 

60 335 - 1 

SICCOM 

ZI-Les Bordes - 2 rue Gustave Madiot 91070 BONDOUFLE Tél : + 33 1 60 86 81 48 Fax : + 33 1 60 86 87 57 

E-mail : 

[email protected]

 

Содержание MAXI ECO FLOWATCH DE40LCC300

Страница 1: ...er les condensats du climatiseur installé Verser de l eau dans le bac du climatiseur sans excès Vérifier la mise en marche de la pompe et constater l évacuation de l eau par la pompe puis l arrêt de celle ci 3 a ENTRETIEN Toute intervention sur la pompe de relevage de condensats DOIT ETRE EFFECTUEE HORS TENSION En début de saison ou régulièrement si la pompe est utilisée toute l année Enlever le c...

Страница 2: ...this we recommend using the SICCOM SAS ref DS1HTCC110 detector available from your retailer Warranty Your pump is guaranteed to be in perfect working order at delivery The model MAXI ECO FLOWATCH Ref DE40LCC300 is guaranteed for one year 12 months from the SICCOM SAS billing date against all operating faults In the case of detection of a fault customers not located in France must return the pump p...

Страница 3: ...EM GEWINN UMSATZVERLUSTEN SCHÄDEN AN GÜTERN ODER PERSONEN IN DIREKTEM ZUSAMMENHANG MIT DEM PRODUKT ODER AUFGRUND DESSEN NUTZUNG ODER FÜR BEEINTRÄCHTIGUNGEN AUFGRUND DER NUTZUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES PRODUKTES DER BENUTZER ERKENNT AN DASS ES FÜR DIESEN FALL WEDER RECHTSMITTEL NOCH SCHADENSERSATZ GIBT IN FOLGENDEN FÄLLEN VERLIERT DIE GARANTIE IHRE GÜLTIGKEIT Öffnung des Pumpengehäuses A...

Страница 4: ...n torno al bloque de bomba para permitir que se enfríe en caso de funcionamiento prolongado El bloque de bomba no debe ser cubierto ni aislante ni espuma de poliuretano etc El tubo de descarga debe poseer un diámetro 6 x 9 mm Utilizar una abrazadera de sujeción incluida para fijar de forma duradera el tubo de descarga a la bomba Respetar el sentido de flujo que indica la flecha del bloque de bomba...

Страница 5: ...que o reservatório no devido lugar para recolher os condensados do aparelho de ar condicionado instalado Verta água no recipiente do aparelho de ar condicionado mas sem exceder Verifique a colocação em funcionamento da bomba e observe a evacuação da água pela bomba e em seguida a paragem da mesma 3 a MANUTENÇÃO Qualquer intervenção na bomba de evacuação de condensados DEVE SER EFECTUADA SEM TENSÃO...

Страница 6: ...ą przesyłką do najbliższego dystrybutora SICCOM SAS Wszelkie zwrócone produkty zostaną poddane kompletnej analizie pochodzenia oraz działania w powiązaniu z kodem śledzenia oraz zbadanymi osiągami technicznymi W razie stwierdzenia braku awarii związanej z nieprawidłowym użytkowaniem pompy oraz jeśli przestrzegano procedury instalacji produkt zostanie wymieniony lub naprawiony OGRANICZENIA Wszelka ...

Страница 7: ...ерелива и остановить производство конденсата в случае поломки устройства или отсутствия его обслуживания Рекомендуется использовать датчик SICCOM SAS позиция DS1HTCC110 который можно приобрести у наших дистрибьютеров ГАРАНТИЯ Гарантируется работоспособность насоса на момент отгрузки модель MAXI ECO FLOWATCH Ref DE40LCC300 гарантия 1 год 12 месяцев с момента приобретения В случае обнаружения дефект...

Отзывы: