4
www.sharp.co.uk/support
INSTALLING YOUR VCR
CONNECTING THE CABLES
BASIC CONNECTION
✔
The VCR is correctly connected
LINE1(
I
)IN
/OUT
SON/VIDEO
(L1/
I
)
VIDEO CASSETTE RECORDER
VIDEO CASSETTE GRABADOR
230V 50Hz
MODEL NO.
No DE MODELO
SERIAL NO.
No DE SERIE
SHARP ELECTRONICS (U.K.) LTD
MADE IN U.K.
FABRICADO EN REINO UNIDO
SHOWVIEW es una marca registrada por
Gemstar Development Corporation.
El sistema SHOWVIEW está fabricado bajo
licencia de Gemstar Development Corporation.
PRECAUCION:TENSION PELIGROSA
EN EL INTERIOR
PARA EVITSR SACUDIDAS ELECTRICAS
NO QUITE LA TAPA. EN EL INTERIOR
NO HAY PIEZAS QUE PUDEA REPARAR
EL USUARIO. SOLOCITE REPARACIONES
AL SERVICIO TECNICO CUALIFICADO.
CAUTION: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE.
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
SHOWVIEW is a registered trademark of
Gemstar Development Corporation.
The SHOWVIEW system is manufactured
under licence from Gemstar
Development Corporation.
~
R D
L G
AUDIO OUT
SORTIE SON
AERIAL OUT
SORTIE ANTENNE
LINE2(
II
)IN/DECODER CANAL PLUS/L2(
II
)
AERIAL IN
ENTREE ANTENNE
BACK OF TELEVISION
AERIAL OR
CATV CABLE
VCR BACK PANEL
Connect the VCR to the mains
Optional: SCART (not supplied).
If you have a scart lead,
connect it to your TV and
LINE 1 IN/OUT socket on the
VCR. The advantage of a
Scart connection is improved
picture and sound quality
during playback.
Connect your TV to
the VCR using the
supplied RF connection
cable, i.e. connect the
VCR AERIAL OUT socket
to the TV AERIAL IN
socket.
Connect your existing
aerial cable to the
AERIAL IN socket
on your VCR
This drawing is an
example only. If your
television set has more
than one scart socket,
please see the TV
operation manual for
correct connections.
{
}
TINS-A724UMZZ.book Page 4 Monday, January 6, 2003 11:22 AM
