Shop-Vac SERIES L Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 36

background image

PAGE 10

MANUEL D’UTILISATION

L’ASPIRATEUR ASSISTANT

POUR L’ATELIER POUR

DÉCHETS SECS/HUMIDES

87550-04

*La capacité de la cuve en service peut varier selon l’usage.

2,5

9,4

POUR VOTRE SÉCURITÉ, LIRE

TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVANT L’UTILISATION. CONSERVER

CE MANUEL À DES FINS DE

CONSULTATIONS ULTÉRIEURES.

LITRES

*

GALLONS U.S.

*

SÉRIE L

MODÈLE DOMESTIQUE ET
D’ATELIER

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание SERIES L

Страница 1: ...SSISTANT WET DRY VAC 87550 04 Working capacity may vary based on use 2 5 9 4 FOR YOUR SAFETY READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE LITER U S GALLON SERIES L...

Страница 2: ...Up Operation Blower Feature Emptying Liquid Waste Automatic Suction Shut Off Lubrication Storage Troubleshooting Warranty Information Filter Replacement Contact Us CATALOG MODEL NUMBERS Catalog No 93...

Страница 3: ...t Shop Vac Customer Service if any parts are missing or damaged U S Customers call 888 822 4644 or visit www shopvac com Canadian Customers call 905 335 9730 or visit www shopvac ca Questions U S Cust...

Страница 4: ...nything that may reduce air flow 10 Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts 11 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes...

Страница 5: ...grounded outlet box cover Whenever the adapter is used it must be held in place by a metal screw WARNING WARNING GROUNDING INSTRUCTIONS IN CANADA THE USE OF A TEMPORARY ADAPTOR IS NOT PERMITTED BY THE...

Страница 6: ...um from wall bracket or dropping tank during unlatching always remove the entire vacuum from wall bracket and set on floor to empty tank or service filter 10 Before removing vacuum from wall bracket c...

Страница 7: ...edges of the reusable dry filter are secure under the mounting ring 15 To clean the reusable dry filter remove mounting ring and filter from lid cage FIGURE 7 Shake off excess dirt and dust or dependi...

Страница 8: ...r picking up wet sticky kitchen accidents this can be accomplished with a warm solution of soap and water FOAM SLEEVE INSTALLATION AND CLEANING 26 With tank cover in an upside down position slide foam...

Страница 9: ...nue operation AUTOMATIC SUCTION SHUT OFF LUBRICATION STORAGE TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION Loss of suction wet pick up Loss of suction dry pick up Loss of suction or misting during wet pick u...

Страница 10: ...3557 or go to www shopvac com support Visit www shopvac com for your vacuum s parts list schematic Customers in Canada for product service return the complete unit transportation prepaid to the Autho...

Страница 11: ...ETS SECS HUMIDES 87550 04 La capacit de la cuve en service peut varier selon l usage 2 5 9 4 POUR VOTRE S CURIT LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L UTILISATION CONSERVER CE MANUEL DES FINS DE CONSULT...

Страница 12: ...istique de la souffleuse Vidange des d chets liquides Arr t automatique de l aspiration Lubrification Rangement Diagnostic de pannes Renseignements sur la garantie Remplacement du filtre Contactez nou...

Страница 13: ...ient le de Shop VacMD si des pi ces manquent ou sont endommag es Clients am ricains composez le 888 822 4644 ou consultez le www shopvac com Clients canadiens composez le 905 335 9730 ou consultez le...

Страница 14: ...6 Ne pas tirer sur le cordon d alimentation ou transporter l appareil par celui ci l utiliser comme poign e fermer une porte sur le cordon ni le contraindre sur des bords tranchants ou des coins Ne pa...

Страница 15: ...tuosit ou de bris la mise la terre offre une voie de moindre r sistance pour le passage du courant lectrique et r duit ainsi le risque de d charge lectrique Cet appareil est muni d un cordon d aliment...

Страница 16: ...E INSTALLATION FIGURE 1 D BALLAGE Retirez le couvercle du r servoir en appuyant avec les pouces sur les languettes lat rales et en soulevant les onglets du couvercle du r servoir Retirez tous les acce...

Страница 17: ...rt du ventilateur et causera des dommages au moteur INSTALLATION ET NETTOYAGE DU FILTRE SEC R UTILISABLE D BRANCHEZ TOUJOURS LA FICHE DE LA PRISE MURALE AVA NT DE RETIRER LE COUVERCLE DU R SERVOIR AVE...

Страница 18: ...nagers ordinaires vous pouvez utiliser des sacs filtres jetables standards usage m nager RAMASSAGE DE D CHETS HUMIDES 21 Votre aspirateur peut tre utilis pour le ramassage de d chets humides Retirez T...

Страница 19: ...fiche de la prise murale Retirez le couvercle du r servoir et liminez les r sidus liquides dans un tuyau d vacuation convenable Une fois le r servoir vide remettez le couvercle dans sa position d ori...

Страница 20: ...une garantie limit e de 90 jours s applique Shop Vac Corporation garantit de remettre cet aspirateur en bon tat de marche en le r parant ou en rempla ant les pi ces d fectueuses gratuitement pendant...

Страница 21: ...pour votre aspirateur qui sont r pertori s dans ce tableau Pour les filtres suppl mentaires consultez le site Web de Shop VacMD Communiquez avec le service la client le de Shop VacMD si des pi ces ma...

Страница 22: ...550 04 La capacidad de trabajo del tanque puede variar basado en el uso 2 5 9 4LITROS GALONES SERIE L PARA USO DOM STICO Y EMPRESARIAL PARA SU SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCION ANTES...

Страница 23: ...ci n de soplador Vaciado de residuos l quidos Apagado autom tico de la succi n Lubricaci n Almacenamiento Soluci n de problemas Informaci n sobre la garant a Cambio de filtro Cont ctenos CAT LOGO N ME...

Страница 24: ...05 335 9730 o visitar www shopvac ca Desea realizar alguna pregunta Clientes de Estados Unidos por favor llamar al 888 822 4644 o visitar www shopvac com durante las 24 horas Clientes Canadienses por...

Страница 25: ...jado de las superficies calientes 7 No desconecte el artefacto tirando del cable Para desconectarlo t melo por el enchufe no por el cable 8 No toque el enchufe ni el artefacto con las manos mojadas 9...

Страница 26: ...est debidamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los c digos y reglamentos locales ADVERTENCIA Una conexi n inadecuada del conductor a tierra del equipo puede resultar en riesgo de...

Страница 27: ...ire los accesorios y el material impreso que se pueda haber embalado en el dep sito de la aspiradora 1 Antes de volver a colocar la tapa del dep sito consulte las secciones sobre Aspiraci n de S lidos...

Страница 28: ...se utiliza sin filtro el polvo se descargar desde el puerto del soplador y se da ar el motor INSTALACI N Y LIMPIEZA DEL FILTRO PARA S LIDOS REUTILIZABLE ADVERTENCIA DESCONECTE SIEMPRE EL ENCHUFE DE L...

Страница 29: ...ART CULAS FINAS DE POLVO Cuando aspire part culas finas de polvo de cualquier tipo por ejemplo yeso muro de mamposter a cenizas fr as polvo de cemento etc debe utilizarse una bolsa filtrante para muro...

Страница 30: ...E SIEMPRE PROTECCI N OCULAR PARA EVITAR QUE PIEDRAS O ESCOMBROS SEAN EXPULSADOS Y ENTREN EN CONTACTO CON SUS OJOS O ROSTRO LO QUE PUEDE RESULTAR EN LESIONES GRAVES 32 Su aspiradora para materiales l q...

Страница 31: ...27 30 en la p gina 8 Vac e y limpie el dep sito Antes de realizar cualquier trabajo con su aspiradora para aspiraci n de materiales l quidos s lidos desconecte el suministro el ctrico y desenchufe el...

Страница 32: ...ales espec ficos y usted tambi n puede tener otros derechos que var an de un estado a otro o de una provincia a otra Esta garant a no es v lida fuera del territorio de los Estados Unidos y Canad Clien...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SERIES L

Бренд: Panasonic Страницы: 76

milio 2446, milio 3446

Бренд: eta Страницы: 52

Бренд: Coopers Страницы: 4

Бренд: Shark Страницы: 16

Бренд: Dyson Страницы: 36

Viroxid HABITAT 3 AIR 160

Бренд: IDS Страницы: 28

Бренд: NateoSante Страницы: 52

PLATINUM PILOT 79053-01REVA

Бренд: Oreck Страницы: 28

Бренд: Zelmer Страницы: 38

Бренд: Soniclean Страницы: 25

VC-17703050-BSTR

Бренд: Singer Страницы: 36

Бренд: Dyson Страницы: 16

Professional Series Gold

Бренд: Oreck Страницы: 28

Cordless Blade Pet Slimvac VX66

Бренд: Vax Страницы: 13

Бренд: Vax Страницы: 12

DirtTamer Supreme V2400

Бренд: FilterStream Страницы: 44

Бренд: Hanseatic Страницы: 61

Бренд: Shark Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды