Shire HyQvia Скачать руководство пользователя страница 24

Please scroll for additional Important Safety Information, and click for 

Information for Patients

, and discuss with your healthcare provider.  

What is HYQVIA?

•  HYQVIA is a liquid medicine containing immune globulin and Recombinant Human 

Hyaluronidase. HYQVIA contains IgG antibodies, collected from human plasma donated 
by healthy people. The antibodies help your body to fight off bacterial and viral 
infections. The hyaluronidase part of HYQVIA helps more of the immune globulin get 
absorbed into the body to fight infection.

•  HYQVIA is indicated for the treatment of Primary Immunodeficiency (PI) involving the 

humoral immune system in adults.

•  Safety and efficacy of chronic use of Recombinant Human Hyaluronidase in HYQVIA 

have not been established in conditions other than PI.

•  HYQVIA is infused under the skin (subcutaneous).
•  If you and your healthcare professional decide that home self-infusion of HYQVIA 

is right for you, then be sure you get instructions and training from your healthcare 
professional before using HYQVIA at home.

Important Safety Information

What is the most important information that I should know about HYQVIA?

• 

HYQVIA can cause blood clots.

• 

Call your healthcare professional if you have pain, swelling, warmth,  

redness, or a lump in your legs or arms, other than at the infusion site(s), 

unexplained shortness of breath, chest pain or discomfort that worsens on 

deep breathing, unexplained rapid pulse, numbness or weakness on one  

side of the body.

•  Your healthcare professional may perform blood tests regularly to check your IgG level.
•  With your consent, your healthcare professional may provide blood samples to Shire plc, 

to test for antibodies that may form against the hyaluronidase part of HYQVIA.

•  Do not infuse HYQVIA into or around an infected or red swollen area because it can 

cause infection to spread.

•  Talk to your healthcare professional if you become pregnant. Women who become 

pregnant during HYQVIA treatment are encouraged to enroll in the HYQVIA Pregnancy 
Registry by calling Medical Information at 1-866-424-6724.

Who should not take HYQVIA?
Do not take HYQVIA

 if you:

•  Are allergic to IgG, hyaluronidase, other blood products, or human albumin  

(in the hyaluronidase solution). 

•  Have IgA deficiency with antibodies to IgA. 

Содержание HyQvia

Страница 1: ...A is right for you then be sure you get instructions and training from your healthcare professional before using HYQVIA at home Important Safety Information What is the most important information that...

Страница 2: ......

Страница 3: ...wn If you have any questions about your HYQVIA infusion contact a Nurse Advocate at 1 855 250 5111 Infusion Overview This guide is designed to help you infuse HYQVIA Immune Globulin Infusion 10 Human...

Страница 4: ......

Страница 5: ...usion log HYQVIA vial s 20 mL or 30 mL syringe s Use an 18 22 gauge sterile needle to draw from the 1 25 mL vial of HY Alcohol swabs antibacterial cleaner soap tape and bandages Gloves can be used if...

Страница 6: ......

Страница 7: ...fuse HY first 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30 Syringe driver pump Subcutaneous needle set...

Страница 8: ...le breathing wheezing fainting or dizziness These could be signs of a serious allergic reaction Bad headache with nausea vomiting stiff neck fever and sensitivity to light These could be signs of swel...

Страница 9: ...ake it out to room temperature Do not shake HYQVIA Do not use HYQVIA after the expiration date Do not use HYQVIA if the vials are missing a protective cap or are broken Check the vials for color the H...

Страница 10: ...ss swelling or itching may occur at the site of infusion and generally go away in a few hours Local reactions are less likely after the first few infusions The most common side effects of HYQVIA are h...

Страница 11: ...it from the HY syringe and discard it in the sharps container Repeat steps C and D for each HY vial using the same syringe if possible F When the full dose of HY has been transferred into the syringe...

Страница 12: ...ur healthcare provider Important Safety Information continued Before starting HYQVIA tell your healthcare professional if you Have or had any kidney liver or heart problems or history of blood clots b...

Страница 13: ...withdraw the desired dose of IG When the syringe is full or you have reached your dose turn the vial right side up and remove the syringe from the spike Leave the spike in the vial You ll leave the sp...

Страница 14: ...shortness of breath chest pain or discomfort that worsens on deep breathing unexplained rapid pulse numbness or weakness on one side of the body Your healthcare professional may perform blood tests re...

Страница 15: ...to 2 mL per minute per infusion site For example infusing 15 mL of HY should take about 7 5 to 15 minutes for a 30 gram HYQVIA dose Divide content equally between sites if more than one site is used...

Страница 16: ...rmation and click for Information for Patients including Warning about Blood Clots and discuss with your healthcare provider Important Safety Information continued Who should not take HYQVIA Do not ta...

Страница 17: ...mp and start the pump at the rates prescribed by your healthcare professional Start the IG infusion right after the HY infusion is complete approximately within 10 minutes When the IG syringe is empty...

Страница 18: ...ergic reaction Bad headache with nausea vomiting stiff neck fever and sensitivity to light These could be signs of swelling in your brain Reduced urination sudden weight gain or swelling in your legs...

Страница 19: ...Follow up with your healthcare professional as directed Record the infusion details as instructed by your healthcare professional and as outlined in your infusion log Your infusion with HYQVIA Immune...

Страница 20: ......

Страница 21: ...Pre Infusion Post Infusion Post Infusion 24 Hours After Infusion WHAT IT LOOKS LIKE WHEN YOU INFUSE HYQVIA Following your infusion with HYQVIA Immune Globulin Infusion 10 Human with Recombinant Human...

Страница 22: ......

Страница 23: ...e of an over the counter antihistamine if recommended 3 If you experience hives swelling in the mouth or throat itching trouble breathing wheezing fainting or dizziness stop your infusion immediately...

Страница 24: ...at home Important Safety Information What is the most important information that I should know about HYQVIA HYQVIA can cause blood clots Call your healthcare professional if you have pain swelling wa...

Страница 25: ...tching may occur at the site of infusion and generally go away in a few hours Local reactions are less likely after the first few infusions The most common side effects of HYQVIA are headache fatigue...

Страница 26: ...00 828 2088 SHIRE and the Shire Logo are registered trademarks of Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited or its affiliates HYQVIA is a trademark or registered trademark of Baxalta Incorporated...

Отзывы: