Sharp XL-LS703BH Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

XL-LS703BH

BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
BRUKSANVISNING

MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE OPERAÇÃO
KÄYTTÖOHJE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD NA POUŽITÍ

VALDYMO VADOVAS
OPERATION MANUAL

MODELL
MODÈLE
MODELO
MODELL
MODELLO
MODEL

MODELO
MALLI
MODEL
MODEL
MODELIS
MODEL

MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM
MICRO-CHAÎNE
MICROSISTEMA
MIKRO KOMPONENT SYSTEM
MICRO SISTEMA
MICRO SYSTEEM
MICROSISTEMA
MICRO-LAITE

MIKROWIEŻA

MIKROSYSTÉM

MIKROKOMPONENTŲ SISTEMA

MICRO COMPONENT SYSTEM

DEUTSCH

PORTUGUÊS

FRANÇAIS

ESPAÑOL

SVENSKA

ITALIANO

NEDERLANDS

SUOMI

POLSKI

Siehe Seiten i bis x und D-1 bis D-18.

Se reporter aux pages i à x et F-1 à F-18.

Consulte las páginas i a x y S-1 a S-18.

Hänvisa till sidorna i till x och V-1 till V-18.

Leggere le pagine i a x e I-1 a I-18.

Raadpleeg de bladzijden i t/m x en N-1 t/m N-18.

Favor consultar as páginas i a x e P-1 a P-18.

Sivut i - x sekä SU-1 - SU-18.

Prosimy przeczytać strony od i do x oraz od PL-1 do PL-18.

ČESKY

Přečtěte si strany i až x a CZ-1 až CZ-18.

LIETUVIŠKAI

Žiūrėkite puslapius nuo i iki x ir LT-1 iki LT-18.

ENGLISH

Please refer to pages i to x and E-1 to E-18.

●

This audio system supports devices with Android 4.1, Jelly Bean and higher.

●

For device with a lower Android version, refer the operation manual of the device for recommended app

(application).

MICRO COMPONENT SYSTEM XL-LS703B

XL-LS703H_OM_FRONT.indd 1

2015-01-22 19:54:24

Содержание XL-LS703BH

Страница 1: ...SKI Siehe Seiten i bis x und D 1 bis D 18 Se reporter aux pages i à x et F 1 à F 18 Consulte las páginas i a x y S 1 a S 18 Hänvisa till sidorna i till x och V 1 till V 18 Leggere le pagine i a x e I 1 a I 18 Raadpleeg de bladzijden i t m x en N 1 t m N 18 Favor consultar as páginas i a x e P 1 a P 18 Sivut i x sekä SU 1 SU 18 Prosimy przeczytać strony od i do x oraz od PL 1 do PL 18 ČESKY Přečtět...

Страница 2: ... innymi postanowieniami wynikającymi z Dyrektywy Directive 1999 5 KE Deklarcję zgodności można znaleźć pod adresem http www sharp de doc XL LS703BH pdf Tímto společnost SHARP Electronics prohlašuje že je tento XL LS703BH mikrosystém SHARP v souladu se základními požadavky a dalšími podmínkami směrnice 1999 5 EC Do prohlášení o shodě může nahlédnout na http www sharp de doc XL LS703BH pdf Šiuo SHAR...

Страница 3: ...NDBY nustatytas STANDBY pozicija prietaisas gali būti įjungiamas laikmačiu arba nuotolinio valdymo pultu Įspėjimas Šisprietaisasneturidalių kuriasgalėtųtaisytipatsvartotojas Niekada nenuimkite dangčių nebent esate pakankamai kvalifikuotas tam atlikti Prietaisas yra veikiamas pavojingos įtampos todėl prieš bet kokį veiksmą arba nenaudojant prietaiso ilgą laiką visada ištraukite kištuką iš lizdo Kdy...

Страница 4: ...ktriska stötar Inga vätskefyllda föremål såsom vaser får placeras på enheten Attenzione Per prevenire incendi o scosse elettriche non fare gocciolare nessun liquido sull apparecchio e non bagnarlo Non collocarvi sopra nessun oggetto riempito d acqua come per esempio vasi Waarschuwing Stel het toestel niet bloot aan druipend of spattend water om brand en elektrische schokken te voorkomen Met vloeis...

Страница 5: ...ZIONE Questo prodotto contiene un dispositivo laser a bassa potenza Per garantire una sicurezza continua non togliete alcuna protezione e non cercate di accedere all interno del prodotto Fate sempre riferimento ad un personale qualificato LET OP Dit product bevat een Lagervermogen laser apparaat Om een voortdurende veiligheid te waarborgen verwijder geen enkele beschermkap of probeer toegang te kr...

Страница 6: ...szelkie użycie tych znaków przez firmę SHARP odbywa się na licencji Inne znaki i nazwy handlowe należą do swoich odpowiednich właścicieli Slovo a loga Bluetooth jsou registrovanými ochrannými známkami vlastněnými Bluetooth SIG Inc a jakékoli použití takových známek společností SHARP podléhá přidělené licenci Ostatní ochranné známky a názvy jsou majetkem jejich příslušných vlastníků Bluetooth ţenkl...

Страница 7: ...tions de reprise du produit Les frais de reprise et de recyclage pourront vous être facturés Les produits de petite taille et en petites quantités pourront être repris par vos organisations de collecte locales Espagne veuillez contacter l organisation de collecte existante ou votre administration locale pour les modalités de reprise de vos produits usagés 2 Pays hors de l Union européenne Si vous ...

Страница 8: ... recycling moet betalen Kleine producten en kleine hoeveelheden kunnen door de lokale inzamelingsinrichtingen worden verwerkt Voor Spanje Neem contact op met de inzamelingsinrichting of de lokale autoriteiten voor de terugname van uw afgedankte producten 2 In andere landen buiten de Europese Unie Als u dit product wilt weggooien neem dan contact op met de plaatselijke autoriteiten voor informatie ...

Страница 9: ...ytego produktu prosimy o skontaktowanie się wyznaczonym punktem systemu zbiórki odpadów lub władzami lokalnymi 2 Kraje pozaunijne W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat prawidłowej metody pozbycia się zużytych baterii prosimy o kontakt z władzami lokalnymi Informace o likvidaci použitého vybavení Pozor Váš produkt je označen tímto symbolem To znamená že použité elektrické a elektronick...

Страница 10: ... informacijos apie taisyklingus atliekų šalinimo būdus Information on Proper Disposal Attention Your product is marked with this symbol It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste There is a separate collection system for these products A Information on Disposal for Users private households 1 In the European Union Attention If you want to ...

Страница 11: ... te laten Gelieve de locale autoriteiten te contacteren voor de details van ophaling en recyclage Voor Zwitserland De gebruikte batterij moet bij hetverkooppunt teruggebracht worden Voor andere niet EU landen Gelieve contact op te nemen met uw locale autoriteiten voor de correcte methode van verwerking van de gebruikte batterijen Informaçăo sobre Eliminaçăo de Pilhas A bateria fornecida com este p...

Страница 12: ...rds and the like An independent license for such use is required For details please visit http mp3licensing com MPEG Layer 3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Accessories The following accessories are included Remote control x 1 RRMCGA367AWSA FM aerial x 1 AAA size battery UM SUM4 R3 HP 16 or similar x 2 Page General Information Precautions 2 Controls and indicators ...

Страница 13: ...er than 60 C 140 F or to extremely low tempera tures If the unit does not work properly unplug and plug it in again Then turn on the unit In case of an electrical storm unplug the unit for safety Hold the AC power plug by the head when removing it from the wall socket as pulling the lead can damage internal wires Do not place anything on top of the unit The AC power plug is used as a disconnect de...

Страница 14: ... Button 5 33 Volume Down Button 5 34 Dimmer Button 5 35 Bluetooth Play Pause Button 7 8 36 Bluetooth Pairing Button 8 37 N Mark NFC detection area 7 Display Page 1 USB Indicator 11 2 CD Indicator 10 3 MP3 Indicator 10 4 WMA Indicator 10 5 RDM Random Indicator 9 6 MEM Memory Indicator 10 7 Repeat Indicator 10 8 Play Pause Indicator 9 9 Tuning FM Bluetooth status Indicator 7 12 10 FM Stereo Mode Ind...

Страница 15: ...all into or to be placed in the bass reflex ducts Do not stand or sit on the speakers You may be injured Incorrect Bluetooth standby mode The first time the unit is plugged in it will enter the Bluetooth standby mode Bluetooth standby indicator lights up To cancel the Bluetooth standby mode press the ECO button remote control during power standby mode The unit will enter the low power consumption ...

Страница 16: ...ect desired function CD FM MONO FM STEREO USB AUDIO IN BLUETOOTH Note The backup function will protect the memorised function mode for a few hours should there be a power failure or the AC power lead becomes disconnected Remote control Battery installation 1 Open the battery cover 2 Insert the batteries according to the terminal indicated in the battery compartment When inserting or removing the b...

Страница 17: ...p 1 To change the 24 hour or 12 hour display 1 Clear all the programmed contents Refer to Factory reset clearing all memory on page 17 for details 2 Perform Setting the clock from step 1 onward Bluetooth one touch connection via NFC About NFC technology Near Field Communication NFC is a set of standards for devices smartphones tablets to establish radio communi cation with each other by touching t...

Страница 18: ...e of about 10 meters 30 feet without the hassle of having to use cables to connect these devices This unit supports the following Communication System Bluetooth Specification version 2 1 Bluetooth Enhanced Data Rate EDR Support Profile A2DP AdvancedAudio Distribution Profile and AVRCP Audio Video Remote Control Profile Listening to Bluetooth enabled devi ces continued Notes when using unit with a ...

Страница 19: ... repeatedly to select Bluetooth function 3 Start the Bluetooth connection from the Bluetooth au dio source device 4 Press the BLUETOOTH button Notes For various Bluetooth operations refer NFC connection for audio playback on page 7 If the source device has an extra bass function or equalizer function set them to off to avoid sound distortion Note Make the Bluetooth connection again if the source d...

Страница 20: ...mote control repeatedly until Ran dom appears Press the CD button To cancel random play Press the P MODE button again RDM indicator will disappear Notes If you press the button during random play you can move to the track selected next by the random operation However the button does not allow you to move to the previous track The beginning of the track being played will be located In random play t...

Страница 21: ...button to save the folder and track number 4 Repeat steps 2 3 for other folder tracks Up to 32 tracks can be programmed 5 Press the CD button to start playback To cancel the programmed play mode During programmed stop mode press the button The display will show Memory Clear and all the programmed contents will be cleared Adding tracks to the program If a program has been previously stored the MEM ...

Страница 22: ...audio system This USB memory cannot be operated via USB hub The USB terminal in this unit is not intended for a PC connection External HDD storage cannot be played back via USB terminal If the data inside the USB memory is large it may take longer time for the data to be read This product can play WMA and MP3 files It will au tomatically detect the file type being played If unplay able file is pla...

Страница 23: ...an store 40 FM stations in memory and recall them at the push of a button Preset tuning 1 Perform steps 2 3 in Tuning 2 Press the MEMORY button 3 Within 30 seconds press the PRESET or button to select the preset channel number Store the stations in memory in order starting with preset channel 1 4 Within 30 seconds press the MEMORY button to store that station in memory If the MEM and preset number...

Страница 24: ...p the ASPM operation before it is complete Press the RDS ASPM button while it is scanning for stations The stations which are already stored in memory will be kept there Notes If 40 stations have already been stored in memory the scan will be aborted If you want to redo the ASPM operation erase the preset memory If no station have been stored in memory END will appear for about 4 seconds If the RD...

Страница 25: ...me This unit has 2 types of timer ONCE TIMER and DAILY TIMER Once timer indicator Once timer play works for one time only at a preset time Daily timer DAILY indicator Daily timer play works at the same preset time every day that we set For example set the timer as a wake up call every morning Using the once timer and daily timer in combination For example use the once timer to listen to a radio pr...

Страница 26: ...g perform the following operations 1 Turn the power on Press the TIMER button 2 Press the or button to select Once or Daily and press the ENTER button 3 Press the or button to select Timer On and press the ENTER button 4 Press the ON STANDBY button to enter the power standby mode Sleep operation The radio disc USB Audio In and Bluetooth can all be turned off automatically 1 Play back the desired s...

Страница 27: ...sed SHARP dealer or service centre General Symptom Possible cause The clock is not set to the correct time A power failure occurred Reset the clock Refer page 6 When a button is pressed the unit does not respond Set the unit to the power standby mode and then turn it back on If the unit still malfunc tions reset it Refer page 17 No sound is heard The volume level set to Min The headphones are con ...

Страница 28: ...mechanical shock excessive static electricity ab normal supply voltage due to lightning etc or if it is oper ated incorrectly it may malfunction If such a problem occurs do the following 1 Set the unit to the standby mode and turn the power on again 2 If the unit is not restored in the previous operation unplug and plug in the unit again and then turn the power on Note If neither operation above r...

Страница 29: ...W 25 W 25 W 10 T H D RMS 50 W 25 W 25 W 10 T H D RMS 40 W 20 W 20 W 1 T H D Output terminals Speakers 6 ohms 20Hz 20kHz Headphones 16 50 ohms recommended 32 ohms Input terminals Audio In audio signal 500 mV 47 k ohms CD player Type Single disc multi play compact disc player Signal readout Non contact 3 beam semiconductor laser pickup D A converter Multi bit D A converter Frequency response 20 20 0...

Страница 30: ...WZZ TINSZB426AWZZ70 15A R MW 1 TINSZB894AWZZ odesoft www barcodesoft com eSymbology Code93 FontFacename Code93M oEncode TINSZB894AWZZ ize8 TINSZB894AWZZKZ ize10 TINSZB894AWZZKZ ize12 12E R AS 3 TINSZB426AWZZ TINSZB426AWZZ70 ...

Результаты поиска

Содержание XL-LS703BH

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-LS703BH

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp XL-LS703BH, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XL-LS703BH

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-LS703BH

Бренды по названию

Популярные бренды