background image

 
 

1. Safety instructions  

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:  

 

1.1 Product related safety warnings  

• 

SHX

 infrared heaters operate at a surface temperature of around 95°C when wall mounted. Do NOT touch 

the heater when switched on.  

• 

Prolonged contact may cause injuries or burns.  

• 

Do NOT cover the heater with anything. Covering may cause overheating and can result in fire.  

• 

The heater should NOT be used to dry textiles and no objects shall be placed or leaned against the heater.  

• 

Keep a distance of at least 40cm in the front and 20cm on the sides to any object, wall.  

Failure to do so will cause heat to build up behind the heater and will void your warranty.  

• 

This heater is designed to be wall mounting, please don’t mount them on the ceiling. 

 

• 

This heater can be easily operated using your smartphone, via the same WLAN, via a different WLAN, or via 
a  3G  or  4G  mobile  network.  This  makes it  possible  to  operate  your  heater  remotely,  without  your  direct 
supervision. However, please make sure that all safety precautions stated in this manual must be taken even 
with remote operation.   

1.2 Dangers for children and persons with limited abilities  

• 

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, 
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision 
or  instruction  concerning  use  of  the  appliance  in  a  safe  way  and  understand  the  hazards  involved. 
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children 
without supervision.  

• 

Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.  

• 

Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it 
has  been  placed  or  installed  in  its  intended  normal  operating  position  and  they  have  been  given 
supervision or  instruction concerning  use  of  the  appliance  in a  safe  way  and understand the  hazards 
involved.  Children  aged  from  3  years  and  less  than  8  years  shall  not  plug  in,  regulate  and  clean  the 
appliance or perform user maintenance  

• 

CAUTION 

 Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has 

to be given where children and vulnerable people are present.  

• 

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or  similarly 
qualified persons in order to avoid a hazard.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание SHXA700-WIFI

Страница 1: ...SHXA700 WIFI Infrarotheizungen Infrared Panel Heater Installations Bedienungsanleitung Installation Operation Instructions ...

Страница 2: ... werden muss Das Produkt sollte zur Wiederverwertung gemäß den örtlichen Umweltschutzbestimmungen für die Abfallentsorgung abgegeben werden Indem Sie einen gekennzeichneten Gegenstand vom Hausmüll trennen reduzieren Sie das Abfallaufkommen in Verbrennungsanlagen oder Deponien und minimieren mögliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit b...

Страница 3: ...ch bei Fernbedienung getroffen werden müssen 1 2 Gefahrenhinweise für Kinder und Menschen mit Behinderungen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden wenn sie über die sichere Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die potentiellen Gefahre...

Страница 4: ...unmittelbar unter einer Steckdose aufgestellt werden WARNUNG Die Glasheizung darf nicht verwendet werden wenn die Glasoberfläche beschädigt ist WARNUNG Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen in denen sich Personen aufhalten die nicht in der Lage sind den Raum alleine zu verlassen es sei denn sie werden ständig beaufsichtigt 2 Wartung Ihrer SHX Heizung 2 1 Reinigung Vor jeder Reinig...

Страница 5: ...müll entsorgt werden darf Um mögliche Umwelt oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Entsorgung von Abfällen zu vermeiden recyceln Sie diese verantwortungsbewusst um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben verwenden Sie bitte das Rückgabe und Sammelsystem oder wenden Sie sich an den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde Si...

Страница 6: ...risiert wurde Das Heizgerät muss mindestens 20 cm von allen Gegenständen Wänden usw entfernt montiert werden Der Abstand zum Boden muss mindestens 20 cm und der Abstand über dem Heizgerät mindestens 20 cm betragen Schritt 1 Messen Sie den Abstand zwischen den Montagehaken und markieren Sie die Position an der Wand Schritt 2 Bohren Sie Lo cher mit einem 8 mm Bohrer Schritt 3 Setzen Sie die Du bel i...

Страница 7: ...Bitte beachten Sie die folgenden Anweisungen um den Standfuß für den tragbaren Gebrauch zu verwenden 1 2 3 ...

Страница 8: ...Steuerung und kommuniziert mit der Steuerbox Wenn Ihr Heim Internet nicht funktioniert ist es trotzdem möglich die Heizung manuell über die Steuerbox zu bedienen Sobald die Heizung wieder mit dem WLAN verbunden ist übernimmt das Smartphone die Steuerung 4 2 Tastenbeschreibung 1 AN AUS Taste 2 WLAN Taste 3 Taste 4 Taste 5 Timer Taste 6 Heizungsstatus Indikator 4 3 Bildschirmanzeige 1 Wochentag 2 Of...

Страница 9: ...AN Symbol auf dem Bildschirm wird ausgeblendet Halten Sie die Timer Taste 10 Sekunden lang gedrückt um sie wieder einzuschalten 4 7 Manuelle Steuerung Um in den manuellen Modus zu gelangen betätigen Sie den Netzschalter und drücken Sie die Ein Aus Taste um die Heizung einzuschalten Das M Zeichen wird auf dem Bildschirm angezeigt Jetzt arbeitet die Heizung im manuellen Modus Stellen Sie die gewünsc...

Страница 10: ... GHz Netzwerke werden derzeit nicht unterstützt Stellen Sie außerdem sicher dass Ihr Internet Router über genügend Kapazität verfügt um ein neues Gerät hinzuzufügen Schritt 3 Warten Sie bis der Verbindungsstatus 100 anzeigt um die Einstellungen abzuschließen und das WLAN Signal an der Steuereinheit aufhört zu blinken Wenn Sie keine Verbindung herstellen konnten schalten Sie die Heizung aus und nac...

Страница 11: ...ang gedrückt bis die WLAN Anzeige erneut zu blinken beginnt Jetzt wird die Heizung manuell betrieben ohne eine Verbindung zum WLAN herzustellen 5 Technische Spezifikationen Die von dieser Anleitung abgedeckten Paneele sind in der folgenden Tabelle aufgeführt Modell Leistung Größe Montage SHXA700 WIFI 700W 60 x 100 cm Wand oder Stand ...

Страница 12: ...eleistung elmin 0 0 kW einstufige Wärmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle nein Im Bereitschaftszustand elSB 0 001 kW zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle nein Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat nein mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle nein elektronische Raumtemperaturkontrolle und Tageszeitregelung nein elektronische Raumtemperaturkon...

Страница 13: ...grund außerordentlicher Verschmutzung Dienstleistungen außerhalb unserer Vertragswerkstätten die Transportkosten zu einer Vertragswerkstatt oder an uns und retour sowie die damit verbundenen Risiken Wir weisen nachdrücklich darauf hin dass innerhalb der Garantiezeit bei Bedienungsfehlern oder wenn kein Fehler festgestellt wurde ein Pauschalbetrag von 60 indiziert Basis VPI 2015 Juni 2020 in Rechnu...

Страница 14: ...hold waste The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal By separating a marked item from household waste you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land fills and minimise any potential negative impact on human health and the environment DECLARATION OF CONFIRMITY We hereby confirm that this article complies w...

Страница 15: ...r children and persons with limited abilities This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning a...

Страница 16: ...r the heater must not be located immediately below a socket outlet WARNING The glass heater must not be used if the glass surface is damaged WARNING Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own unless constant supervision is provided 2 How to care for your SHX heater 2 1 Cleaning Always unplug your heater and let it cool down ...

Страница 17: ...product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this produ...

Страница 18: ...t be at least 20 cm Step 1 Use the supplied template to mark the position of the holes on the wall Step 2 Drill holes using a 8mm drill Step 3 Insert the dowels into the holes Step 4 Screw in the supplied screws to the wall Step 5 Mount the panel on the screws Step 6 Move the panel to the left and then down until it s secured Step 1 Measure the distance between the mounting hooks and mark the posi...

Страница 19: ...Please refer to the bellowing instruction to assemble the feet stand for portable usage 1 2 3 ...

Страница 20: ...ill take control and communicate with the control box If your home internet is not working it is still possible to operate the heater via the control box manually once the heater is reconnected to the WIFI the smart phone will take control again 4 2 Buttons description 1 Power button 2 WIFI button 3 button 4 button 5 Timer button 6 Heating status indicator 4 3 Screen display 1 Weekday 2 Open windo...

Страница 21: ...0 seconds to deactivate the WIFI function of this heater and the WIFI sign on the screen will disappear long press Timer button for 10 seconds to activate it on again 4 7 Manual control To enter the manual mode activate the power switch press power button to power on the heater and the M sign will show on the screen Now the heater operates in the manual mode adjust your desired temperature by pres...

Страница 22: ...4GHz WIFI networks it doesn t support 5GHz networks currently Also make sure your internet router has enough capacity to add a new device Step 3 Wait till the connecting status shows 100 to finish the settings and the WIFI signal on the control box will stop flashing If you failed to connect please power off the heater and power it back on again after a few seconds Long press the WIFI button on th...

Страница 23: ... WiFi button 5 Seconds until the WiFi indicator starts flashing again Now the heater is on operated manually without establishing a connection to the WLAN 5 Technical Specifications Panels covered by these instructions are listed in the table below Model Power Size Mounting SHXA700 Wifi 700W 60 x 100cm Wall or Stand ...

Страница 24: ...nmum heat output elmin 0 0 kW Single stage heat output and no room temperature control No In Standby mode elSB 0 001 kW two or more manual stages no room temperature control No with mechanic thermostat room temperature control No with electronic room temperature control No electronic room temperature control plus day timer No electronic room temperature control plus week timer Yes Other control op...

Страница 25: ... to extraordinary pollution Services outside of our authorized workshops the transport costs to an authorized workshop or to us and back as well as the associated risks We would like to point out that a lump sum of 60 00 indexed based on CPI 2015 June 2020 will be charged for operating errors or if no errors were found within the guarantee period Providing a guarantee repair or replacement of the ...

Страница 26: ......

Отзывы: