58
Ď
al
ši
e fu
nkci
e
Dabovanie zvuku
1
Spustite prehrávanie nahranej mini DV kazety
a nájdite pozíciu na páske, od ktorej chcete
nadabova
ť
zvuk.
2
Prehrávanie
pre
rušte stla
č
ením
.
3
Stla
č
te tla
č
idlo MENU/DISPLAY
(menu/zobrazi
ť
), až kým sa zobrazí
obrazovka s menu.
4
Zvo
ľ
te
, potom stla
č
te
na ovládacom
tla
č
idle. Zvo
ľ
te „AUDIO DUB“ ( ) a stla
č
te
(
).
•
Zobrazí sa obrazovka dabovanie zvuku.
5
Na za
č
atie dabovania zvuku stla
č
te
.
Nahrajte svoj komentár.
Prerušenie dabovania zvuku
Stla
č
te
.
Ukon
č
enie dabovania zvuku
Stla
č
te tla
č
idlo MENU/DISPLAY. Obrazovka
dabovanie zvuku zmizne.
Ak si budete žela
ť
zmeni
ť
nadabovaný
zvuk alebo nadabova
ť
ď
alšie scény
1
Obrazovku dabovanie zvuku vypnite
stla
č
ením tla
č
idla MENU/DISPLAY.
2
Zopakujte kroky
1
až 5 vyššie.
Poznámky:
•
Dabovanie zvuku nie je možné na nahrávky
v
režime LP.
•
Odporú
č
ame používa
ť
dabovanie zvuku len
na
nahrávky nahrané touto videokamerou. Použitie
nahrávok z
iných digitálnych video zariadení môže
ma
ť
za následok nízku kvalitu zvuku.
•
Dabovanie zvuku sa automaticky preruší, ak sa
režim originálneho zvuku zmení z
1
2
-bitového na
16-
bitový alebo naopak. Pokra
č
ova
ť
môžete
po
stla
č
ení
.
•
Dabovanie zvuku sa automaticky zastaví, ak sa
dosiahne
č
as
ť
nahraná v
režime LP alebo
nenahraná
č
as
ť
pásky.
•
Nadabovaný a originálny zvuk môžete prehráva
ť
bu
ď
spolu alebo oddelene (pozri „Výber režimu
prehrávania zvuku“ na nasledujúcej strane).
