20
▓
4.3 Bluetooth Neighborhood Services/
藍芽芳鄰服務設定
Double click the
“
Entire Bluetooth Neighborhood
”
icon in the
“
My Bluetooth Places
”
window, to make
PN21 USB Dongle search other Bluetooth-enabled
devices in the vicinity, and display them in the
window. Every device the USB Dongle detected can
provide all the services as follows:
在“
My Bluetooth Places/
我的藍芽環境”視窗中的“
Entire Bluetooth
Neighborhood/
藍芽芳鄰”圖示上點兩下，子視窗將被開啟並顯示在
芳鄰內，
PN21
藍芽無線硬體所偵測到的其它有藍芽裝置的設備。這
些設備皆能提供以下所有服務：
1. Bluetooth Serial Port/
藍芽序列埠：
Establishes a wireless connection between two devices and enables
them, as if a physical serial cable worked.
在兩個設備間建立起一條無形的序列連接線並使之作用，就如同
傳統有形的連接線一樣。
2. Dial-Up Networking/
撥接上網：
The client end, without a cable connected to a modem, can dial up to
internet by a modem that is physically connected to the server end.
藍芽客戶端設備可以透過實際連接在藍芽伺服器端設備的數據機
撥接上網。
3. Fax/
傳真：
The client end can send a fax by a fax machine that is physically con-
nected to the server end.
藍芽客戶端設備可以透過實際連接在藍芽伺服器端設備的傳真機
傳送文件。
4. File Transfer/
文件移轉：
You can easily browse, drag/drop, open, print, cut/copy/paste, delete,
or rename files and folders between two Bluetooth-enabled devices
(one device is in the local; the other in the remote).
在兩個(一個在本地端、一個在遠端)有藍芽裝置的設備間，您可
以隨意地對文件和資料夾作瀏覽、拖曳/丟棄、開啟、列印、剪
下/拷貝/貼上、刪除、或更名等功能。
