Sharp XL-UR14H Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 256

04_XL-UR14_com_SK.fm

2012 October17

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE

●

je tla

idlo ON/STAND-BY (ZAP./POHOTOVOSTNÝ

REŽIM) v polohe STAND-BY (POHOTOVOSTNÝ REŽIM), v
prístroji sa stále nachádza napätie.
Ke

je tla

idlo ON/STAND-BY (ZAP./POHOTOVOSTNÝ

REŽIM) v polohe STAND-BY (POHOTOVOSTNÝ REŽIM),
prístroj sa dá sprevádzkova

pomocou režimu

asova

a alebo

pomocou dia

kového ovláda

Výstraha:

Tento prístroj neobsahuje žiadne sú

iastky, ktorých servis by

mohol vykonáva

užívate

. Nikdy neodstra

ujte kryty, pokia

na to

nemáte kvalifikáciu. Tento prístroj obsahuje nebezpe

né napätie.

Pred každým servisným zákrokom (alebo ak výrobok nebudete
dlhšie používa

) vyberte zástr

ku z elektrickej zásuvky.

●

Audiovizuálny materiál môže obsahova

diela chránené

autorským zákonom, ktoré nesmú by

nahrávané bez

povolenia majite

a autorských práv. Pozrite si príslušný zákon

vo svojej krajine.

●

Výstraha:

Aby ste zabránili nebezpe

enstvu požiaru alebo úrazu

elektrickými prúdom, zabrá

te kontaktu tohto zariadenia s

kvapalinami. Na zariadenie nekla

te žiadne predmety s

kvapalinami (ako napríklad vázy).

●

Tento výrobok je klasifikovaný ako LASEROVÝ VÝROBOK TRIEDY 1.

●

UPOZORNENIE

Tento výrobok obsahuje zariadenie s laserom s malým

výkonom. Na zaistenie bezpe

nosti neodstra

ujte žiadne kryty,

ani sa nepokúšajte získa

prístup k vnútrajšku výrobku. Všetky

servisné práce prenechajte na kvalifikovaný personál.

UPOZORNENIE:

Pod krytom sa nachádza zdroj nevidite

ného laserového žiarenia.

Nepozerajte sa na sníma

lasera priamo alebo pomocou optických

nástrojov.

PROSTROJ NEVYSTAVUJTE KVAPKAJÚCEJ ALEBO STRIEKAJÚCEJ
VODE.
PRED ZLOŽENÍM KRYTU JE NUTNE ODPOJI? PRÍSTROJ ZO SIETE.
VÝSTRAHA: VÝROBOK JE VYBAVENÝ LASEROM. PRI NESPRÁVNO
MANIPULOVANÍ S PRÍSTROJOM V ROZPORE S TÝMTO NÁVODOM MÔŽE
DÔJS? K NEBEZPE

NEMU OŽIARENIU. NEODKRÝVAJTE PRETO

ŽIADNE KRYTY A PRÍSTROJ NEOPRAVUJTE. OPRAVU A SERVIS
PRENECHAJTE ODBORNÉMU SERVISU.

Informácie o likvidácii použitého zariadenia

Informácie o likvidácii pre používate

ov (súkromné

domácností)

V Európskej únii

Upozornenie: Pri likvidácii nevhadzujte toto zariadenie do bežného

domového odpadu!

Použité elektrické a elektronické zariadenia sa musia zbiera

oddelene a v súlade s legislatívou, ktorá naria

uje správne

zaobchádzanie, opätovné využitie a recykláciu použitých

elektrických a elektronických zariadení.

Po zavedení smernice v

lenských štátoch EÚ môžu súkromné

domácnosti vraca

svoje použité elektrické a elektronické zariadenia

zadarmo v zberných miestach na to ur

ených*.

V niektorých krajinách* môžete staré spotrebi

e zdarma vráti

aj u

predajcu, ke

si kúpite porovnate

né nové zariadenie.

*) O

alších podrobnostiach sa informujte na vašom obecnom

úrade.

Ak vaše použité elektrické a elektronické zariadenia obsahujú

batérie alebo akumulátory, mali by by

vopred vybraté a likvidované

oddelene pod

a miestne platných nariadení.

Riadnou likvidáciou prispejete k náležitému zberu, spracovaniu,

opätovnému využitiu a recyklácii odpadových zariadení,

ím sa

zabra

uje možným škodlivým vplyvom na životné prostredie a

zdravie v dôsledku nevhodnej likvidácie.

V iných krajinách mimo EÚ

Ak chcete tento výrobok zlikvidova

, informujte sa prosím u vašej

obecnej správy na správny postup pri likvidácii tohto zariadenia.

Pre Švaj

iarsko: použité elektrické a elektronické zariadenia môžete

zadarmo vráti

obchodníkovi, i ke

nekupujete nový produkt.

Zoznam

alších zberných miest nájdete na internetových stránkach

www.swico.ch alebo www.sens.ch.

Informácie o likvidácii pre podnikate

V Európskej únii

Ak ste tento produkt používali na podnikate

ské ú

ely a teraz ho

chcete zlikvidova

Obrá

te sa na svojho predajcu produktov SHARP, ktorý vás

informuje o vrátení produktu. Možno budete musie

nies

náklady za

vrátenie a recykláciu. Malé produkty (v malom množstve) môžu by

možno odovzdané vo vašom miestnom zbernom mieste.

Pre Španielsko: oh

adom vrátenia vašich použitých výrobkov sa

informujte na zavedený systém zberu u svojej obecnej správy.

V iných krajinách mimo EÚ

Ak chcete tento výrobok zlikvidova

, informujte sa prosím u vašej

obecnej správy na správny postup pri likvidácii tohto zariadenia.

Upozornenie:
Váš produkt je
ozna

ený

týmto
symbolom.
Znamená, že
použité
elektrické a
elektronické
zariadenia sa
nemôžu
vhadzova

domového
odpadu. Musia
sa vráti

súlade so
systémom
oddeleného
zberu.

Informácie o likvidácii batérie

Batéria dodávaná s výrobkom môže obsahova

stopové prvky a

toxické kovy.
V Európskej Únii: Pre

iarknutý odpa`dkový kôš znamená, že použité

batérie by sa nemali mieša

s bežným domovým odpadom. Pre

použité batérie je ur

ený špeciálny systém separovaného zberu,

ktorý zabezpe

uje správnu obnovu a recyklovanie pod

a platných

zákonov.
V Švaj

iarsku: Použité batérie môžete zadarmo vráti

predajcovi.

V ostatných štátoch mimo EÚ: V záujme získania podrobných
informácií týkajúcich sa správnej metódy vyhadzovania použitých
batérií, prosím, obrá

te sa na Vaše miestne orgány.

Содержание XL-UR14H

Страница 1: ... 20 oldalakat Přečtěte si strany i až xii a CZ 1 až CZ 20 Prečítajte si strany i až xii a SK 1 až SK 20 Дивись сторінки від i до xii та від UA 1 до UA 20 Vezi paginile i xii şi RO 1 RO 20 Žiūrėkite puslapius nuo i iki xii ir LT 1 iki LT 20 Παρακαλούμε ανατρέξτε στις σελίδες i με xii και GR 1 με GR 20 Prosimo glejte strani i do xii in SI 1 do SI 20 Lütfen i den xii a kadar ve TR 1 den TR 20 a kadar...

Страница 2: ...akumulatory należy je usunąć oddzielnie zgodnie z wymogami lokalnych przepisów Jeśli ten produkt zostanie usunięty we właściwy sposób pomogą Państwo zapewnić że odpady zostaną poddane przetworzeniu odzyskowi i recyklingowi a tym samym zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego które w przeciwnym razie mogłyby mieć miejsce na skutek niewłaściwej obróbki ...

Страница 3: ...kérjük előzetesen ezeket selejtezze ki a helyi előírásoknak megfelelően A termék szabályszerű kiselejtezésével Ön segít biztosítani azt hogy a hulladék keresztülmenjen a szükséges kezelésen visszanyerési és újrahasznosítási eljáráson ezáltal közreműködik a lehetséges káros környezeti és humán egészségi hatások megelőzésében amelyek ellenkező esetben a helytelen hulladékkezelés következtében előáll...

Страница 4: ...lektrická a elektronická zařízení na příslušná sběrná místa V některých krajinách někteří maloprodejci přijmou bezplatně váš starý produkt pokud si zakoupíte podobný nový produkt Pro další podrobnosti kontaktujte prosím své místní orgány Pokud má vaše použité elektrické nebo elektronické zařízení baterie nebo akumulátory tyto předem zvlášť zlikvidujte v souladu s místními požadavky Správnou likvid...

Страница 5: ...romné domácnosti vracať svoje použité elektrické a elektronické zariadenia zadarmo v zberných miestach na to určených V niektorých krajinách môžete staré spotrebiče zdarma vrátiť aj u predajcu keď si kúpite porovnateľné nové zariadenie O ďalších podrobnostiach sa informujte na vašom obecnom úrade Ak vaše použité elektrické a elektronické zariadenia obsahujú batérie alebo akumulátory mali by byť vo...

Страница 6: ... утилізації згідно з вимогами місцевих органів влади Дотримуючись правил утилізації цього приладу Ви допомагаєте забезпечити його належну обробку утилізацію та переробку що дозволяє запобігти потенціальному негативному впливу на довкілля та здоров я людей пов язаному з неналежної утилізацією сміття 2 В інших країнах за межами ЄС Якщо Ви бажаєте позбутися цього продукту будь ласка зверніться до міс...

Страница 7: ...cale Prin dispunerea corectă a acestui produs veţi ajuta la tratarea corectă a acestui deşeu la recuperare sau la reciclare şi astfel veţi putea preveni potenţialele efecte negative asupra mediului şi asupra sănătăţii umane efecte care pot apărea din cauza dispunerii inadectavate a deşeurilor 2 În alte ţări din afara UE Dacă doriţi să aruncaţi acest produs vă rugăm să contactaţi autorităţile local...

Страница 8: ...ar akumuliatorių prašome pašalinti juos atskirai pagal vietos reikalavimus Taisyklingai šalindami šį produktą Jūs padėsite užtikrinti atliekoms būtiną apdorojimą utilizavimą bei perdirbimą ir dėl to saugosite aplinką ir žmonių sveikatą nuo galimų negatyvių pasekmių kurios kitu atveju gali atsirasti dėl netinkamo atliekų tvarkymo 2 Kitose šalyse už ES ribų Jei Jūs norite išmesti šį produktą prašome...

Страница 9: ...ε να τα απορρίψετε νωρίτερα σύμφωνα με τις τοπικές απαιτήσεις Με τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος θα βοηθήσετε στην επιβεβαίωση ότι τα απόβλητα υποβάλλονται την απαραίτητη επεξεργασία αποκατάστασης και ανακύκλωσης και ότι έτσι αποφεύγονται εν δυνάμει αρνητικές επιδράσεις στο περιβάλλον και στην ανθρώπινη υγεία που μπορούν αλλιώς να προκληθούν εξαιτίας της ανάρμοστης μεταχείρισης αποβλήτων 2 Σ...

Страница 10: ...en izdelek O podrobnostih se posvetujte z lokalnimi oblastmi Če so v vaši rabljeni električni ali elektronski opremi baterije jih prosimo odlagajte ločeno upoštevajoč lokalne predpise S pravilnim odlaganjem izdelka boste pripomogli k pravilni obravnavi obnovi in reciklaži odpadkov ter preprečitvi potencialnih negativnih učinkov na okolje in človeško zdravje ki bi se zaradi nepravilnega ravnanja z ...

Страница 11: ...olarak bunları önceden ayrı olarak atın By disposing of this product correctly you will help ensure that the waste undergoes the necessary treatment recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise arise due to inappropriate waste handling 2 AB Dışındaki Diğer Ülkelerde Bu ürünü atmak isterseniz lütfen yerel mercilerinizle...

Страница 12: ...ronička oprema ima baterije ili akumulatore prethodno ih zasebno odložite u skladu s lokalnim propisima Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pridonijet ćete pravilnom zbrinjavanju otpada i njegovom recikliranju čime se sprječavaju moguće negativne posljedice po okoliš i ljudsko zdravlje koje mogu proizaći iz nepravilnog postupanja s otpadom 2 U drugim državama izvan EU Ako želite odbaciti ovaj proi...

Страница 13: ...se of these separately beforehand according to local requirements By disposing of this product correctly you will help ensure that the waste undergoes the necessary treatment recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise arise due to inappropriate waste handling 2 In other Countries outside the EU If you wish to discard...

Страница 14: ... dodatkowa licencja Szczegóły na ten temat można znaleźć na stronie http mp3licensing com Technologia MPEG Layer 3 audio jest na licencji firm Fraunhofer IIS i Thomson Akcesoria W zestawie dostarczane są następujące akcesoria Strona Informacje ogólne Ostrzeżenia 2 Elementy sterujące i wskaźniki 2 3 Przygotowanie do pracy Podłączanie systemu 4 Pilot zdalnego sterowania 5 Podstawy obsługi Najprostsz...

Страница 15: ...nie wolno podłączać tylko do napięć wyszczególnionych na tabliczce znamionowej Podłączenie urządzenia do napięcia wyższego lub innego niż zostało to określone jest niebezpieczne i może wywołać pożar lub innego rodzaju straty Firma SHARP nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne straty spowodowane podłączeniem urządzenia do nieodpowiedniego napięcia Poziom głośności przy danym ustawieniu re...

Страница 16: ...iętanej stacji radiowej wyboru poprzedniego folderu 10 13 19 Przycisk PLAY MODE 8 20 Przycisk X BASS EQ 6 21 Przycisk TIMER CLOCK 6 16 22 Przycisk MEMORY 6 8 13 16 23 Przycisk REC nagrywania do pamięci USB 11 24 Przycisk RDS DISPLAY 13 Strona 1 Wskaźnik CD 8 11 2 Wskaźnik USB 10 3 Wskaźnik MP3 8 11 4 Wskaźnik WMA 8 5 Wskaźnik RDS 13 14 6 Wskaźnik PTYI 13 7 Wskaźnik trybu FM stereo 12 8 Wskaźnik od...

Страница 17: ...tkich Gniazdko elektryczne w ścianie od 220 do 240 V 50 60 Hz Czarny Czerwony Lewa kolumna Podłączenie kolumn Podłącz czarny kabel do styku minus a czerwony do styku plus Należy używać głośników o impedancji 8 omów lub większej Głośniki o mniejszej impedancji mogą uszkodzić urządzenie Nie należy mylić kanałów głośnikowych Prawa kolumna powinna się znajdować po prawej stronie urządzenia patrząc z p...

Страница 18: ... wilgocią wstrząsami i wysoką temperaturą Test pilota należy przeprowadzić dopiero po dokonaniu wszystkich podłączeń Ustaw pilota bezpośrednio w kierunku odbiornika sygnału pilota na urządzeniu Pilot zdalnego sterowania może być używany w zakresie odległości pokazanym poniżej Najprostsze czynności Naciśnij przycisk ON STAND BY żeby włączyć opisywane urządzenie Jeśli urządzenie zostanie wyłączone z...

Страница 19: ...bie czuwania Naciśnij przycisk TIMER CLOCK Bieżące wskazanie zegara będzie widoczne przez około 5 sekund Gdy zasilanie jest włączone Naciśnij przycisk TIMER CLOCK Bieżące wskazanie zegara będzie widoczne przez około 5 sekund Uwaga Po przywróceniu zasilania po przerwie w dostawie prądu lub po odłączeniu urządzenia od sieci na wyświetlaczu będzie widoczne wskazanie 00 00 Ustaw ponownie zegar wykonuj...

Страница 20: ...eby wybrać funkcję CD 3 Naciśnij przycisk OPEN CLOSE na pilocie lub przycisk na urządzeniu głównym żeby otworzyć szufladę 4 Ułóż płytę opisem do góry w szufladzie 5 Naciśnij przycisk OPEN CLOSE lub żeby zamknąć szufladę 6 Naciśnij przycisk żeby rozpocząć odtwarzanie Po zakończeniu odtwarzania ostatniego utworu na płycie urządzenie zatrzyma się automatycznie XL UR14 Różne funkcje odtwarzacza płyt F...

Страница 21: ...ranego losowo utworu Naciśnięcie przycisku nie spowoduje powrotu do poprzedniego utworu W trybie odtwarzania w przypadkowej kolejności utwory będą wybierane automatycznie Określenie kolejności jest niemożliwe Uwaga Pominięcie pliku podczas odtwarzania oznacza że był to plik WMA z zabezpieczeniem przed kopiowaniem lub plik w nieobsługiwanym formacie Odtwarzanie plików z płyt CD R RW Odtwarzanie cią...

Страница 22: ...wencji utworów z płyty CD lub plików MP3 WMA przy wyłączonym trybie pracy z folderami 1 Gdy odtwarzanie będzie zatrzymane naciśnij przycisk MEMORY żeby przełączyć urządzenie do trybu programowania sekwencji utworów 2 Naciskaj przycisk lub żeby wybierać żądane utwory 3 Naciśnij przycisk MEMORY żeby zaprogramować numer utworu 4 Powtórz czynności od 2 do 3 żeby zachować w pamięci kolejne numery utwor...

Страница 23: ...u Informacje na wyświetlaczu można przełączać naciskając przycisk CLEAR DISP XL UR14 Odłączanie pamięci USB 1 Naciśnij przycisk żeby zatrzymać odtwarzanie 2 Naciśnij ponownie przycisk i poczekaj aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat OK 3 Odłącz pamięć USB od gniazda USB Usuwanie pliku 1 Gdy odtwarzanie z pamięci USB będzie zatrzymane przyciskiem lub wybierz plik MP3 lub WMA do usunięcia 2 Naciśn...

Страница 24: ...zania Opisywane urządzenie może wyświetlać nazwy folderów i plików o długościach do 16 znaków Maksymalna liczba plików MP3 WMA 999 Maksymalna liczba folderów 255 włączając w to folder główny Foldery z plikami których nie można odtwarzać są także liczone Podczas odtwarzania pliku nagranego ze zmienną częstotliwością bitową informacja o czasie odtwarzania może być niezgodna z rzeczywistością Odczyty...

Страница 25: ... Naciśnij przycisk FUNCTION żeby wybrać tryb FM ST FM STEREO Wyświetlony zostanie wskaźnik ST Jeśli odbierana będzie stacja w systemie stereo pojawi się wskaźnik Jeśli odbierany sygnał będzie słaby naciśnij przycisk FUNCTION żeby wyłączyć wskaźnik ST Włączony zostanie tryb mono i jakość dźwięku ulegnie poprawie 1 Wykonajczynności1 4zopisu Odtwarzaniezaprogramowanej sekwencji utworów na stronie 9 2...

Страница 26: ...nie 2 Naciśnij przycisk MEMORY 3 W ciągu 5 sekund naciśnij przycisk PRESET lub żeby wybrać numer kanału Zachowuj stacje w pamięci przyporządkowując je kolejnym kanałom zaczynając od 1 4 Naciśnij przycisk MEMORY żeby zachować wybraną stację w pamięci Jeśli wskaźnik MEMORY i numer kanału znikną przed zachowaniem stacji w pamięci należy powtórzyć procedurę zaczynając od punktu 2 5 Powtórz czynności o...

Страница 27: ... po przełączeniu urządzenia do trybu wyświetlania serwisu Gdy zostanie odebrany serwis tekstowy lub jego zawartość ulegnie zmianie pojawi się napis RT Przywoływanie stacji na podstawie rodzaju audycji kody PTY Istnieje możliwość odnajdywania na podstawie rodzaju nadawanej audycji wiadomości sport informacje o ruchu drogowym itp spośród stacji radiowych zapisanych w pamięci Uwagi Jeśli napis na wyś...

Страница 28: ...stycznej np typu rythm blues lub reggae WEATHER Prognozy pogody i informacje meteorologiczne FINANCE Informacje giełdowe ekonomiczne handlowe itp CHILDREN Audycje adresowane do młodych odbiorców częściej o tematyce rozrywkowej niż edukacyjnej SOCIAL Audycje o ludziach oraz o zjawiskach które mają wpływ na jednostkę lub większe zbiorowości Np programy socjologiczne historyczne geograficzne psycholo...

Страница 29: ...ybrany został odbiornik radiowy TUNER należy teraz wybrać stację przy pomocy przycisku lub a następnie nacisnąć przycisk MEMORY Jeśli stacja nie została zaprogramowana ustawienie zegara zostanie anulowane 9 Wyreguluj głośność przy pomocy przycisków i a następnie naciśnij przycisk MEMORY Nie ustawiaj zbyt wysokiego poziomu głośności 10 Jeśli wybrany został odbiornik radiowy TUNER naciśnij przycisk ...

Страница 30: ...ne wyłączenie głośników Wyreguluj poziom głośności przy pomocy pokrętła VOLUME 1 Gdy widoczny będzie wskaźnik SLEEP naciśnij przycisk SLEEP Pozostały czas będzie widoczny przez ok 10 sekund 1 Gdy widoczny będzie wskaźnik SLEEP naciśnij przycisk SLEEP 2 W ciągu 10 sekund naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP dopóki wskaźnik SLEEP nie zniknie Równoczesne wykorzystywanie włącznika i wyłącznika czasowe...

Страница 31: ...na tej stronie Nie słychać dźwięku Czy nie został ustawiony minimalny poziom głośności Czy nie zostały podłączone słuchawki Czy kable głośnikowe nie są rozłączone Odtwarzacz CD Objawy Możliwa przyczyna Odtwarzanie nie rozpoczyna się Odtwarzanie jest przerywane w trakcie i jest zakłócane Czy płyta nie została włożona do góry nogami Czy płyta jest zgodna ze standardem Czy płyta nie jest porysowana W...

Страница 32: ...etykiety na której zapisane są utwory Płyty należy chronić przed bezpośrednim działaniem światła słonecznego ciepłem i wilgocią Płytę należy chwytać wyłącznie za krawędzie Jeśli zajdzie konieczność wyczyszczenia płyty należy użyć miękkiej suchej ściereczki i wycierać płytę od środka wzdłuż promienia Konserwacja Obudowę urządzenia należy systematycznie czyścić miękką ściereczką zwilżoną w wodzie z ...

Страница 33: ...u Bezstykowy 3 wiązkowy laser półprzewodnikowy Przetwornik D A Wielobitowy przetwornik cyfrowo analogowy Odpowiedź częstotliwo ściowa 20 20 000 Hz Zakres dynamiczny 90 dB 1 kHz USB Typ interfejsu Zgodność ze standardami USB 1 1 Full Speed 2 0 Mass Storage Class Obsługa wyłącznie protokołów Bulk i CBI Obsługiwane formaty plików MPEG 1 Layer 3 WMA bez DRM Szybkości bitowe MP3 32 320 kb s WMA 64 160 ...

Страница 34: ...emóriakártya és hasonlók terjessze Az ilyen jellegű felhasználáshoz külön engedély szükséges Erről bővebben a http mp3licensing com címen olvashat Az MPEG Layer 3 audio kódolási technológia a Fraunhofer IIS és a Thomson licence Tartozékok Kérjük ellenőrizze az alábbi mellékelt tartozékok meglétét Oldal Általános információk Biztonsági előírások 2 Kezelőszervek és kijelzők 2 3 A készülék előkészíté...

Страница 35: ...nyezetvédelmi szempontjairól A készüléket csak 5 C 35 C közötti hőmérsékleten használja A készüléket mérsékelt éghajlaton való használatra tervezték Figyelmeztetés A készüléket csak az azon feltüntetett feszültségen használja A feltüntetettnél magasabb feszültségen való használat veszélyes és tüzet vagy más sérüléssel járó balesetet okozhat A SHARP nem vállalja a felelősséget semmilyen kárért amel...

Страница 36: ...gomb 10 13 19 Lejátszási mód gomb 8 20 X Bass Equalizer gomb 6 21 Időzítő Óra gomb 6 16 22 Memória gomb 6 8 13 16 23 USB felvétel gomb 11 24 RDS megjelenítés gomb 13 Oldal 1 CD kijelzők 8 11 2 USB kijelző 10 3 MP3 kijelző 8 11 4 WMA kijelző 8 5 RDS kijelző 13 14 6 PTYI kijelző 13 7 FM sztereó mód kijelző 12 8 Sztereó állomás kijelző 12 9 USB felvétel kijelző 11 10 Total kijelző 8 11 Mappa kijelző ...

Страница 37: ...nna Fali csatlakozóaljzat 220 240 V 50 Hz Fekete Piros Bal hangszóró Hangszóró csatlakoztatása Csatlakoztassa a fekete vezetéket a negatív és a piros vezetéket a pozitív csatlakozóhoz 8 ohm os vagy magasabb impedanciájú hangszórókat használjon mivel az alacsonyabb impedanciájú hangszórók kárt okozhatnak a készülékben Ne keverje össze a bal és a jobb oldali csatornákat A készülékkel szembe állva a ...

Страница 38: ... elhelyezésén A távvezérlőt védje a nedvességtől hőtől ütéstől és vibrációtól Miután ellenőrizte a csatlakoztatásokat próbálja ki a távvezérlőt Irányítsa a távvezérlőt közvetlenül a készülék érzékelőjére A távvezérlő a lent jelzett hatótávolságon belül használható Általános beállítások Kapcsolja be a készüléket az ON STAND BY gombbal Ha a készüléket 16 os vagy magasabb hangerőn ki és bekapcsolja a...

Страница 39: ...van beállítva Az óraidő megjelenítése Ha a készülék készenléti módban van Nyomja meg az TIMER CLOCK gombot Az idő kijelzése körülbelül 5 másodpercre megjelenik A készülék bekapcsolt állapotában Nyomja meg az TIMER CLOCK gombot Az idő kijelzése körülbelül 5 másodpercre megjelenik Megjegyzés Az áramkimaradást vagy az egység kihúzását követően a kijelzőn a 00 00 üzenet jelenik meg az áramellátás hely...

Страница 40: ...TION gombot a CD funkció kiválasztásához 3 A lemeztálca kinyitásához nyomja meg a távirányítón lévő OPEN CLOSE gombot vagy a főegységen lévő gombot 4 Helyezze a CD lemezt a lemeztálcára címkével ellátott oldalával felfelé 5 A lemeztálca bezárásához nyomja meg a OPEN CLOSE gombot vagy a gombot 6 Nyomja meg a gombot a lejátszás elindításához Az utolsó műsorszám lejátszása után a készülék automatikus...

Страница 41: ...orszámra ugrani hanem az éppen játszott szám elejére léphet A véletlenszerű lejátszás során a készülék automatikusan választja ki és játsza le a műsorszámokat A felvételek sorrendje nem változtatható Megjegyzés Ha a zeneszámot átugorják lejátszás közben akkor az azt jelenti hogy Jogvédett WMA fájl vagy Nem támogatott lejátszási fájl lett kiválasztva Újra írható CD lemezek CD R RW lejátszása Ismétl...

Страница 42: ...ódba való belépéshez leállított helyzetben nyomja meg a távvezérlő MEMORY gombját 2 A vagy a gombbal válassza ki a kívánt számot 3 A MEMORY gomb megnyomásával tárolja el a műsorszám számát 4 Ismételje meg a 2 3 lépéseket a többi zeneszám esetén Legfeljebb 32 zeneszám programozható be Ha téveszt akkor nyomja meg több alkalommal a MEMORY gombot a rossz zeneszám kiválasztásához majd nyomja meg a CLEA...

Страница 43: ...át a CLEAR DISP gomb megnyomásával lehet megváltoztatni XL UR14 USB memória eltávolítása 1 Nyomja meg a gombot a lejátszás elindításához 2 Nyomja meg újra a gombot és várjon amíg az OK felirat megjelenik a kijelzőn 3 Távolítsa el az USB memóriát az USB csatlakozóból Fájl törlés 1 Állítsa le az USB lejátszást majd a vagy a gomb segítségével válassza ki a törölni kívánt MP3 vagy WMA fájlt 2 Nyomja l...

Страница 44: ...gú mappa vagy fájlnevet képes megjeleníteni Az MP3 WMA fájlok maximális száma 999 lehet A gyökér root könyvtárral együtt a mappák maximális száma 255 lehet A nem lejátszható fájlokat tartalmazó mappákat is számolja a rendszer A kijelzőn megjelenő műsoridő nem a valós értéket mutathatja változó bitsebességű fájl lejátszásakor Támogatott ID3TAG információ műsorszám cím előadó és album cím A DISPLAY ...

Страница 45: ... sztereó üzemmód FM ST FM STEREO kiválasztásához és az ST jel megjelenik a kijelzőn Sztereó FM adás esetén a jelzés jelenik meg a kijelzőn Ha gyenge az FM vétel az ST kijelzés kikapcsolásához nyomja meg a FUNCTION gombot A vétel monóra vált és tisztább lesz a hangzás 1 Hajtsa végre a 9 oldalon leírt Programozott lejátszás rész 1 4 lépéseit 2 Leállított módban nyomja meg a REC gombot az USB felvéte...

Страница 46: ...éseit 2 Nyomja meg a MEMORY gombot 3 Nyomja meg 5 másodpercen belül a vagy gombot az előre beállított csatorna számának kiválasztásához Eltárolja az állomásokat a memóriában az 1 előre beállított csatornával kezdve 4 A rádióadó elmentéséhez nyomja meg a MEMORY gombot Ha a MEMORY felirat és a programhely kijelző eltűnik mielőtt a rádióadót elmentené ismételje meg a műveletet a 2 lépéstől 5 További ...

Страница 47: ...O RT felirat jelenik meg amikor a rádió text re kapcsol A rádió text vételekor vagy a szöveg taralmának változásakor az RT felirat jelenik meg Rádióadók kiválasztása műsortípus szerint PTY keresés Műsortípus hírek sport közlekedési hírek stb szerint kereshet meg egy adót a memóriában tárolt rádióállomások közül Megjegyzések Ha a kijelző villogása abbamarad kezdje újra a műveletet a 2 lépéstől Ha a...

Страница 48: ...blues és a reggae WEATHER Időjárás jelentés előrejelzés valamint meteorológiai információk FINANCE Tőzsdei hírek kereskedelem árfolyamok stb CHILDREN Fiatal közönségnek szóló elsősorban szórakoztató vagy érdeklődést felkeltő nem oktatási célú műsorok SOCIAL Emberekről és az őket egyénként vagy csoportként érintő dolgokról szóló műsorok Ide tartozik a szociológia történelem földrajz pszichológia és...

Страница 49: ...y gomb megnyomásával majd nyomja meg a MEMORY gombot Ha egy állomást nem programoztak be akkor az időzítés beállítása törlődik 9 Állítsa be a hangerőt a vagy gomb használatával majd nyomja meg a MEMORY gombot Ne állítsa be túl nagy értékre a hangerőt 10 Ha a TUNER RÁDIÓ opciót választották ki akkor nyomja meg a MEMORY gombot az előre beállított állomás üzemmódra lépéshez 11 Egy előre beállított cs...

Страница 50: ...lja a hangszórókat A hangerőszabályzóval VOLUME állítsa be a kívánt hangerőt 1 Miközben az SLEEP jelzés látszik nyomja meg a SLEEP gombot A hátralévő idő kb 10 másodpercig látható 1 Amíg az SLEEP jelzés látszik nyomja meg a SLEEP gombot 2 Nyomja meg 10 másodpercen belül több alkalommal a SLEEP gombot amíg a SLEEP jelzés eltűnik Az időzítés és a késleltetett kikapcsolás együttes használata 1 Állíts...

Страница 51: ...ék továbbra is hibásan működik törölje a teljes memóriát Lásd ezen az oldalon Nincs hang Nincs nullára MIN állítva a hangerő Nincs csatlakoztatva a fejhallgató Csatlakoztatva vannak a hangszórók vezetékei CD lejátszó Hibajelenség A hiba lehetséges oka Nem indul el a lejátszás A lejátszás megszakad vagy nem megfelelő Nincs fordítva behelyezve a lemez Szabványos CD t használ Nem görbe vagy karcos a ...

Страница 52: ...a lejátszó a jeleket olvassa Az utóbbi felületet ne jelölje meg semmivel Óvja a lemezeit a közvetlen napsütéstől hőtől és magas páratartalomtól Mindig a szélükön fogja meg a CD lemezeket A CD lemezeken lévő ujjlenyomat szennyeződés vagy víz zajt vagy hibás lejátszást eredményezhet Ha egy CD szennyezett vagy nem játszható le megfelelően akkor törölje le puha száraz ruhával a közepétől sugárirányban...

Страница 53: ...szó Sugárforrás Érintkezésmentes 3 sugaras félvezető lézerdióda Digitális analóg átalakító Multi bit D A átalakító Frekvencia átvitel 20 20 000 Hz Dinamikasáv 90 dB 1 kHz USB USB csatlakozó felület Megfelel az USB 1 1 Full Speed 2 0 Mass Storage Class szabványnak Támogatja a Bulk only és a CBI protokollt Támogatott fájl MPEG 1 Layer 3 WMA Nem DRM Támogatott bitsebesség MP3 32 320 kbps WMA 64 160 k...

Страница 54: ... polovodičové čipy pevné disky paměťové karty a podobně Pro takové použití je nutná nezávislá licence Pro podrobnosti si přečtěte stránku http mp3licensing com Technologie kódování zvuku MPEG Layer 3 v licenci společnosti Fraunhofer IIS a Thomson Příslušenství Zkontrolujte zda je součástí přístroje následující příslušenství Strana Obecné informace Zásady 2 Ovládací prvky a kontrolky 2 3 Příprava k...

Страница 55: ...eplotách 5 C 35 C Tento přístroj je určen pro používání v mírném klimatickém pásu Upozornění Použité napětí musí být totožné s napětím které je uvedeno na přístroji Používání tohoto výrobku s vyšším napětím než je uvedeno je nebezpečné a může způsobit požár nebo jinou nehodu a škodu Společnost SHARP nenese žádnou odpovědnost za jakoukoli škodu způsobenou používáním tohoto přístroje s jiným než urč...

Страница 56: ...13 19 Tlačítko Play Mode režim přehrávání 8 20 Tlačítko X Bass Ekvalizér 6 21 Tlačítko Časovač Hodiny 6 16 22 Tlačítko paměti 6 8 13 16 23 Tlačítko pro nahrávání na USB 11 24 Tlačítko RDS Display 13 Strana 1 Kontrolka CD 8 11 2 Kontrolka USB 10 3 Kontrolka MP3 8 11 4 Kontrolka WMA 8 5 Kontrolka RDS 13 14 6 Kontrolka PTYI 13 7 Kontrolka režimu FM stereo 12 8 Kontrolka stereo stanice 12 9 Kontrolka ...

Страница 57: ...a FM Elektrická zásuvka AC 220 240 V 50 60 Hz Černý Červený Levý reproduktor Připojení reproduktorů Připojte černý vodič k zápornému vývodu a červený vodič ke kladnému vývodu Použijte reproduktory s impedanci 8 ohmů nebo více reproduktory s nižší impedancí mohou přístroj poškodit Nezaměňujte pravý a levý kanál Z pohledu zepředu na přístroj se pravý reproduktor nachází na pravé straně pohled zpředu...

Страница 58: ...vládání před vlhkem teplem nárazem a otřesy Po kontrole zapojení zkontrolujte dálkové ovládání Dálkový ovladač namiřte přímo na snímač na spotřebiči Dálkový ovladač lze použít v níže uvedeném rozsahu Základní ovládání Stisknutím tlačítka ON STAND BY zap pohotovostní režim zapněte tento přístroj Pokud hlavní jednotku vypnete a zapnete s hlasitostí nastavenou na úroveň 16 nebo více hlasitost začne n...

Страница 59: ...ní času Když je přístroj v pohotovostním režimu Stlačte tlačítko TIMER CLOCK hodiny časovač Asi na 5 sekund se objeví zobrazení času Když napájení je vypnuto Stlačte tlačítko TIMER CLOCK hodiny časovač Asi na 5 sekund se objeví zobrazení času Poznámka Po spuštění napájení po výpadku elektrické energie nebo vypnutí přístroje ze zásuvky se zobrazí 00 00 Opětovné nastavení hodin provedete následovně ...

Страница 60: ...evření CD mechaniky stiskněte tlačítko OPEN CLOSE otevřít zavřít na dálkovém ovládání nebo tlačítko na hlavní jednotce 4 Umístěte disk stranou s potiskem nahoru ve dvířkách CD 5 Pro zavření CD mechaniky stiskněte tlačítko OPEN CLOSE otevřít zavřít nebo tlačítko 6 Stisknutím tlačítka se spustí přehrávání Po přehrání poslední skladby se jednotka automaticky zastaví XL UR14 Různé funkce přehrávače di...

Страница 61: ...rá je náhodně vybraná jako další Tlačítko vám však neumožní přesunout se na předcházející skladbu Během náhodného přehrávání přístroj vybírá a přehrává skladby automaticky Pořadí skladeb nelze vybrat Poznámka Je li během přehrávání přeskočena skladba znamená to že se jedná o WMA soubor chráněný autorským právem nebo Nepodporovaný soubor Přehrávání souborů z disků CD R RW Opakované přehrávání Náhod...

Страница 62: ...m režimu práce se složkami 1 V režimu zastavení stiskněte tlačítko MEMORY paměť k výběru režimu ukládání předvoleb 2 Stisknutím tlačítka nebo zvolte požadovanou stopu 3 Stisknutím tlačítka MEMORY paměť uložte číslo skladby 4 Pro další skladby opakujte kroky 2 3 Je možné naprogramovat až 32 skladeb Uděláte li chybu stiskněte opakovaně tlačítko MEMORY paměť zvolte požadovanou skladbu a poté stisknět...

Страница 63: ...e přepínat stisknutím tlačítka CLEAR DISP smazat displej XL UR14 Odstranění paměti USB 1 Pro ukončení přehrávání stiskněte tlačítko 2 Stiskněte znovu tlačítko a čekejte dokud se nezobrazí OK 3 Odpojte pamět USB od zdířky USB Mazání souboru 1 Ve stavu USB STOP režim složek zapnutý stiskněte tlačítko nebo a vyberte soubor MP3 nebo WMA který chcete vymazat 2 Stiskněte a přidržte tlačítko CLEAR DISP s...

Страница 64: ...aximální celkový počet souborů MP3 WMA je 999 Maximální celkový počet složek je 255 bez hlavní složky Započítávají se i složky které se nedají přehrát Během přehrávání souboru nahraného s proměnlivou přenosovou rychlostí může být čas přehrávání zobrazen nesprávně Podporované informace ID3TAG jsou pouze titul interpret a album Název titulu jméno interpreta a název alba se dají zobrazit stisknutím t...

Страница 65: ...ýběr režimu FM ST FM STEREO stiskněte tlačítko FUNCTION funkce a zobrazí se kontrolka ST Je li FM vysílání v režimu stereo objeví se Je li příjem v pásmu FM slabý stisknutím tlačítka FUNCTION funkce vypněte kontrolka ST Příjem se změní na monofonní a zvuk bude čistší 1 Proveďte kroky 1 4 v části Naprogramované přehrávání na straně 9 2 Zatímco je přehrávání v režimu zastavení stiskněte pro spuštění...

Страница 66: ...ítko PRESET předvolba nebo pro výběr čísla předvolené stanice Uložte stanice do paměti v příslušném pořadí začněte číslování předvoleným kanálem 1 4 Pro uložení této stanice do paměti stiskněte tlačítko MEMORY paměť Pokud kontrolka MEMORY a kontrolka předvoleného čísla zmiznou před uložením stanice do paměti zopakujte činnost z kroku 2 5 Pro nastavení dalších stanic nebo změnu předvolené stanice z...

Страница 67: ...ci RDS která nevysílá textové informace po přepnutí rádia na textový režim se zobrazí kontrolka NO RT Po přijetí textové informace nebo změně jejího obsahu se na displeji zobrazí kontrolka RT Upřesnění typu programu a výběr stanic hledání PTY K vyhledání stanic v paměti můžete specifikovat typ programu zprávy sport dopravní zpravodajství atd Poznámky Pokud displej přestane blikat začněte znovu od ...

Страница 68: ...ategorie slouží pro speciální hudební styly mezi které patří například rhytm bluess a reggae WEATHER POČASÍ Zprávy a předpovědi počasí a meteorologické informace FINANCE FINANCE Burzovní zpravodajství informace ze světa komerce obchodu atd CHILDREN DĚTI Programy zaměřené na mladé diváky zejména pro zábavu a koníčky nikoli pro vzdělávání SOCIAL SOCIÁLNÍ ZÁLEŽITOSTI Programy o lidech a tématech kter...

Страница 69: ... vyberte předvolenou stanici stisknutím tlačítka nebo a poté stiskněte tlačítko MEMORY paměť Nebyli li naprogramovány žádné stanice nastavení časovače bude zrušeno 9 Pomocí tlačítek nebo nastavte hlasitost a poté stiskněte tlačítko MEMORY paměť Nenastavte příliš vysokou hlasitost 10 Je li zvolen TUNER stiskněte tlačítko MEMORY paměť a zadejte přednastavený režim výběru 11 Pro výběr čísla předvolby...

Страница 70: ...lasitost 1 Když je indikováno SLEEP stiskněte tlačítko SLEEP spánek Přibližně na 10 sekund se zobrazí zůstávající čas 1 Po zobrazení kontrolku SLEEP stiskněte tlačítko SLEEP spánek 2 Do 10 sekund opakovaně stiskněte tlačítko SLEEP spánek a to do chvíle než kontrolka SLEEP nezmizí Současné používání funkce časovače a spánku 1 Nastavte dobu časovaného vypnutí viz předchozí strana kroky 1 5 2 Po nast...

Страница 71: ...e přístroj stále nechová správně resetujte ho viz tato strana Přístrojnereprodukuje žádný zvuk Není hlasitost nastavena na úroveň MIN Nejsou opojena sluchátka Nejsou odpojeny kabely reproduktorů Přehrávač CD Příznak Možná příčina Nelze spustit přehrávání Přístroj se uprostřed přehrávání zastaví nebo nepřehrává správně Není disk vložen obráceně Nejedná se o nestandardní disk Není disk zdeformovaný ...

Страница 72: ...ích pokynů Na povrchu disku nic nepište zejména na části bez etikety kde jsou zapsány skladby Nevystavujte disk přímému slunečnímu záření vysokým teplotám a vlhku Disky držte jenom za okraje Otisky prstů nečistoty nebo voda mohou působit přeskakování skladeb Špinavý disk očistěte pomocí měkké a suché látky směrem od středu k okraji Údržba Pravidelně otřete plášť přístroje měkkým hadříkem a ředěným...

Страница 73: ...zkontaktní 3 paprskový polovodičový laserový přenos Převodník D A Multibitový převodník D A Kmitočtová odezva 20 20000 Hz Dynamický rozsah 90 dB 1 kHz USB Typ rozhraní Podporuje standard USB 1 1 Full Speed 2 0 Mass Storage Class Podporuje pouze protokoly Bulk i CBI Podporované soubory MPEG 1 Layer 3 WMA Non DRM Přenosová rychlost MP3 32 320 kb s WMA 64 160 kb s Další Max počet souborů MP3 WMA 6528...

Страница 74: ...sky pamäťové karty a podobne Na také použitie je potrebná nezávislá licencia Podrobnejšie informácie nájdete na stránke http mp3licensing com Technológia kódovania zvuku MPEG Layer 3 je licencovaná od spoločností Fraunhofer IIS a Thomson Príslušenstvo Overte či balenie obsahuje nasledujúce príslušenstvo Strana Všeobecné informácie Bezpečnostné opatrenia 2 Ovládanie a indikátory 2 3 Príprava na pou...

Страница 75: ...adenie je navrhnuté na používanie v miernom podnebí Výstraha Použité napätie musí byť rovnaké ako špecifikované na tejto jednotke Používanie výrobku s napätím ktoré je vyššie ako určené napätie je nebezpečné a môže spôsobiť požiar alebo iný typ nehody spôsobujúcej škodu Spoločnosť SHARP nebude niesť zodpovednosť za poškodenie spôsobené používaním jednotky s iným ako špecifikovaným napätím Úroveň h...

Страница 76: ... 13 19 Tlačidlo režimu prehrávania 8 20 Tlačidlo X Bass Ekvalizér 6 21 Tlačidlo Hodiny Časovač 6 16 22 Tlačidlo Memory Pamäť 6 8 13 16 23 Tlačidlo nahrávania na USB 11 24 Tlačidlo zobrazenia RDS 13 Strana 1 Indikátor CD 8 11 2 Indikátor USB 10 3 Indikátor MP3 8 11 4 Indikátor WMA 8 5 Indikátor RDS 13 14 6 Indikátor PTYI 13 7 Indikátor režimu FM sterea 12 8 Indikátor stereofonickej stanice 12 9 Ind...

Страница 77: ...240 V 50 60 Hz Čierny Červený Ľavý reproduktor Pripojenie reproduktorov Pripojte čierny kábel ku konektoru mínus a červený kábel ku konektoru plus Použite reproduktory s odporom minimálne 8 ohmy reproduktory s nižším odporom môžu poškodiť jednotku Nepomýľte si pravý a ľavý kanál Pravý reproduktor je ten na pravej strane keď stojíte oproti prístroju Nesprávne Zabráňte vzájomnému kontaktu obnažených...

Страница 78: ...nárazy alebo vibrácie Po kontrole všetkých pripojení skontrolujte diaľkové ovládanie Namierte diaľkový ovládač priamo na senzor diaľkového ovládača na jednotke Diaľkový ovládač môžete použiť v nižšie zobrazenom rozmedzí Všeobecné ovládanie Na zapnutie prístroja stlačte tlačidlo ON STAND BY ZAP POHOTOVOSTNÝ REŽIM Ak hlavnú jednotku vypnete a zapnete s hlasitosťou nastavenou na úroveň 16 alebo viac ...

Страница 79: ...azenia 24 hodín 00 00 Ak chcete potvrdiť zobrazenie času Keď je prístroj v pohotovostnom režime Stlačte tlačidlo TIMER CLOCK ČASOVAČ HODINY Asi na 5 sekúnd sa zobrazí zobrazenie času Keď je prístroj zapnutý Stlačte tlačidlo TIMER CLOCK ČASOVAČ HODINY Asi na 5 sekúnd sa zobrazí zobrazenie času Poznámka Po obnovení napájania po výpadku energie alebo odpojení z elektrickej siete sa zobrazí 00 00 Nast...

Страница 80: ...iA na výber funkcie CD 3 Na otvorenie diskovej mechaniky stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo OPEN CLOSE OTVORIŤ ZATVORIŤ alebo na hlavnej jednotke tlačidlo 4 Vložte disk do diskovej mechaniky potlačenou stranou smerom hore 5 Stlačte tlačidlo OPEN CLOSE OTVORIŤ ZATVORIŤ alebo na zatvorenie mechaniky 6 Stlačte tlačidlo na spustenie prehrávania Po prehraní poslednej stopy sa prístroj automaticky z...

Страница 81: ...e presunúť na predchádzajúcu stopu V náhodnom prehrávaní prístroj automaticky vyberie a prehrá stopy Nemôžete vybrať poradie stôp Poznámka Ak sa počas prehrávania preskočí stopa znamená to že je zvolený súbor WMA chránený autorským zákonom alebo nepodporovaný súbor Prehrávanie disku CD R RW Opakované prehrávanie Náhodné prehrávanie Postup na prehrávanie disku CD alebo MP3 WMA s vypnutým režimom pr...

Страница 82: ...avenia stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo MEMORY PAMÄŤ a prejdete tak do režimu ukladania naprogramovaného prehrávania 2 Na výber požadovaných stôp stlačte tlačidlo alebo 3 Na uloženie čísla stopy stlačte tlačidlo MEMORY PAMÄŤ 4 Pre ďalšie stopy opakujte kroky 2 3 Môžete naprogramovať maximálne 32 stôp Ak sa pomýlite stláčajte opakovane tlačidlo MEMORY PAMÄŤ na výber nesprávnej skladby a potom...

Страница 83: ...zenia môžete zmeniť stlačením tlačidla CLEAR DISP VYMAZAŤ ZOBRAZIŤ XL UR14 Vybratie pamäťového zariadenia USB 1 Stlačte tlačidlo na zastavenie prehrávania 2 Stlačte opäť tlačidlo a počkajte kým sa zobrazí nápis OK 3 Odpojte pamäťové zariadenie USB z konektora USB Zmazanie súboru 1 Keď je zastavené prehrávanie z USB stlačte tlačidlo alebo na výber súboru MP3 alebo WMA ktorý chcete zmazať 2 Stlačte ...

Страница 84: ...boru s max 16 znakmi Maximálny celkový počet súborov MP3 WMA je 999 Maximálny celkový počet priečinkov je 255 vrátane koreňového adresára Počítajú sa aj priečinky ktoré nemajú prehrateľné súbory Pri prehrávaní súboru s variabilnou prenosovou rýchlosťou VBR sa nemusí zobrazený čas prehrávania zobraziť správne Podporované informácie ID3TAG sú len TITUL INTERPRET a ALBUM Názov titulu meno interpreta ...

Страница 85: ...lačte tlačidlo FUNCTION FUNKCIA na výber režimu FM ST FM STEREO a zobrazí sa indikátor ST Keď je vysielanie FM v stereu zobrazí sa Ak je príjem FM slabý stlačte tlačidlo FUNCTION FUNKCIA aby zmizol indikátor ST Príjem sa zmení na monofonický a zvuk bude čistejší 1 Vykonajte kroky 1 4 v časti Naprogramované prehrávanie na strane 9 2 Počas režimu zastavenia stlačte tlačidlo REC NAHRAŤ na spustenie n...

Страница 86: ... 2 3 v časti Ladenie 2 Stlačte tlačidlo MEMORY PAMÄŤ 3 Do 5 sekúnd stlačte tlačidlo PRESET PREDVOĽBA alebo a vyberte číslo predvoľby kanálu Uložte stanice do pamäte podľa poradia počínajúc predvoľbou kanálu 1 4 Stlačte tlačidlo MEMORY PAMÄŤ na uloženie danej stanice do pamäte Ak sa pred uložením stanice do pamäte stratia indikátory MEMORY PAMÄŤ a čísla predvoľby opakujte postup od kroku 2 5 Opakuj...

Страница 87: ...te stanicu RDS ktorá nevysiela žiadny text rádia zobrazí sa pri prepnutí na pozíciu textu rádia nápis NO RT BEZ RT Počas príjmu dát textu rádia alebo pri zmene obsahu textu sa zobrazí nápis RT Ak chcete určiť naprogramované typy a vybrať stanice vyhľadávanie PTY Určením typu programu môžete zo staníc v pamäti vyhľadať stanicu správy šport program o doprave a pod Poznámky Ak displej prestal blikať ...

Страница 88: ...OČASIE Správy o počasí predpovede počasia a meteorologické informácie FINANCE FINANCIE Správy z búrz komerčné a obchodné správy a pod CHILDREN DETI Programy zamerané na mladých divákov primárne určené pre zábavu a záujmové programy ich predmetom nie je vzdelávať SOCIAL SPOLOČENSKÉ Programy o ľuďoch a vecí ktoré ich ovplyvňujú jednotlivcov aj skupiny Obsahuje sociológiu históriu geografiu psychológ...

Страница 89: ...osť TUNER vyberte stlačením tlačidla alebo predvoľbu stanice a potom stlačte tlačidlo MEMORY PAMÄŤ Ak stanica nebola naprogramovaná nastavenie časovača sa zruší 9 Upravte hlasitosť pomocou alebo a potom stlačte tlačidlo MEMORY PAMÄŤ Nedávajte hlasitosť príliš vysoko 10 Ak je vybratá možnosť TUNER stlačte tlačidlo MEMORY PAMÄŤ na zadanie predvoleného režimu výberu 11 Na výber čísla predvoľby kanálu...

Страница 90: ...y Nastavte hlasitosť pomocou ovládania hlasitosti 1 Počas signalizácie SLEEP SPÁNOK stlačte tlačidlo SLEEP SPÁNOK Asi na 10 sekúnd sa zobrazí zvyšný čas 1 Počas signalizácie SLEEP SPÁNOK stlačte tlačidlo SLEEP SPÁNOK 2 Do 10 sekúnd stláčajte opakovane tlačidlo SLEEP SPÁNOK kým nezmizne indikátor SLEEP SPÁNOK Súčasné použitie funkcie časovača a spánku 1 Nastavte čas spánku pozrite vyššie kroky 1 5 ...

Страница 91: ...Ak sa prístroj stále nespráva správne resetujte ho Pozrite si túto stranu Nie je počuť žiadny zvuk Je úroveň hlasitosti nastavená na úroveň MIN Sú pripojené slúchadlá Sú odpojené káble reproduktorov Prehrávač diskov CD Symptóm Možná príčina Prehrávanie sa nezačne Prehrávanie sa v strede zastaví alebo neprebieha správne Je disk vložený opačne Spĺňa disk príslušné štandardy Je disk poškodený alebo p...

Страница 92: ...u bez potlače z ktorej sa čítajú signály Daný povrch neoznačujte Udržujte disky z dosahu priameho slnečného žiarenia tepla a nadmernej vlhkosti Disky CD vždy držte za okraje Odtlačky prstov špina alebo voda ma diskoch CD môžu spôsobiť šumenie alebo nesprávne prehrávanie stôp Ak je disk CD špinavý alebo sa neprehráva správne vyčistite ho jemnou suchou handričkou smerom od stredu priamo k obvodu Údr...

Страница 93: ...a jedného disku Výstup signálu Nekontaktný 3 lúčový polovodičový laserový prenos D A prevodník Viacbitový D A prevodník Frekvenčná odozva 20 20000 Hz Dynamický rozsah 90 dB 1 kHz USB Hostiteľské rozhranie Spĺňa triedu veľkokapacitného zariadenia USB 1 1 2 0 plná rýchlosť Podporuje protokol Bulk a CBI Podporovaný súbor MPEG 1 Layer 3 WMA bez DRM Podpora prenosovej rýchlosti MP3 32 320 kbps WMA 64 1...

Страница 94: ...ти ліцензію Подробиці на сайті http mp3licensing com Технологія аудіокодування MPEG Layer 3 за ліцензією фірми Fraunhofer IIS and Thomson Комплектуюче обладнання Перевірте наявність наступного комплектуючого обладнання Сторінка Загальна інформація Застереження 2 Елементи керування та індикатори 2 3 Підготовка до експлуатації Підключення системи 4 Пульт дистанційного керування 5 Основні операції За...

Страница 95: ... живлення даного пристрою можна використовувати лише напругу вказану на пристрої Під єднання системи до джерела підвищеної напруги може призвести до пожежі або іншого нещасного випадку який спричиняє збитки Компанія SHARP не несе відповідальність за збитки завдані внаслідок під єднання пристрою до джерела невідповідної напруги Рівень гучності за певного положення регулятора залежить від потужності...

Страница 96: ...реднього каталогу 10 13 19 Кнопка вибору режиму відтворення 8 20 Кнопка X Bass Equalizer Підсилення низких частот еквалайзер 6 21 Кнопка Timer Clock Таймер Годинник 6 16 22 Кнопка Memory Пам ять 6 8 13 16 23 Кнопка запису на накопичувач USB 11 24 Кнопка RDS Display Відображення RDS 13 Сторінка 1 Індикатор CD 8 11 2 Індикатор USB 10 3 Індикатор MP3 8 11 4 Індикатор WMA 8 5 Індикатор RDS 13 14 6 Інд...

Страница 97: ...на розетка 220 240 В змінного струму частотою 50 60 Гц Чорний Червоний Лівий гучномовець Підключення гучномовців Підключіть чорний кабель до контакту мінус а червоний до контакту плюс Використовуйте динаміки з імпедансом 8 Ом або більше Динаміки з меншим імпедансом можуть пошкодити пристрій Не переплутайте лівий канал з правим Правий гучномовець розташований справа якщо стояти обличчям до пристрою...

Страница 98: ...ої температури ударів та вібрацій Перевіривши всі з єднання перевірте пульт дистанційного керування Скеруйтепультбезпосередньонаприймачпристрою Пульт дистанційного керування можна використовувати в наступному діапазоні Загальне керування Щоб увімкнути пристрій натисніть кнопку ON STAND BY УВІМК РЕЖИМ ОЧІКУВАННЯ Якщо вимкнути та знов основний увімкнути зі встановленим рівнем гучності 16 або вище пр...

Страница 99: ...ня Натисніть кнопку TIMER CLOCK ТАЙМЕР ГОДИННИК Поточні показники годинника буде видно близько 5 секунд В режимі під єднання до джерела живлення Натисніть кнопку TIMER CLOCK ТАЙМЕР ГОДИННИК Поточні показники годинника буде видно близько 5 секунд Примітка При поновленні електроживлення після збою енергопостачання або відключення кабелю живлення від мережі на дисплеї з явиться напис 00 00 Встановіть...

Страница 100: ...каючи кнопку FUNCTION ФУНКЦІЯ оберіть функцію CD 3 Натиснувши кнопку OPEN CLOSE ВІДКРИТИ ЗАКРИТИ на пульті дистанційного керування чи кнопку на головному пристрої відкрийте лоток для дисків 4 Помістіть диск в лоток для дисків етикеткою догори 5 Натиснувши кнопку OPEN CLOSE ВІДКРИТИ ЗАКРИТИ або закрийте лоток для дисків 6 Натисніть кнопку щоб розпочати відтворення Після відтворення останнього запис...

Страница 101: ...боку якщо натиснути кнопку програвач не перейде до попереднього запису У режимі відтворення у довільній послідовності програвач автоматично вибиратиме записи тому неможливо окреслити послідовність вибору доріжок Примітка Пропускання запису під час відтворення означає що пропущений файл є файлом WMA захищеним від копіювання або файлом відтворення якого не підтримується Відтворення файлів з дисків C...

Страница 102: ...б увімкнути режим відтворення запрограмованої послідовності записів у режимі зупинки відтворення натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ на пульті дистанційного керування 2 Натисніть кнопку або щоб вибрати бажаний запис 3 Щоб зберегти номер запису натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ 4 Для інших записів виконайте п 2 3 Можна запрограмувати до 32 записів Якщо введено помилковий запис натискайте кнопку MEMORY ПА...

Страница 103: ...ати за допомогою кнопки CLEAR DISP ОЧИЩЕННЯ ДИСПЛЕЙ XL UR14 Відключення пам яті USB 1 Натисніть кнопку щоб розпочати відтворення 2 Натисніть кнопку ще раз й дочекайтеся доки на дисплеї з явиться напис OK 3 Відключіть пам ять USB від гнізда USB Видалення файлу 1 Після зупинки відтворення з носія USB натисніть кнопку або щоб обрати файл MP3 чи WMA який потрібно стерти 2 Натисніть та утримуйте кнопку...

Страница 104: ...відображатися назви каталогів і файлів довжиною до 16 знаків Максимальна кількість файлів MP3 WMA 999 Максимальна кількість каталогів 255 з головним каталогом Каталоги що містять непридатні для відтворення файли також ураховуються Під час відтворення файлів зі змінною швидкістю передачі даних показники лічильника часу на дисплеї можуть відрізнятися від реального часу відтворення Підтримується лише...

Страница 105: ...оли FM сигнали передаються в стерео форматі з являється позначка При слабкому прийомі сигналу натисніть кнопку FUNCTION ФУНКЦІЯ щоб вимкнути індикатор ST Режим прийому переключиться на монофонічний і якість звуку покращиться 1 Виконайте п 1 4 у розділі Відтворення у запрограмованій послідовності на с 9 2 Коли відтворення буде зупинене натисніть кнопку REC ЗАПИС щоб розпочати запис на носій USB На ...

Страница 106: ...лу Налаштування радіостанцій 2 Натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ 3 Протягом 5 секунд натисніть кнопку PRESET ПОПЕРЕДНЄ НАЛАШТУВАННЯ або щоб обрати номер попередньо налаштованого каналу Зберігайте станції в пам яті по порядку починаючи з 1 4 Натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ щоб зберегти станцію в пам яті Якщо напис MEMORY ПАМ ЯТЬ й номер попередньо налаштованого каналу зникнуть до того як ви збережете...

Страница 107: ...сля вибору радіотексту з явиться напис NO RT Напис RT РАДІОТЕКСТ з явиться на дисплеї у разі отримання радіотексту й зміни текстового вмісту Зазначення типу програм й вибір станції коди PTY Ви можете відшукати радіостанцію записану в пам яті радіотюнера новини спорт інформація про дорожній рух та ін зазначивши тип програми Примітки Якщо напис на дисплеї перестав блимати почніть налаштування з п 2 ...

Страница 108: ...юз реггі WEATHER ПОГОДА Прогнози погоди та інша метеорологічна інформація FINANCE ФІНАНСИ Економічні новини інформація з фондової біржі тощо CHILDREN ДІТЯМ Програми адресовані молодшим слухачам головним чином розважальні пізнавальні а не освітні SOCIAL ГРОМАДСЬКЕ ЖИТТЯ Програми про людей і явища які мають вплив на окрему особу та на групи людей Це зокрема програми на історичні соціологічні психоло...

Страница 109: ...у очікування CD USB TUNER AUDIO IN а потім натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ Якщо обрано джерело TUNER ТЮНЕР оберіть запрограмовану станцію натиснувши кнопку або а потім натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ Якщо станція не запрограмована налаштування таймера буде скасоване 9 Відрегулюйте гучність натиснувши кнопку або а потім натисніть кнопку MEMORY ПАМ ЯТЬ Не залаштовуйте занадто велику гучність 10 Якщо...

Страница 110: ...ів автоматично відключає динаміки Встановіть рівень гучності за допомогою регулятора VOLUME ГУЧНІСТЬ 1 Натисніть кнопку SLEEP СОН коли на дисплеї світиться напис SLEEP СОН Час що лишився до вимикання відображатиметься на дисплеї протягом приблизно 10 секунд 1 Натисніть кнопку SLEEP СОН коли на дисплеї світиться напис SLEEP СОН 2 Протягом 10 секунд натискайте кнопку SLEEP СОН поки не згасне індикат...

Страница 111: ...тановленомінімальний рівень гучності Чи не підключено навушники Чи каблі до гучномовців під єднані Програвач компакт дисків Проблема Можлива причина Відтворення не починається Відтворення зупиняється посередині або не відбувається належним чином Чи не вставлений диск верхньою стороною донизу Чи відповідає компакт диск стандартам Чинемаєнадискупошкоджень подряпин Під час відтворення деякі звуки про...

Страница 112: ...игнали Не робіть позначок на цій поверхні Оберігайте диски від впливу прямих сонячних променів високих температур і надмірної вологості Завжди тримайте диск за краї Сліди від пальців бруд або вода на поверхні компакт диску можуть стати причиною неправильного звучання або виникнення шумів Для очищення компакт дисків користуйтеся м якою сухою тканиною просуваючись вздовж радіусу від центру до країв ...

Страница 113: ...мпакт дисків Зчитування сигналів безконтактний 3 променевий напівпровідниковий приймач лазерного променя Цифро аналоговий перетворювач Цифро аналоговий перетворювач змінної розрядності Частотна характеристика 20 20000 Гц Динамічний діапазон 90 дБ 1 кГц USB Основний USB інтерфейс Відповідає стандартам USB 1 1 Full Speed 2 0 Mass Storage Class Підтримка лише протоколів Bulk та CBI Підтримка файлів M...

Страница 114: ...de memorie şi alte asemenea Pentru o astfel de utilizare este necesară o licenţă independentă Pentru detalii consultaţi http mp3licensing com Tehnologia de codare audio MPEG Layer 3 este licenţiată de Fraunhofer IIS and Thomson Accesorii Vă rugăm să confirmaţi că următoarele accesorii sunt incluse Pagina Informaţii generale Precauţii 2 Dispozitive de control şi indicatoare 2 3 Pregătire pentru uti...

Страница 115: ...lizării într un spaţiu cu climă moderată Avertisment Tensiunea aplicată trebuie să fie identică cu cea specificată pe aparat Utilizarea produsului la o tensiune mai mare decât cea specificată este periculoasă şi poate duce la producerea unui incendiu sau unui alt accident care pot cauza pagube Compania SHARP nu este responsabilă pentru nicio pagubă rezultată din utilizarea acestui aparat la o altă...

Страница 116: ... în sus 10 13 17 Buton Volum mare 5 18 Buton Reglare tuner în jos Navigare în jos 10 13 19 Buton Play Mod redare 8 20 Buton X Bass Equalizer X Bass Egalizator 6 21 Buton Timer Clock Ceas Cronometru 6 16 22 Buton Memorie 6 8 13 16 23 Buton Înregistrare USB 11 24 Buton Afişaj RDS 13 Pagina 1 Led CD 8 11 2 Led USB 10 3 Led MP3 8 11 4 Led WMA 8 5 Led RDS 13 14 6 Led PTYI 13 7 Led mod FM stereo 12 8 Le...

Страница 117: ... de perete c a 220 240 V 50 60 Hz Negru Roşu Difuzorul stâng Conectarea difuzoarelor Conectaţi cablul negru la borna minus şi cablul roşu la borna plus Folosiţiboxecuoimpedanţăde8ohmi sau mai mult Boxele cu impedanţă mai mică pot defecta aparatul Nu confundaţi canalul din dreapta cu cel din stânga Boxa din dreapta este cea care se află în partea dreaptă când staţi cu faţa la aparat Incorect Nu lăs...

Страница 118: ... Feriţi telecomanda de umezeală căldură lovituri şi vibraţii După verificarea tuturor conexiunilor verificaţi telecomanda Îndreptaţi telecomanda direct spre senzorul de distanţă de pe aparat Telecomanda se poate utiliza în intervalul prezentat mai jos Funcţii generale Apăsaţi butonul ON STAND BY PORNIT ÎN AŞTEPTARE pentru a porni unitatea Dacă porniţi şi opriţi unitatea principală la volumul 16 sa...

Страница 119: ... 24 00 00 Pentru a confirma ora setată Când unitatea este în modul stand by oprit Apăsaţi butonul TIMER CLOCK CONTOR CEAS Ora setată va apărea pentru 5 secunde În modul On pornit Apăsaţi butonul TIMER CLOCK CONTOR CEAS Ora setată va apărea pentru 5 secunde Notă Se va afişa 00 00 ca urmare a unei pene de curent sau dacă aţi scos unitatea din priză Reglaţi după cum urmează Pentru reglarea ceasului E...

Страница 120: ...ăsaţi butonul OPEN CLOSE DESCHIS ÎNCHIS de pe telecomandă sau butonul de pe unitatea principală pentru a deschide tava pentru discuri 4 Plasaţi discul pe tava discului cu eticheta în sus 5 Apăsaţi butonul OPEN CLOSE DESCHIDERE ÎNCHIDERE sau butonul pentru a închide tava pentru discuri 6 Apăsaţi butonul pentru a începe redarea După redarea ultimei piese unitatea se va opri automat XL UR14 Diferite ...

Страница 121: ...oară În redarea aleatorie unitatea va selecta şi reda piesele automat Nu puteţi alege ordinea pieselor Notă Dacă piesa este sărită în timpul redării înseamnă că este selectată opţiunea Copyright protected WMA file Fişier WMA protejat prin drepturi de autor sau Not supported playback file Fişier de redat incompatibil Pentru redarea unui CD R RW Repeat play Repetare piesă Redare aleatorie Procedura ...

Страница 122: ...u un disc MP3 WMA cu modul Folder oprit 1 Când redarea este oprită apăsaţi butonul MEMORY MEMORIE de pe telecomandă pentru a intra în modul de salvare a programării 2 Apăsaţi butonul sau pentru a selecta pista dorită 3 Apăsaţi butonul MEMORY MEMORIE pentru a salva numărul piesei 4 Repetaţi paşii 2 3 pentru restul pieselor Pot fi programate până la 32 piese Dacă faceţi o greşeală apăsaţi butonul ME...

Страница 123: ...XL UR14 Pentru a scoate dispozitivul de memorie USB 1 Apăsaţi butonul pentru a opri redarea 2 Apăsaţi din nou butonul şi aşteptaţi până când se afişează OK 3 Deconectaţi dispozitivul de memorie USB de la terminalul USB Ştergerea fişierelor 1 În starea USB STOP apăsaţi butonul sau pentru a selecta fişierul MP3 sau WMA pe care doriţi să îl ştergeţi 2 Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul CLEAR DISP ŞT...

Страница 124: ...ărul maxim de fişiere MP3 WMA este de 999 Numărul maxim total de foldere este de 255 inclusiv directorul ROOT Se va ţine cont şi de folderele cu fişiere care nu pot fi redate Timpul de redare a piesei poate fi afişat incorect dacă se foloseşte un fişier cu o rată de biţi variabilă Informaţiile de tip ID3TAG acceptate sunt numai cele pentru TITLU ARTIST şi ALBUM Denumirile titlului a artistului şi ...

Страница 125: ...e cu semnal slab Pentru a recepţiona o transmisie FM stereo Apăsaţi butonul FUNCTION FUNCŢIE pentru a selecta modul FM ST FM STEREO şi se va afişa indicatorul ST va apărea când o transmisie FM este în mod stereo Dacă recepţia FM este slabă apăsaţi butonul FUNCTION pentru a anula ledul ST Recepţia se va schimba în mono iar sunetul va deveni mai clar 1 Efectuaţi paşii de la 1 4 din secţiunea Redarea...

Страница 126: ... În maxim 5 secunde apăsaţi butonul PRESET PRESETARE sau pentru a selecta numărul canalului de memorat Salvaţi posturile în memorie în ordine începând cu canalul presetat 1 4 Apăsaţi butonul MEMORY MEMORIE pentru a memora postul respectiv Dacă înainte de memorarea postului indicatorul MEMORY MEMORIE şi cel pentru presetarea numărului nu mai este afişat repetaţi operaţia de la pasul 2 5 Repetaţi pa...

Страница 127: ...pentru poziţia pentru text radio În timpul recepţionării de date pentru textul radio unitatea va afişa RT Pentru specificarea tipurilor de posturi programate şi pentru selectarea acestora căutare PTY Posturile pot fi căutate prin specificarea tipului programului ştiri sport informaţii despre trafic etc din posturile memorate Note Dacă afişajul nu mai pâlpâie începeţi din nou cu pasul 2 Dacă unitat...

Страница 128: ...ntru muzica specializată cum ar fi Rhythm Blues şi Reggae WEATHER Rapoarte despre starea vremii prognoze şi informaţii meteo FINANCE Rapoarte de bursă comerţ schimburi de mărfuri etc CHILDREN Programe adresate copiilor mai ales pentru divertisment şi interes decât cu scop educativ SOCIAL Programe despre oameni şi evenimente care îi influenţează la nivel individual sau de grup Includ sociologie ist...

Страница 129: ...a TUNER selectaţi un post presetat apăsând butonul sau iar apoi apăsaţi butonul MEMORY MEMORIE Dacă nu există niciun post programat setarea contorului va fi anulată 9 Reglaţi volumul utilizând butonul sau iar apoi apăsaţi butonul MEMORY MEMORIE Nu daţi volumul prea tare 10 Dacă este selectată opţiunea TUNER apăsaţi butonul MEMORY MEMORIE pentru a accesa modul de selectare a presetării 11 Pentru a ...

Страница 130: ... timp ce este afişat indicatorul SLEEP OPRIRE PROGRAMATĂ apăsaţi butonul SLEEP OPRIRE PROGRAMATĂ Se va afişa pentru aprox 10 secunde timpul rămas pentru oprire 1 În timp ce este afişat indicatorul SLEEP OPRIRE PROGRAMATĂ este afişat apăsaţi butonul SLEEP OPRIRE PROGRAMATĂ 2 În 10 secunde apăsaţi în mod repetat butonul SLEEP OPRPIRE PROGRAMATĂ până când ledul SLEEP OPRIRE PROGRAMATĂ dispare Utiliza...

Страница 131: ...etaţi aparatul Consultaţi această pagină Nu se aude niciun sunet Nivelul volumului este setat la MIN minim Sunt conectate căştile Cablurile boxelor sunt conectate CD player Simptom Cauze posibile Nu porneşte redarea Redarea se opreşte la jumătate sau este neadecvată Aţi introdus discul incorect Discul îndeplineşte toate standardele Discul este deformat sau zgâriat Redarea sunetelor este omisă sau ...

Страница 132: ... sunt citite semnalele Nu marcaţi în nici un fel această suprafaţă Protejaţi CD urile de lumina directă a soarelui de căldură şi de umezeală excesivă Prindeţi CD urile întotdeauna de margini Amprentele impurităţile sau apa pot crea distorsiuni ale sunetului sau săriri ale fişierelor Discurile care sunt murdare sau nu sunt citite corect se curăţă cu o lavetă moale şi uscată dinspre centru spre marg...

Страница 133: ... Semnal de citire Fără contact 3 raze Pickup laser semiconductor Convertor D A Convertor multi bit D A Frecvenţa răspunsului 20 20 000 Hz Gama dinamică 90 dB 1 kHz USB Interfaţa USB În conformitate cu USB 1 1 viteză completă 2 0 Clasa de stocare în masă Doar pentru suport în vrac şi protocol CBI Fişier acceptat MPEG 1 Layer 3 WMA Non DRM Rata de biţi acceptată MP3 32 320 kbps WMA 64 160 kbps Altel...

Страница 134: ...inga nepriklausoma licencija Daugiau informacijos rasite internete adresu http mp3licensing com MPEG Layer 3 garso kodavimo technologijos licencija priklauso Fraunhofer IIS ir Thomson Priedai Prašome patikrinti ar visi šie priedai yra įtraukti Puslapis Bendra informacija Atsargumo priemonės 2 Valdymo priemonės ir indikatoriai 2 3 Paruošimas naudoti Sistemos jungtys 4 Nuotolinio valdymo pultas 5 Ve...

Страница 135: ...pėjimas naudojama įtampa turi būti tokia pati kaip nurodyta ant šio prietaiso Šio gaminio naudojimas esant aukštesnei nei nurodyta įtampai yra pavojingas gali sukelti gaisrą ar kitaip sužaloti SHARP nebus atsakinga už bet kokią žalą padarytą dėl naudojimosi šiuo prietaisu prie kitokios įtampos nei nurodyta specifikacijoje Nustačius garso stiprumą garso lygis priklauso nuo garsiakalbio efektyvumo p...

Страница 136: ...ukas Tuner Preset Down atgal derintuvo išankstiniame sąraše Folder Down aplanku žemyn 10 13 19 Grojimo režimo mygtukas 8 20 X bosų glodintuvo mygtukas 6 21 Laikmačio laikrodžio mygtukas 6 16 22 Atminties mygtukas 6 8 13 16 23 USB įrašymo mygtukas 11 24 RDS rodymo mygtukas 13 Puslapis 1 CD indikatorius 8 11 2 USB indikatorius 10 3 MP3 indikatorius 8 11 4 WMA indikatorius 8 5 RDS indikatorius 13 14 ...

Страница 137: ...ntena Sieninis elektros lizdas AC 220 240 V 50 60 Hz Juodas Raudonas Kairysis garsiakalbis Garsiakalbio prijungimas Prijunkite juodą laidą prie minusinio gnybto ir raudoną laidą prie pliusinio gnybto Naudokite 8 ar daugiau omų varžos garsiakalbius nes mažesnės varžos garsiakalbiai gali sugadinti prietaisą Nesumaišykite dešiniojo ir kairiojo kanalų Dešinysis garsiakalbis yra prietaiso dešinėje pusė...

Страница 138: ...ėgmės karščio elektros smūgių ir vibracijos Patikrinę visas jungtis patikrinkite ir valdymo pultą Nukreipkite jį į nuotolinio valdymo jutiklį įrenginyje Nuotolinio valdymo pultas gali būti naudojamas toliau nurodytame diapazone Bendrasis valdymas Paspauskite mygtuką ON STAND BY kad įjungtumėte maitinimą Jei išjungsite prietaisą su nustatytu 16 ar aukštesnio lygio garsu vėliau įjungtas prietaisas p...

Страница 139: ...e mygtuką TIMER CLOCK Laikas bus rodomas apie 5 sekundes Kai prietaisas įjungtas Paspauskite mygtuką TIMER CLOCK Laikas bus rodomas apie 5 sekundes Pastaba įvykus maitinimo klaidai ar atjungus AC maitinimo laidą ekrane bus rodoma 00 00 Jei laikrodis rodo neteisingą laiką pareguliuokite Laikrodžio reguliavimas Atlikite 1 veiksmą iš skyrelio Laikrodžio nustatymas Papildomų bosų valdymas X BASS Vieno...

Страница 140: ...te mygtuką OPEN CLOSE arba mygtuką ant pagrindinio prietaiso kad atidarytumėte disko skyrių 4 Įdėkite diską į skyrių su į viršų nukreipta etikete 5 Paspauskite mygtuką OPEN CLOSE arba kad uždarytumėte disko skyrių 6 Paspauskite mygtuką kad pradėtumėte grojimą Pabaigus groti paskutinį diske esantį takelį prietaisas sustoja automatiškai XL UR14 Įvairios disko funkcijos Funkcija Pagrindinis prietaisa...

Страница 141: ...kelį Grojimo atsitiktine tvarka atveju prietaisas takelius parenka automatiškai Jūs negalite nustatyti takelių grojimo tvarkos Pastaba jeigu grojimo metu yra praleidžiamas koks nors įrašas jis yra saugomas nuo kopijavimo Copyright protected WMA file arba grotuvas nepalaiko jo formato Not supported playback file CD R RW grojimas Grojimo pakartojimas Grojimas atsitiktine tvarka CD ar MP3 WMA disko g...

Страница 142: ...1 Sustabdymo režimo metu paspauskite atminties mygtuką MEMORY kad pradėtumėte programavimą 2 Paspauskite mygtuką arba kad galėtumėte pasirinkti pageidaujamus takelius 3 Norėdami išsaugoti parinkto takelio numerį paspauskite atminties mygtuką MEMORY 4 Pakartokite 2 3 veiksmus Galite užprogramuoti iki 32 takelių Jeigu suklydote kelis kartus nuspauskite MEMORY mygtuką kad pasirinktumėte klaidingą tak...

Страница 143: ...keistas paspaudus ekrano rodymo mygtuką CLEAR DISP XL UR14 Universalios jungties USB atminties įrenginio išėmimas 1 Paspauskite mygtuką kad sustabdytumėte grojimą 2 Dar kartą paspauskite mygtuką ir palaukite kol pasirodys OK 3 Iš USB terminalo ištraukite universalios jungties USB atminties įrenginį Failo trynimas 1 Kai USB STOP USB sustabdomas paspauskite mygtuką arba ir pasirinkite norimą trinti ...

Страница 144: ...isas failų nenuskaito Šis prietaisas nepalaiko grojimo sąrašų Prietaisas gali parodyti iki 16 simbolių dydžio aplanko arba failo pavadinimą Didžiausias MP3 WMA failų skaičius yra 999 Didžiausias aplankų skaičius yra 255 įskaitant pagrindinį katalogą Aplankai su negrojamais failais taip pat įskaičiuojami Grojimo laiko rodymas gali būti neteisingas jei grojate įvairių duomenų bitų failus ID3TAG teks...

Страница 145: ...pasirinktumėte FM ST FM STEREO režimą Pasirodo ST indikatorius Kai FM radijo stotis transliuoja stereosignalą pasirodo Jei FM priėmimas yra silpnas paspauskite funkcinį mygtuką FUNCTION kad panaikintumėte ST indikatorių Priėmimas pasikeičia į mono ir garsas tampa švaresnis 1 Atlikite veiksmus 1 4 sk Suprogramuotas paleidimas 9 psl 2 Sustabdymo režimu paspauskite mygtuką REC ir paleiskite USB įrašy...

Страница 146: ...nurodytus 2 3 veiksmus 2 Paspauskite atminties mygtuką MEMORY 3 Naudodamiesi PRESET ar mygtuku per 5 sekundes pasirinkite kanalo numerį Jūsų pasirinktos stotys bus laikomos atmintyje nuo 1 kanalo didėjančia tvarka 4 Paspauskite atminties MEMORY mygtuką kad išsaugotumėte pasirinktą stotį atmintyje Jei MEMORY ir išankstinio nustatymo numerio indikatoriai pranyksta anksčiau nei stotis buvo įrašyta pa...

Страница 147: ...jus prie radijo teksto rodymo Radijo teksto priėmimo metu ar teksto turinio keitimosi momentu bus rodomos RT raidės Programų tipų nurodymas ir stoties pasirinkimas PTY paieška Galite atlikti radijo stoties paiešką atmintyje nurodžius programos tipą žinios sportas eismas ir pan Pastabos jei ekranas nustojo mirksėti pradėkite vėl viską nuo 2 veiksmo Jei prietaisas suranda pageidaujamą programos tipą...

Страница 148: ... sąlygas prognozė ir meteorologinė informacija FINANCE finansai Pranešimai apie vertybinių popierių rinką komerciją prekybą ir pan CHILDREN vaikai Programos skirtos jaunai auditorijai Paprastai pramoginio o ne šviečiamojo pobūdžio SOCIAL socialinės Programos apie žmones ir dalykus veikiančius juos individualiai ar grupėse Tai sociologija istorija geografija psichologija ir visuomenė RELIGION relig...

Страница 149: ...asirenkate TUNER imtuvas taip pat pasirinkite radijo stotį Tai galite padaryti paspaudę ar mygtuką ir nuspaudę MEMORY Jei radijo stotis nebuvo įrašyta į atmintį laikmačio nustatymas bus atšauktas 9 Naudodami ar pritaikykite garsą ir tada nuspauskite MEMORY Nenustatykite per nelyg aukšto garso 10 Jei TUNER imtuvas yra pasirinktas nuspauskite MEMORY mygtuką kad įeitumėte į radijo stočių režimą 11 No...

Страница 150: ...iakalbius Sukdami garso valdymo VOLUME GARSAS ratuką pritaikykite garso lygį 1 Kol rodomas užrašas SLEEP paspauskite SLEEP mygtuką Maždaug 10 sekundžių bus rodomas likęs laikas 1 Kol ekrane rodomas užrašas SLEEP nuspauskite miego režimo mygtuką SLEEP 2 Per 10 sek paspauskite mygtuką SLEEP kelis kartus kol išsijungs užrašas SLEEP miegoti Laikmačio ir miego režimo naudojimas kartu 1 Nustatykite mieg...

Страница 151: ...so Ar garso lygis nėra nustatytas MIN Ar nėra prijungtos ausinės Ar garsiakalbio laidai nėra atsijungę Kompaktinio disko CD grotuvas Požymis Galima priežastis Grojimas neprasideda Grojimas atliekamas netinkamai ar visai sustoja Ar diskas įdėtas teisingai Ar diskas atitinka standartus Ar diskas nesubraižytas ar nedeformuotas Garsai grojimo metu yra praleidžiami arba stabdomi vidury takelio Ar priet...

Страница 152: ...ežymėkite disko paviršiaus Laikykite savo diskus toliau nuo saulės karščio ar drėgmės Visada laikykite kompaktinį diską CD suėmę jį už kraštų Pirštų antspaudai purvas ar vanduo gali sukelti triukšmą ar gedimą grojimo metu Jei kompaktinis diskas CD yra nešvarus ar groja netinkamai nuvalykite jį minkštu sausu audiniu valykite jį tiesiais judesiais nuo centro į išorę Priežiūra Reguliariai valykite pr...

Страница 153: ... lazerio galvutė D A konverteris Kelių bitų D A konverteris Dažnio atsakas 20 20000 Hz Dinaminis diapazonas 90 dB 1 kHz USB Universalios USB jungties sąsaja Atitinka universalios jungties USB 1 1 viso greičio 2 0 masinės talpyklos įrenginių klasę Palaiko Bulk only ir CBI protokolą Palaikomas failas MPEG 1 Layer 3 WMA ne DRM Palaikomas duomenų bitų perdavimo dažnis MP3 32 320 kbps WMA 64 160 kbps K...

Страница 154: ...ς μνήμης κτλ Για τέτοιου είδους χρήση απαιτείται ξεχωριστή άδεια Για λεπτομέρειες παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα http mp3licensing com Η MPEG στρώσης 3 ακουστικής κωδικής τεχνολογίας εξουσιοδοτείται από την Fraunhofer IIS και Thomson Αξεσουάρ Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι περιέχονται τα παρακάτω αξεσουάρ Σελίδα Γενικές πληροφορίες Προφυλάξεις 2 2 3 Προετοιμασία για χρήση Σύνδεση συστήματος...

Страница 155: ...ιείται μόνο μέσα στο φάσμα των 5 C 35 C Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για χρήση σε ήπια κλίματα Προειδοποίηση Η τάση που χρησιμοποιείται πρέπει να είναι η ίδια με αυτή που καθορίζεται στη μονάδα Η χρήση αυτού του προϊόντος σε υψηλότερη τάση από αυτή που είναι καθορισμένη είναι επικίνδυνη και μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα φωτιά ή άλλου είδους ατύχημα και πρόκληση ζημιών Η SHARP δεν ευθύνεται για ζημι...

Страница 156: ...5 18 Κουμπί Προρύθμισης Δέκτη Κάτω Φακέλου Κάτω 10 13 19 Κουμπί κατάστασης αναπαραγωγής 8 20 Κουμπί X Bass Equalizer 6 21 Κουμπί Χρονομετρητή Ρολογιού 6 16 22 Κουμπί Μνήμης 6 8 13 16 23 Κουμπί εγγραφής USB 11 24 Κουμπί Προβολής RDS 13 Σελίδα 1 Ένδειξη CD 8 11 2 Ένδειξη USB 10 3 Ένδειξη MP3 8 11 4 Ένδειξη WMA 8 5 Ένδειξη RDS 13 14 6 Ένδειξη PTYI 13 7 Ένδειξη Κατάστασης FM Stereo 12 8 Ένδειξη Σταθμο...

Страница 157: ...92LXXXXXXXXXXX 26 W Δεξί ηχείο Κεραία FM Πρίζα τοίχου AC 220 240 V 50 60 Hz Μαύρο Κόκκινο Αριστερό ηχείο Σύνδεση ηχείων Συνδέστε το μαύρο καλώδιο στον αρνητικό πόλο και το κόκκινο καλώδιο στον θετικό πόλο Χρησιμοποιείτε ηχεία αντιστάσεως 8 Ωμ ohms ή περισσότερο εφόσον ηχεία μικρότερης αντίστασης μπορούν να βλάψουν το συγκρότημα Μην μπερδεύετε το δεξί με το αριστερό κανάλι Το δεξί ηχείο είναι στη δ...

Страница 158: ...τοιο Κρατάτε το τηλεχειριστήριο μακριά από υγρασία θερμότητα χτυπήματα και δονήσεις Δοκιμάστε το τηλεχειριστήριο αφού ελέγξετε όλες τις συνδέσεις Στρέψτε το τηλεχειριστήριο απευθείας προς τον αισθητήρα τηλεχειρισμού που βρίσκεται στη μονάδα Το τηλεχειριστήριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί εντός του εύρους που φαίνεται παρακάτω Γενικός έλεγχος Πιέστε το κουμπί ON STAND BY για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα...

Страница 159: ... ρολόι είναι ρυθμισμένο στην ένδειξη 24 ωρών 00 00 Για να επιβεβαιώσετε την ένδειξη της ώρας Όταν το συγκρότημα είναι στην κατάσταση αναμονής Πιέστε το κουμπί TIMER CLOCK Η ένδειξη της ώρας θα εμφανιστεί για περίπου 5 δευτερόλεπτα Όταν το σύστημα είναι σε λειτουργία Πιέστε το κουμπί TIMER CLOCK Η ένδειξη της ώρας θα εμφανιστεί για περίπου 5 δευτερόλεπτα Σημείωση Η ένδειξη 00 00 θα εμφανιστεί όταν ...

Страница 160: ...ια να επιλέξετε τη λειτουργία CD 3 Πατήστε το κουμπί OPEN CLOSE στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί στην κύρια μονάδα για να ανοίξει η άτρακτος του δίσκου 4 Τοποθετήστε το δίσκο στην άτρακτο με την πλευρά της ετικέτας προς τα επάνω 5 Πατήστε το κουμπί OPEN CLOSE ή το κουμπί για να κλείσει η άτρακτος του δίσκου 6 Πιέστε το κουμπί για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή Αφού αναπαραχθεί το τελευταίο κομμάτι η...

Страница 161: ... παίξει τα κομμάτια αυτόματα Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη σειρά των κομματιών Σημείωση Εάν παραλειφθεί το κομμάτι κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής σημαίνει πως έχει επιλεγεί αρχείο WMA με κατοχύρωση πνευματικών δικαιωμάτων ή Μη υποστηριζόμενο αρχείο αναπαραγωγής Για να γίνει αναπαραγωγή CD R RW Επανάληψη αναπαραγωγής Τυχαία αναπαραγωγή Διαδικασία αναπαραγωγής δίσκου CD ή MP3 WMA με απενεργοποιημέ...

Страница 162: ... διακοπής πατήστε το κουμπί MEMORY στο τηλεχειριστήριο για να περάσετε σε κατάσταση αποθήκευσης προγραμματισμού 2 Πιέστε το κουμπί ή για να επιλέξετε το επιθυμητό κομμάτι 3 Πατήστε το κουμπί MEMORY για να αποθηκεύσετε τον αριθμό του κομματιού 4 Επαναλάβετε τα βήματα 2 3 για άλλα κομμάτια Μπορούν να προγραμματιστούν έως 32 κομμάτια Εάν κάνετε κάποιο λάθος πατήστε το κουμπί MEMORY επανειλημμένα για ...

Страница 163: ...ξης της οθόνης μπορεί να αλλάξει πατώντας το κουμπί CLEAR DISP XL UR14 Για να αφαιρέσετε τη συσκευή μνήμης USB 1 Πιέστε το κουμπί για να διακόψετε την αναπαραγωγή 2 Πιέστε ξανά το κουμπί και περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το OK 3 Αποσυνδέστε τη συσκευή μνήμης USB από τον ακροδέκτη USB Διαγραφή Αρχείου 1 Ενώ η αναπαραγωγή USB είναι σε διακοπή πατήστε το κουμπί ή για επιλογή του επιθυμητού αρχείου M...

Страница 164: ...ει όνομα φακέλου ή αρχείου μέχρι και 16 χαρακτήρων Ο μέγιστος συνολικός αριθμός αρχείων MP3 WMA είναι 999 Ο μέγιστος συνολικός αριθμός φακέλων είναι 255 συμπεριλαμβανομένου του ριζικού root καταλόγου Φάκελοι με αρχεία που δεν μπορούν να αναπαραχθούν προσμετρώνται Η ένδειξη του χρόνου αναπαραγωγής μπορεί να μην εμφανίζεται σωστά εάν αναπαράγεται αρχείο μεταβλητού bitrate Οι υποστηριζόμενες πληροφορ...

Страница 165: ...α Για να λάβετε μετάδοση FM stereo Πατήστε το κουμπί FUNCTION για να επιλέξετε λειτουργία FM ST FM STEREO και θα εμφανιστεί η ένδειξη ST Θα εμφανίζεται η ένδειξη όταν μια αναμετάδοση FM είναι stereo Αν η λήψη των FM είναι αδύναμη πιέστε το κουμπί FUNCTION για να σβήσει η ένδειξη ST Η λήψη μετατρέπεται σε μονοφωνική και ο ήχος γίνεται καθαρότερος 1 Εκτελέστε τα βήματα 1 4 στην ενότητα Προγραμματισμ...

Страница 166: ...το κουμπί MEMORY 3 Εντός 5 δευτερολέπτων πιέστε το κουμπί PRESET ή για να επιλέξετε το προρυθμισμένο νούμερο καναλιού Αποθηκεύστε τους σταθμούς στη μνήμη με την σειρά ξεκινώντας από το προρυθμισμένο κανάλι 1 4 Πιέστε το κουμπί MEMORY για να αποθηκεύσετε εκείνο το σταθμό στη μνήμη Εάν οι ενδείξεις MEMORY και ο προρυθμισμένος αριθμός εξαφανιστούν προτού ο σταθμός αποθηκευτεί επαναλάβετε τη διαδικασί...

Страница 167: ... εμφανίζεται η ένδειξη NO RT όταν επιλέγετε τη θέση ραδιοκείμενο Όσο γίνεται λήψη του ραδιοφωνικού κειμένου ή όταν αλλάζει το κείμενο εμφανίζεται η ένδειξη RT Για τον καθορισμό τύπου προγραμμάτων και την επιλογή σταθμών αναζήτηση PTY Μπορείτε να αναζητήσετε σταθμό καθορίζοντας τον τύπο του προγράμματος νέα αθλητικά ενημέρωση για την κυκλοφορία κτλ από τους σταθμούς στη μνήμη Σημειώσεις Εάν η ένδει...

Страница 168: ...ις παραπάνω κατηγορίες Χρησιμοποιείται ιδιαίτερα για εξειδικευμένη μουσική όπως Rhythm Blues και Reggae WEATHER Αναφορές και προβλέψεις για τον καιρό και μετεωρολογικές πληροφορίες FINANCE Πληροφορίες για το Χρηματιστήριο το εμπόριο τις συναλλαγές κλπ CHILDREN Προγράμματα για νεανικό κοινό κυρίως για διασκέδαση και ψυχαγωγία των οποίων ο σκοπός δεν είναι η εκπαίδευση SOCIAL Προγράμματα για ανθρώπο...

Страница 169: ...το ΔΕΚΤΗ επιλέξτε έναν προκαθορισμένο σταθμό πατώντας το κουμπί ή και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί MEMORY Εάν δεν έχει προγραμματιστεί κάποιος σταθμός η ρύθμιση χρονοδιακόπτη θα ακυρωθεί 9 Προσαρμόστε την ένταση του ήχου χρησιμοποιώντας τα κουμπιά ή και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί MEMORY Μην ανεβάζετε πολύ την ένταση του ήχου 10 Εάν επιλεχθεί η λειτουργία ΔΕΚΤΗ πατήστε το κουμπί MEMORY για να...

Страница 170: ...λεγχο ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΗΧΟΥ 1 Ενώ εμφανίζεται το SLEEP πιέστε το κουμπί SLEEP Ο χρόνος που απομένει εμφανίζεται για περίπου 10 δευτερόλεπτα 1 Ενώ εμφανίζεται η ένδειξη SLEEP πατήστε το κουμπί SLEEP ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 2 Εντός 10 δευτερολέπτων πατήστε το κουμπί SLEEP επανειλημμένα ώσπου να σβήσει η ένδειξη SLEEP Ταυτόχρονη χρήση του χρονοδιακόπτη και της λειτουργίας ύπνου 1 Ρύθμιση της ώρας απενεργοποίησης β...

Страница 171: ...εί ξαναρυθμίστε το Παραπομπή σε αυτή τη σελίδα Δεν ακούγεται ήχος Μήπως το επίπεδο έντασης του ήχου είναι ρυθμισμένο στο MIN Είναι συνδεμένα τα ακουστικά Μήπως είναι τα καλώδια των ηχείων αποσυνδεμένα CD player Σύμπτωμα Πιθανή αιτία Η αναπαραγωγή δεν ξεκινάει Η αναπαραγωγή διακόπτεται στη μέση ή δεν εκτελείται κανονικά Μήπως ο δίσκος είναι τοποθετημένος ανάποδα Καλύπτει ο δίσκος τις προδιαγραφές Μ...

Страница 172: ...ά που δεν έχει ετικέτα από την οποία διαβάζονται τα σήματα Μην σημαδεύετε αυτή την επιφάνεια Κρατάτε τους δίσκους σας μακριά από άμεσο ηλιακό φως θερμότητα και υπερβολική υγρασία Να κρατάτε πάντα τα CD από τις άκρες Τα δακτυλικά αποτυπώματα η βρωμιά ή το νερό επάνω στα CD μπορεί να προκαλέσει αλλοίωση ή μη αναπαραγωγή Αν ένα CD είναι βρώμικο ή δεν παίζει σωστά καθαρίστε το με μαλακό στεγνό ύφασμα ...

Страница 173: ...άγνωση με λέιζερ ημιαγωγών Μετατροπέας D A Μετατροπέας Multi bit D A Ανταπόκριση συχνότητας 20 20 000 Hz Δυναμική περιοχή 90 dB 1 kHz USB Διασυνδετική διάταξη USB Συμβατά με το USB 1 1 πλήρους ταχύτητας 2 0 Τάξη μαζικής αποθήκευσης Υποστηρίζονται τα πρωτόκολλα Bulk only και CBI Αρχεία που υποστηρίζονται MPEG 1 Layer 3 WMA Όχι DRM Bitrate που υποστηρίζεται MP3 32 320 kbps WMA 64 160 kbps Άλλα Μέγισ...

Страница 174: ... tovrstna dejanja si morate pridobiti neodvisno licenco Za podrobnosti obiščite http mp3licensing com MPEG 3 slojna avdio tehnologija registrirana s strani Fraunhofer IIS in Thomson Pripomočki Preverite če so vključeni naslednji pripomočki Stran Splošne informacije Varnostni ukrepi 2 Krmilniki in indikatorji 2 3 Priprava za uporabo Sistemske povezave 4 Daljinski upravljalnik 5 Osnovno delovanje Sp...

Страница 175: ...znotraj temperaturnega območja 5 C 35 C Naprave so zasnovane za uporabo v zmernih podnebnih območjih Opozorilo Napetost omrežja mora biti skladna z navedeno na napravi Če izdelek priklopite na višjo napetost kot je navedeno obstaja nevarnost požara ali druge materialne nesreče SHARP ne odgovarja za poškodbe ki nastanejo zaradi priklopa naprave na napetost ki je višja od navedene Nivo glasnosti je ...

Страница 176: ...umb radijski sprejemnik postaja dol mapa dol 10 13 19 Gumb način predvajanja 8 20 Gumb X Bass Equalizer izenačevalnik 6 21 Gumb Timer Clock časovnik ura 6 1 22 Gumb za shranjevanje 6 8 13 16 23 Gumb za USB snemanje 11 24 Gumb RDS prikaz 13 Stran 1 Indikator CD 8 11 2 Indikator USB 10 3 Indikator MP3 8 11 4 Indikator WMA 8 5 Indikator RDS 13 14 6 Indikator PTYI 13 7 Indikator FM stereo načina 12 8 ...

Страница 177: ... W Desni zvočnik FM antena Stenska vtičnica AC 220 240 V 50 60 Hz Črna Rdeč Levi zvočnik Priklop zvočnikov Priklopite črno žico v priklop minus rdečo pa v priklop plus Uporabite zvočnike upornosti 8 Ohmov ali več saj zvočniki z nižjo upornostjo lahko poškodujejo enoto Desnega in levega kanala ne smete zamenjati Desni zvočnik je tisti ki je na desni strani pred vami ko poslušate glasbo Nepravilno P...

Страница 178: ...ljajte vlagi vročini udarcem in vibracijam Po pregledu vseh povezav preverite daljinski upravljalnik Daljinski upravljalnik usmerite neposredno na senzor enote Daljinski upravljalnik lahko uporabljate znotraj območja prikazanega spodaj Splošno upravljanje Pritisnite gumb ON STAND BY VKLOP PRIPRAVLJENOST in vključite napravo Če je ob izklopu naprave glasnost nastavljena na 16 ali več se bo po vklop...

Страница 179: ... urno 00 00 prikazovanje časa Za potrditev prikaza časa Ko je enota v načinu pripravljenosti Pritisnite gumb TIMER CLOCK URA ČASOVNIK Prikaz časa se bo pojavil za približno 5 sekund Ko je enota vklopljena Pritisnite gumb TIMER CLOCK URA ČASOVNIK Prikaz časa se bo pojavil za približno 5 sekund Opomba Če boste električno napajanje ponastavili po izpadu ali odklopu naprave bo prikazan napis 00 00 Po ...

Страница 180: ...ritiskajte gumb FUNCTION FUNKCIJA in izberite CD 3 Če želite odpreti pladenj za disk pritisnite gumb OPEN CLOSE ODPRI ZAPRI na daljinskem upravljalniku ali na glavni enoti 4 Postavite disk na pladenj etiketa mora biti obrnjena navzgor 5 Pritisnite gumb OPEN CLOSE ODPRI ZAPRI ali gumb za odpiranje ali zapiranje pladnja za disk 6 Za pričetek predvajanja pritisnite gumb Po predvajanju zadnjega posnet...

Страница 181: ...ika na predhodno predvajani posnetek V načinu naključnega predvajanja bo enota izbrala in predvajala posnetke samodejno Ne morete izbirati zaporedja predvajanja Opomba Če je predvajanje posnetka prekinjeno je izbrana Avtorsko zaščitena WMA datoteka ali Nepodprt datotečni format Za predvajanje CD R RW Ponovno predvajanje Naključno predvajanje Postopek predvajanja CD ja ali MP3 WMA diska ko je datot...

Страница 182: ...činom 1 V načinu zaustavitve pritisnite gumb MEMORY na daljinskem upravljalniku in preklopite v način za shranjevanje programirane vsebine 2 Za izbiro želenih posnetkov pritisnite gumb ali gumb 3 Za shranjevanje številke posnetka pritisnite gumb MEMORY 4 Za druge posnetke ponovite koraka 2 3 Programiranih je lahko do 32 posnetkov Če se zmotite in želite izbrati napačno izbran posnetek zaporedoma p...

Страница 183: ...albuma Način prikaza vsebine lahko prilagodite s pritiskom na gumb CLEAR DISP XL UR14 Odstranjevanje USB pomnilniške naprave 1 Pritisnite gumb za zaustavitev predvajanja 2 Ponovno pritisnite gumb in počakajte da je prikazan napis OK 3 Odklopite USB pomnilniško napravo iz USB priklopa Brisanje datotek 1 V načinu USB STOP pritisnite gumb ali za izbiro želenih datotek MP3 ali WMA ki jih želite izbris...

Страница 184: ...namov predvajanja Ta enota lahko prikazuje ime mape ali ime datoteke dolgo do 16 znakov Maksimalno skupno število MP3 WMA datotek je 999 Maksimalno skupno število map z datotekami je 255 kar vključuje tudi korenski imenik Zajete so tudi mape ki vsebujejo datoteke ki jih ni možno predvajati Čas predvajanja med predvajanjem datotek z različnimi bitnimi razmerji morda ne bo prikazan pravilno Informac...

Страница 185: ... FM ST stereo način predvajanja način in prikazan bo ST indikator in se bo prikazal ko se bo FM postaja prenašala v stereo načinu Če je signal FM sprejemanja šibak pritisnite gumb FUNCTION in prekličite indikator ST Sprejemanje se preklopi v način mono in zvok postane jasnejši 1 Izvedite korake 1 4 navedene pod naslovom Programmed play programirano predvajanje na strani 9 2 V načinu zaustavitve pr...

Страница 186: ...Izvedite korake 2 3 v Tuning Nastavljanje postaj 2 Pritisnite gumb MEMORY 3 V 5 sekundah pritisnite gumb PRESET ali gumb za izbiro prednastavljene vrednosti številke kanala V pomnilnik shranjuje postaje začenši s kanalom 1 4 Za shranjevanje izbrane postaje v pomnilnik pritisnite gumb MEMORY POMNILNIK Če indikatorja MEMORY in številka prednastavljene postaje izgineta še preden se postaja shrani v p...

Страница 187: ...te preklopili v položaj za prikaz besedila radijskega sprejemnika prikazalo NO RT Med sprejemanjem besedila radijskega sprejemnika ali pri menjavi vsebine zaslona bo prikazana oznaka RT Za določitev programiranih vrst in izbiro postaj PTY iskanje Postaje lahko iščete z navedbo vrste programa novice šport prometne informacije itd med shranjenimi postajami v pomnilniku Opombe Če zaslon preneha utrip...

Страница 188: ...osebej se uporablja za zvrsti kot sta ritmični bluz ter reggae WEATHER Vremenska poročila in napovedi ter meteorološke informacije FINANCE Borzna poročila blagovni promet in trgovanje itd CHILDREN Programi ki so namenjeni mlademu občinstvu primarno zabavne in poučne narave z namenom izobraževanja SOCIAL Programi o ljudeh in stvareh ki vplivajo nanje ali na skupine Vključene so sociološke zgodovins...

Страница 189: ...ljeno postajo z gumbom ali in nato pritisnite gumb MEMORY Če postaja ni bila programirana bo nastavitev časovnika preklicana 9 Glasnost nastavite z ali in nato pritisnite gumb MEMORY Glasnosti ne dvigujte na prekomerno raven 10 Če je izbran TUNER pritisnite gumb MEMORY za vnos prednastavljenega načina izbiranja 11 Za izbiro številke prednastavljenega kanala pritisnite ali in nato pritisnite gumb M...

Страница 190: ... nastavite z VOLUME GLASNOST 1 Medtem ko je prikazano SLEEP SPANJE pritisnite gumb SLEEP SPANJE Preostali čas bo prikazan približno 10 minut 1 Ko je prikazan napis SLEEP SPANJE pritisnite gumb SLEEP 2 V 10 sekundah zaporedoma pritiskajte gumb SLEEP SPANJE dokler indikator SLEEP ne izgine Sočasna uporaba časovnika in načina spanja 1 Nastavite čas spanja glejte zgoraj koraki 1 5 2 Ko je časovnik spa...

Страница 191: ... nobenega zvoka Je nivo glasnosti nastavljen na MIN Ali so priklopljene slušalke Ali so kabli zvočnika odklopljeni CD predvajalnik Znak Morebiten vzrok Predvajanje se ne začne Predvajanje se zaustavi na sredini ali se ne izvaja pravilno Ali je vstavljeni disk obrnjen napačno Ali disk ustreza predpisanim standardom Ali je disk poškodovan oziroma opraskan Pri predvajanju prihaja do preskakovanjazvok...

Страница 192: ...vsem ne na neoznačeno stran s katere naprava bere signale Te površine ne označujte Diske hranite ločeno od neposredne sončne svetlobe in prekomerne vlage CD je vedno prijemajte za robove Prstni odtisi nečistoča in voda na površini CD jev lahko povzročijo napačno odčitavanje vsebine Če je CD umazan ali se noče pravilno predvajati ga očistite z mehko suho krpo iz sredine proti robovom Vzdrževanje Ob...

Страница 193: ...revodniško lasersko odčitavanje D A pretvornik Večbitni D A pretvornik Frekvenčno odzivanje 20 20 000 Hz Dinamični razpon 90 dB 1 kHz USB USB gostiteljski vmesnik Skladen z USB 1 1 polna hitrost 2 0 razred naprav za masovno shranjevanje podatkov Podpora velikih datotek in CBI protokola Podpora datotek MPEG 1 3 slojna tehnologija WMA Ne DRM Podprto bitno razmerje MP3 32 320 kbps WMA 64 160 kbps Dru...

Страница 194: ...ı için herhangi bir hak verilmiş değildir Bu tür kullanımlar için bağımsız bir lisans gerekmektedir Detaylar için şu adrese bakınız http mp3licensing com MPEG Layer 3 ses kodlama teknolojisinin lisansı Fraunhofer IIS ve Thomson dan alınmıştır Aksesuarlar Lütfen aşağıdaki aksesuarların dahil olduğunu doğrulayın Sayfa Genel Bilgiler Önlemler 2 Kontroller ve işaretler 2 3 Kullanıma Hazırlık Sistem Ba...

Страница 195: ... kullanılmalıdır Bu alet ılıman iklimlerde kullanım için tasarlanmıştır Uyarı Kullanacağınız gerilim ünitenin üzerinde belirtilen gerilimle aynı olmalıdır Bu aleti belirtilenden yüksek bir gerilimle kullanmak tehlikelidir ve yangına ya da zarar verici başka türlü bir kazaya neden olabilir SHARP bu aletin belirtilenin dışında bir gerilimle kullanılmasından ötürü oluşabilecek zararlardan sorumlu tut...

Страница 196: ...Aşağı Düğmesi 10 13 19 Oynatma Modu Düğmesi 8 20 X Bass Ekolayzır Düğmesi 6 21 Zamanlayıcı Saat Düğmesi 6 16 22 Bellek Düğmesi 6 8 13 16 23 USB Kayıt Düğmesi 11 24 RDS Ekran Düğmesi 13 Sayfa 1 CD İşareti 8 11 2 USB İşareti 10 3 MP3 İşareti 8 11 4 WMA İşareti 8 5 RDS İşareti 13 14 6 PTYI İşareti 13 7 FM Stereo Mod İşareti 12 8 Stereo İstasyon İşareti 12 9 USB Kayıt İşareti 11 10 Toplam İşareti 8 11...

Страница 197: ...0 V 50 60 Hz Siyah Kırmızı Sol hoparlör Hoparlör bağlantısı Siyah kabloyu eksi terminale ve kırmızı kabloyu artı terminale bağlayın Hoparlörlerin empedansı 8 ohm ya da daha fazla olmalıdır çünkü daha düşük empedanslı hoparlörler üniteye zarar verebilir Sağ ve sol kanalları birbirine karıştırmayın Sağ hoparlör üniteye yüzünüzü döndüğünüzde sağ tarafta olan hoparlördür Yanlış Çıplak hoparlör telleri...

Страница 198: ... Uzaktan kumandayı nemden ısıdan darbeden ve titreşimlerden koruyun Uzaktan kumandayı tüm bağlantıları kontrol ettikten sonra kontrol edin Uzaktan kumandayı doğrudan ünitedeki uzaktan kumanda sensörüne doğrultun Uzaktan kumanda aşağıda gösterilen menzil içinde kullanılabilir Genel kontrol Gücü açmak için ON STAND BY düğmesine basın Ses seviyesi 16 veya üstündeyken üniteyi kapatır ve yeniden açarsa...

Страница 199: ...00 00 gösterecek şekilde ayarlanmıştır Saati onaylamak için Ünite bekleme modundayken TIMER CLOCK düğmesine basın Saat 5 saniye kadar görünür Güç açık olduğunda TIMER CLOCK düğmesine basın Saat 5 saniye kadar görünür Not Bir elektrik kesintisinden veya ünitenin prizden çekilmesinden sonra AC güç kaynağı geri geldiğinde 00 00 görüntülenir Saati aşağıdaki şekilde yeniden ayarlayın Saati yeniden ayar...

Страница 200: ... için FUNCTION düğmesine üst üste basın 3 Disk tepsisini açmak için uzaktan kumandadaki OPEN CLOSE düğmesine ya da ana ünitedeki düğmesine basın 4 Diski etiketli yüzü yukarı gelecek şekilde disk tepsisine yerleştirin 5 Disk tepsisini kapatmak için OPEN CLOSE düğmesine ya da düğmesine basın 6 Oynatmaya başlamak için düğmesine basın Son parça oynatıldıktan sonra ünite otomatik olarak durur XL UR14 Ç...

Страница 201: ...i önceki parçaya geçmenize imkan vermez Rasgele oynatmada ünite parçaları otomatik olarak seçer ve oynatır Parçaların sırasını seçemezsiniz Not Oynatma esnasında parça atlanırsa bunun anlamı Telif hakkı korumalı WMA dosyası ya da Desteklenmeyen oynatma dosyası seçilmiş olduğudur CD R RW oynatmak için Oynatmayı tekrarlama Rasgele oynatma Klasör modu kapalıyken CD veya MP3 WMA disklerini oynatma pro...

Страница 202: ...WMA 1 Durma modundayken programlama kayıt moduna girmek için uzaktan kumandadaki MEMORY düğmesine basın 2 İstediğiniz parçayı seçmek için veya düğmesine basın 3 Parça numarasını kaydetmek için MEMORY düğmesine basın 4 Diğer parçalar için adım 2 3 ü tekrarlayın 32 ye kadar parça programlanabilir Bir hata yaparsanız yanlış parçayı seçmek için üst üste MEMORY düğmesine basın ve sonrasında CLEAR DISP ...

Страница 203: ...P düğmesine basılarak değiştirilebilir XL UR14 USB bellek cihazını çıkarmak için 1 Oynatmayı durdurmak için düğmesine basın 2 düğmesine yeniden basın ve OK yazısı görünene kadar bekleyin 3 USB bellek aygıtını USB terminalinden çıkarın Dosya Silme 1 USB DURMA durumundayken silmek istediğiniz MP3 veya WMA dosyasını seçmek için veya düğmesine basın 2 CLEAR DISP düğmesine basılı tuttuğunuzda ekranda E...

Страница 204: ...elerini desteklememektedir Bu ünite Klasör Adları ve Dosya Adlarını 16 karaktere kadar gösterebilir Azami toplam MP3 WMA dosyası sayısı 999 dur Azami toplam klasör sayısı kök dizin dahil 255 dir Oynatılamayan dosyalar içeren klasörler de sayılır Değişken bit hızına sahip bir dosya oynatılırken ekrandaki oynatma süresi yanlış gösterilebilir Desteklenen ID3TAG bilgileri BAŞLIK SANATÇI ve ALBÜM dür D...

Страница 205: ... stereo yayınını almak için FM ST FM STEREO modunu seçmek için FUNCTION düğmesine bastığınızda ST işareti görünür Bir FM yayını stereo olduğunda görünür FM sinyali güçlü değilse ST işaretini kapatmak için FUNCTION düğmesine basın Sinyal monaural a değişir ve ses daha net hale gelir 1 Sayda 9 daki Programlanmış oynatma bölümünün 1 4 adımlarını yerine getirin 2 Durma modundayken USB kaydına başlamak...

Страница 206: ...syonun hafızaya alınması 1 İstasyon arama bölümündeki 2 3 adımları uygulayın 2 MEMORY düğmesine basın 3 5 saniye içinde PRESET veya düğmesine basarak ön ayarlı kanal numarasını seçin İstasyonları hafızaya kanal 1 den başlayarak sırayla kaydedin 4 O istasyonu hafızaya kaydetmek için MEMORY düğmesine basın İstasyon hafızaya alınmadan önce MEMORY ve ön ayar sayı işareti ekrandan silinirse işlemi 2 ad...

Страница 207: ...anız radyo metni pozisyonuna geçtiğinizde NO RT yazısı görüntülenir Radyo metin verileri alınırken veya metin içeriği değişirken RT yazısı görüntülenir Program türlerini belirtmek ve istasyonları seçmek için PTY araması Program türünü belirterek istasyon hafızasından istasyon arayabilirsiniz haber spor trafik programı vb Notlar Ekranın yanıp sönmesi durduysa 2 adımdan yeniden başlayın Ünite istene...

Страница 208: ...n örnekleridir WEATHER HAVA Hava raporları ve tahminleri ile meteoroloji bilgileri FINANCE FİNANS Borsa raporları ticaret vb CHILDREN ÇOCUK Eğitimden ziyade özellikle eğlence ve ilgi alanlarına yönelik olan genç dinleyicilere yönelik programlar SOCIAL SOSYAL Bireyleri ya da grupları etkileyen kişiler ve şeyler hakkındaki programlar Örnekleri sosyoloji tarih coğrafya psikoloji ve toplum RELIGION Dİ...

Страница 209: ...sın TUNER Radyo seçtiğinizde veya düğmesine basarak bir istasyon seçin ve sonrasında MEMORY düğmesine basın Eğer programlanmış bir istasyon yoksa zamanlayıcı ayarı iptal olur 9 veya düğmesini kullanarak ses seviyesini ayarlayın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın Sesi çok fazla açmayın 10 TUNER Radyo seçildiyse ön ayarlı seçim modu için MEMORY düğmesine basın 11 Ön ayarlı bir kanal numarası seçme...

Страница 210: ...omatikman kesilir VOLUME kumandasını kullanarak sesi ayarlayın 1 SLEEP yazısı görüntülenirken SLEEP düğmesine basın Yaklaşık 10 saniye boyunca kalan süre görüntülenir 1 SLEEP yazısı görünüyorken SLEEP düğmesine basın 2 10 saniye içinde SLEEP işareti kapanana kadar SLEEP düğmesine üst üste basın Zamanlayıcı ve uyku modunun birlikte kullanılması 1 Uyku zamanını ayarlayın bkz yukarıda 1 5 adımlar 2 U...

Страница 211: ...eniden açın Ünite hala aksaklık yapıyorsa sıfırlayın Bu sayfaya bakınız Ses duyulmuyor Ses seviyesi MIN olarak mı ayarlı Kulaklıklar mı takılıı Hoparlör kabloları takılı değil mi CD çalar Belirti Olası sebep Oynatma başlamıyor Oynatma ortasında duruyorveyadüzgün yapılmıyor Takılan disk ters mi duruyor Disk standartları karşılıyor mu Diskin şekli bozulmuş veya disk çizilmiş mi Ünite ses oynatırken ...

Страница 212: ...rin okunuyor olduğu etiketsiz tarafına yazı yazmayın Bu yüzeyi işaretlemeyin Disklerinizi doğrudan güneş ışığı ısı ve aşırı nemden koruyun CD leri her zaman kenarlarından tutun CD ler üzerinde parmak izleri kir veya su olması parazite veya parçaların bulunamamasına neden olabilir Bir CD kirliyse veya düzgün çalışmıyorsa yumuşak kuru bir bezle merkezden çevresine doğru halkalar çizerek temizleyin B...

Страница 213: ...atma kompakt disk çalar Sinyal okuma Temassız 3 ışınlı yarı iletken lazer D A konverteri Multi bit D A konverteri Frekans yanıtı 20 20 000 Hz Dinamik aralık 90 dB 1 kHz USB USB host arayüzü USB 1 1 Tam hızlı 2 0 Toplu Depolama Sınıfıyla Uyumludur Yalnız Bulk ve CBI protokolü desteği Desteklenen dosyalar MPEG 1 Layer 3 WMA DRM olmayan Bit hızı desteği MP3 32 320 kbps WMA 64 160 kbps Diğer Azami top...

Страница 214: ...diskova memorijskih kartica i sl Za takvu je uporabu potrebna nezavisna licenca Za pojedinosti posjetite http mp3licensing com Tehnologija za kodiranje zvuka MPEG Layer 3 koju licenciraju Fraunhofer IIS i Thomson Pribor Provjerite je li isporučen sljedeći pribor Stranica Opće informacije Mjere opreza 2 Kontrole i pokazatelji 2 3 Priprema za uporabu Povezivanje sustava 4 Daljinski upravljač 5 Osnov...

Страница 215: ...e klime Upozorenje Upotrijebljeni napon mora biti jednak predviđenom za ovaj uređaj Uporaba ovog uređaja pod naponom većim od predviđenog je opasna i može dovesti do požara ili druge nezgode SHARP neće snositi odgovornost za štete proizašle iz uporabe ovog uređaja pod naponom većim od predviđenog Razina zvuka na određenoj postavci ovisi o učinkovitosti zvučnika lokaciji i drugim čimbenicima Prepor...

Страница 216: ...taje gumb za nižu mapu 10 13 19 Gumb načina reprodukcije 8 20 Gumb X Bass Ekvalizator 6 21 Gumb Timer Clock Mjerač vremena sat 6 16 22 Gumb za memoriju 6 8 13 16 23 Gumb za USB snimanje 11 24 Gumb za RDS prikaz 13 Stranica 1 CD pokazatelj 8 11 2 USB pokazatelj 10 3 MP3 pokazatelj 8 11 4 WMA pokazatelj 8 5 RDS pokazatelj 13 14 6 PTYI pokazatelj 13 7 Pokazatelj za način FM stereo 12 8 Pokazatelj ste...

Страница 217: ... W Desni zvučnik FM antena Zidna utičnica AC 220 240 V 50 60 Hz Crno Crveno Lijevi zvučnik Spajanje zvučnika Spojite crnu žicu s negativnim polom a crvenu žicu s pozitivnim polom Upotrijebite zvučnike s impedancijom od 8 oma ili više jer zvučnici niže impedancije mogu oštetiti uređaj Nemojte pomiješati lijevi i desni kanal Desni zvučnik je s desne strane kada gledate prema uređaju Pogrešno Pazite ...

Страница 218: ... i vibracijama Provjerite daljinski upravljač nakon što provjerite sve priključke Usmjerite daljinski upravljač izravno prema senzoru na uređaju Daljinski upravljač može se rabiti unutar sljedećeg raspona Opće upravljanje Pritisnite ON STAND BY kako biste uključili napajanje Ako isključite glavni uređaj s glasnoćom postavljenom na 16 ili više glasnoća će biti 16 kad uređaj uključite Ako uređaj isk...

Страница 219: ... primjeru postavljen na 24 satni prikaz 00 00 Da biste potvrdili prikaz vremena Kada je uređaj u stanju pripravnosti Pritisnite TIMER CLOCK Prikaz vremena će se pojaviti na 5 sekundi Dok je napajanje uključeno Pritisnite TIMER CLOCK Prikaz vremena će se pojaviti na 5 sekundi Napomena Po povratku napajanja nakon nestanka struje ili isključenja uređaja pojavit će se 00 00 Ponovo podesite sat na slje...

Страница 220: ...UNCTION kako biste odabrali funkciju CD 3 Pritišćite gumb OPEN CLOSE na daljinskom upravljaču ili na glavnom uređaju kako biste otvorili ladicu diska 4 Postavite disk na podlogu s oznakom okrenutom prema gore 5 Pritisnite OPEN CLOSE ili da biste zatvorili ladicu diska 6 Pritisnite za početak reprodukcije Nakon reprodukcije posljednje pjesme uređaj će se automatski zaustaviti XL UR14 Različite funk...

Страница 221: ... prethodnu pjesmu Prilikom reprodukcije slučajnim redoslijedom uređaj će automatski odabrati i reproducirati pjesme Ne možete odabrati redoslijed pjesama Napomena Ako se tijekom reprodukcije preskoči pjesma to znači da je odabrana WMA datoteka zaštićena autorskim pravima ili nije podržana vrsta datoteke Za reprodukciju CD R RW diska Ponavljanje reprodukcije Reprodukcija slučajnim redoslijedom Post...

Страница 222: ...ačin mape 1 Dok je reprodukcija zaustavljena pritisnite gumb MEMORY na daljinskom upravljaču kako biste uključili pohranu programiranja 2 Pritisnite gumb ili kako biste odabrali željenu pjesmu 3 Pritisnite gumb MEMORY kako biste pohranili broj pjesme 4 Ponovite korake 2 3 za ostale pjesme Možete programirati do 32 pjesme Ako pogriješite pritišćite gumb MEMORY kako biste odabrali pogrešnu pjesmu a ...

Страница 223: ...rikazuju se ako su zapisani na USB uređaju Sadržaj zaslona može se promijeniti pritiskom na gumb CLEAR DISP XL UR14 Da biste uklonili USB memorijski uređaj 1 Pritisnite gumb kako biste prekinuli reprodukciju 2 Ponovo pritisnite i pričekajte dok se ne prikaže OK 3 Isključite USB memorijski uređaj iz USB priključka Brisanje datoteke 1 U načinu USB STOP pritisnite ili kako biste odabrali MP3 ili WMA ...

Страница 224: ...održava popise za reprodukciju Uređaj može prikazati naziv mape ili datoteke duljine do 16 znakova Maksimalan broj MP3 WMA datoteka je 999 Maksimalan broj mapa je 255 uključujući korijensku mapu Ubrajaju se i mape s datotekama koje se ne mogu reproducirati Prikazano vrijeme reprodukcije može biti netočno prilikom reprodukcije datoteke s promjenjivim brojem bitova u sekundi Podržane ID3TAG informac...

Страница 225: ... Za prijam FM stereo prijenosa Pritisnite gumb FUNCTION kako biste odabrali način FM ST FM STEREO Pojavit će se indikator ST će se pojaviti prilikom stereo emitiranja Ako je FM prijam slab pritisnite gumb FUNCTION kako biste isključili pokazatelj ST Prijam se mijenja u mono i zvuk postaje čišći 1 Obavite korake 1 4 u odjeljku Programirana reprodukcija na stranici 9 2 Dok je uređaj zaustavljen prit...

Страница 226: ...a 2 Pritisnite gumb MEMORY 3 U roku od 30 sekundi pritisnite PRESET ili kako biste odabrali memorirani broj kanala Pohranite postaje u memoriji počevši od memorijskog mjesta 1 4 Pritisnite gumb MEMORY kako biste postaju pohranili u memoriji Ako pokazatelj MEMORY i broj memorijskog mjesta nestanu prije memoriranja postaje ponovite postupak od koraka 2 5 Ponovite korake 1 4 kako biste podesili druge...

Страница 227: ...e na RDS postaju koja ne emitira nikakav radio tekst pojavit će se NO RT kada prebacite u položaj radio teksta Tijekom primanja podataka o radio tekstu ili promjene sadržaja teksta pojavljuje se RT Za određivanje programiranih vrsta i odabranih postaja PTY pretraživanje Postaju možete tražiti određivanjem vrste programa vijesti sport program o prometu itd iz postaja u memoriji Napomene Ako je zasl...

Страница 228: ... te Reggae WEATHER Vrijeme Vremenska izvješća i prognoze te meteorološke informacije FINANCE Financije Burzovna izvješća komercijala trgovina itd CHILDREN Djeca Za programe ciljane na mlađu publiku prvenstveno za zabavu SOCIAL Društveno Programi o osobama i stvarima koje utječu na ljude pojedinačno ili u grupama Obuhvaćaju sociologiju povijest geografiju psihologiju i društvo RELIGION Religija Bil...

Страница 229: ...ER odaberite memoriranu postaju tako da pritisnete ili a zatim pritisnite gumb MEMORY Ako postaja nije programirana postavka mjerača vremena će se poništiti 9 Podesite glasnoću pomoću gumba ili a zatim pritisnite gumb MEMORY Nemojte previše pojačati glasnoću 10 Ako je odabrano TUNER pritisnite gumb MEMORY kako biste aktivirali način odabira memoriranih postaja 11 Da biste odabrali memorirani kanal...

Страница 230: ...u kontrole VOLUME Glasnoća 1 Dok je prikazano SLEEP Spavanje pritisnite gumb SLEEP Na 10 sekundi prikazuje se preostalo vrijeme 1 Dok je prikazano SLEEP Spavanje pritisnite SLEEP 2 U roku od 10 sekundi više puta pritisnite gumb SLEEP sve dok pokazatelj SLEEP ne nestane Za istovremenu uporabu mjerača vremena i operacije spavanja 1 Podesite vrijeme za spavanje pogledajte gornje korake 1 5 2 Dok je m...

Страница 231: ... Ako uređaj i dalje ne radi ispravno resetirajte ga informacije potražite na ovoj stranici Ne čuje se zvuk Je li glasnoća postavljena na MIN Jesu li slušalice priključene Jesu li žice zvučnika isključene CD reproduktor Simptom Mogući uzrok Reprodukcija ne započinje Reprodukcija se prekida tijekom izvođenja ili se ne izvodi pravilno Je li disk postavljen naopako Zadovoljava li disk standarde Je li ...

Страница 232: ...a strani bez oznaka s koje se čitaju signali Nemojte pisati po ovoj površini Diskove držite podalje od izravne sunčeve svjetlosti topline i prekomjerne vlage CD ove uvijek držite za rub Otisci prstiju nečistoća ili voda na CD ovima mogu dovesti do stvaranja šuma i preskakanja Ako je CD prljav ili se ne reproducira pravilno očistite ga mekom suhom krpom pokretima od središta prema rubu Održavanje P...

Страница 233: ...3 zrake Laserski poluvodički pickup D A konverter Višebitni D A konverter Frekvencijski odaziv 20 20 000 Hz Dinamički raspon 90 dB 1 kHz USB USB sučelje Usklađeno s klasom masovne pohrane USB 1 1 puna brzina 2 0 Podržava samo Bulk i CBI protokol Podržava datoteke MPEG 1 Layer 3 WMA ne DRM Podrška broja bitova u sekundi MP3 32 320 kb s WMA 64 160 kb s Ostalo Najveći ukupan broj MP3 WMA datoteka je ...

Страница 234: ...ductor chips hard drives memory cards and the like An independent license for such use is required For details please visit http mp3licensing com MPEG Layer 3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Accessories Please confirm that the following accessories are included Page General Information Precautions 2 Controls and indicators 2 3 Preparation for Use System Connection ...

Страница 235: ...ly be used within the range of 5 C 35 C 41 F 95 F The apparatus is designed for use in moderate climates Warning The voltage used must be the same as that specified on this unit Using this product with a higher voltage other than that which is specified is dangerous and may result in a fire or other type of accident causing damage SHARP will not be held responsible for any damage resulting from us...

Страница 236: ...tton 8 20 X Bass Equalizer Button 6 21 Timer Clock Button 6 16 22 Memory Button 6 8 13 16 23 USB Recording Button 11 24 RDS Display Button 13 Page 1 CD Indicator 8 11 2 USB Indicator 10 3 MP3 Indicator 8 11 4 WMA Indicator 8 5 RDS Indicator 13 14 6 PTYI Indicator 13 7 FM Stereo Mode Indicator 12 8 Stereo Station Indicator 12 9 USB Recording Indicator 11 10 Total Indicator 8 11 Folder Indicator 8 1...

Страница 237: ...6 W Right speaker FM aerial Wall socket AC 220 240 V 50 60 Hz Black Red Left speaker Speaker connection Connect the black wire to the minus terminal and the red wire to the plus terminal Use speakers with an impedance of 8 ohms or more as lower impedance speakers can damage the unit Do not mistake the right and the left channels The right speaker is the one on the right side when you face the unit...

Страница 238: ... of the unit if this occurs Keep the remote control away from moisture heat shock and vibrations Check the remote control after checking all the connections Point the remote control directly at the remote sensor on the unit The remote control can be used within the range shown below General control Press the ON STAND BY button to turn the power on If you turn off and on the main unit with volume s...

Страница 239: ... In this example the clock is set for the 24 hour 00 00 display To confirm the time display When the unit is in the stand by mode Press the TIMER CLOCK button The time display will appear for about 5 seconds When the power is on Press the TIMER CLOCK button The time display will appear for about 5 seconds Note The 00 00 will appear when the AC power supply is restored after a power failure or unpl...

Страница 240: ... 2 Press the FUNCTION button repeatedly to select CD function 3 Press the OPEN CLOSE button on the remote control or button on the main unit to open the disc tray 4 Place the disc on the disc tray label side up 5 Press the OPEN CLOSE button or button to close the disc tray 6 Press the button to start playback After the last track is played the unit will stop automatically XL UR14 Various disc func...

Страница 241: ...y the unit will select and play tracks automatically You cannot select the order of the tracks Note If the track is skipped during playback it means Copyright protected WMA file or Not supported playback file is selected To play back CD R RW Repeat play Random play Procedure to playback CD or MP3 WMA disc with folder mode off 1 Select the CD function and load a CD or an MP3 WMA disc After disc is ...

Страница 242: ...s not possible Programmed play CD or MP3 WMA with folder mode off 1 Whilst in the stop mode press the MEMORY button on the remote control to enter the programming save mode 2 Press the or button to select the desired track 3 Press the MEMORY button to save the track number 4 Repeat steps 2 3 for other tracks Up to 32 tracks can be programmed If you make a mistake press the MEMORY button repeatedly...

Страница 243: ...n the USB memory device Display content can be changed by pressing the CLEAR DISP button XL UR14 To remove USB memory device 1 Press the button to stop playback 2 Press the button again and wait until OK is displayed 3 Disconnect USB memory device from the USB terminal File Erase 1 At USB STOP condition press or button to select the desired MP3 or WMA file to be erased 2 Press and hold down CLEAR ...

Страница 244: ...t This unit can display Folder Name or File Name up to 16 characters Maximum total number of MP3 WMA files is 999 Maximum total number of folders is 255 inclusive of root directory Folders with non playable files are also counted The display playback time may not be displayed correctly when playing back a variable bitrate file The ID3TAG information supported are TITLE ARTIST and ALBUM only Title ...

Страница 245: ...stereo transmission Press the FUNCTION button to select FM ST FM STEREO mode and ST indicator will be displayed will appear when an FM broadcast is in stereo If the FM reception is weak press the FUNCTION button to extinguish the ST indicator The reception changes to monaural and the sound becomes clearer 1 Perform steps 1 4 in Programmed play section on page 9 2 Whilst in the stop mode press the ...

Страница 246: ...a station 1 Perform steps 2 3 in Tuning 2 Press the MEMORY button 3 Within 5 seconds press the PRESET or button to select the preset channel number Store the stations in memory in order starting with preset channel 1 4 Press the MEMORY button to store that station in memory If the MEMORY and preset number indicators disappear before the station is memorised repeat the operation from step 2 5 Repea...

Страница 247: ...n which is not broadcasting any radio text NO RT will be displayed when you switch to the radio text position Whilst radio text data is received or when the text contents change RT will be displayed To specify programmed types and select stations PTY search You can search a station by specifying the programme type news sports traffic programme etc from the stations in memory Notes If the display h...

Страница 248: ...ticularly used for specialist music of which Rhythm Blues and Reggae are examples WEATHER Weather reports and forecasts and meteorological information FINANCE Stock Market reports commerce trading etc CHILDREN For programmes targeted at a young audience primarily for entertainment and interest rather than where the objective is to educate SOCIAL Programmes about people and things that influence th...

Страница 249: ...n by pressing the or button and then press the MEMORY button If a station has not been programmed timer setting will be canceled 9 Adjust the volume using or and then press the MEMORY button Do not turn the volume too high 10 If TUNER is selected press the MEMORY button to enter the preset selection mode 11 To select a preset channel number press the or button and then press the MEMORY button 12 T...

Страница 250: ... disconnects the speakers automatically Adjust the volume using the VOLUME control 1 Whilst SLEEP is indicated press the SLEEP button The remaining time is displayed for about 10 seconds 1 Whilst SLEEP is indicated press the SLEEP button 2 Within 10 seconds press the SLEEP button repeatedly until SLEEP indicator disappears To use timer and sleep operation together 1 Set the sleep time see above st...

Страница 251: ... mode and then turn it back on If the unit still malfunctions reset it Refer on this page No sound is heard Is the volume level set to MIN Are the headphones connected Are the speaker wires disconnected CD player Symptom Possible cause Playback does not start Playback stops in the middle or is not performed properly Is the disc loaded upside down Does the disc satisfy the standards Is the disc dis...

Страница 252: ...non label side from which signals are read Do not mark this surface Keep your discs away from direct sunlight heat and excessive moisture Always hold the CDs by the edges Fingerprints dirt or water on the CDs can cause noise or mistracking If a CD is dirty or does not play properly clean it with a soft dry cloth wiping straight out from the centre along the radius Maintenance Periodically wipe the...

Страница 253: ...lay compact disc player Signal readout Non contact 3 beam semiconductor laser pickup D A converter Multi bit D A converter Frequency response 20 20 000 Hz Dynamic range 90 dB 1 kHz USB USB host interface Complies with USB 1 1 Full Speed 2 0 Mass Storage Class Support Bulk only and CBI protocol Support file MPEG 1 Layer 3 WMA Non DRM Bitrate support MP3 32 320 kbps WMA 64 160 kbps Other Maximum tot...

Страница 254: ...12 10 17 XL UR14_OM_MEMO fm NOTATKI JEGYZETEK POZNÁMKY POZNÁMKY НОТАТКИ REMARCE PASTABOS ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ BELEŽKE NOT NAPOMENE MEMO ...

Страница 255: ...12 10 17 XL UR14_OM_MEMO fm 10 9 7 6 5 4 3 1 2 NOTATKI JEGYZETEK POZNÁMKY POZNÁMKY НОТАТКИ REMARCE PASTABOS ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ BELEŽKE NOT NAPOMENE MEMO ...

Страница 256: ...XL UR14_BACK fm 2012October17 ...

Результаты поиска

Содержание XL-UR14H

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-UR14H

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp XL-UR14H, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XL-UR14H

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-UR14H

Бренды по названию

Популярные бренды