ShelterLogic Garage-in-a-Box RoundTop 62780 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 30

ShelterLogic Garage-in-a-Box RoundTop 62780 Скачать руководство пользователя страница 21

Página 21

05_62780_62783_0B

DescRIpcIón

MoDelo #

Garage-in-a-Box

RoundTop

®

- Gris

62780

Garage-in-a-Box

RoundTop

®

- Marrón

62783

1-800-524-9970

1-800-559-6175

Canada:

150 Callender Road

Watertown, CT 06795

www.shelterlogic.com

3,7 x 6,1 x 2,4 m Garage-in-a-Box RoundTop

®

InsTRUccIones De ensAMBlAje en espAÑol

HeRRAMIenTAs RecoMenDADAs

Antes de comenzar: Se necesitan 2 o más personas para el ensamblaje. Tiempo aproximado: 2 horas.

Por favor lea las instrucciones COMPLETAMEMTE antes de ensamblar. Este cobertizo DEBERÁ

anclarse de forma segura. No vUELvA el PRODUCTO A LA TIENDA.

7/28/11 1058

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание Garage-in-a-Box RoundTop 62780

Страница 1: ...3 Before you start 3 individuals recommended for assembly approximate time 2 hr Please read instructions COMPLETELY before assembly This shelter MUST be securely anchored THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE...

Страница 2: ...vice number listed below Please refer to the warranty card inside this package Prior to installation consult with all local municipal codes regarding installation of temporary shelters Choose the loca...

Страница 3: ...ngth Rib Peak 50 in 126 8 cm Rafter Bend 50 in 126 8 cm Leg Pipe 41 in 104 1 cm Middle Leg Pipe 24 3 4 in 62 8 cm Corner Leg Bend 24 1 2 in 62 2 cm 6 12 12 3 10 16 18 20 88 52 8 8 8 8 2 1 1 1 1 1 1 4...

Страница 4: ...39 800939 800921 800921 800958 ShelterLock Connection Secure connections using Bolts as shown with 01010 Nuts 800919 800920 800920 800920 800921 800939 03032 01010 10115 Bolts 15 8 10115 Bolts 15 8 03...

Страница 5: ...r Rail Clamps Middle Rib Cover Rail Clamps 13202 A Place a Cover Rail 802695 at each leg and secure it with a Cover Clamp as shown Only HAND TIGHTEN these bolts B Slide the Cover Rails so they are 8 i...

Страница 6: ...1011 01010 5 CONNECT REMAINING MIDDLE RIBS 6 CONNECT REAR END RIB ShelterLock connections use 03032 17 8 Bolts Cover Rail Clamp connections use 10115 15 8 Bolts Cross Rails face to the inside of the g...

Страница 7: ...ew the anchor into the ground until the eyelet is sticking out of the ground by 1 to 2 inches so it can be anchored to the legs If ground is too hard dig a hole with a shovel or post hole tool Optiona...

Страница 8: ...horizontal pipe that runs from front to back along the top from the end rib 2 Pull the end panel over the end rib and bring the end of the cross rail through the cut slit in the panel 3 Reattach the...

Страница 9: ...bbing pocket E Insert the S Hook on ratchet into hole on the leg bend Insert the webbing into the spindle of the ratchet and pull tight Wind the ratchet so that the webbing overlaps itself Position th...

Страница 10: ...tchet and pull tight Wind the ratchet so that the webbing overlaps itself C Disassemble cover rails and slide through fabric pockets at each leg and reattach with clamps to each leg Repeat this on oth...

Страница 11: ...ge in a Box RoundTop 12 x 20 x 8 pi 3 7 x 6 1 x 2 4 m Guide D assemblage Avant de commencer Il est recommand que l assemblage soit r alis par au moins trois personnes ce qui devrait prendre environ de...

Страница 12: ...e au num ro ci dessous Veuillez aussi consulter la fiche de garantie se trouvant dans l emballage Avant d entreprendre l installation v rifiez tous les r glements municipaux concernant les abris tempo...

Страница 13: ...Rail de Toile 46 1 4 po 117 2 cm Traverse Swedge 49 3 4 po 126 2 cm 03032 13201 13202 800939 10115 01010 12270 800919 800920 800921 800923 800958 802130 802695 802129 01011 10066 802951 802991 802952...

Страница 14: ...LES NERVURES D EXTR MIT Raccord ShelterLock Fixez les raccords avec les boulons indiqu s et les crous n 01010 REMARQUE La t te des boulons aux nervures d extr mit doit tre orient e vers l ext rieur po...

Страница 15: ...tion Serrez ces boulons LA MAIN seulement B Faites glisser les rails de toile jusqu ce qu ils se trouvent 8 pouces du sol Pour fixer les raccords ShelterLock utilisez les Boulons n 03032 1 7 8 po et n...

Страница 16: ...011 01010 01011 Raccords de Rail de Toile pour Nervure Centrale Raccord ShelterLock pour Nervure Centrale 03032 800939 03032 01010 01010 800920 802129 800921 6 FIXEZ LA NERVURE ARRI RE Pour fixer les...

Страница 17: ...1 ou 2 pouces afin de pouvoir fixer l ancrage au pied Si le sol est trop dur creusez un trou l aide d une pelle ou d une b che tari re Option Placez l ancrage dans le trou et remplissez ce dernier de...

Страница 18: ...horizontal allant de l avant l arri re dans le haut de la nervure d extr mit 2 Tirez le panneau d extr mit par dessus la nervure d extr mit et faites passer l extr mit de la traverse dans la fente pra...

Страница 19: ...allation du panneau d extr mit suite E Ins rez le crochet en S de la bride cliquet dans le trou pratiqu dans le montant recourb Ins rez la courroie dans la bobine du cliquet et tirez sur la courroie A...

Страница 20: ...le m me C D branchez les rails de toile et ins rez les dans les fourreaux de la toile chaque montant puis rebran chez les l aide des raccords chaque montant R p tez cette tape de l autre c t Appuyez s...

Страница 21: ...T 06795 www shelterlogic com 3 7 x 6 1 x 2 4 m Garage in a Box RoundTop Instrucciones de ensamblaje en espa ol Herramientas recomendadas Antes de comenzar Se necesitan 2 o m s personas para el ensambl...

Страница 22: ...la tarjeta de garant a dentro de este empaque Antes de su instalaci n consulte todos los c digos municipales locales con respecto a la instalaci n de toldos temporales Elija la ubicaci n del toldo cu...

Страница 23: ...Las Partes Listan Modelo n 62780 o 62783 Pernos 1 4 x 1 7 8 pu 6 4 x 47 6 mm ShelterLock Estabilizador Trinquete Pernos 1 4 x 1 5 8 pu 6 4 x 41 3 mm Tuercas 1 4 pu 6 4 mm Pies de Acero La Costilla Su...

Страница 24: ...ontar las costillas del EXTREMO 2 Montar las costillas del CentrO ShelterLock Conexi n Las conexiones seguras mediante pernos como se muestra con el n 01010 Tuercas 03032 Pernos 17 8 10115 Pernos 15 8...

Страница 25: ...cada pata y aseg relo con una abrazadera de la cubierta como se muestra S lo apriete a mano los pernos B Deslice las barras de la cubierta por lo que son 8 pulgadas arriba de la tierra ShelterLock co...

Страница 26: ...zan 03032 17 8 pu pernos Cubierta barra conexiones de abrazadera utilizar 10115 15 8 pu Pernos Barras transversales se enfrentan en el interior del garaje ShelterLock Costilla del Centro Conexi n Cost...

Страница 27: ...os mejores resultados ShelterLogic recomienda anclajes adicionales una para cada pie de su marco A Las anclas se deben colocar dentro del refugio en las esquinas del refugio Inserte una tubo o barra d...

Страница 28: ...fijador ShelterLock adjunto a la costilla con el perno 2 Tire el panel final sobre la costilla y traiga el final de la barra transversal a trav s del corte de la abertura en el panel 3 Vuelva a coloca...

Страница 29: ...las correas de la bolsa correas E Inserte el gancho S en el trinquete a trav s del agujero en la curva de la pierna Inserte las correas en el huso del trinquete y tire firmemente Enrolle el trinquete...

Страница 30: ...trinquete y hale hasta que apriete D le vuelta al trinquete hasta que el tejido se solape sobre s mismo C Desmonte las barras de la cubierta y desl celos a trav s de los compartimientos de tela en ca...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды