
24
✁
✂✄ ☎
✆✝
✞
✂ ✟✠ ✆✡ ✟☛
☞✌ ☛ ✝
✍ ✎
✏ ✑ ✒✓ ✔✕
✖ ✗
✘ ✔✙
✗ ✚✕
✙
✛✜ ✢ ✣✕
✖ ✤
✕✢
✥
✦
✏
✔
✥
✢ ✎
✑✘ ✒
.
✧★
✟
✩ ✪
✩
✡
✫
✝
✬
✌
✭
☛ ✡
☛ ✝
✮✯ ✰✱
✝
(
✲
✌
✭
☛
✡
☛ ✝
☛
✆
✳
✠
✩✭
✌ ✆
✳
)
✴
✘ ✒ ✣
✖ ✥
✖ ✤
✵ ✶ ✷ ✔
✕
✖ ✗
✖
✘ ✸
✕ ✢
✘✒ ✚✹
✕✑
✺
✑ ✖
,
✔✘✢
✑ ✛ ✣ ✹
✤
✘
✙ ✢
✥
✖
✻
✔
✒
✛✑ ✑ ✔✚
✼
✵✶
✽✼
✕✢ ✎
✕ ✑✺ ✑ ✖ ✕✢
✤
✕✢ ✎
✥
✖ ✕
✖ ✵✶ ✥✕
✼
.
✾
✔
✖ ✎
✕✸
✕✢
✣
✕
✙
✸
✘✢
,
✕
✖
✕ ✙
✸ ✜✗✑ ✖
✵✶ ✷
✢
✣✕
✖
✗
✥
✖ ✣✢ ✣✗ ✥
✦
,
✷
✹✙
✒✤
✣
✖
✔✥✕✒ ✏ ✔✣✕
✖ ✗
✚ ✔
✙ ✢
✺
✵✎ ✷ ✙ ✢ ✶
✖ ✛
✙
✖
.
✿ ✬
✆
☞ ✠
✱
❀ ✩
✡
❁
☞
✳
☞✡ ✂
✳ ❁
❂
❃
❄
❅
❆
❇
❈
❉
❊
❋
●
❍
❋
❃
❉
❃
■
❏
❉❈
❍
❑
▲
❋
❃▼
◆
❆
❉
❃
❉
❃❊
❆
❉❊
❍
❅
❖
❅
❏
❍
❉
❅
P
◗
P
❘
❙
❅
❏
❃❚
❙
❃
.
❯
❑
❱
❃
❄
❃❊
❉❑
◆
❉
❃❊
❋
❲
❄
❅
❊
❃
❑
❱❚❙
▲❑
❊
❃
❳
❋
❃▼
❃❙
❊
❆❇
●
❍
.
✧✬
✆
✪
✂✌
✰
✂
✩
✝
✄
✩
☛
❀
✱
✭
✬
☛ ✟☛
✄ ❨✄
❁
✬
❩
✄ ✆
✳
1
✾✼
✣
❬
✔
✑ ✒✓ ✔✕ ✔
✘✚
✕ ✛
✑✛
✷
✙
✗
✔
✘ ✦
✣ ✹
✕
✖
❭
✢
✷
✔✒✖
✑
✔
✕
✖
✘
✖
❬
✦ ✥
✗ ✖
,
❬
✗✖
✕ ✒
❭
✗✖ ✜
✢
✙ ✔
✕ ✗ ✥✦
✕
✖
✘
✖
❬
✦ ✥
✗✖
✏ ✖
✥
✢
✻✻
✺ ✚✢ ✎ ✣
✑
✔
✕
✖
✽
✶
✕✢
✎
✤
✸
✕
✖ ✣
✘
✖
❬
❪ ✚✢
✎ ✣
.
2
SJ-T440R, SJ-T480R
❫
✕
✖ ✣
✔
✕✢
✗✑ ✖ ✚
✕✢ ✶ ✣
✕
✖
✘✖
❬
✦ ✥
✗✖
✚✕
✙
✒ ✵
✕
✔
✕✢
✑
✢
✷
✻
✸
✚✕
✼
✜ ✢ ✙ ✦
✕✹✣
❭
✔
✗ ✥
✕ ❪
✣
✕✢
✎
✙ ✢
✻
✢
❬
✗ ✢ ✶
❬
✗✖
✣✖
✖
❭
✔✗ ✦ ✚✔
✕
✔
✕
✖
✘✖
❬
✦
✥✗✖
✚✕✢
❭
✢
✷
✔✒ ✢
❬
✗✖
✘
✖
❬
✦
✥✗✖
.
SJ-CT440R, SJ-CT480R
❴
❵
❛
❜
❝
❵
❞
❡
❢
❛
❣
❵
❞
❤
❜
❵
❛
✐
❛
❥
❦
❧
❡
❛
,
❧
♠
❛
❵
♥
❣
❵
❝
❵
❞
♦
❞
♣
❝
q
❞
❢
❝
❵
❛
✐
❛
❥
❦
❧
❡
❛
❛
❜
❦
✐
❞
♦
❛
❧
❛
❡
❣
❵
♠
r
s
❵
❝
❵
t
❜
❢
q
❛
❦
❧
♠t
❵
❞
✉
✐
♠
❞
✈
❵
t
❢
q
❛
❧
❛
❵
❝
❤
✇
✉
❜
❣
t
❧
❛
❡
❵
t
❜
❦
①
①
t
✐
♠
❞
✈
❵
t
❜
❛
❜
❵
q
✇
❝
❵
t
❥
❡
❛
❜
❛
✐
r
❣
❞
✉
❜
❵
❛
✐
❛
❥
❦
❧
❡
❛
.
② ③④⑤ ⑥ ⑦ ② ③
⑧
⑨ ⑩
❶
❷ ❸❹❺❻
❷
❻
❼
❹ ❽
❾
❿❷ ❾
➀ ❾
➁ ❻
➂ ❾
❽❸➃
❼
➃ ❽
❹➄ ❸➃
➅
➆
⑨
➇
➂ ❺❻
❷
❻
➈
❹➉ ❸
➆ ➊
❿ ➃
❿
❻
➃
➋❷ ➌
.
➍
❾
➀ ❾
➁ ❻
➂ ❾
❽❸➃
❼
➃❽
❹➄ ❸➃
➆ ❼
❾➇❻
➂
⑩➃
➇➃❽
➂❿ ❻❸
.
➎ ❩
☞
✱
✳ ✬
✆
☞
❀
❁
✟
✩ ✰✱
✝
A
✘
o
✕ ✙
✛✘
✔
✗
✕
✖
✑✘✢ ✎ ✥
✦
✻
✗✖
✥
✻
✘
✖
✘ ✸
✕✢
✣
✖
✘ ✛ ✚✢ ✎ ✣
.
➏
✙
✸ ✜ ✗✑✖
✑ ✔
✕
✼
✑ ✢ ✙
✜ ✺
✙ ✦
➐ ❭
✢ ✎
✔
✘ ✒ ✚
✼
✤
✑ ✘✢ ✙ ✢ ✶ ✣
✣
✖
✖ ✘✢
✏
✼
✥ ✔✎
✕✢ ✶ ✣
✑ ✛ ✚✖
.
➏
✢
✵ ✎
❬
✔
✒ ✢
✖ ✎
✕✸
✘
✖ ✙
✛
✷
✔
✕✖
✗
✑
✔
✑ ✗✖
✛ ✣
❭
✔
✗
✽✼
✕
✼
✤
✏
✔✙
✑
✢
✥ ✙
✖ ✚
✒✖ ✤
✑ ✛
✚
✖
✚
✕✢
✷
❪✙ ✢
✕✢ ✎
✵ ✎
❬
✔
✒ ✢ ✎
❪ ✚
✕
✔
✣✖
✚
✖ ✤
✔
✘ ✗✕ ✙
✛ ✘ ✔
✗
✣
✖
✔
✻
✛
❬
✷ ✔
✕ ✔
✕
✼
✑ ✛ ✚
✼
✏
✔✙
✑ ✢ ✥ ✙
✖ ✚✒✖
✚✕
✼
✓
❪✣
✼
✑ ✛
❬
✗
✚
✕
✼
✤
✵✶
✽✼
✤
.
➑ ➒
✭
✱
✠➓
✄
✩
☞
❀
✱
✝
✮✯ ✰✱
✝
➏
✢
✚✶
µ
➐
✢
✻
✢
✎
✘ ✢
❭
✔✗ ✥✣ ✶
✔✗
✕
✼
✓
❪
✣
✼
µ
✛
❬
✗ ✚
✕
✼
✤
✵ ✶
✽✼
✤
✔✣
✕ ✸ ✤
✕✢ ✎
✷
❪✙ ✢ ✎
✕ ✢ ✎
✵✎
❬
✔
✒ ✢ ✎
.
(
➔
✏ ✺
✥
✼
✕
✼
✤
✘ ✸
✙
✕
✖ ✤
,
✕✢
✘✢
✏
✔
✕
✼
✑ ✛ ✣
✼
✚✕✢
✒
❭
✗ ✢
✶ ✵ ✢
✤
,
❭
✔✣
✖
✘✢
✕ ✔
✻
✔
✒
✕
✼
✓
❪✣
✼
µ
✛
❬
✗ ✚✕
✼
✤
✵ ✶
✽✼
✤
.)
✁
✂✄ ☎
✆✝
❀ ✱
✝
✞ ✂ ✟✠✆✡ ✟☛
☞✌ ☛ ✝
☞
❀ ✱
✭
→
➒
✭ ✱
✠ ➓
✄
✩
☞
❀ ✱
✝
✮✯ ✰✱
✝
✾
✘✢ ✙ ✔
✒✕
✔
✣
✖
❭
✗ ✔
✽
✦
❬
✔
✕ ✔
✕
✖ ✥✕ ✗ ✥
✢ ✶
✤
✔
✻
✛
❬
✷
✢ ✎
✤
❬
✗✖
✣✖
✔
✘ ✗
➐
✔
➐
✖ ✗ ❪✣✔✕ ✔
✸
✕✗
✼
✏
✔✙
✑
✢
✥ ✙
✖ ✚
✒✖
✚
✕
✼
✓
❪
✣
✼
✑ ✛
❬
✗ ✚✕
✼
✤
✵✶
✽ ✼
✤
✔
✒ ✣✖ ✗
✼
✚ ✹✚✕✺
,
✥
✖
✗
,
✖ ✣
✔
✒ ✣
✖ ✗
✖ ✘
✖ ✙
✖ ✒✕
✼
✕ ✢
,
✙ ✎
✏
✑ ✒ ✚✕ ✔
✕✢
✙ ✎
✏
✑ ✗ ✚✕✺
✕
✼
✤
✏
✔✙
✑
✢ ✥✙
✖ ✚✒✖
✕✢
✎
✵✎
❬
✔✒ ✢
✎
,
✸
✘✹
✤
✎
✘✢
❭
✔
✗
✥✣ ✶
✔✕
✖ ✗
✚✕✢
✥ ✔
✜ ✦
✻
✖ ✗ ✢
, “
➣
✻
✔
❬
✷
✢
✤
✏
✔✙
✑
✢ ✥✙
✖ ✚
✒✖ ✤
”.
↔
✗✖
✕
✼
❭
✗✖ ✕✺
✙
✼
✚
✼
✚✹ ✚
✕✺ ✤
✏
✔✙
✑ ✢ ✥ ✙
✖ ✚✒✖ ✤
✔ ✣
✕✸ ✤
✕
✼
✤
✚ ✎
✚ ✥ ✔✎
✺ ✤
,
✔
✻
✛
❬ ✽
✕ ✔
✸
✕ ✗
✼
✛ ✣
❭
✔
✗
✽ ✼
✕
✼
✤
✏
✔✙
✑
✢ ✥✙
✖ ✚✒✖ ✤
✔
✒
✣
✖
✗
✘✦ ✣✕
✖
✾
↕ ➙➛
.
➜
✣
✼
✛ ✣
❭
✔
✗
✽ ✼
✕
✼
✤
✏
✔✙
✑
✢ ✥✙
✖ ✚✒✖ ✤
❬
✒ ✣ ✔
✗
➜
➝
↕
✍➔
,
✼
✏
✔✙
✑ ✢ ✥ ✙
✖ ✚
✒✖
✔
✒ ✣✖
✗
✘✢
✻
✶
✎ ✵
✼ ✻
✺
·
✖ ✎
✽
✺
✚✕ ✔
✕
✼
✙ ✶
✏
✑ ✗ ✚
✼
✕✢ ✎
✙ ✎
✏
✑ ✗ ✚✕✺
✔
✻
✛
❬
✷
✢ ✎
✕
✼
✤
✏
✔✙
✑
✢ ✥✙
✖ ✚✒✖ ✤
✕✢ ✎
✵ ✎
❬
✔
✒ ✢ ✎
✥
✖ ✗
✘
✔✙
✗✑ ✛ ✣ ✔
✕
✔
6
❪✙ ✔
✤
✘ ✙
✗ ✣
✔
✻
✛
❬
✽
✔✕ ✔
✽
✖ ✣ ✦
✕
✼
✣
✛
✣
❭
✔
✗
✽✼
✕
✼
✤
✏ ✔✙
✑
✢ ✥ ✙
✖ ✚✒✖
✤
.
② ③
④⑤
⑥ ⑦
② ③
•
➞
➟
➠
➡
➢
➟ ➤
➥
➦
➧
➨
➟➤
➩
➫
➦
➤
➭
➠
➯
➭
➢
➫
➲
➳
➲
➵
➟➯
➫
➲
➟➸
➭
➤
➢
➺
➢
➭
➥
➭
➻
➼
➽
➥
➺
➾
➫➤
➫
➲➚
➻
➭
➤
➺
➵
➫
➪
➢
➟ ➚
➼
➻
➡
➚
➟➯
➪➭
➥
➶
➨
➟ ➤
➩
➫➦
➤
➭
➠➯
➭
➻
➟➤
➥
➹
➺
➘
➘
➫
➪
➢
➫➚
➢
➫
➲
➽
➡ ➩
➭
➢➯
➫
➲
,
➶
➻
➫
➠➼
➢
➶
➢
➭
➢
➡
➪
➭
➻
➫
➨
➶
➦
➟
➲➩
➴
➪
➡
➪
➢
➤
➫
➾➯
➩
➡
➪
➦
➭
➥
➶
➠
➲
➷
➪➼
➢
➶
➢
➭
➭
➪
➫
➯
➵
➩
➭
➢
➫
➚
➢
➶➚
➻➼
➤
➢
➭
➚
.
•
➬
➃
❷
❹
❷ ⑨⑩
❻❸
❿ ➃❽➮❽
➅
❶ ➇➊
❿ ➄
➮⑩
❷ ➇❾
❶➂ ➆ ➮⑩
➅
➄ ➃
❷
❹
❷ ❾
❼
➃➇ ➃
❷ ❻❷➃
➆ ➊⑩❾
❹ ⑩❾❸❽
➆ ➃
❷ ⑨ ➱
❼➌➇
❷➃➱
,
❻
➂ ⑩➃❸
❶ ➋❿ ❸❾
➈
❾❽❸
➄➌
⑨
➊⑩
➉ ❻❸
❺⑨
❷⑨
➱
✃ ❻➇
➆ ❾
➄ ➇
➃
❿ ➂ ➃➱
⑩➃
❽
➂⑩❻❸
❐❒ ❮❰
Ï
.
ÐÑÒÓ Ô
Ò
Õ
Ö×
ØÙ
ØÚ
ØÛ
ØÜ
ØÝ
Ø
Þ
ß
Û
à
Ù
Ú
Øá
Ü
Ý
Ø
Ø
Ø
Þ
Ø
ß
ØÛ
Ø
à
ØÜ
Þ
á
Þ
Ø
Þ Þ
âã äå æ
ç è é
1.
êë ì í
î
ïð
ïñò î ðó
2.
ô
ï
õ
ï
ö
î
÷ø
ï
ö
ð
ù ú
û
ë
ü ý ø
(SJ-T440R, SJ-T480R)
þ
ý
ÿ
÷
✂
ý
÷
û
ï
ü
ë
î
í ï
(SJ-CT440R, SJ-CT480R)
3.
þ
ý
ÿ
÷
✂
ý
ü
í ï
û
ï
ü
ë î íï
4.
✁
ù
î ó
✄ ☎
û
✆✄
ûõ ý
✝✞ ✄ ð
☎✄
&
✟
ò
õ
ï
5.
✠
☎
ú
ñ
ø ü
÷
✂
ý ø
6.
✡
ý ø
û
✂
÷
☛ ☞
ü
ÿ
ý ø
✟ ÷õ
ý
î
õ
ï
ö
✂ ï
ú
î
ïð
ï ñò î ðó
7.
✡
ý ø
û
✂
÷
☛ ☞
ü
ÿ
ý ø
✟ ÷õ
ý
î
õ
ï
ö
✂ ï
ú
ñ
ø ü ÷
✂
ý ø
8.
êë ì í
ñ
øü ÷
✂
ý ø
(2
✌ ✍ ✎
.)
9.
✏ ✑
õ
í✒
íî
✞
ú
û
✂ ✄
ï î
ï
ú
ñ
ò ✓ ó
ú
(
ô
✂ ✄
ï î
ï
ú
ï
☛
ý
ø
í ✄ ✂
ý ø
)
(
⑧➌⑩❾
❽❸➃
SJ-T440R, SJ-T480R)
10.
✔
✕
✖
✗
✘
✗✙
✖✚
✛
✜
✢
✙
✣
✙
✗
✤
✙
✥
✙
✦
✗ ✣
✕
11.
✧
÷
î
ë ✄
ó
ü
íï
ì
õ ý
ò
ð
ï
î
ïí
☛ ï
ÿ
ï ✄ íî
ë
12.
þíïÿ
☎
õ
í
ö
ðíî
ù
û
☛
ë
î
ï
13.
ê
ø✟
í★
✞
÷
✄ ï
û
ý
✒ ï
õ
ë
î
í ï
&
î
ë☛
ø
ï
(2
✌ ✍ ✎
.)
14.
✩
ï
ü
✄ ó ðíî
✞
î
☛
÷
✂
ö
ð
õý
û
✞
õ
ð
ï
ú
(2
✌ ✍ ✎
.)
15.
✁
ù
î ó
î
ïð
ï ñ
ò î ð ó
16.
✁
ù
î ó
û
✞
õ
ð
ï
ú
(2
✌ ✍ ✎
.)
17.
✁
ù
î ó
ñ
øü ÷
✂
ý ø
18.
✁
ù
î ó
ï
øü
✆✄
19.
✁
ù
î ó
û
ý
☛ ☛ ï
û
☛ ✆✄
ÿ
õ ù
ö ÷
☎ ✄
(2
✌ ✍ ✎
.)
20.
✪
✫✬✭
✮
✯
✰
✰✱
✮
✰
✲
✳
✴✵
✫✶
✷✸
✳
(
֟
ë☛
ó
)
(
✹
✺
✻
✼
✽
✾✿
SJ-T480R, SJ-CT480R)
•
✾✼
✣
✖
✻ ✻
✦
✓ ✔✕ ✔
✕
✼
❭
✔
✽
✗ ✦
✥
✖ ✗
✖ ✙
✗ ✚✕ ✔ ✙
✺
✏ ✛ ✚
✼
✕
✼
✤
✏ ✺ ✥
✼
✤
✘✢
✻ ✻
✖ ✘
✻
❪✣
✷ ✙
✺ ✚✔ ✹✣
✥
✖ ✗
✕
✼
✤
✑ ✔
❬
✦
✻✼
✤
✏ ✺ ✥
✼
✤
✘✢
✻✻
✖ ✘
✻
❪ ✣
✷
✙
✺ ✚✔✹✣
.
21.
✁
ù
î ó
û
ý ø
î
ï
☛
í ✆✄
22.
❀
ë
ö
ó
øû
ý
ö
ð
ù õ
í
✓ ó
ú
(
⑧
➌ ⑩❾
❽
❸➃
SJ-T440R, SJ-T480R)
❙❁❂❃❄❅❅❆❇❈
❙❁❂❃❄❅ ❉
❆❇
❊
❋●
❍■ ❏❑▲▲ ▼◆ ❖
❍
■ ❏P ❑
▲ ▲▼ ◆
•
◗
❪✙ ✢
✤
2
✖ ✚
✕ ✛ ✙ ✹✣
❬
✗✖
✕
✼
✣
✖ ✘✢
✏
✺
✥ ✔✎ ✚
✼
✘
✖
❬
✹
✑ ✛ ✣ ✹
✣
✕ ✙ ✢
✜✒✑
✹✣
✑ ✸
✣✢
.
(
❽❸➃
❷❾
❘
➋ ❽❻
➂ ❾
)
(
❽❸
➃
❷❾ ⑩
➄➃❷➃
❘
❚
➄❷⑨
)
❯ ❱
❲ ❳ ❨❱
❩❬
❭
❪
❭❩❫❴ ❬
❭
❵❱
❲ ❛
❜❝
❯ ❱
❲ ❳ ❨❱
❞
❳
❪
❭❩
❫ ❴ ❬
❭
❡❢ ❣ÑÓ ❤ ×
✐ÑÒ ❥❦ ❧Ò
Õ ♠
Ó Õ ♠
♥
♦
❞
♣
❱❛
❱
❵
qrs
t
♥
q
✉✈
❒ ➮
❿ ❷➅
➇
❚
✃➆ ❸❿⑨
✇
①②
③④
⑤
⑥
③⑦
⑧
⑨
⑦
② ⑨
⑩ ⑦
❶
❷
⑤
❸
❹
❺
❻
❼
❸
❽
,
③
❺
①④
⑨
⑧
❾
②
❾
⑤
③
❺
① ④
❶
⑧
❾
❽
①②③④
⑤
⑥ ③⑦
⑧
⑨⑦
❿
❾
⑤
❺
❻
❺
➀
②⑨
⑤
❺
.
Содержание SJ-CT440R
Страница 1: ...Холодильники Sharp SJT480RB Инструкция пользователя ...
Страница 3: ...aa ...
Страница 27: ...26 SHARP P o P P P MAX MIN q r s t t 1 2 www swico ch www sens ch ...
Страница 75: ...74 SHARP P MIN q rst s 1 2 q www swico ch www sens ch q ...