Sharp SJ-FS79V, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 36

13
ENGLISH
ÀÒÉÒä·Â
ÍØ»¡Ã³  ·Ó¹éÓá¢ç§ÍÑ μ â¹ÁÑ μ Ô
ÇÔ¸Õ¡Ò÷ӹéÓá¢ç§
¡ÒÃà μ ÔÁ¹éÓ
<ª‹Í§áª‹àÂç¹>
¶Ñ§à¡çº¹éÓ
»˜  Á
·‹Í
¶Ò´¹éÓá¢ç§
¡ŒÒ¹ μ ÃǨ¨Ñº
¡Å‹Í§à¡çº
¹éÓá¢ç§
<ª‹Í§áª‹á¢ç§>
¡ŒÒ¹ μ ÃǨ¨Ñº
»ÃÔÁÒ³¢Í§¡ŒÍ¹¹éÓá¢ç§¨Ð¶Ù¡ μ ÃǨÊͺ
໚¹ÃÐÂÐæ â´Â¡ŒÒ¹ μ ÃǨ¨Ñº
¡ŒÒ¹ μ ÃǨ¨Ñº
»ÃÔÁÒ³à μ çÁ
¡Å‹Í§
»ÃÔÁÒ³¢Í§¹éÓá¢ç§¨ÐŴŧàÁ×èÍ¡ŒÍ¹
¹éÓá¢ç§äÁ‹¶Ù¡à¡ÅÕèÂãËŒàÃÕº
(»ÃÐÁÒ³¤ÃÖ觡ŋͧ)
●
¹éӨж١ʋ§ÁÒ¨Ò¡¶Ñ§à¡çº¹éÓä»Âѧ
¶Ò´¹éÓá¢ç§
¡Ò÷ӹéÓá¢ç§
●
¹éÓ㹶Ҵ¡ÅÒÂ໚¹¹éÓá¢ç§
(8 ¡ŒÍ¹ μ ‹Í¤ÃÑé§)
●
ºÒ§¤ÃÑ駨ӹǹ¢Í§¹éÓá¢ç§ μ ‹ÍÃͺ
ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§
¡Òûŋ͹éÓá¢ç§
●
¶Ò´¹éÓá¢ç§¨ÐËÁعà¾×èͻŋÍÂ
¹éÓá¢ç§ áÅСÅѺä»Âѧ¢Ñé¹ μ ͹
“¡ÒÃà μ ÔÁ¹éÓ”
●
¶Ò´¹éÓá¢ç§¨ÐäÁ‹ËÁعàÁ×è͡ŋͧ
à¡çº¹éÓá¢ç§à μ çÁ
¶Ñ§à¡çº¹éÓ
(»ÃÐÁÒ³ 1.8 ÅÔ μ Ã)
·Õè μ Ñ¡
¡Å‹Í§à¡çº¹éÓá¢ç§
¶Ò´¹éÓá¢ç§
¶Ò´¹éÓá¢ç§¨ÐÍÂÙ‹·Õèʋǹº¹
´ŒÒ¹ËÅѧ
(äÁ‹ÊÒÁÒö¶Í´ÍÍ¡ä´Œ)
Ἃ¹»‡Í§¡Ñ¹àÊÕ§
à¾×èÍÅ´àÊÕ§ËÅ‹¹¢Í§¡ŒÍ¹¹éÓá¢ç§
ËŒÒÁ·Ôé§á¼‹¹»‡Í§¡Ñ¹àÊÕ§¹Õé
ʋǹà¡çºÍÒËÒÃ
ÊÓËÃѺ¡ÒÃà¡çº
ÍÒËÒÃ᪋á¢ç§
àÅ硹ŒÍÂ
ʋǹà¡çº¹éÓá¢ç§
à¡çº»ÃÔÁÒ³¡ŒÍ¹¹éÓá¢ç§ (ÊÙ§ÊØ´)
¹éÓá¢ç§¢¹Ò´»¡ μ Ô : »ÃÐÁÒ³ 232 ¡ŒÍ¹
¹éÓá¢ç§¢¹Ò´ãËÞ‹ : »ÃÐÁÒ³ 112 ¡ŒÍ¹
ª¹Ô´¢Í§âËÁ´·Ó¹éÓá¢ç§
¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×͡㪌䴌 5 âËÁ´ μ ÒÁáÊ´§äÇŒ·Õ贌ҹŋҧ
¢¹Ò´ËÃ×ͤÇÒÁãʢͧ¡ŒÍ¹¹éÓá¢ç§ÍÒ¨á μ ¡ μ ‹Ò§¡Ñ¹ μ ÒÁâËÁ´·ÕèàÅ×Í¡
âËÁ´ äͤ͹ ¢¹Ò´¹éÓá¢ç§ ¤ÇÒÁãʢͧ¹éÓá¢ç§ àÇÅÒ·Õè㪌㹡Ò÷ӹéÓá¢ç§á μ ‹ÅФÃÑé§
»  ´¡Ò÷ӹéÓá¢ç§
[
—— —— ——
¹éÓá¢ç§»¡ μ Ô
[
»¡ μ Ô »¡ μ Ô »ÃÐÁÒ³ 2 ªÑèÇâÁ§
¹éÓá¢ç§¢¹Ò´ãËÞ‹
[
¢¹Ò´ãËÞ‹ »¡ μ Ô »ÃÐÁÒ³ 3 ªÑèÇâÁ§¤ÃÖè§
¹éÓá¢ç§áºº¡ŒÍ¹ãÊ
(¢¹Ò´»¡ μ Ô)
[
»¡ μ Ô ÊÙ§ »ÃÐÁÒ³ 6 ªÑèÇâÁ§
¹éÓá¢ç§áºº¡ŒÍ¹ãÊ
(¢¹Ò´ãËÞ‹)
[
¢¹Ò´ãËÞ‹ ÊÙ§ »ÃÐÁÒ³ 8 ªÑèÇâÁ§
ËÁÒÂàË μ Ø
●
¹éÓá¢ç§ 2 ª¹Ô´¨Ð¶Ù¡·Ó¢Ö鹾ÌÍÁ¡Ñ¹
¡ŒÍ¹ÊÕèàËÅÕèÂÁ
¡ŒÍ¹áººËÅÒÂàËÅÕèÂÁ
●
äÁ‹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ÁÒ¡¡Ç‹Ò˹Öè§âËÁ´ã¹á μ ‹ÅФÃÑé§
●
àÇÅÒ㹡Ò÷ӹéÓá¢ç§·ÕèáÊ´§äÇŒ´ŒÒ¹º¹à»š¹à¾Õ§àÇÅҤËÒÇæ ·ÕèÍسËÀÙÁÔ
áÇ´ÅŒÍÁ 30
°
C ¡ÒûÃѺÍسËÀÙÁÔ¶Ù¡ μ Ñ駤‹Ò໚¹ÃдѺ Med »  ´âËÁ´
»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ áÅÐäÁ‹ÁÕ¡ÒÃà»  ´ËÃ×Í»  ´»ÃÐ μ Ù
¡Ò÷ӹéÓá¢ç§¨Ð·Ó§Ò¹¶Ù¡ μ ŒÍ§ËÅѧ¨Ò¡à»ÅÕè¹âËÁ´
●
¹éÓá¢ç§ªØ´áá·Õè·Ó¢Öé¹Í‹ҧ¶Ù¡ μ ŒÍ§ËÅѧ¨Ò¡à»ÅÕè¹âËÁ´¡Ò÷ӧҹ¨Ð
äÁ‹ÁռšÃзº¡Ñº¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢¹Ò´ËÃ×ͤÇÒÁãÊ à¹×èͧ¨Ò¡Âѧ¤§
ÁÕ¡ŒÍ¹¹éÓá¢ç§àËÅ×ÍÍÂً㹶Ҵ¹éÓá¢ç§¤ÃÖ觶Ҵ àÁ×èÍÊÅѺä»à»š¹âËÁ´·Õè
à»ÅÕè¹ ¡ÒÃà»ÅÕè¹âËÁ´¨ÐÁռšѺ¡ŒÍ¹¹éÓá¢ç§ªØ´·ÕèÊͧËÃ×ͪش μ ‹ÍÁÒ
¡Ò÷ӹéÓá¢ç§ãªŒàÇÅÒ¹Ò¹àÁ×èÍ:
●
ÍسËÀÙÁÔˌͧÊÙ§
●
¡Ò÷ӤÇÒÁàÂç¹Å´¹ŒÍÂŧ μ ÑÇÍ‹ҧઋ¹ ã¹Ë¹ŒÒ˹ÒÇ
●
ÁÕ¡ÒèѴà¡çºÍÒËÒèӹǹÁÒ¡
●
μ ÙŒàÂ繡ÓÅѧÅÐÅÒ¹éÓá¢ç§
●
à»  ´»ÃÐ μ Ùº‹ÍÂæ
●
àÁ×èͤسàÃÔèÁ¡Ò÷ӹéÓá¢ç§ãËÁ‹
●
㪌âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÍÂÙ‹
¤ÇÒÁãʢͧ¹éÓá¢ç§¨ÐŴŧã¹ÊÀÒÇÐ μ ‹Í仹Õé
●
¡Ò÷ӹéÓá¢ç§ã¹¤ÃÑé§áá
●
¨Ñ´à¡çºÍÒËÒèӹǹÁÒ¡änj㹪‹Í§Í×è¹æ
●
㪌âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ËÃ×Í¡ÒÃ᪋á¢ç§Í‹ҧÃÇ´àÃçÇÍÂÙ‹
●
ÍسËÀÙÁÔ¶Ù¡ μ Ñ駤‹ÒäÇŒÊÙ§ËÃ×Í μ èÓ¡Ç‹Ò¡ÒûÃѺÍسËÀÙÁÔàÃÔèÁáá
(ª‹Í§áª‹àÂç¹ : 3
°
C, ª‹Í§áª‹á¢ç§ : -18
°
C)
SJ-FS79V_TINS-B373CBRZ 12JT [TH]Sec1:13 Sec1:13 SJ-FS79V_TINS-B373CBRZ 12JT [TH]Sec1:13 Sec1:13 8/1/12 2:45:35 PM 8/1/12 2:45:35 PM