manualshive.com logo in svg

Sharp r-877h, Инструкция по эксплуатации


Поделиться
Скачать
background image

42

A39559, R877 En. Rus. O/M

EÜJL PF GTXM*

JCNJHJÖZJ:

Gthtl ntv, rfr ghbcnegbnm r jxbcnrt gtxb, jncjtlbzbnt izeh gbnfzby b, gj djpvjözjcnb, jcnfdmnt
ldthwe jnrhsnjq c ntv, xnj<s zf änj dhtvy bcrk+xbnm djpvjözjcnm drk+xtzby gtxb.
Gthtl ntv, rfr ghbcnegbnm r xbcnrt, e<tlbntcm, xnj ldthwf gtxb, zfheözsq rjhgec, tvrjcnm gtxb,
dtznbkywbjzzst jndthcnby, gjdjhjnzsq cnjkbr, gjlcnfdrf gjl gjdjhjnzsq cnjkbr dscjrfy b
zbprfy gjlcnfdrb b zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn zt ujhyxbt.

XBCNBNT GTXM C HTUEKYHZSVB BZNTHDFKFVB

 - Lthöbnt gtxm xbcnjq bkb vjötn bvtnm vtcnj

gjdhtöltzbt tt gjdthüzjcnb. Änj vjötn jrfpfnm zt<kfujghbynzjt ltqcndbt zf ljkujdtxzjcnm ghb<jhf b
vjötn ghbdtcnb d htpekmnfnt r jgfczjq cbnefwbb.

Dztizyy cnjhjzf:

Dztizyy cnjhjzf:

Dztizyy cnjhjzf:

Dztizyy cnjhjzf:

Dztizyy cnjhjzf:

Dztizbq rjöeü rjhgecf cktletn vsnm ntgkjq djljq c vyurbv vskjv, f pfntv dsnbhfnm zfceüj nrfzm+.
Bp<tufqnt bcgjkmpjdfzby ötcnrbü f<hfpbdzsü vj+obü chtlcnd.

Ldthwf:

Ldthwf:

Ldthwf:

Ldthwf:

Ldthwf:

Lky elfktzby gyntz b <hspu xfcnj ghjnbhfqnt dkfözjq nrfzm+ ldthwe b jrzj c j<tbü cnjhjz, egkjnztzby
ldthws b obt xfcnb. Zt ghbvtzyqnt f<hfpbdzst xbcnyobt chtlcndf.

Gfztkm eghfdktzby:

Gfztkm eghfdktzby:

Gfztkm eghfdktzby:

Gfztkm eghfdktzby:

Gfztkm eghfdktzby:

Ghjnbhfqnt gfztkm vyurjq nrfzm+, ckturf cvjxtzzjq djljq.
Zt bcgjkmpeqnt lky xbcnrb otnrb b übvbxtcrbt xbcnyobt chtlcndf. Zt bcgjkmpeqnt lky xbcnrb <jkmijt
rjkbxtcndj djls.

Dzenhtzzbt cntzrb

Dzenhtzzbt cntzrb

Dzenhtzzbt cntzrb

Dzenhtzzbt cntzrb

Dzenhtzzbt cntzrb:::::

Jcnfnrb gbob elfkyqnt vyurjq nhygjxrjq, cvjxtzzjq d ckf<jv vj+otv chtlcndt. Lky cbkmzj
pfuhypztzzsü exfcnrjd dzenhb gtxb djcgjkmpeqntcm ckf<sv xbcnyobv chtlcndjv lky zthöfdt+otq
cnfkb. Zt gjkmpeqntcm bv lky jxbcnrb dzenhtzztq gjdthüzjcnb ldthws. Dsnhbnt ljceüf b e<tlbntcm,
xnj dct xbcnyobt chtlcndf elfktzs.

 

Gj j hf<jns c gtxm+ jcnfnrb ghjlernjd elfkbnt c

rhsirb djkzjdjlf vyurjq dkfözjq ue<rjq. Pflsvbnmcy bkb pfujhtnmcy jn gthtuhtdf vjötn öbh zf
cntzrfü. 

Zt czbvfqnt rhsire djkzjdjlf. Rhsire djkzjdjlf xbcnbnm ztkmpy, vjözj njkmrj jcnjhjözj

ghjnbhfnm dkfözjq vyurjq nhygjxrjq.

 Gjllthöbdfnm herjq zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn vjözj

njkmrj lky xbcnrb. Gjckt xbcnrb jgecnbnt tuj d cfvjt zböztt gjkjötzbt (cv. cnh. 3 b hbc. 1).
ZT BCGJKMPEQNT RFECNBXTCRBT XBCNYOBT CHTLCNDF, F>HFPBDZST BKB ÖTCNRBT
XBCNYOBT CHTLCNDF BKB  XBCNYOE* DTNJIM LKY DFITQ GTXB. ZT BCGJKMPEQNT
GFHJDJQ JXBCNBNTKM. Bp<tufqnt bcgjkmpjdfzby
ckbirjv <jkmijuj rjkbxtcndf djls. Gjckt xbcnrb gtxb
j<tcgtxmnt elfktzbt djls vyurjq nrfzm+.

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Gthbjlbxtcrb ghjdjlbnt zfuhtd gtxb d cjjndtncndbb c
erfpfzbyvb d hfpltkt ”Zfuhtd gtxb <tp ghjlernjd d
ztq“ (cnh. 7).

 

Uhypm b gbotdjt vfckj, hfp<hspufzzst

gj cntzrfv gtxb d j<kfcnb dthüztuj b zböztuj
zfuhtdfntkmzsü äktvtznjd, vjuen ckeöbnm
bcnjxzbrjv lsvf b pfgfüf.

Ghbzflktözjcnb:

Ghbzflktözjcnb:

Ghbzflktözjcnb:

Ghbzflktözjcnb:

Ghbzflktözjcnb:

Dsvjqnt ckf<sv vskmzsv hfcndjhjv, f pfntv
nofntkmzj dsceibnt.

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Ghbvtxfzbt:

Cjlthöbnt rhsire djkzjdjlf b ghbzflktözjcnb dct dhtvy d xbcnjnt. Tckb Ds jcnfdbnt cvfpre bkb
öbh d gjkjcnb bkb zf ghbzflktözjcnyü, änj vjötn dspdfnm gthtuhtd, cnfnm ghbxbzjq j<hfpjdfzby
äktrnhbxtcrjq leub, lsvf bkb lföt djpujhfzby ghb otv bcgjkmpjdfzby gtxb.

Bottom heater

Hbc. 1

zbözbq
zfuhtdfntkmzsq
äktvtzn

R877H Rus P.36-43

03.6.18, 3:54 PM

42

Содержание r-877h

Страница 1: ... JCJ ST ERFPFZBY 9 Gjktpzst cjdtns 9 Ghbujnjdktzbt ghb gjvjob nfqvthf 10 Ghbujnjdktzbt gentv pflfzby gjcktljdfntkmzjcntq 11 scnhjt ghbujnjdktzbt 11 Vtlktzzjt ghbujnjdktzbt 12 Ghbujnjdktzbt d leüjdrt 13 Hfpjuhtd LEÜJDRB 15 Htöbvs UHBKM 16 Cvtifzzsq htÖbv 17 FDNJVFNBXTCRBT JGTHFWBB 19 Pfvtxfzby jnzjcbntkmzj fdnjvfnbxtcrbü jgthfwbq 19 Heccrjt Vtz vtz lky vbrhjdjkz 20 Heccrjt Vtz vtz lky uhbky 22 Gbww...

Страница 2: ...CN H 51318 11 99 UJCN H 51318 14 1 99 UJCN H 51318 14 2 99 Dj bcgjkztzbt Cnfnmb 5 Pfrjzf Hjccbqcrjq Atlthfwbb J pfobnt ghfd gjnht bntktq f nfröt Erfpf Ghfdbntkmcndf Hjccbqcrjq Atlthfwbb 720 jn 16 b zy 1997 u ecnfzfdkbdftncy chjr ckeö s lfzzjq vjltkb 7 ktn c vjvtznf ghjbpdjlcndf ghb eckjdbb bcgjkmpjdfzby d cnhjujv cjjndtncndbb c bzcnherwbtq gj ärcgkefnfwbb b ghbvtzytvsvb ntüzbxtcrbvb cnfzlfhnfvb Cn...

Страница 3: ...ачеству изделия не принимаются и гарантийный ремонт не производится 4 арантия недействительна а если изделие имеет механические повреждения б если изделие ремонтировалось или в нем произведены изменения не в авторизованном сервисном центре в если использовались ненадлежащие расходные материалы или запасные части г если неисправность вызвана попаданием внутрь изделия посторонних предметов веществ ж...

Страница 4: ...кая 31 3432 35 94 43 34 24 37 Nжевск 7 426000 ул арла Cаркса 393 3412 43 16 42 43 50 64 Nркутск Эверест 664040 15 й оветский пер 2 3952 45 19 11 53 12 92 азань Ай Dи Эс 420105 ул акко и анцетти 8 8432 92 59 62 азань Dехника 420043 ул ишневского 14 8432 38 31 37 38 31 07 алининград естер ервис 236029 ул орького 50 0112 27 34 32 27 31 51 алуга Cастер ервис 248600 ул 0ылеева 39 корп 2 0842 56 18 21 5...

Страница 5: ...енинцев 1 8622 62 02 95 Dаганрог А ристи 347900 ул 5рунзе 45 8634 46 47 54 38 30 48 Dамбов 9 2000 392002 ул Энгельса 5 0752 75 17 18 Dобольск Dюмень Nмпорт ервис 625456 ул 0емезова 3 34511 589 11 Dомск 7 634034 ул Учебная 26 3822 42 74 50 42 74 28 Dомск пектр 634063 ул Kазо 15 3822 67 35 73 67 33 55 Dомск Академия ервис 634055 Академический пр 1 бл А оф 204 3822 25 85 80 25 98 08 Dюмень Dюмень Nмп...

Страница 6: ...ции 5NО покупателя ____________________ 8одпись________________________ Nнформация о приобретении изделия Cодель ерийный номер 7ата приобретения ена 8одпись 8родавца 8ечать 5NО Улица ород Dелефон 8родавец омпания Улица ород Dелефон Адрес 8родавца Nнформация о 8окупателе урнал арантийных 0абот 5амилия и подпись инженера печать сервисного центра Dип дефекта описание ремонтных работ и использованные ...

Страница 7: ...R877H Russia page 03 6 18 3 37 PM 5 ...

Страница 8: ... IFHG lky dsgjkztzby dctü dbljd j ckeöbdfzby bkb htvjznf Jcj e jgfczjcnm ghtlcnfdky n ltqcndby cdypfzzst c ztj üjlbvjcnm czynby rhsirb rjnjhfy ghtljühfzytn jn djpltqcndby vbrhjdjkzjdjuj bpkextzby 7 Zt gjkmpeqntcm gtxm tckb jzf zt hf jnftn ljközsv j hfpjv bkb ckjvfzf lj ntü gjh gjrf jzf zt eltn gjxbztzf rdfkbabwbhjdfzzsv cgtwbfkbcnjv gjlujnjdktzzsv abhvjq IFHG Jcj tzzj dfözj xnj s ldthwf gtxb pfrhs...

Страница 9: ...y gjlhevyzbdfzby gjvtcnbnt gjlüjlyobq bpjkbhe obq ghtlvtn nbgf öfhjghjxzjq nfhtkrb bp vfnthbfkf hfccxbnfzzjuj zf CDX bpkextzbt JCJ ST ERFPFZBY Yqwf cjcbcrb jhtüb ctvtzf jdjob aherns b ecnhbws Djpleizfy rerehepf Ltncrjt gbnfzbt J obt erfpfzby Öblrjcnb Zfgbnrb Rjzcthdbhjdfzzst ghjlerns Cjcbcrb hektn gbhju hjöltcndtzcrbq gelbzu Vycj Gjcelf Fk vbzbtdfy ajkmuf k lj lky gjlhevyzbdfzby Dfhbnm yqwf d crjh...

Страница 10: ...tcm d njv xnj gjdjhjnzsq cnjkbr b gjlcnfdrf hfcgjkjötzs gj wtznhe b cwtgktzs lheu c lheujv ZB D RJTV CKEXFT zt ljgecrftncy hf jnf gtxb tp gjdjhjnzjuj cnjkbrf b gjlcnfdrb 5 Gtxm zt ljközf zfüjlbnmcy d kbpb bcnjxzbrjd ntgkf b gfhf zfghbvth jrjkj j sxzjq gkbns Gtxm ljközf snm ecnfzjdktzf nfr xnj s zt gthtrhsdfkbcm dtznbkywbjzzst jndthcnby Zfl gtxm ljközj bvtnmcy zt vtztt 40 cv cdj jlzjuj ghjcnhfzcndf...

Страница 11: ...hb bcgjkmpjdfzbb vbrhjdjkzjdjuj htöbvf HF JNF C CTZCJHZJQ GFZTKM EGHFDKTZBY Hf jnf c ctzcjhzjq gfztkm eghfdktzby jceotcndkytncy zföfnbtv cjjndtncnde otq rzjgrb hfcgjkjötzzjq zf gfztkb eghfdktzby Pderjdjq cbuzfk ghb zföfnbb zf rzjgre cdbltntkmcndetn j tpjib jxzjv ddjlt Pderjdjq cbuzfk lkbntkmzjcnm ghb kbpbntkmzj 2 ctrezls hfplftncy nfröt d rjzwt wbrkf ghbujnjdktzby Rhjvt njuj rjulf nht etncy dsgjkz...

Страница 12: ...vy ghbujnjdktzby lderhfnzjt zföfnbt jnvtzytn ghjuhfvve ghbujnjdktzby RZJGRF XFCS Zföfnbtv änjq rzjgrb ljcnbuftncy ecnfzjdrf dhtvtzb zf xfcfü RZJGRF FDNJ ÖFHTZBT DSGTXRF Zføfnbtv zf äne rzjgre jceotcndkytncy ds jh vtz bp 5 hfcghjcnhfztzzsü k l ghbujnfdkbdftvsü gentv øfhtzby bkb dsgtxrb RZJGRF GBWWF Zföfnbtv zf äne rzjgre j tcgtxbdftncy ds jh vtz bp 3 dfhbfznjd gbwws RZJGRF CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT K...

Страница 13: ... Z J G H C N E A Ü W X I O S M Ä Y erdf Bzlbrfwby erdf Bzlbrfwby erdf Bzlbrfwby DS HFNM VTZ PFOBNF JN LTNTQ WSG KTZJR Ckjdj Bzlbrfwby Ckjdj Bzlbrfwby Ckjdj Bzlbrfwby UHBKM BZAJHVF WBY J ZFÖFNM ZEÖZE ZFÖFNM4 ZFÖFNM3 Ckjdj Bzlbrfwby Ckjdj Bzlbrfwby Ckjdj Bzlbrfwby RZJGRFÜ RZJGRE R877H Rus P 01 12 03 6 18 3 45 PM 6 ...

Страница 14: ... ghjuhfvvs dj dhtvy ghbujnjdktzby Cnjg C hjc HECCJRJT VTZ fl D zfxfkt ghbujnjdktzby d htöbvfü UHBKM CVTIFZZSQ HFPJUHTD LEÜJDRB LEÜJDRF b fdnjvfnbxtcrbü jgthfwbq rhjvt HECCRJT VTZ VBRHJDJKZS fl CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT b GHJCNJQ HFPVJHJPRB djpvjözj gjydktzbt zf ztrjnjhjt dhtvy lsvf b pfgfüf zj änj zt ydkytncy ztbcghfdzjcnm Lky ecnhfztzby ghbxbzs gjydktzby lsvf b pfgfüf gthtl gthdsv bcgjkmpjdfzbtv b gj...

Страница 15: ...thf Ecnfzjdrf xfcjd Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby 2 Njxrb zfxbzf n vbufnm Czjdf zfövbnt rzjgre XFCS Ghb gjgsnrt ddjlf ztghfdbkmzjuj dhtvtzb zfgh 13 45 zf lbcgktt gjydkytncy cjj otzbt JIB RF Zfövbnt rzjgre CNJG C HJC b gjdnjhzj ddtlbnt dhtvy zfgh 1 45 Tckb Ds pfüjnbnt epzfnm ntreott dhtvy dj dhtvy ghbujnjdktzby bkb d htöbvt nfqvthf zfövbnt rzjgre XFCS Gjrf Ds eltnt lthöfnm zföfnjq rz...

Страница 16: ...jqnt ghjlern zf dhtvy dslthörb xnj gjpdjkbn tve gjkzjcnm ghbujnjdbnmcy b ghb änjv zt gjlujhtnm E tlbntcm d njv xnj ghbcencnde n ghbpzfrb njuj xnj ntvgthfnehf ghbujnjdktzby skf ljcnbuzenf Nfrbvb ghbpzfrfvb ydky ncy gfh gjlzbvftncy hfdzjvthzj cj dctq gjdthüzjcnb ghjlernf f zt njkmrj c rhfëd cecnfds zjötr gnbws ldbuf ncy kturj cdbzbzf b vycj gnbws zt bvt n hjpjdjuj jnntzrf hs f zt ghjphfxzfy b kturj ...

Страница 17: ... Rzjgrf Rzjgrf Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR Hfpvjhföbdfzbt Hfpvyuxtzbt vfckf Vbuftn bzlbrfnjh COOK Änj aezrwby ghbujnjdktzby dhexze Czfxfkf zeözj ddjlbnm dhtvy ghbujnjdktzby pfntv ehjdtzm vjozjcnb Bvttncy djpvjözjcnm ddjlf dhtvtzb lj 99 vbzen 99 ctrezl Tcnm gynm hfpkbxzsü ehjdztq vjozjcnb Nfqvth zfxztn jnc...

Страница 18: ...t htöbv vbrhjdjkzjdjuj ghbujnjdktzby b ehjdtzm vjozjcnb Lky ehjdzy DSCJRBQ zfövbnt rzjgre VJOZJCNM 1 hfp 3 Vbuftn bzlbrfnjh COOK 2 Ddtlbnt zeözjt dhtvy ghbujnjdktzby COOK GHBUJN Vbuftn bzlbrfnjh COOK Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR Nfqvth zfxbzftn jncxtn Rjulf ljcnbuftncy zjkm jncxtn djpj zjdkytncy lky zjdjq gjcktljdfntkmzjcnb Nfqvth zfxbzftn jncxtn Zföbvfqnt zf rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZB...

Страница 19: ... hfp zf rzjgre CNJG C HJC ghjdthbnm b gjvtifnm Pfntv pfrhsnm ldthwe b lky djpj zjdktzby ghbujnjdktzby zföfnm zf rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR 2 Rjv bzbhjdfzzjt bcgjkmpjdfzbt htöbvjd CBKMZJT b CKF JT djpvjözj zt jktt xtv d 2 cnflbb Rjv bzbhjdfzzjt bcgjkmpjdfzbt aezrwbb VTLKTZZJT GHBUJNJDKTZBT b lheubü aezrwbq ghbujnjdktzby ztdjpvjözj 3 Gjlcrfpre gj ghbujnjdktzb vjözj gjkexbnm rjulf zf lbcgktt uj...

Страница 20: ...N COOK GHBUJN Zfövbnt rzjgre fi SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECRfl 1 GJKTPZST CJDTNS 1 Gboe vjözj ujnjdbnm ghyvj zf gjdjhjnzjv cnjkbrt bkb öt bcgjkmpey dthüz bkb zböz gjlcnfdrb 2 Zt gjrhsdfqnt dthüz b zböz gjlcnfdrb fk vbzbtdjq ajkmujq Änj ghtgyncndetn ghbnjre ujhyxtuj djpleüf lky ghbujnjdktzby gbob 3 Rheukst gjlzjcs lky gbwws ydky ncy bltfkmzjq gjceljq lky vzjubü k l ghbujnfdkbdftvsü vtnjljv leüjdrb Ds bh...

Страница 21: ... cnjkbr gjlcnfdrf gjl gjdjhjnzsq cnjkbr dthüzyy b zbözyy gjlcnfdrb k lf b d jcj tzzjcnb zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn cbkmzj zfuhtdf ncy DJ BP TÖFZBT JÖJUF ghb gjvtotzbb d gtxm b bpdktxtzbb bp ztt ghjlernjd b gjdjhjnzjuj cnjkbrf gjkmpeqntcm njkcnsvb herfdbwfvb lky hf jns c gtxm COOK GHBUJN COOK GHBUJN Zf lbcgktt gthbjlbxtcrb gjydkytncy bzlbrfwby COOK GHBUJN 5 1 x 4 x 1 Vbuftn bzlbrfnjh COOK Vbuftn...

Страница 22: ...re LEÜJDRF Ntvgthfnehf dzenhb gtxb eltn dscdtxbdfnmcy lj ntü gjh rfr rzjgrf LEÜJDRF eltn zföbvfnmcy Tckb ntvgthfnehf eltn zböt 40 C nj pfcdtnbncy bzlbrfwby JCNJHJÖJ Rfvthf gtxb ldthwf gjdjhjnzsq cnjkbr gjlcnfdrf gjl gjdjhjnzsq cnjkbr dthüzyy b zbözyy gjlcnfdrb k lf b d jcj tzzjcnb zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn cbkmzj zfuhtdf ncy DJ BP TÖFZBT JÖJUF ghb gjvtotzbb d gtxm b bpdktxtzbb bp ztt ghjlernjd...

Страница 23: ...txtzbt 20 vbzen c bcgjkmpjdfzbtv j jbü zfuhtdfntkmzsü äktvtznjd Ddtlbnt zeözjt dhtvy ghbujnjdktzby Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR Gj ghjitcndbb zf nfqvtht ghbvthzj 2 3 dhtvtzb ghbujnjdktzby jnrhjqnt ldthwe b gthtdthzbnt vycj Pfrhjqnt ldthwe Vbuftn bzlbrfnjh COOK 2 Nfqvth djpj zjdkytn j hfnzsq jncxtn Gj ljcnbötzbb zektdjuj pzfxtzby dct bzlbrfnjhs gjufczen b gtxm gjlfcn pderjdjq cbuzfk Dtz...

Страница 24: ...hjdtzm vjozjcnb vbrhjdjkzjdjuj bpkextzby zt htuekbhetncy GHBVTXFZBT Ghb ötkfzbb bpvtzbnm ntvgthfnehe lky htöbvf leüjdrb gjckt ifuf 1 zföbvfqnt zf rkfdbie LEÜJDRF gjrf zeözjt pzfxtzbt zt gjydbncy zf lbcgktt Pfntv gthtqlbnt r dsgjkztzb ifuf 2 JCNJHJÖJ Rfvthf gtxb ldthwf gjdjhjnzsq cnjkbr gjlcnfdrf gjl gjdjhjnzsq cnjkbr dthüzyy b zbözyy gjlcnfdrb k lf b d jcj tzzjcnb zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn cbk...

Страница 25: ...UJN Jnrhjqnt ldthwe Gjvtcnbnt gboe dzenhm Pfrhjqnt ldthwe ZFÖFNM GECR gjydbncy zf lbcgktt 5 Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR Zf lbcgktt gthbjlbxtcrb gjydkytncy bzlbrfwby Gj jrjzxfzbb hfpjuhtdf leüjdrb hfplftncy 4 rhfnzsq pderjdjq cbuzfk b gjydkytncy bzlbrfwby GJKJ ÖBNM GHJLERN 4 COOK GHBUJN COOK GHBUJN Gjydktzbt cjj otzby GJKJÖBNM GHJLERN cdbltntkmcndetn j njv xnj hfpjuhtd leüjdrb pfdthitz...

Страница 26: ... j bp rzjgjr fdnjvfnbxtcrbü aezrwbq SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR cktletn zföfnm rzjgre jkmit bkb vtzmit Cv cnh 41 6 Htpekmnfn ghbujnjdktzby pfdbcbn jn cjcnjyzby ghjlernf zfxfkmzjq ntvgthfnehs ghjlernf ajhvs rfxtcndf b n l Gjckt ghbujnjdktzby ghjdthmnt ujnjdj kb k lj b ghb ztj üjlbvjcnb ghjljköbnt ghbujnjdktzbt dhexze 7 Gjlcrfpre gj ghbujnjdktzb vjözj gjkexbnm rjulf zf lbcgktt ujhbn bzlbrfnjh HELP Cv ...

Страница 27: ...FDNJ GHBUJN AUTO COOK HELP FDNJ GHBUJN Zföbvfqnt zf rkfdbie Heccrjt Vtz vtz lky vbrhjdjkz gjrf zf lbcgktt zt gjydbncy zjvth zeözjuj vtz lky ds jhf vtz Jn bdzfy zfövbnt zf rkfdbie jlbz hfpf Heccrjt Vtz vtz lky vbrhjdjkz Aezrwby HECCRJT VTZ vtz lky vbrhjdjkz j tcgtxbn fdnjvfnbxtcrbq hfcxtn htöbvf ghbujnjdktzby b dhtvtzb ghbujnjdktzby lky 3 gthtxbcktzzsü vtz Cj k lfqnt gjlhj zst erfpfzby Herjdjlcndf ...

Страница 28: ...2 vbzen Lky g ht rfhnjatky c uhb fvb Gtkmvtzb Gtkmvtzb Gtkmvtzb Gtkmvtzb Gtkmvtzb 18 C gtkmvtzb 20 C djlf Zfkbnm ztj üjlbvjt rjkbxtcndj djls d rfcnh k cjjndtncnde otuj hfpvthf Zf 100 u gtkmvtztq 400 vk djls Zf 300 u gtkmvtztq 700 vk djls Zf 500 u gtkmvtztq 1000 vk djls Gjljuhtnm djle jnrhsnjq Rjulf gtxm jcnfzjdbncy gjkjöbnm d rfcnh k c djljq pfvjhjötzzst gtkmvtzb b gthtvtifnm bü Zföfnm rzjgre gecr...

Страница 29: ...y ds jhf vtz öfhtzsq rfhnjatkm zföfnm rzjgre ldföls Heccrjt Vtz vtz lky uhbky Aezrwby HECCRJT VTZ vtz lky uhbky dsgjkzbn fdnjvfnbxtcrbq hfcxtn htöbvf ghbujnjdktzby b dhtvtzb ghbujnjdktzby lky 3 gthtxbcktzzsü k l Cj k lfqnt gjlhj zst erfpfzby Herjdjlcndf gj vtz Heccrjt Vtz vtz lky uhbky Jnrhjqnt ldthwe Gthtdthzbnt rfhnjatkm Pfrhjqnt ldthwe Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR 4 Gjgthtvtzzj vbuf...

Страница 30: ...u trjzf zf 1 yqwj zf gjdjhjnzsq cnjkbr zt zfrhsdfnm Zt ds bhfnm jxtzm njzrbt recjxrb trjzf Njzrbt recjxrb trjzf cktletn ckjöbnm dldjt Rjulf gtxm jcnfzjdbncy gthtdthzenm recjxrb trjzf b pfkbnm bü yqwfvb Ghjljköbnm ghbujnjdktzbt kbzs kbzs kbzs kbzs kbzs 18 C Cvfpfnm gjdjhjnzsq cnjkbr hfcnbntkmzsv vfckjv Gjvtcnbnm zf ztuj ujnjdst pfvjhjötzzst kbzs Ujnjdbnm jnrhsnsvb 0 1 0 5ru Öfhtzsq rfhnjat Öfhtzsq ...

Страница 31: ...dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy ntvgthfnehf ntvgthfnehf ntvgthfnehf ntvgthfnehf ntvgthfnehf vtz vtz vtz vtz vtz GW 3 GW 3 GW 3 GW 3 GW 3 GW 2 GW 2 GW 2 GW 2 GW 2 Pfvjhjötzzfy gbwwf Cdtöfy gbwwf njzrfy Cdtöfy gbwwf njkcnfy 18 C ntvgthfnehf pfvjhjprb 20 25 C rjvzfnzfy ntvgthfnehf 20 25 C r...

Страница 32: ...ktzbt ntcnf Cltkfnm euke ktzbt d vert Cvtifnm ntgke djle c lhjööfvb b jcnfdbnm vbzen zf gynm Dskbnm cvtcm d euke ktzbt lj fdbnm cfüfh cjkm b jkbdrjdjt vfckj Nofntkmzj pfvtifnm nfr xnj s gjkexbkjcm ntcnj Gjkjöbnm tuj d uke jre vbcre b zfrhsnm gktzrjq Jcnfdbnm zf 30 vbzen 2 Cltkfnm bp ntcnf rheuke ktgtire lbfvtnhjv 20 bkb 30 cv Gjlzynm jkmibvb gfkmwfvb rhfy nfr xnj s gjkexbkcy j jl b gjkjöbnm ktgtir...

Страница 33: ...uj vtz lky cntqrjd zföfnm rzjgre ldföls FDNJ UHBKM Aezrwby FDNJ UHBKMfl j tcgtxbdftn fdnjvfnbxtcrbq hfcxtn htöbvf ghbujnjdktzby b dhtvtzb ghbujnjdktzby lky 4 gthtxbcktzzsü vtz Cj k lfqnt gjlhj zst erfpfzby Herjdjlcndf gj vtz FDNJ UHBKMfl Jnrhjqnt ldthwe Gthtdthzbnt vycj Pfrhjqnt ldthwe Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR 4 Gjgthtvtzzj vbuf n ckjdf ZFÖFNM GECR Zfxbzftncy j hfnzsq jncxtn dhtvtzb ...

Страница 34: ...vtcnbnm elj zjq cnjhjzjq dzbp zf zbpre gjlcnfdre ujnjdbnm jnrhsnsvb Rjulf gtxm jcnfzjdbncy gthtdthzenm bü Ghjljköbnm ghbujnjdktzbt Gjckt ghbujnjdktzby lfnm gjcnjynm d ntxtzbt 5 10 vbzen GHBVTXFZBT GJVZBNT xnj lky rehbzjuj abkt vjözj bcgjkmpjdfnm aezrwb VTZMIT lky gjkextzby kexituj htpekmnfnf FU 4 FU 4 FU 4 FU 4 FU 4 Öfhtzst gtkmvtzb 0 1 0 5 ru 18 C Cvfpfnm gjdjhjnzsq cnjkbr hfcnbntkmzsv vfckjv Gjv...

Страница 35: ...JDKTZBT GECR Aezrwby FDNJ ÖFHTZBT DSGTXRFfl j tcgtxbdftn fdnjvfnbxtcrbq hfcxtn htöbvf ghbujnjdktzby b dhtvtzb ghbujnjdktzby lky 5 gthtxbcktyysü vtz Cj k lfqnt gjlhj zst erfpfzby Herjdjlcndf gj vtz FDNJ ÖFHTZBT DSGTXRFfl JCNJHJÖJ Rfvthf gtxb ldthwf gjdjhjnzsq cnjkbr gjlcnfdrf gjl gjdjhjnzsq cnjkbr dthüzyy b zbözyy gjlcnfdrb k lf b d jcj tzzjcnb zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn cbkmzj zfuhtdf ncy DJ BP T...

Страница 36: ...fpjuhtdjv leüjdrb ljcnfnm bp ztt gjdjhjnzsq cnjkbr Hfpjuhtd leüjdrb lky änjuj vtz ghjbpdjlbncy fdnjvfnbxtcrb Gjlujnjdbnm bcrdbn d cjjndtncndbb c htwtgnjv zf cnh 30 Gjckt hfpjuhtdf leüjdrb gjvtcnbnm ajhve c bcrdbnjv zf zbpre gjlcnfdre ecnf zjdbnm të zf gjdjhjnzsq cnjkbr b gjcnfdbnm d gtxm Gjckt ghbujnjdktzby bpdktxm bp gtxb b lfnm gjcnjynm Y kjxzsq Y kjxzsq Y kjxzsq Y kjxzsq Y kjxzsq gbhju gbhju gb...

Страница 37: ...DSCJRBQ 8 vbzen lj ntü gjh gjrf y kjrb zt hfpvyuxfncy 3 Gjckt ghbujnjdktzby zfxbzrb gjvtifnm b lfnm gjcnjynm gjrf jzf zt jcnsztn Ntcnj 1 Ghjctynm vere b cvtifnm c cfüfhjv Lfktt dnbhfnm ckbdjxzjt vfckj gjrf cvtcm zt cnfztn gjüjöf zf vtkrbt rhjirb ükt f Gjztvzjue lj fdkynm üjkjlze djle nfr xnj s j hfpjdfkjcm vyurjt ntcnj 2 Pfdthzenm d öbhjztghjzbwftve evfue b gjvtcnbnm d üjkjlbkmzbr zf 1 xfc 3 Hfphj...

Страница 38: ...HZJT GHBUJNJDKTZBT HBCF zf cnh 32 2 Äne aezrwb vjözj bcgjkmpjdfnm dvtcnt c aezrwbtq Fdnjgecr Cv cnh 38 Vbuf n bzlbrfn hs COVER b COOK COOK HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR Zfxbzftncy j hfnzsq jncxtn dhtvtzb ghbujnjdktzby lj zeky Gj ljcnbötzbb zektdjuj pzfxtzby gtxm gjlftn pderjdjq cbuzfk Zf lbcgktt gjydky ncy cjj otzby GJVTIFNM JCNFDBNM ZFRHSNM 2 Zföfnbt zf äne rzjgre bcgjkmpetncy lky ghbujnjdktzby 2 hfc...

Страница 39: ... pfhfztt zf 3 5 xtkjdtr 2 kjvnbrf bv bhy gjhtpfnm gjkjcrfvb GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT D zfxfkt ghbujnjdktzby ntvgthfnehf djls ljközf snm jrjkj 20 C 1 2 gjhwbb Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc H 2 H 2 H 2 H 2 H 2 Ghjvsdfnm hbc gjrf djlf zt cnfztn xbcnjq Gjvtcnbnm hbc c djljq d uke jre rfcnh k ghbvthzj 2 kbnhjde b jcnfdbnm tt zf ...

Страница 40: ...h ibhbzjq ghbvthzj d 2 5 cv lky dsüjlf gfhf Gjckt hfpjuhtdf gjvtifnm b jcnfdbnm gjl gktzrjq bkb rhsirjq zf 1 vbzene Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Ljgecnbvsq dtc Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy Zfxfkmzfy ntvgthfnehf ntvgthfnehf ntvgthfnehf ntvgthfnehf ntvgthfnehf COOK COVER HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR COOK COVER HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR COOK COVER HELP CTZCJH GH...

Страница 41: ...CTZCJHZJT GHBUJNJDKTWBT K LF ZF GFHE zf cktle otq cnhfzbwt Rzjgrf Rzjgrf Rzjgrf Rzjgrf Rzjgrf Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT K L ZF GFHE 1 Vbuf n bzlbrfnjhs COVER b COOK Zfövbnt rzjgre SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR Zfxbzftncy j hfnzsq jncxtn dhtvtzb ghbujnjdktzby Gj ljcnbötzbb zektdjuj pzfxtzby gtxm gjlftn pderjdjq cbuzfk Zf lbcgktt gjydky ncy cjj otzby JCNFDBNM ZFRHSN...

Страница 42: ...ghbvth vjhcrjq jrezm vjhcrjq kto rfhg rfv fkf b lh 1 3 gjhwbb 8 12 C Htwtgns cv zböt 180 520 u HTWTGNS LKY CTZCJHZJUJ GHBUJNJDKTZBY K L ZF GFHE vycj Herjdjlcndj gj vtz CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT K L ZF GFHE Cgjcj ghbujnjdktzby 1 Pfvfhbzjdfnm recjxrb rehbws c dsvjxtzzsvb uhb fvb b ghbghfdjq Cvtifnm c kjvnbrfvb bv bhy b ptktzjuj kerf 2 Zfrhsnm gktzrjq lky vbrhjdjkzjdjq gtxb b ldf hfpf zföfnm zf rzjgre ...

Страница 43: ...OK Zfxztncy j hfnzsq jncxtn dhtvtzb hfpvjhjprb Rjulf ghjpdexbn 4 rhfnzsq pderjdjq cbuzfk gtxm jcnfzjdbncy Zfxztn vbufnm bzlbrfwby GTHTDTHZENM Gj ljcnbötzbb nfqvthjv zektdjuj pzfxtzby pdexbn jnxtnkbdsq cbuzfk b zf lbcgktt gjgthtvtzzj gjydky ncy ckjdf JCNF DBNM GJL AJKMUJQ 5 AUTO COOK DEFROSTHELP FDNJ GHBUJN KG AUTO COOK DEFROSTHELP RU FDNJ GHBUJN KG AUTO DEFROSTHELP RU FDNJ AUTO COOK DEFROSTHELP FD...

Страница 44: ...f gjlcnfdre lky hfpvjhföbdfzby Gjckt jcnfzjdrb gtxb gthtdthzenm b j thzenm ajkmujq ntgkst xfcnb Lky ghjljkötzby hfpvjhföbdfzby zföfnm zf rzjgre GECR Gj bcntxtzbb dctuj dhtvtzb hfpvjhföbdfzby jcnfdbnm ghjlern gjcnjynm gjl fk vbzbtdjq ajkmujq zf 15 60 vbzen GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT GHBVTXFZBT Gjckt njuj rfr ghjlern gjcnjbn ghb ztj üjlbvjcnb ghjvsnm tuj d üjkjlzjq djlt lky elfktzby...

Страница 45: ...CNHJT GHBUJNJDKTZBT GECR 7 COOK GHBUJN Ghbujnjdktzbt zfxztncy d 4 30 x 3 Ddtlbnt zeözjt dhtvy ghbujnjdktzby 1 AUTO COOK FDNJ GHBUJN AUTO fdnj AUTO fdnj AUTO fdnj AUTO fdnj Rzjgrf Rzjgrf Rzjgrf Rzjgrf Rzjgrf LHEUBT ELJ ZST AEZRWBB Aezrwby Cghfdrf bvttn 4 hfpkbxzst ghjuhfvvs drk xfy aezrwb ljgjkzbntkmzjq gjlcrfprb d htöbvt fdnjvfnbxccrbü jgthfwbq 1 Fdnjgecr AEZRWBY CGHFDRF Aezrwby Fdnjgecr gjpdjkytn...

Страница 46: ...by Jgthfwby Zfövbnt rzjgre c wbahjq 2 Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Ifu Ifu Ifu Ifu Ifu Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Zfövbnt rzjgre CNJG C HJC 3 Ntgthm gfztkm eghfdktzby pf kjrbhjdfzf Ghb zföfnbb zf k e rzjgre zf lbcgktt gjydkytncy bzlbrfwby PFOBNF Lky jnrk xtzby aezrwbb Pfobnf jn ltntq Lky jnrk xtzby aezrwbb Pfobnf jn ltntq Lky jnrk xtzby aezrwbb Pfobnf jn ltntq Lky jnrk...

Страница 47: ...vf Gjckt ifuf 1 htöbvf fdnjgecrf 3 2 Zfövbnt rzjgre fi SCNHJT GHBUJNJDKTZBT GECRfl Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf Gjckt dsgjkztzby ltqcndby 2 erfpfzzjuj dsit Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Lbcgktq Ifu Ifu Ifu Ifu Ifu Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby Jgthfwby...

Страница 48: ...vth zfxbzftn j hfnzsq jncxtn C gjvjom rkfdbi c wbahfvb ddtlbnt dtc Zföfnm zf rzjgre GHJCNFY HFPVJHJPRF 1 Rzjgrb JKMIT b VTZMIT vjuen bcgjkmpjdfnmcy lky ecnfzjdrb dhtvtzb ghbujnjdktzby d cktle obü htöbvfü HECCRJT VTZ GBWWF FDNJ UHBKM FDNJ ÖFHTZBT FDNJ DSGTXRF CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT HBCF CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT K L ZF GFHE GHJCNFY HFPVJHJPRF Lky htuekbhjdrb dhtvtzb ghbujnjdk...

Страница 49: ...uhypztzzsü exfcnrjd dzenhb gtxb djcgjkmpeqntcm ckf sv xbcnyobv chtlcndjv lky zthöfdt otq cnfkb Zt gjkmpeqntcm bv lky jxbcnrb dzenhtzztq gjdthüzjcnb ldthws Dsnhbnt ljceüf b e tlbntcm xnj dct xbcnyobt chtlcndf elfktzs Gj jrjzxfzb hf jns c gtxm jcnfnrb ghjlernjd elfkbnt c rhsirb djkzjdjlf vyurjq dkfözjq ue rjq Pflsvbnmcy bkb pfujhtnmcy jn gthtuhtdf vjötn öbh zf cntzrfü Zt czbvfqnt rhsire djkzjdjlf Rh...

Страница 50: ... gtxb b dscnfdmnt gtxm zf 3 vbzens hf jns d htöbvt UHBKM c bcgjkmpjdfzbtv dthüztuj b zböztuj zfuhtdfntkmzsü äktvtznjd f Ujhyn kb bzlbrfnjhs dthüztuj b zböztuj zfuhtdfntkmzsü äktvtznjd b bzlbrfnjh COOK LF ZTN Cnfzjdyncy kb rhfczsvb j f zfuhtdfntkmzsü äktvtznf uhbky xthtp 3 vbzens elmnt jcj tzzj dzbvfntkmzs ghb ghjdthrt zböztuj zfuhtdfntkmzjuj äktvtznf xnj s zt j ötxmcy LF ZTN Tckb üjny s zf jlbz bp...

Страница 51: ...E 43 A39559 R877 En Rus O M SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN TINSRA005WRRZ Z31 R877H EN P 34 P 44 03 6 18 4 03 PM 43 ...

Страница 52: ... a cover which gives protection against exposure to microwave energy are very hazardous 7 Do not operate the oven if it is not working correctly or damaged until it has been repaired by a qualified service technician trained by SHARP It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to 1 Door warped 2 Hinges and Latches broken or loosened 3 Door Seals Seal...

Страница 53: ... microwave and heat proof dinner plate between the turntable and the browning dish Eggs fruits nuts seeds vegetables sausages and oysters Popcorn Baby food General Liquids Beverages Canned foods Sausage rolls Pies Christmas pudding Meats Utensils Aluminium foil Browning dish Cook eggs in shells to prevent explosion which may damage the oven or injure yourself Reheat whole eggs Overcook oysters Dry...

Страница 54: ... any area where excessive heat and steam are generated for example next to a conventional oven unit The oven should be installed so as not to block ventilation openings Allow at least 40 cm on top of the oven for free air space This oven is not designed to be built in to a wall or cabinet 6 Neither the manufacturer nor the distributors can accept any liability for damage to the machine or personal...

Страница 55: ...nadditiontheovenwillbeepforapproximately2secondsattheendofthecookingcycle or4timeswhen a cooking procedure is required Control Panel Display 1 2 3 4 1 TOP HEATER SYMBOL The symbol will light when the top heater is in use 2 BOTTOM HEATER SYMBOL The symbol will light when the bottom heater is in use 3 CONVECTION SYMBOL The symbol will light during convection cooking 4 MICROWAVE SYMBOL The symbol wil...

Страница 56: ...ess once to stop operation of oven during cooking Press twice to cancel cooking programme CLOCK PAD Press to set clock time AUTO ROAST BAKE PAD Press to select 5 popular roast or bake menus PIZZA PAD Press to select 3 pizza menus SENSOR REHEAT DISH PAD Press to reheat dish SENSOR STEAM MENU PAD Press to steam fish or meat HELP PAD Press to select auto start child lock or demonstrationmodes Press t...

Страница 57: ...rate the oven without food for 20 min on Grill using top and bottom heaters before the first use and after cleaning Heating without Food Step Procedure Pad Order Display Ensure that no food is in the oven Press the GRILL pad 3 times Press the INSTANT COOK START pad IMPORTANT During this operation some smoke and odor will occur Therefore open the win dows or run the ventillation fan in the room COO...

Страница 58: ... Clock Setting 3 Procedure If you attempt to enter an incorrect clock time Ex 13 45 ERROR will appear in the display Press the STOP CLEAR pad and re enter the time of day Ex 1 45 Ifyouwishtoknowthetimeofdayduringthecookingmode presstheCLOCKpad Aslongasyourfinger is pressed the CLOCK pad the time of day will be displayed Press the CLOCK pad again The dots will flash on and off 2 R877H EN P 01 11 03...

Страница 59: ...ooking both from top to bottom and from the center of the dish to the outside After cooking ensure adequate standing time Remove food from oven and stir if possible Cover during standing time can allow the food to finish cooking completely Look for signs indicating that cooking temperature has been reached Doneness signs include Steam emits throughout the food not just at edge Joints of poultry ca...

Страница 60: ...ecessary to select 50 30 or 10 power levels Suppose you want to cook Fish Fillets for 10 minutes on MEDIUM power 2 Press the INSTANT COOK START pad 3 Ifthedoorisopenedduringcookingprocess thecookingtimeinthereadoutautomaticallystops Thecooking time starts to count down again when the door is closed and the INSTANT COOK START pad is pressed If you want to check the power level during the cooking pr...

Страница 61: ...level for HIGH press the POWER LEVEL pad once the second sequence will appear and the timer will begin counting down to zero again The timer begins to count down to zero When it reaches zero 4 Instant Cook 1 For your convenience Sharp s Instant Cook allows you to easily cook for one minute on HIGH power The timer begins to count down Press the INSTANT COOK START pad until desired time is displayed...

Страница 62: ...seasonings or salt at the initial stage of cooking Try to add especially salt soon after or just after finish 5 Cook with the casserole lid on Also please do not open the lid during cooking as this may disturb the cooking sequence 6 Stir and stand for 10 minutes after cooking Slow Cook Suppose you want to cook stew chicken on SLOW COOK HIGH for 1 hour 30 min Step Procedure Pad Order Displa The tim...

Страница 63: ...has been cooled Helpful Hints 1 Foods may be cooked either directly on turntable or using the high or low racks 2 Do not cover high rack or low rack with aluminum foil It interferes with the flow of air that cooks food 3 Round pizza trays are excellent cooking utensils for many convection only items Choose trays that do not have extended handles 4 If you are cooking and wish to check the temperatu...

Страница 64: ... door is not opened the oven will automatically hold at the preheat temperature for 30 minutes Enter desired cooking time Press the CONVEC pad once If you want to change convection temperature press the CONVEC pad until the desired temperature appears in the display PRESS START will be displayed and COOK will flash on and off The timer begins to count down to zero COOK GHBUJN Select preheat temper...

Страница 65: ...f you are in the process of preheating and wish to check the actual oven temperature simply press the CONVEC pad The actual oven temperature will be displayed as long as the CONVEC pad is pressed If the oven temperature is below 40 C at this time will be displayed Warning The oven cavity door turntable turntable support racks dishes and especially the bottom heater will become very hot use thick o...

Страница 66: ...ress the INSTANT COOK START pad When the timer reaches about 2 3 of the way through the cooking time open the door and turn over the steak And then close the door COOK will flash on and off 5 3 2 Warning The oven cavity door turntable turntable support racks dishes and especially bottom heater will become very hot use thick oven gloves when putting removing the food or turntable from the oven to P...

Страница 67: ... very hot use thick oven gloves when putting removing the food or turntable from the oven to PREVENT BURNS Your oven has four preprogrammed settings that make it easy to cook with convection and microwave or the top grill heater and microwave Select the desired mix setting by pressing the MIX pad You cannot change the microwave power level Preset programme Convec Mix High Microwave Convection C On...

Страница 68: ...ntable support racks dishes and especially the bottom heater will become very hot use thick oven gloves when putting removing the food or turntable from the oven to PREVENT BURNS Step Procedure Display Pad Order PREHEAT Suppose you want to preheat the oven to 250 C and cook for 20 minutes on Convec Mix High Select preheat temperature by pressing the PREHEAT pad as required for 250 C press once Sel...

Страница 69: ...osting result from the standard setting press the MORE or LESS pad prior to pressing each automatic operation pad See page E 40 6 The final cooking result will vary according to the food condition e g initial temperature shape quality Check the food after cooking and if necessary continue cooking manually 7 You can get a cooking hint whenever HELP is lit in the display See page E 39 SPECIAL NOTE F...

Страница 70: ... REAR RANGE will displayed KG stops flashing and re mains on display COOK will flash on and off The cooking time will begin counting down to zero when it reaches zero an audible signal will sound and STAND will be dis played RUSSIAN MENU microwave menu will automat ically compute the power level and cooking time for the 3 listed menus Follow the details provided in Russian Menu mi crowave menu Men...

Страница 71: ...atoes Put the required water in a suitable sized casserole For 100 g 400 ml water For 300 g 700 ml water For 500 g 1000 ml water Heat water uncovered When the oven stops add frozen pelmeny in a casserole and stir Press start to cook Put the required water in a suitable sized casserole For 100 g 400 ml water For 300 g 700 ml water For 500 g 1000 ml water Heat water uncovered Whentheovenstops addfro...

Страница 72: ...ains on display COOK will flash on and off RUSSIAN MENU heater menu will automatically compute the cooking mode and cooking time for the 3 listed menus Follow the details provided in Russian Menu heat er menu Menu Guide 3 1 Suppose you want to cook 0 2 kg of Fried Potato KG AUTO COOK HELP RU FDNJ GHBUJN AUTO COOK HELP FDNJ GHBUJN 1 Bacon Fried Egg 2 Fried Potato 3 Blyny x 2 KG AUTO HELP RU FDNJ KG...

Страница 73: ...f When oven stops turn bacon over and add eggs on the bacon Continue to cook RM 3 Blyny 18 C 0 1 0 5 kg Greaseturntablewithoil Placefrozenready made blyny on it Cook uncovered Fried Potato RM 2 20 C 0 2 0 6 kg Peel the potatoes and cut them into small pieces Do not cut very thin pieces Put the potatoes in a flan dish not to be overlaped Brush potato with vegetable oil Place on the high rack uncove...

Страница 74: ...edure Initial Temperature Menu No PZ 3 Frozen Pizza Fresh Pizza thin crust Fresh Pizza thick crust 18 C Frozen temperature 20 25 C Room temperature 20 25 C Room temperature 0 1 0 5 kg 1 pizza 0 6 1 3 kg 1 pizza 0 8 1 6 kg 1 pizza Remove from package Place directly onto turntable After cooking stand KG stops flashing and re mains on display COOK will flash on and off x 1 PIZZA will automatically co...

Страница 75: ... with wrap Then let stand for 30 min utes 2 Roll out the dough to a round sheet with diameter 8 inches or 12 inches Raise the edge with the thumb to form a rim then put the sheet of dough onto the turntable brushed with oil 3 Drain the canned tomatoes and cut into pieces mix well with tomato paste and the spices varieties Spread the mixture onto the sheet of dough Then add grated cheese followed b...

Страница 76: ...tedly 4 The cooking time will begin counting down When the audible signals sound the oven will stop and TURN OVER will flash on and off KG stops flashing and re mains on display COOK will flash on and off The cooking time will begin counting down to zero when it reaches zero an audible signal will sound and STAND will be dis played AUTO GRILL will automatically compute the cooking mode and cooking...

Страница 77: ... Legs Breasts Fillets Season chicken legs breasts fillets with salt pepper paprika and brush with oil Place the best side down on low rack cook uncovered When oven stops turn over Continue to cook After cooking let stand for 5 10 minutes 0 2 1 3 kg 5 C AG 1 NOTE For chicken fillets use LESS setting for better results 8 12 C 0 1 0 4 kg Wash fish thoroughly and remove scales Make a few slits on the ...

Страница 78: ...se you want to bake 1 layer of Apple Pie Step Procedure Pad Order Display Press the AUTO ROAST BAKE pad until the desired menu number is displayed for Apple Pie press 4 times 2 3 1 4 Open the door Place the pie plate on the turntable Close the door PRESS START will be dis played repeatedly The cooking time will begin counting down to zero when it reaches zero an audible signal will sound and STAND...

Страница 79: ...ore preheating Preheat is automatic for this menu Prepare the cake as in the recipe on page E 30 Place turntable with cake on the low rack in the oven after preheating After cooking take out and let stand Remove turntable before preheating Preheat is automatic for this menu Prepare the pie as in the recipe on page E 29 Place turntable with pie in the oven after preheating After cooking take out an...

Страница 80: ...ddincoldwatersparingly to form a soft dough 2 Wrap in greaseproof paper and refrigerate for 1 hour 3 Roll out 2 3 of pastry on a 22cm bottom 3cm high metal pie plate brushed with oil 4 Spoon prepared filling into pastry case 5 Roll out remaining pastry and cut into strips Use pastry strips as braids and cover the top of pie Press edges of pastry together trim 6 Brush egg white on pastry pie top an...

Страница 81: ...or Rice Cook menu guide in page E 31 for ingredients quantity and procedure 2 This function can be used with Auto Start See page E 37 COVERand COOKwillflash on and off 2 The cooking time will begin counting down When it reaches zero the oven will beep STIR STAND COVER will be displayed COOK HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR COOK HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR Press to select 2 popular rice menus Follow the det...

Страница 82: ...ole 2 for 1 serve 3 for 2 serves and soak for 15 mins Stir rice a few times during soaking Stir and cook uncovered After cooking stir and stand 1 2 serves R 2 Serving s Rice Water 1 serve 1 2 persons 70g 700ml 2 serves 3 5 persons 140g 1400ml Porridge 1 2 serves Menu Variation You can enjoy the variation by putting some ingredients into Porridge just after finish or 10 mins before finish eg Chicke...

Страница 83: ...steam escape After reheating stir and stand covered for 1 minute Procedure Quantity 2 Dish Lunch Dinner plate Meat Dish Fried Noodles Plate of Rice Menu Initial Temperature 4 12 C Refrigerated temperature COOK HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR COOK HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR The cooking time will begin count ing down to zero After cooking an audible signal will sound STIR STAND COVER will be displayed Pres...

Страница 84: ... the SENSOR STEAM MENU pad until the desired menu number is displayed for fish press once COVER and COOK will flash on and off The cooking time will begin counting down When it reaches zero the oven will beep STAND COVER will be displayed COOK HELP CTZCJH GHBUJN SENSOR When the sensor detects the vapour from the food the remaining cooking time will appear eg remaining cooking time is approx imatel...

Страница 85: ...serves 180 520g 8 12 C SENSOR STEAM MENU RECIPES Meat Method 1 Marinate the ground beef and preserved vegetables with seasonings and mix well Press into patty shape 2 Cut the salted Egg Yolk into dices and place on the patty for decoration 3 Cover with microwave wrap and press SENSOR STEAM MENU pad twice to Meat Beef Patty Ingredients 330 g Ground beef 50 g Preserved Vegitables 1 Salted Egg Yolk S...

Страница 86: ...ins on display COOK will flash on and off Press the INSTANT COOK START pad Press number pads to enter weight Press the EASY DEFROST pad 2 When the cooking time reaches zero audible signal will sound and STAND COVERED WITH FOIL will be displayed re peatedly The defrosting time will begin counting down When a 4 times beep sound is heard the oven stops TURN OVER will flash on and off 5 3 KG AUTO COOK...

Страница 87: ...ter defrost time stand covered with aluminium foil for 5 30 minutes Place frozen minced meat on a defrost rack Shield edges When oven has stopped remove defrosted portions turn over and shield edges with foil strips Press start to continue defrosting After defrost time stand covered with aluminium foil for 5 30 minutes Steaks Chops Shield the edge with foil strips about 2 5cm wide Place joint with...

Страница 88: ... 4 different programs 1 Auto Start The Auto Start feature allows you to set your oven to start automatically Auto Start can be used for manual cooking Slow Cook or Sensor Rice Cook Suppose you want to start cooking a casserole for 20 minutes on MEDIUM at 4 30 in the afternoon Check that the correct time of day is displayed Set the desired cooking mode for microwave cooking on ME DIUM press the POW...

Страница 89: ...step 1 for Auto Start 2 Child Lock Display Step Procedure Pad Order Press the number 2 pad PresstheINSTANTCOOK STARTpad 3 The control panel is now locked each time a pad is pressed the display will show LOCK To unlock the control panel After step 2 above Display Step Procedure Pad Order Press the STOP CLEAR pad The time of day will appear in the display The oven is ready to use The time of day wil...

Страница 90: ...nal will sound 3 2 PresstheINSTANTCOOK STARTpad To cancel the Demonstration Mode After step 2 above Display Step Procedure Pad Order Press the STOP CLEAR pad The time of day will appear in the display 4 Help Each setting of Automatic Operations and Slow Cook has a cooking hint If you wish to check press the HELP pad whenever HELP is lighted in the display Alarm Your oven has an alarm function If y...

Страница 91: ... can be added or decreased during a cooking programme using the MORE or LESS pads Manual cooking only Suppose you want to increase cooking time by 2 minutes during 5 minutes on MEDIUM cooking Step Procedure Display Pad Order 1 4 Select power level by pressing the POWER LEVEL pad as required for MEDIUM press three times Press the INSTANT COOK START pad Press the MORE pad twice to increase time by t...

Страница 92: ...he oven cavity only use a mild stainless steel cleaner applied with a soft damp cloth Do not apply to the inside of the door Wipe clean ensuring all cleaner is removed After use wipe the waveguide cover in the oven with a soft damp cloth to remove any food splashes Built up splashes may overheat and begin to smoke or catch fire Do not remove the waveguide cover You can hold the bottom heater up by...

Страница 93: ...SERVICE CENTER APPROVED BY SHARP NOTE 1 If time in the display is counting down rapidly check Demonstration Mode Please see page E 39 for detail 2 The following thing is not trouble Each cooking mode has a maximum cooking time If you operate the oven longer than the maximum time the power will automatically be reduced The table below shows the maximum time for each cooking mode SPECIFICATIONS AC L...

Страница 94: ...E 43 A39559 R877 En Rus O M SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN TINSRA005WRRZ Z31 R877H EN P 34 P 44 03 10 22 10 06 AM 43 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для r-877h

Samsung GE71A Owner'S Instructions & Cooking Manual preview
GE71A
Бренд: Samsung Страницы: 120
Samsung GE109M Owner'S Instructions And Cooking Manual preview
GE109M
Бренд: Samsung Страницы: 28
Samsung CM1099 Service Manual preview
CM1099
Бренд: Samsung Страницы: 25
Samsung CE2815NR Manual preview
CE2815NR
Бренд: Samsung Страницы: 24
Samsung CE1000 Owner'S Instructions preview
CE1000
Бренд: Samsung Страницы: 3
Samsung AME0114MB Owner'S Instructions & Cooking Manual preview
AME0114MB
Бренд: Samsung Страницы: 32
V-ZUG CombiSteamer V6000 Installation Instructions preview
CombiSteamer V6000
Бренд: V-ZUG Страницы: 4
Panasonic NN-SD377S Instrucciones De Operación preview
NN-SD377S
Бренд: Panasonic Страницы: 28
Oster OGG61403 User Manual preview
OGG61403
Бренд: Oster Страницы: 17
Bauknecht BLVM 8110 User And Maintenance Manual preview
BLVM 8110
Бренд: Bauknecht Страницы: 98
Kasanova GAL000001NOC Instruction Manual preview
GAL000001NOC
Бренд: Kasanova Страницы: 62
GASLAND chef ES606MS Instructions For Installation And Use Manual preview
ES606MS
Бренд: GASLAND chef Страницы: 40
BARBAROS BERU 24100 B Service Manual preview
BERU 24100 B
Бренд: BARBAROS Страницы: 26
Black+Decker TO3217SS Use And Care Manual preview
TO3217SS
Бренд: Black+Decker Страницы: 24
Silverline MS 250 W User Manual preview
MS 250 W
Бренд: Silverline Страницы: 58
NEFF B1421N2GB How To Connect preview
B1421N2GB
Бренд: NEFF Страницы: 24
Daewoo KOG-36852S Service Manual preview
KOG-36852S
Бренд: Daewoo Страницы: 30
Elenberg MC-3010D Owner'S Manual preview
MC-3010D
Бренд: Elenberg Страницы: 32

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды