ENGLISH
GB-34
Spain
STUFFED POTATOES
Patatas Rellenas
Total cooking time: approx. 12 - 16 minutes
Utensils: Bowl with lid (2 litre capacity)
China
plates
Ingredients
4
medium-sized potatoes (400 g)
100 ml water
60g ham,
finely
diced
1/2
onion (25 g), finely chopped
75-100 ml milk
2 tbsp grated Parmesan cheese (20 g)
salt
pepper
2 tbsp grated Emmental cheese
Procedure
1. Put the potatoes in the bowl, add the water, cover
and cook. Turn once during cooking.
8-10
min
.
100 P
Allow to cool.
2. Halve the potatoes lengthways and carefully scoop
out the flesh. Mix the potato with the ham, onion,
milk and Parmesan until it is smooth. Season with
salt and pepper.
3. Fill the potato skins with the mixture, top with the
grated Emmental, place on the plates and cook.
4-6
min
.
100 P
Leave the potatoes to stand for about 2 minutes after
cooking.
Denmark
BERRY JELLY WITH VANILLA SAUCE
Rødgrød med vanilie sovs
Total cooking time: approx. 10-13 minutes
Utensils: 2 dishes with lids (2 Iitre capacity)
Ingredients
150 g redcurrants, washed, stems and stalks
removed
150 g strawberries, washed, stalks removed
150 g raspberries, washed and checked
250 ml white wine
100 g sugar
50 ml
lemon juice
8 gelatine
sheets
300 ml milk
Flavouring
from
1/2
vanilla pod
30 g
sugar
15 g
cornflour
Procedure
1. Reserve some of the fruit for decoration. Puree the
rest of the berries with the wine. Put into the bowl
and cook cover.
6-8 min
.
100 P
Add sugar and lemon juice.
2. Leave gelatine in cold water for 10 minutes to
soften. Remove and squeeze out water. Stir gelatine
into the hot fruit until it dissolves. Put the jelly into the
fridge to set.
3. To make the vanilla sauce, put the milk in a bowl.
Slice the vanilla pod open and scrape out the
vanilla flavouring. Stir the flavouring, sugar and
cornflour into the milk and cover before cooking.
Stir occasionally during cooking and to finish.
3-4 min
.
100 P
4. Tip the set jelly onto a plate and garnish with the
whole berries. Serve with the vanilla sauce.
Tip: You can also use frozen fruit once it is defrosted.
VEGETABLES AND NOODLES
DRINKS AND DESSERTS
R-667_[EN ckbk].indd GB-34
R-667_[EN ckbk].indd GB-34
6/2/09 3:02:13 PM
6/2/09 3:02:13 PM