background image

4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To avoid the danger of fire

The microwave oven should not be left
unattended during operation. Power
levels that are too high or cooking times
that are too long may overheat foods
resulting in a fire.

In cases where the oven is to be installed into kitchen
cabinet, the installation frame EBR-45ST licensed by
SHARP must be used.  This is available from your
dealer.  Refer to the frame installation instructions for
B type models or ask your dealer for the proper
instruction procedure. Only the use of this frame will
guarantee the safety and quality of the product.
The electrical outlet must be readily accessible so that
the unit can be unplugged easily in an emergency.
The AC power supply must be 230V, 50Hz, with a
minimum 16A distribution line fuse, or a minimum
16A distribution circuit breaker.
It is recommended that a separate circuit  serving
only this appliance be provided.
Do not place the oven in areas where heat is
generated. For example, close to a  conventional oven.
Do not install the oven in an area of high humidity
or where moisture may collect.
Do not store or use the oven outdoors.

If food being heated begins to smoke,
DO NOT OPEN THE DOOR. Turn off and
unplug the oven and wait until the food
has stopped smoking. Opening the door
while food is smoking may cause a fire.
Use only microwave-safe containers and
utensils. See Page 

X

.

Do not leave the oven unattended when
using disposable plastic, paper or other
combustible food containers.
Clean the waveguide cover, the oven
cavity, the turntable and roller stay after
use. These must be dry and free from
grease. Built-up grease may overheat
and begin to smoke or catch fire.

Do not place flammable materials near the oven or
ventilation openings. Do not block the ventilation
openings.
Remove all metallic seals, wire twists, etc., from
food and food packages. Arcing on metallic
surfaces may cause a fire.
Do not use the microwave oven to heat oil for deep
frying. The temperature cannot be controlled and
the oil may catch fire.

To  make popcorn, use only special microwave
popcorn makers.
Do not store food or any other items inside the oven.
Check the settings after you start the oven to ensure
the oven is operating as desired.
See the corresponding hints in the cookery book section.

To avoid the possibility of injury

WARNING:

Do not operate the oven if it is damaged or 
malfunctioning. Check the following before use:

a)The door; make sure the door closes properly and

ensure it is not misaligned or warped.

b)The hinges and safety door latches; check to make sure

they are not broken or loose.

c) The door seals and sealing surfaces; ensure that they

have not been damaged.

d)Inside the oven cavity or on the door; make sure there

are no dents.

e) The power supply cord and plug; ensure that they are

not damaged.

Never adjust , repair or modify the oven
yourself.  It is hazardous for anyone
other than a competent person to carry
out any service or repair operation
which involves the removal of a cover
which gives protection against exposure
to microwave energy.

Do not operate the oven with the door open or
alter the door safety latches in any way.
Do not operate the oven if there is an object
between the door seals and sealing surfaces.

Do not allow grease or dirt to build up
on the door seals and adjacent parts.
Follow instructions for “Care and
Cleaning”, Page 19.

Individuals with PACEMAKERS should check with
their doctor or the manufacturer of the pacemaker
for precautions regarding microwave ovens.

To avoid the possibility of electric shock

Under no circumstances should you remove the
outer cabinet.
Never spill or insert any objects into the door lock
openings or ventilation openings. In the event of a
spill, turn off and unplug the oven immediately, and
call an authorised SHARP service agent.
Do not immerse the power supply cord or plug in
water or any other liquid.
Do not let the power supply cord hang over the
edge of a table or work surface.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

R-74STD English  23/01/2003  10:27  Page 4

Содержание R-74STD

Страница 1: ...AL This operation manual contains important information which you should read carefully before using your microwave oven IMPORTANT There may be a serious risk to health if this operation manual is not followed or if the oven is modified so that it operates with the door open R 74STD English 23 01 2003 10 27 Page A ...

Страница 2: ...ogether a selection of the most delicious international recipes which are quick and simple to prepare Be inspired by the recipes we have included and prepare your own favourite dishes in your microwave oven There are so many advantages to having a microwave oven which are sure you will find exciting Food can be prepared directly in the serving dishes leaving less to wash up Shorter cooking times a...

Страница 3: ...WAVE POWER LEVELS 9 MICROWAVE COOKING 9 GRILL COOKING DUAL GRILL COOKING 10 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 11 12 EXPRESS COOK EXPRESS MENU EXPRESS DEFROST OPERATION 13 14 EXPRESS COOK CHART 14 EXPRESS MENU CHART 15 EXPRESS DEFROST CHART 15 RECIPES FOR EXPRESS MENUS 16 17 CARE AND CLEANING 18 SERVICE CALL CHECK 18 SERVICE ADDRESSES 19 24 SPECIFICATIONS 25 R 74STD English 23 01 2003 10 27 Page 1 ...

Страница 4: ...heck to make sure the following accessories are provided 18 Turntable 19 Roller stay 20 High Rack 21 Low Rack Place the roller stay on the floor of the cavity Place the turntable on the roller stay so that it fits over coupling To avoid turntable damage ensure dishes or containers are lifted clear of the turntable rim when removing them from the oven NOTE When you order accessories please mention ...

Страница 5: ...mes 7 EXPRESS MENU keys Press to select one of the 3 automatic programmes 8 EXPRESS DEFROST keys Press to select one of the 3 automatic defrosting programmes 9 LESS MORE keys 10 TIME keys 11 GRILL key 12 DUAL GRILL key 13 START 1min key 14 DOOR OPENING button 15 STOP key 16 TIMER key 17 MICROWAVE POWER LEVEL key Press to change the microwave power setting 18 CLOCK SETTING key 2 3 1 18 17 4 6 7 8 9...

Страница 6: ... heat oil for deep frying The temperature cannot be controlled and the oil may catch fire To make popcorn use only special microwave popcorn makers Do not store food or any other items inside the oven Check the settings after you start the oven to ensure the oven is operating as desired See the corresponding hints in the cookery book section To avoid the possibility of injury WARNING Do not operat...

Страница 7: ...rntable and roller stay due to heat stress The preheating time specified in the dish s instructions must not be exceeded Keep the power supply cord away from heated surfaces including the rear of the oven Do not attempt to replace the oven lamp yourself or allow anyone who is not an electrician authorised by SHARP to do so If the oven lamp fails please consult your dealer or an authorised SHARP se...

Страница 8: ...ot foods or hot utensils on a cold turntable c Do not put cold foods or cold utensils on a hot turntable Do not place anything on the outer cabinet during operation Do not use plastic containers for microwaving if the oven is still hot from using the GRILL mode DUAL GRILL mode EXPRESS COOK and EXPRESS The door may become hot during cooking place or mount the oven so that the bottom of the oven is ...

Страница 9: ...e 8 4 Heat the oven without food See page 6 or page 10 note 2 ENERGY SAVE MODE Your oven comes set for the energy save mode If you do nothing for 3 minutes after a preceding operation i e plugging in or at the end of cooking the power will go off automatically To restore power on open and then close the door If you set the clock energy save mode does not work To start energy save mode follow the i...

Страница 10: ...osite Step 2 x2 Example To set the 24 hour clock to 23 35 x2 x2 x1 1 Choose the 24 hour clock by pressing the CLOCK SETTING key twice 3 Change from hours to mins by pressing the CLOCK SETTING key once Check the display 4 Set the minutes Press 10 MIN key three times Press 1 MIN key five times 2 Set the hours Press the 10 MIN key twice Press the 1 MIN key three times 5 Start the clock NOTES 1 Press ...

Страница 11: ...OWAVE POWER LEVEL key is touched once will be displayed If you miss your desired level continue touching the MICROWAVE POWER LEVEL key until you reach the level again NOTE If the power level is not selected 900 W is automatically set Your oven has 5 power levels To choose the power level for cooking follow the advice given in the recipe section Generally the following recommendations apply 900 W 1...

Страница 12: ...time this is normal and not a sign that the oven is out of order To avoid this problem when first using the oven operate the grill without food for 20 minutes This mode uses a combination of Grill power and Microwave power 90 W to 630 W The microwave power level is preset to 270 W Example To cook kebabs recipe given on page XX of the Cookbook for 7 minutes on DUAL GRILL 450 W 2 DUAL GRILL COOKING ...

Страница 13: ...pressing the 1 MIN key five times 4 Select DUAL GRILL by pressing the DUAL GRILL key once 5 Select 90 W power by pressing the MICROWAVE POWER LEVEL key once x1 x1 STAGE 3 6 Enter the desired cooking time 20 minutes by pressing the 10 MIN key twice 7 Select GRILL by pressing the GRILL key once 8 Start to cook by pressing the START 1min key Check the display 1 Press the TIMER key once 2 Press the 1 ...

Страница 14: ... POWER LEVEL To check the microwave power level during cooking press the MICROWAVE POWER LEVEL key As long as your finger is touching the MICROWAVE POWER LEVEL key the power level will be displayed The oven continues to count down although the display shows the power level 5 LESS MORE KEYS The LESS and MORE keys allow you to easily decrease or increase programmed setting times for a less well or m...

Страница 15: ... desired weight is displayed Enter the weight of the food only Do not include the weight of the container For food weighing more or less than the weights quantities given in the cooking charts cook using manual operation 3 The programmed cooking times are average times If you want to alter the cooking times of EXPRESS COOK EXPRESS MENU and EXPRESS DEFROST use the LESS or MORE keys For best results...

Страница 16: ... to taste NOTE The dish gets very hot during cooking To avoid burning yourself please use oven gloves for removing the flan dish from the oven Prepare the grill skewers Place on a high rack and cook When the audible signal sounds turn over After cooking remove and put on a plate for serving No standing time necessary Mix the ingredients and spread on the chicken legs Pierce the skin of the chicken...

Страница 17: ... of the turntable When the oven stops and the audible signals sound turn the food over rearrange and separate Shield thin parts and warm spots with aluminium foil After defrosting wrap in aluminium foil for 10 15 minutes until thoroughly defrosted Cover the turntable with cling film Place the block of minced meat onto the turntable When the oven stops and the audible signals sound turn the food ov...

Страница 18: ...er 2 Place in a gratin dish size depends on weight 3 Sprinkle the Gouda over the fish 4 Wash the tomatoes and remove the stalk spore Cut into slices and place on top of the cheese 5 Season with salt pepper and the mixed herbs 6 Drain the Mozarella cut into slices and place on the tomatoes Sprinkle the basil over the cheese 7 Place the gratin dish on the low rack and cook on EXPRESS MENU Gratinated...

Страница 19: ... with the grated cheese 5 Place on the low rack and cook on EXPRESS MENU Gratin 6 After cooking let stand for 5 10 minutes GRATIN Potato courgette gratin Ingredients 0 5 kg 1 0 kg 1 5 kg 200 g 400 g 600 g boiled potatoes sliced 115 g 230 g 345 g courgette finely sliced 75 g 150 g 225 g crème fraîche 1 2 3 eggs 1 2 1 2 clove of garlic crushed salt pepper 40 g 80 g 120 g grated Gouda cheese 10 g 20 ...

Страница 20: ... sponge after each use while the oven is still warm For heavier spills use a mild soap and wipe several times with a damp cloth until all residues are removed PLEASE CHECK THE FOLLOWING BEFORE CALLING FOR SERVICE 1 Power Supply Check the power plug is properly connected to a suitable wall outlet Check the line fuse circuit breaker is functioning properly 2 When the door is opened does the oven lam...

Страница 21: ...e 2 Elektro Kittler Tel 030 85602602 Fax 030 85602603 16866 Kyritz Hamburgerstr 31 Schumacher Haustechnik GmbH Tel 033971 54137 Fax 033971 54137 17235 Neustrelitz Glambecker Nebenstr 10 Dieter Kroppen Tel 03981 204661 Fax 03981 204667 18055 Rostock Timmermannstrat 5 Hetec Tel 0381 36231 Fax 0381 36231 18435 Stralsund Kedingshäger Straße 78 RDS Haushaltsgeräte GmbH Tel 03831 391426 Fax 03831 390121...

Страница 22: ...27 33015 Bordeaux Tél 05 57 80 78 07 Fax 05 57 80 78 08 S T V S 1 rue de la Presse 42000 Saint Etienne Tel 0825 898 903 Fax 04 77 79 48 70 S T V S 10 chemin Saint Gobin 69 190 Saint fons Tél 04 72 89 06 89 Fax 04 72 89 06 99 S T V S point d accueil 143 av Maréchal de Saxe Entrée 54 rue Villeroy 69003 Lyon Tél 04 78 62 07 05 Fax 04 78 62 13 65 TECH SERVICE 15 rue du château de ribaute ZA ribaute 2 ...

Страница 23: ...0 Biella Tel 015 8496250 Fax 015 8496250 Elektro Di Fiore F Via Tripoli 91 13100 Vercelli Tel 0161 250071 Fax 0161 255843 F G Elettronica Via Sagra S Michele 46 10141 Torino Tel 011 796423 Fax 011 796423 Guida Di Guida Alessio Via Roggiolo 5 28069 Trecate No Tel 0321 71608 Fax 0321 777003 Mantoan Dario Via Matteotti 69 28062 Cameri No Tel 0321 519078 Fax 0321 519078 Siragusa E Roagna Sdf C So Matt...

Страница 24: ... 340 20 34 Cl Doctor Oloriz 3 Valencia Valencia Laurea S A T 93 889 02 48 Cl Guilleries Bis 20 Vic Barcelona Merino Nicolas Jose A 945 25 18 92 Av Judizmendi 24 Vitoria Gasteiz Alava Ce Va Sat S C 93 785 51 11 Cr Matadepera 87 Terrassa Barcelona Unitec 948 82 74 34 Cl Fuente Canonigos 5 Tudela Navarra Euro Tecnics Electronica 977 32 24 89 Cl Lepanto 16 18 Reus Tarragona Servitele 94 444 89 02 Cl A...

Страница 25: ... Alcazar De San Juan Ciudad Real Fernandez Gonzalez Jose 988 23 48 53 Av Buenos Aires 75 Bjos Orense Orense Visatel 968 24 16 47 Cl Torre Alvarez S N Murcia Murcia Electronica Fe Car S L 925 21 21 45 Av Santa Barbara 30 Toledo Toledo Salvador Rodriguez C B 987 40 36 02 Cl Ortega Y Gasset 24 Ponferrada Leon Juan Gomez Orellana 956 46 25 01 Cl Fco Fdez Ordo Ez 5 L D Ubrique Cadiz Abril Sanchez Valen...

Страница 26: ...artinez 923 19 16 10 Cl Abraham Lacut 11 15 Salamanca Salamanca Jesus Alburquerque 983 24 62 26 Cl Vinos Ribera Del Duero 10 Valladolid Valladolid Domotica 93 408 66 22 Av Diagonal 296 Barcelona Barcelona Salja Mat 93 668 13 61 Cl La Raseta 15 L 3 Molins De Rey Barcelona Alameda Barcelo 46 952 32 00 77 Av Velazquez 5 Malaga Malaga Fermafrio 956 28 10 82 Pz España 1 Cadiz Cadiz Elotronic 968 46 16 ...

Страница 27: ...sions Cavity Dimensions Oven Capacity Turntable Weight Oven lamp 230 V 50 Hz single phase Minimum 16 A 1 37 kW 1 0 kW 2 35 kW 900 W IEC 60705 1000 W 2450 MHz 520 mm W x 305 mm H x 422 mm D 342 mm W x 207 mm H x 368 mm D 26 litres ø325 mm approx 16 5 kg 25 W 240 250 V This oven complies with the requirements of Directives 89 336 EEC and 73 23 EEC as amended by 93 68 EEC R 74STD English 23 01 2003 1...

Страница 28: ...3 20097 Hamburg Germany Gedruckt in Grossbritannien TINS A314URR0 SHARP MANUFACTURING ist ein Mitglied von Der Zellstoff zur Herstellung dieses Papiers kommt zu 100 aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern R 74STD English 23 01 2003 10 27 Page 26 ...

Страница 29: ...H Sonninstrasse 3 20097 Hamburg Germany Gedruckt in Grossbritannien TINS A314URR0 SHARP MANUFACTURING ist ein Mitglied von Das Papier dieser Bedienungsanleitung besteht zu 100 aus Altpapier R 74STD English 23 01 2003 10 27 Page 27 ...

Отзывы: