ShelterLogic Max AP 25757 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 15

Page 6

05-25757-0D

3 x 6,1m

MAX AP CANOPY

les trADUCtIONs FrANçAIses D'INstrUCtION D'AsseMBlAge

Avant de commencer: Il faut 2 personnes ou plus pour le montage qui prend environ 2 heures.

Lire TOUTES les instructions avant de monter. Cet abri DOIT être bien ancré.

Ceci est une structure temporaire, il n'est pas recommandé d'en faire une structure permanente.

150 Callender Road

Watertown, CT 06795

www.shelterlogic.com

1-800-524-9970

1-800-559-6175

Canada:

OUtIls reCOMMANDés

4/8/09

DesCrIPtION

MODèle Nº

x 6,1m MAX AP Canopy - 6 Pied - Blanc

25757

Содержание Max AP 25757

Страница 1: ...0 559 6175 Canada 4 8 09 Description Model 10 x 20 MAX AP Canopy 6 Leg White 25757 Before you start 2 individual recommended for assembly approximate time 2 hr Please read instructions COMPLETELY before assembly This shelter MUST be securely anchored THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE AND NOT RECOMMENDED AS A PERMANENT STRUCTURE Recommended Tools ...

Страница 2: ... from damage caused by sun light rain tree sap animal bird excrement and light snow Please anchor this ShelterLogic LLC structure properly See manual for more anchoring details Proper anchoring keeping cover tight and free of snow and debris is the responsibility of the consumer Please read and understand the installation detail warnings and cautions prior to beginning installation If you have any...

Страница 3: ...s Poles 40 11 16 6 13106 3 Way Frame Connectors 6 13101 1 Canopy Cover 10072 6 Base Feet 10075 24 10066 4 Anchors 10431 Leg Poles 39 6 13105 1 Rope 40 10432 1 LAYOUT ROOF FRAME 13106 13106 13106 13106 13106 13106 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13102 13101 13102 13101 13101 13101 13103 13103 13103 13104 13104 13104 13104 13104 13104 13103 13103 13103 13102 1...

Страница 4: ...tach all legs to one side first Let the other side of roof frame rest on the ground Repeat for opposite side 4 Anchor THE FRAME Insert the 4 Anchor pins into the ground and tie ropes from the anchors to the corner tees as shown below These are temporary spike anchors Not intended for permanent use Tie Rope Around Frame Corners 13105 rope 13101 Leg Pole Assembly 13105 13103 10075 ...

Страница 5: ...66 to the frame first Attach remaining bungees Re adjust bungees position along cross pole as needed to ensure a tight and even fit of the cover to the frame Grommet Panels for Bungees 13106 Grommet Panel 13103 10072 6 Tighten the Cover with Twist Tite A Wrap the cord with plastic ball and S hook at the corners of the cover around the corner leg poles Insert S hook into the hole of the corner leg ...

Страница 6: ...environ 2 heures Lire TOUTES les instructions avant de monter Cet abri DOIT être bien ancré Ceci est une structure temporaire il n est pas recommandé d en faire une structure permanente 150 Callender Road Watertown CT 06795 www shelterlogic com 1 800 524 9970 1 800 559 6175 Canada Outils recommandés 4 8 09 Description Modèle nº 3 x 6 1m MAX AP Canopy 6 Pied Blanc 25757 ...

Страница 7: ...rLogic LLC d une manière cor recte Un ancrage correcte garder la toile bien tendue et sans accumulation de neige et sans débris est la responsabilité du consom mateur Prenez bien soin de lire et de comprendre les détails de l installation les remarques et avertissements avant l installation finale du produit Si vous avez des questions appeler le service clientèle afficher sur la première page de v...

Страница 8: ...3 4cm 40 11 16po 6 13106 Raccords à 3 voies de structure 6 13101 1 Couverture blanche à cantonnière 10072 6 Pieds de base 10075 24 10066 4 Ancrages 10431 Tube verticale 99 1 39po 6 13105 1 Corde 12 2m 40pi 10432 1 Étaler la charpente du toit 13106 13106 13106 13106 13106 13106 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13102 13101 13102 13101 13101 13101 13103 13103 13...

Страница 9: ...s bosses 3 Assemblez les jambes et les pieds Attachez les jambes sur un des coté de la toiture Répétez de l autre coté 4 Ancrez la charpentE Insérez les 4 ancres dans le sol et attachez la corde à partir des ancres jusqu aux coins en T comme montré ci dessous Ceci est une ancre temporaire Elles ne sont pas conçues pour être mis de façon permanente Assemblage des jambes 13105 13103 10075 ...

Страница 10: ... pour s assurez que la toile soit bien alignée et tendue sur la charpente Panneau avec œillets pour les sandows 13106 Panneau avec œillets 13103 10072 6 TENDEZ LA TOILE AVEC LE TWIST TITE A Entourer la corde avec la boule en plastique et le crochet en S aux coins de la toile autour des jambes des coins Insérez le crochet en S dans le trou du poteau de la jambe de coin B Tournez les jambes vers l i...

Страница 11: ...an 2 o más personas para el ensamblaje Tiempo aproximado 2 hora Por favor lea las instrucciones COMPLETAMEMTE antes de ensamblar Este cobertizo DEBERÁ anclarse de forma segura Verifique tubos más grande interiores de diámetro para tubos más pequeños No VUELVA el PRODUCTO A LA TIENDA Las Partes perdidas Ayuda de Reemplazo o Asamblea LLAMA el Servicio de atención al cliente Descripción Modelo nº 3 x...

Страница 12: ...r el marco Utilice gafas de seguridad durante la instalación Asegure y emperne juntos los postes de arriba durante la asamblea Guárdese de los extremos del poste Utilice las gafas al instalar las cuerdas de amortiguador auxiliar Las cuerdas de amortiguador auxiliar están bajo tensión extrema y pueden causar lesión severa a los ojos Por favor tenga cuidado al aplicarse como pueden encajarse a presi...

Страница 13: ...6 Conectores de 3 vÌas para el marco 6 13101 1 Cubierta de lona blanca 10072 6 Pies de base 10075 24 10066 4 Anclajes 10431 Postes Verticales 99 1cm 39 po 6 13105 1 Cuerda 12 2m 40pi 10432 13106 13106 13106 13106 13106 13106 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13103 13102 13101 13102 13101 13101 13101 13103 13103 13103 13104 13104 13104 13104 13104 13104 13103 13103 1...

Страница 14: ...S RECTOS Y LAS PATAS Ate las piernas en un lado del marco de la azotea Repetición para el lado opuesto 4 Ancle el marco Inserte los 4 pernos del ancla en la tierra y ate las cuerdas de las anclas a las tes de la esquina como se muestra abajo Esto es un ancla temporal del punto No previsto para el uso permanente Tierra y ate las cuerdas 13105 Cuerda 13101 Asamblea de poste de la pierna 13105 13103 ...

Страница 15: ... ojal 10066 13103 10072 13105 Los paneles del ojal para el amortiguador auxiliar Inserte la cuerda de amortiguador auxiliar a través del ojal Asegure el amortiguador auxiliar alrededor de la bola plástica Los paneles del ojal para el amortiguador auxiliar 13106 El panel del ojal 13103 10072 6 APRIETE LA CUBIERTA CON LA TORCEDURA TITE A Envuelva la cuerda con la bola de plástico y el gancho S en la...

Результаты поиска

Содержание Max AP 25757

Отзывы:

Похожие инструкции для Max AP 25757

Бренды по названию

Популярные бренды

ShelterLogic Max AP 25757, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание Max AP 25757

Отзывы:

Похожие инструкции для Max AP 25757

Бренды по названию

Популярные бренды