background image

9

SPECIFICATIONS

Measurement Conditions (unless otherwise specified): Line voltage 120
Vac, 60 Hz (SCM810) or 230 Vac, 50 Hz (SCM810E); full gain; 1 kHz, one
channel activated;

 

source impedances: Mic 150 

Ω

, Line 150 

Ω

; termina-

tions: Line 10 k

Ω

, Phones 300 

Ω

 

(

tip-sleeve and ring-sleeve), Direct Out 10

k

Ω

; Auto mode, equalization controls adjusted for flat response

Frequency Response 

(Ref 1 kHz, channel controls centered)

50 Hz to 20 kHz 

±

2 dB; -3 dB corner at 25 Hz

Voltage Gain 

(typical, controls full clockwise)

Inputs

Outputs

Total Harmonic Distortion

<0.1% at +18 dBV output level, 50 Hz to 20 kHz (through 20 Hz-20 kHz

filter; Input 1 and Master at 5, all other controls full counterclockwise)

Hum and Noise

Equivalent Input Noise   . . . . . . . . . . . . . . . .  –125 dBV (150 

Ω

 source;

through 400 Hz –20 kHz filter)

Equivalent Input Hum and Noise:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –123 dBV (150 

Ω

 source; through

20 Hz - 20 kHz filter)

 

Output Hum and Noise (through 20 Hz to 20 kHz filter; channel controls

full counterclockwise))

Master full counterclockwise  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –90 dBV

Master full clockwise  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –70 dBV

Common Mode Rejection

>70 dB at 1 kHz

Polarity

Mic/Line, Send inputs to all outputs are non-inverting; Aux input to all

outputs is inverting

Input Channel Activation

Attack Time 4 ms

Hold Time0.4 s (Switchable to 1.0 s)

Decay Time0.5 s

Off-Attenuation

15 dB (switchable to 

)

Overload and Shorting Protection

Shorting outputs, even for prolonged periods, causes no damage. Mi-

crophone inputs are not damaged by signals up to 3 V; Line and Monitor

inputs by signals up to 20 V

Equalization

Low-frequency 6 dB/octave cut, adjustable

 corner from 25 to 320 Hz

High-frequency

±

6 dB at 5 kHz, 

±

8 dB at

10 kHz, shelving

Limiter

Type Peak

Threshold Switchable: off, +4, +8, +16

(dBm at output)

Attack Time2 ms

Recovery Time300 ms

Indicator Lights red when limiting occurs

Input LEDs

Green on channel activation, red at 6 dB below clipping

Phantom Power

46 Vdc open-circuit through 6.8 k

Ω

 series resistance per DIN 45 596

Operating Voltage

SCM810: 120 Vac rated nominal (see 

Voltage Selection

 for 230 Vac op-

eration), 50/60 Hz, 200 mA

SCM810E: 230 Vac rated nominal (see 

Voltage Selection

 for 120 Vac

operation), 50/60 Hz, 100 mA

Temperature Range

Operating: 0

°

 to 60

°

 C (32

°

 to 140

°

 F)

Storage:  –30

°

 to 70

°

 C (–20

°

 to 165

°

 

F)

Overall Dimensions

44.5 mm H x 483 mm W x 317 mm D 

(1 3/4 x 19 x 12 1/2 inches)

Net Weight

4.3 kg (9 lb 9 oz)

Certifications

SCM810: Listed by Underwriters Laboratories, Inc., listed as Certified by
Canadian Standards Association; SCM810E: Conforms to European Union
directives, eligible to bear CE marking

.

 

Me

ets European Union EMC Immunity Requirements (EN 50 082-1, 1992).

Replacement Parts

Block Connector ....................................................................... 95A8580
Knob, Master & Phones (white) ................................................ 95A8238
Knob, Channel Gain (blue) ....................................................... 95B8238
Line (Power) Cord (SCM810) ..................................................95A8389*
Line (Power) Cord (SCM810E)................................................95A8247*
Link Cable................................................................................. 95A8889

*For systems requiring other mains connectors, obtain a power cord
with an IEC 320 type mating connector for connection to the SCM810,
and an appropriate plug on the other end for connection to the mains.
The supplied cord uses Harmonized IEC Cordage with color coding
as follows: Brown = Line, Blue = Neutral, Green/Yellow = Ground.

Input

Output

Line

Headphones

Direct Out

Low-impedance 

mic (150 

Ω

)

80 dB

88 dB

34 dB

Line

40 dB

48 dB

-6 dB

Aux

44 dB

52 dB

-

Send/Return

20 dB

28 dB

-

Input

Impedance

Designed for 

use with

Actual

(typical)

Input

Clipping 

Level

Mic

19-600 

Ω

1.6 k

Ω

-15 dBV

Line

2 k

Ω

10 k

Ω

+22 dBV

Aux

2 k

Ω

10 k

Ω

+22 dBV

Send/Return

2 k

Ω

10 k

Ω

+18 dBV

Output

Impedance

Designed for 

use with

Actual

(typical)

Output 

Clipping 

Level

Line

>600 

Ω

60 

Ω

+18 dBV

Headphones

8-200 

Ω

,

60 

Ω

 

recommended

300 

Ω

+12 dBV

Direct Out

>2 k

Ω

1 k

Ω

+18 dBV

Send/Return

>2 k

Ω

1 k

Ω

+18 dBV

N 108

Содержание SCM810

Страница 1: ...d 27A8868 Rev 2 Printed in U S A SCM810 SCM810AZ SCM810 SCM810AZ EIGHT CHANNEL MICROPHONE MIXER EIGHT CHANNEL MICROPHONE MIXER SCM810 SCM810C SCM810 SCM810C SCM810 SCM810J SCM810 SCM810J チ チャ ャン ンネ ネル ル マ マイ イク クロ ロホ ホン ンミ ミキ キサ サー ー 8 ...

Страница 2: ...type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wider blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your out let consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 PROTECT the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs conve...

Страница 3: ...low frequency rolloff and high frequency shelving for each channel Channel activation and clipping indicators Peak responding output limiter with selectable thresholds and LED indicator Active balanced microphone level XLR inputs and an active bal anced Mic Line level XLR output Aux level input with manual level control Front panel headphones output with level control Linking capability for up to ...

Страница 4: ... when plugged into a power source the rocker switch turns the unit on 쐉 Microphone Logic DB 25 male connector interfaces with each channel s GATE OUT MUTE IN and OVERRIDE IN logic terminals See the Suggested Logic Applications section NOTE THIS IS NOT AN RS 232 PORT 씈 DIP Switch The 7 position DIP switch provides setup options for the mixer see DIP Switches section 씉 LINK IN OUT Jacks Allow multip...

Страница 5: ...second Off Attenuation Changes the off attenuation level from 15 dB to infinity With the 15 dB setting an unused microphone is 15 dB lower in level than when it is activated With the setting an unused microphone is com pletely off Limiter Threshold Changes the output limiter threshold Settings are OFF factory setting 16 dBm 8 dBm or 4 dBm see Internal Modifica tions for other threshold settings Li...

Страница 6: ...toring connect headphones to the front panel 1 4 inch PHONES jack 5 Connect the power cord to 120 Vac SCM810 or 230 Vac SCM810E If the operating voltage is to be changed refer to the Internal Modifications section AUDIO CONNECTIONS FIGURE 5 OUTPUT LIMITER SETTINGS The output limiter prevents distortion during loud program peaks without af fecting normal program levels This prevents overloading of ...

Страница 7: ... AN AUTOMATIC MIXER When setting up a sound system which has an outboard equalizer or feed back controller in the signal chain set the SCM810 to MANUAL This acti vates all microphone inputs so every possible feedback path is open With the SCM810 in MANUAL mode equalize the sound system and or Ring Out the room to set the feedback controller After equalizing the sound system set the SCM810 to AUTOM...

Страница 8: ...clicks may re sult if this is not done GLOBAL LOCAL FUNCTIONS The Global Local switch selects which input channels appear at that linked mixer s output Set to the Global position all input channels appear at that mixer s output Set to the Local position only its own eight input channels appear at that mixer s output The Master level control in any mode only controls the level of its own output The...

Страница 9: ...e300 ms Indicator Lights red when limiting occurs Input LEDs Green on channel activation red at 6 dB below clipping Phantom Power 46 Vdc open circuit through 6 8 kΩ series resistance per DIN 45 596 Operating Voltage SCM810 120 Vac rated nominal see Voltage Selection for 230 Vac op eration 50 60 Hz 200 mA SCM810E 230 Vac rated nominal see Voltage Selection for 120 Vac operation 50 60 Hz 100 mA Temp...

Страница 10: ...tinct from the SCM810 audio ground Make all logic ground connections to this pin including power supply ground of external logic circuitry To avoid switching clicks do not connect logic ground to audio chassis or rack grounds Logic controls are accessed at the DB 25 multi pin connector on the rear panel Figure 11 The pin connections are given in the following table LOGIC CONNECTOR FIGURE 11 LOGIC ...

Страница 11: ... and Logic Ground pins see Figure 13 the chairperson is shown as Channel 1 An alternative to a switch is to connect the chairperson s GATE OUT to the MUTE IN of other channels When the chairperson s microphone activates all other microphones mute CHAIRPERSON CONTROLLED MUTING FIGURE 13 Remote Channel On Indicators Remote indicators can be used to indicate when a talker s microphone is on Connect t...

Страница 12: ...ect the GATE OUT terminal of each channel to a separate loudspeaker muting relay as shown in Figure 17 Channels 1 3 and 5 shown modified Recommended relays are Omron G6B 1174P US DC12 Potter Brumfield R10 E1Y2 V185 or equivalent available through Digi Key and Newark Electronics NOTE A diode across each relay coil is required to suppress inductive volt age spikes which may damage the SCM810 An exis...

Страница 13: ...ting voltage is changed from the factory setting To change the operating voltage follow these steps 1 Disconnect the SCM810 from the AC power source 2 Remove the eight Phillips head screws securing the top cover 3 Locate Voltage Selector switch SW903 adjacent to power transformer T901 and using a screwdriver turn the center rotor to the 230 V posi tion 4 Locate Fuse F901 and remove it Replace it w...

Страница 14: ...he resistor value to be used for the desired gain Procedure Remove resistor R9230 Install new resistor at jumper X914 Change Limiter Threshold All three threshold settings 16 8 and 4 dBm can be changed To shift the threshold down by 6 dB resistor R will be 82 kΩ To shift the limiter thresholds up by 6 dB R will be 330 kΩ Procedure Remove resistors R9177 and R9180 Install new resistor R at jumper X...

Страница 15: ...p plied the MUTE IN takes precedence over OVERRIDE IN Procedure Short jumper X114 Remove resistor R1046 Dead Zone on MUTE IN Defeat As supplied MUTE IN is intended for use as a momentary cough button or privacy function mute when necessary However if the MUTE IN is in tended to be used so that the talker must unmute microphones to enable speech pickup unmute when needed this modification is needed...

Страница 16: ...l Local Off Attenuation Last Mic Lock on and Automatic Manual DIP Switches If desired these functions can each be remotely controlled with an SPST switch Procedure 1 Solder a wire in the pc board jumper hole adjacent to the desired func tion printed on the printed circuit board These jumpers are located just behind DIP switch SW902 2 Solder a wire in the pc board jumper hole marked GND near switch...

Страница 17: ...ted http www shure com 美国 加拿大 拉丁美洲 加勒比海地区 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A 电话 847 600 2000 美国 传真 847 600 1212 国际 传真 847 600 6446 欧洲 中东 非洲 Shure Europe GmbH 电话 49 7131 72140 传真 49 7131 721414 亚太地区 Shure Asia Limited 电话 852 2893 4290 传真 852 2893 4055 SHURE Incorporated http www shure com 米国 カナダ 中南米 カ リ ブ海諸国 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Tel 847 600 2000 米国内 Fax 847 600 1...

Отзывы: