background image

(Ar-2)

A43643, R361J(S) O/M,AR

Æ≤

*

UN)³Þ q³! *«—U;«Ë t{UOÐË iO³« —UHv VIŁ

Æå—U−H½ô«ò VM−²

*

UÞUD³« —uA! ©w< »uIŁ qLŽ® .d)²Ð w$u!

sJ1 YO×Ð —U;«Ë o−«Ë ozUIM«Ë ŸdI«Ë ÕUH²«Ë

ÆUNM$ Ãd)¹ Ê√ —U)³K

*

UBOBš fOJ$ —UA< Âb)²Ý«

Î

ÊdH 

Æn¹ËËdJ¹U*«

*

v« QÞU³²ð WF!dH« v« —UAH« l!dHð ‰öš mv«

ÆWO½UŁ ≤ ≠ ±

*

W¹UMFÐ tM)ÝË dOGv ¡U½« v« lO{d« ÂUFÞ qI½«

«—«d$ tłe$«Ë

Î

VM−² W³ÝUM*« …—«d(« Wł—œ s$ oI% Æ

Æ‚Ëd(«

*

*UłUł“ W¾<bð q³! WLK(«Ë w³uK« ¡UDG« l<—«

U$U9 UNł— ÆŸU{—ô«

Î

ÆW¾<b²« bFР

ÆW³ÝUM*« …—«d(« Wł—œ s$ oI%

*

5)²« bFÐ …uA(« *«– WLFÞô« lODIð V−¹

Æ‚Ëd(« VM&Ë —U)³« ‚öÞô

*

»u³(« Ë« qz«u« a³Þ bMŽ WIOLŽ WO½¬ «b)²Ý«

ÆÊUOKG« bMŽ o<b²« VM−²

*

d¹cײ« WFł«d$ vłd¹ ¨qz«u« a³Þ Ë« wKž ÷dG

®± W×Hv vKŽ œ—«u«

Ar-1

—U−H½ô« w<ö² ©

ÆdšQ²*« ÊUOKG« sŽ V³²*« o<b²«Ë

*

ÆW³KF« s$ ÂUFD« l<—

*

*U¹u²×$ WLFÞô« ÁcN® ÆWŠd²I*« …bLK a³D«

©ÆsL« Ë«ØË dJ« WOUŽ

*

lL' s×v Ë« n¹ËËdJ¹ULK ÂËUI$ ·— «b)²Ý«

Æ…dDI²*« *«—UBF«

*

n¹ËËdJ¹U*UÐ a³DK W³ÝUM$ a³D« w½«Ë« Ê« s$ oI%

ÆUN$«b)²Ý« q³!

*

ÆUN)³DÐ ·«dÝô« lM$Ë WLFÞô« 5Bײ UN$«b)²Ý«

*

…—«dA« W³!«d$

.

sŽ ÁbFЫ Ë« ·UHK« qK! pc 

WOKš«b« Ê«—b'«

.

*

U³ÝUM$ ô“UŽ wF{

Î

ÂUFÞ o³ÞË n¹ËËdJ¹U*« q¦$ 

œ«d*« o³D«Ë …—«Ëb« …bCM*« 5Ð …—«d×K ÂËUI$

 ÁdOL%

.

*«d¹c%Ë WvUš *UEŠö$

*«d¹c%Ë WvUš *UEŠö$

*«d¹c%Ë WvUš *UEŠö$

*«d¹c%Ë WvUš *UEŠö$

*«d¹c%Ë WvUš *UEŠö$

‡Ð rIð ô

‡Ð rIð ô

‡Ð rIð ô

‡Ð rIð ô

‡Ð rIð ô

‡Ð r!

‡Ð r!

‡Ð r!

‡Ð r!

‡Ð r!

*

ÍœUHð v« «c¼ ÍœR¹ Æ…dAIUÐ iO³« a³Þ

ÆpŠd−¹ Ë« ÊdH« nK²¹ b! Íc« å—U−H½ô«ò

*

U³Kv iO³« oKÝ v« ÍbLFðô ô

Î

O Ë√ ÊU 

Ò

UM

Î

Æ©XýdЮ

*

Æ*«—U;« a³DÐ ·«dÝô«

*

ÆUNðdAIÐ »u³(« Ë« *«dJ*« nOH& 

*

Ë« W¹œUO²Ž« hOL% ”UO« w< —UAH« WF!d<

ÆwłUł“ ¡UŽË

*

WHOKGð vKŽ œułu*« vB!ô« X!u« “ËU&

Æ—UAH«

*

bFÐ UNM$ hK)²« sJ1 w²« w½UMI« 5)ð

ƉULF²Ýô«

*

ÆŸU{—ô« *UłUł“ 5)²Ð ◊«d<ô«

ÆjI< Q<bð v²Š UNM)Ý

*

ÆUNOKŽ rK(« œułË l$ *UłUłe« 5)ð

*

ÆWOKvô« tO½UM! w< lO{d« ÂUFÞ 5)ð

*

Ë« WIKG$ WOłUł“ w½UM! w< a³D« Ë« 5)²«

Æ¡«uN« –uHMÐ `Lð ô w²« *U¹ËU(«

*

Æs¼b« s$ …dO³ WOL w< wKIð ô

*

Ë√ »UAŽ_« Ë√ VA)« wHH& Ë√ wM)ð ô

Ɯ˗u« Ë√ fÐö*« Ë√ qK³*« ‚—u«

*

…œU$ Í√® WuLŠ ÊËœ ÊdH« qOGAð v« ÍbLFð ô

ÆÊdH« n¹u& w< ©¡U*« Ë√ ÂUFD« q¦$ WB²2

*

ÆUNÐ œUA*« …b*« s$ ‰uÞ« …b* 5)²«

*

Æt³KŽ w< ÂUFD« a³Þ Ë« 5)ð

*

ÆqF²Að bI< a³D« w< ·«dÝô«

*

Æa³DK …—«Ëb« …bCM*« vKŽ …dýU³$ r×K« l{Ë

*

a³DK WO½bF$ a³Þ w½«Ë« «b)²Ý«

W!UÞ fJFÐ ÊbF*« ÂuI¹ Æn¹ËËdJ¹U*UÐ

wzUÐdN m¹dHð v« p– ÍœR¹ b!Ë n¹ËËdJ¹U*«

Æ”uIUÐ ·dF¹

*

Æ«b)²Ýô« …d¦

*

U³¹d! ÂUFD« 5B%

Î

WOKš«b« Ê«—b'« s$ 

.

n¹u−²« …—«dA« nK²ð b!

.

*

l½UB« q³! s$ tÐ vvu*« 5)²« X!Ë “ËU&

ÀËbŠ w< V³²¹ Ê« sJ1 5)²« …œU¹eÐ ÂUOI«

…—«Ëb« …bCM*« ÃUłe d

.

 Ë 

/

·öð≈ Ë√ 

ÊdHK WOKš«b« ¡«ełô«

.

*«dJ$Ë t«u<Ë iOÐ

»u³ŠË —UCšË

—U×$Ë o−ÝË

—UAH«

lO{d« ÂUFÞ

W$UŽ —u$«

qz«uÝ

©*UÐËdA$®

W³KF*« WLFÞô«

¨dzUD< ¨o−« ·uHK$

fLÝd p½bÐ

Âu×K«

a³D« w½«Ë«

w½bF*« ·UHK«

o³D« dOL%

A43643 R361J(S) Ara P01-

05.4.13, 6:10 PM

2

Содержание R-361J

Страница 1: ...MICROWAVE OVEN G OPERATION MANUAL R 361J S SHARP CORPORATION ...

Страница 2: ... Cooking E 5 Microwave Cooking Techniques E 6 Manual Operations Microwave Time Cooking E 7 Sequence Cooking E 8 Instant Cook E 8 Increasing Time During the Cooking Programme E 9 Slow Cook E 10 Automatic Operations Notes for Automatic Operations E 11 Auto Cook E 11 Reheat E 14 Express Defrost E 15 Easy Defrost E 17 Other Convenient Features Less More Setting E 19 Timer E 20 Child Lock E 20 Demonstr...

Страница 3: ...eration Especially those which involve the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy are very hazardous 6 Do not operate the oven if it is not working correctly or damaged until it has been repaired by a qualified service technician trained by SHARP It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to 1 Door warped 2 Hi...

Страница 4: ...er plate between the turntable and the browning dish Cook eggs in shells This prevents explosion which may damage the oven or injure yourself Cook hard soft boiled eggs Overcook oysters Dry nuts or seeds in shells Pop popcorn in regular brown bags or glass bowls Exceed maximum time on popcorn package Heat disposable bottles Overheat baby bottles Only heat until warm Heat bottles with nipples on He...

Страница 5: ...ting label on the back of the oven 6 WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED If the socket outlet in your house is not compatible with the plug supplied cut off the mains plug and fit an appropriate type observing the wiring cord below If you are unsure how to do this get help from an electrician IMPORTANT The wires in power supply cord are coloured in accordance with the following code Green and y...

Страница 6: ... once to cook for 1 minute at 100 HIGH POWER or increase by 1 minute multiples each time this pad is pressed during cooking Indicator AUTO COOK PADS Press to cook 5 popular menus SLOW COOK PAD Press to cook slowly and longer time POWER LEVEL PAD Press to select micro wave power setting If not pressed 100 HIGH POWER is automatically selected Press to alter the cooking result for automatic operation...

Страница 7: ...K pad again The dots will flash on and off This is a 12 hour clock If you attempt to enter an incorrect clock time Ex 13 45 will appear in the display Press the STOP CLEAR pad and re enter the time of day Ex 1 45 If you wish to know the time of day during the cooking or timer mode press the CLOCK pad As long as your finger is pressing the CLOCK pad the time of day will be displayed Stop Clear Pres...

Страница 8: ...clude Food steams throughout not just at edge Poultry thigh joints move easily Poultry shows no pinkness Fish is opaque and flakes easily with a fork A normal part of microwave cooking The humidity and moisture in food will influence the amount of moisture in the oven Gener ally covered foods will not cause as much condensation as uncovered foods Ensure that the ventilation openings are not blocke...

Страница 9: ...power level is displayed Suppose you want to cook Fish Fillets for 10 minutes on 50 MEDIUM POWER Enter the desired cooking time Step Procedure Display Pad Order Press the INSTANT COOK START pad The timer begins to count down START will flash on and off 2 START will flash on and off The timer begins to count down Press the INSTANT COOK START pad If you wish to know the power level during cooking pr...

Страница 10: ...ng the POWER LEVEL pad as required for 50 press three times 1 For second sequence enter the desired cooking time If power is not selected the oven will operate at 100 START will flash on and off The timer begins to count down When it reaches zero the second sequence will appear and the timer will begin to count down again Step Procedure Pad Order Display Press the INSTANT COOK START pad Within 3 m...

Страница 11: ...cedure Pad Order Display Enter the desired cooking time Increasing Time During the Cooking Programme START will flash on and off Select power level by pressing the POWER LEVEL pad as required for 50 press three times The timer keeps on counting down 3 2 1 4 Press the INSTANT COOK START pad Press the INSTANT COOK START pad twice to increase the cooking time by two minutes The timer starts to count ...

Страница 12: ...hat the water level is at least 1 1 2 inches 3 8cm from the rim of casserole otherwise spill over may result 4 Do not add too much seasonings or salt at the initial stage of cooking Try to add especially salt soon after or just after finish 5 Cook with the casserole lid on Also please do not open the lid during cooking as this may disturb the cooking sequence 6 Stir and stand after cooking The SLO...

Страница 13: ...isuse each AUTO COOK and REHEAT function pad can be used only within 3 minutes after cooking completion closing the door or pressing the STOP CLEAR pad 6 To defrost foods above or below the weights allowed on the EXPRESS DEFROST MENU GUIDE use EASY DEFROST or defrost manually 7 will be displayed if more or less than weight or quantity of foods suggested in Easy Defrost Menu Guide is programmed whe...

Страница 14: ...ts can be added just after finish with salted turnip and spring onions as garnish and sprinkles on top Porridge 1 2 serves Wash rice until water runs clear Place rice and water into a deep casserole 2 for 1 serve 3 for 2 serves and soak for 15 mins stir rice a few times during soaking Stir and cook uncovered Aftercooking stirlightlyandstand for 5 mins Menu Variation You can enjoy the variation by ...

Страница 15: ...lits on the skin of fish pierce the eyes of fish Put on a shallow dish 22 28 cm in diameter Sprinkle lightly with water salt and oil Put green onion and ginger slices on top Cover with microwave wrap loosely or glass lid After cooking stand covered for 2 minutes Marinate the meat For meat patty try to make it a thin layer especially in the centre Put on a shallow dish 22 28 cm in diameter Cover wi...

Страница 16: ... zero the oven will beep 1 4 cups 1 cup approx 250ml 1 2 serves 1 serve approx 200g Reheat Menu Guide Beverage Coffee Tea Water Dish Lunch Dinner plate Meat Dish Fried Noodles Plate of Rice INITIAL TEMPERATURE PROCEDURE QUANTITY serving per REHEAT pad pressing 20 25 C Room temperature 4 12 C Refrigerated temperature MENU No cover Place on centre of turntable 1 cup For 2 4 cups place along the rim ...

Страница 17: ...ant to defrost 0 2 kg of Minced Meat 1 The defrosting time will begin counting down When a 4 times beep sound is heard the oven stops CHECK will flash on and off Press the INSTANT COOK START pad START will flash on and off Open the door Turn over and rearrange Shield the defrosted portions Close the door 2 Press the INSTANT COOK START pad The defrosting time will continue counting down When it rea...

Страница 18: ...e defrosting After defrost time stand covered with aluminium foil for 5 minutes Shield thin end of chops or steaks with foil Position the food with thinner parts in the centre in a single layer on a shallow dish If pieces are stuck together try to separate as soon as possible The oven will beep and stop CHECK will flash on and off Turn over rearrange and shield the defrosted portions Press start t...

Страница 19: ... 1 The defrosting time will begin counting down When a 4 times beep sound is heard the oven stops CHECK will flash on and off Press the number pads to enter weight START will flash on and off KG will flash on and off Open the door Turn over and rearrange Shield the defrosted portions Close the door 3 2 Press the INSTANT COOK START pad The defrosting time will continue counting down When it reaches...

Страница 20: ...alf way the oven will beep and stop CHECK will flash on and off Remove defrosted portions turn over and shield edges with foil strips Press start to continue defrosting After defrost time stand covered with aluminium foil for 5 30 minutes Shield the edge with foil strips about 2 5cm wide Place joint with lean side face upwards if possible on a shallow dish Half way the oven will beep and stop CHEC...

Страница 21: ...g x 2 1 2 For REHEAT follow this same procedure using the desired REHEAT pad instead of AUTO COOK pad in step 1 Step Procedure Pad Order Display Press the EASY DEFROST pad 4 Press the INSTANT COOK START pad Press the POWER LEVEL pad once START will flash on and off KG will flash on and off Press the number pads to enter weight 2 EXPRESS DEFROST EASY DEFROST Suppose you want to defrost 1 0kg of Chi...

Страница 22: ...y retail outlets and also allows you to practice the key operation To demonstrate press the CLOCK pad and the number pad then press the INSTANT COOK START pad and hold for 3 seconds will appear in the display Cooking operations can now be demonstrated with no power in the oven For example press INSTANT COOK START pad and the display will show and count down to zero at ten times the speed faster th...

Страница 23: ...____ NO _______ 3 Place one cup of water approx 250 ml in a glass measure in the oven and close the door securely Oven lamp should go off if door is closed properly Press the INSTANT COOK START pad once A Does the oven lamp come on YES _______ NO _______ B Does the cooling fan work YES _______ NO _______ Put your hand over the rear ventilation openings C Does the turntable rotate YES _______ NO __...

Страница 24: ...E 22 MEMO ...

Страница 25: ...R 361J S uI Èu WŽU UG ù Ø UI ù bÐØÍ uH wND 54 UÐËdA U łu U Þ wNÞ V Ëcð ZK bÐ oI wzUIK wND _ Øw uJ b d U4 vKŽ pLÝ U4 vKŽ r wD wND ÊdH w UÞUDÐ WF d bL WÐ WKN bL WÐ WOLJ rG wzUIKð ...

Страница 26: ...Dž wF dð ô ÆVN K b Ë ÊUšœ tMŽ YF M Ë r d oAðd ÂUFD 54 Ð dH b ÆWIAðd WLFÞ W l d W Þd Ë UðU Ð ÊdH s eł Í vKŽ dýU uBÐ ÊdH UHEM wýdð ô Æn ËËdJ U Êd eł s eł Í vKŽ U ö Ë WMA Ë W U Ë W U ÊdH Î Æ ÆnOEM bFÐ WLŽU UL WFDIÐ tHOH s Íb Qð Æ U  b4 Ý w d ô w M œUMÝô dJÐØ Ëb Í bCM œUMÝô dJÐØ Ëb Í bCM œUMÝô dJÐØ Ëb Í bCM œUMÝô dJÐØ Ëb Í bCM œUMÝô dJÐØ Ëb Í bCM ÆW Uð uBÐ nHłË w uÐU U b F uK 0 wK ž WO UOB U b UŽb Ýô...

Страница 27: ...vKŽ ö L ÆÊdH w u ÊËœ s Êü a D UOKLŽ dF Ý sJ1 Î WF jG INSTANT COOK START U F dNEð bF r Ë WýUA vKŽ Ò dHB v X R qB U bMŽ ÆW œUF WŽd U dAŽ mK ð WŽd Ð dHB v w UM Ô bB WLG u ÊdH ÆåVOÐò tO Mð e wDG UG û CLOCK r d Ë e Ë STOP CLEAR sLC ð WK ÆWO uLŽ džô W RL eO Ác Âb4 Ý Ë ªŒU D vKŽ iO oKÝ XO uð ÆUNÐ v u ÂUFD dð b XO u pMJ1 œ ÆWO UŁ ππ Ë WIO œ ππ v Š b Í Ušœ pOKŽ U w UM bF UMŁ X R UG e jG ÈuÝ STOP CLEAR ÆÂuO...

Страница 28: ...DEFROST ÆwÝUOI j C s uÞ b ÃUłb lD s rG bL WÐ œuð p dHM EXPRESS DEFROST WF  b4 ÝUÐ WLzUI wI EXPRESS DEFROST ôbÐ Î WF s EASY DEFROST rŁ uDš w Æ uDš v qI uD uD uD uD uD e wDG BAKED POTATO Æ5ðd WF wDG POWER LEVEL 5ðd Æ5 O UŁ öš x x uD uD uD uD uD W UF W UF W UF W UF W UF dłô dłô dłô dłô dłô WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð ÆÊ u Ušœô ÂU ô l wDG WF wDG INSTANT COOK START Æ WF wDG ...

Страница 29: ...Ð z dA Ë u K oO d dD wDž dOž o Þ vKŽ bŠ Ë WI Þ w nB M w WIO d eł_ ÂUFD wF ÆÊUJ ô b WŽd ÐUNKB ËUŠ UNCFÐl lDI iFÐXIB ÆoOLŽ wND WOKLŽ UB bMŽ Ô bB åVOÐò tO Mð WLG u ÊdH U F i uð Æn u Ë CHECK UCO Ë Î UFDI Î ÂU FD w K Æ ÆZK WÐ c eł_ WODG Ð w u Ë tF uð ÍbOŽ Ë ÆZK V Ëcð WK u b wDG UDG tIÐ bL WÐ b bFÐ Î ÆWIO œ µ b ÂuOM UHKÐ Æw bF UHKÐ uAJ rEF wDž ÆoOLŽ dOž o Þ vKŽ ÃUłb lD wF wND WOKLŽ UB bMŽ Ô bB åVOÐò tO ...

Страница 30: ... c eł_ WODG Ð w u Æ U WF wDG EASY DEFROST Æ ÆÊ u Ušœô ÂU ô l jG U F i uð START UCO Ë Î UFDI Î Æ WF jG INSTANT COOK START Æ ŸULÝ bMŽ Æw UM bF UÐ bL WÐ b b Ý n u d lÐ åVOÐò tO M WLG u U F i uð ÆÊdH CHECK UCO Ë Î UFDI Î Æ U F i uð START UCO Ë Î UFDI Î Æ x uD uD uD uD uD dłô dłô dłô dłô dłô WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð W UF W UF W UF W UF W UF WF jG INSTANT COOK START Æ Æh UM...

Страница 31: ...µ rł WOLJ WOLJ WOLJ WOLJ WOLJ r d r d r d r d r d L ÂËdH r K wF Ò ÆoOLŽ dOž o Þ vKŽ b Ô bB U F i uð Æn u Ë åVOÐò tO Mð WLG u ÊdH CHECK UCO Ë Î UFDI Î UNO K Ë ZK WÐ c eł_ wŽe Æ ÆÂuOM _ ozU dÐ UNO uŠ WODG Ð w u Ë ÆbL WÐ UÐ dL Ýö b wDG UDG tIÐ bL WÐ b UN bFÐ Î b ÂuOM ô UHKÐ ÆozU œ µ ozU dÐ pO Ë r K lD s oO d dD WODG Ð w u ÆÂuOM _ bŠ Ë WI Þ w nB M w WIO d eł_ ÂUFD wF ÆoOLŽ dOž o Þ vKŽ U ŸdÝQÐ UNKB w Ë...

Страница 32: ...G INSTANT COOK START Æ WF wDG EXPRESS DEFROST ÂËdH r K užd WLzUI r dF v Š Æ d wDG WF wDG INSTANT COOK START Æ Æh UM w ZK V Ëcð b d dL ð dHB v qBð U bMŽË Ô bB WLG u ÊdH ÆåVOÐò tO Mð ÆtF uð ÍbOŽ Ë ÂUFD w K Æ U w wIKž ÆZK WÐ c eł_ WODG Ð w u Æ U U F i uð START UCO Ë Î UFDI Î Æ ŸULÝ bMŽ Æw UM bF UÐ bL WÐ b b Ý n u d lÐ åVOÐò tO M WLG u U F i uð ÆÊdH CHECK UCO Ë Î UFDI Î Æ x uD uD uD uD uD dłô dłô dłô ...

Страница 33: ... 54 rz u qO œ 54 rz u qO œ 54 rz u qO œ dłô dłô dłô dłô dłô ÂUFD WLzU ÂUFD WLzU ÂUFD WLzU ÂUFD WLzU ÂUFD WLzU eK WDG qJ hB œbŽ REHEAT WOLJ WOLJ WOLJ WOLJ WOLJ Wł œ Wł œ Wł œ Wł œ Wł œ WOz b d WOz b d WOz b d WOz b d WOz b d ËdA ËdA ËdA ËdA ËdA uN ÍUý U ÆWODGð ÊËœ Æ u Ëb o D jÝËw ËdA wF o D W U Š v K Ž U NOF u œbF Æ Ëb dŠ 54 bFÐ Ò Æw µ Ú Â W dG dŠ Wł œ u d KK µ v uŠ u U łu U łu U łu U łu U łu UAŽØ ...

Страница 34: ... hBŠ hB œbŽ WBŠ WBŠ hBŠ œbŽ UDGC Ê u rł ππ rł rł U4 vKŽ r K U4 vKŽ r K U4 vKŽ r K U4 vKŽ r K U4 vKŽ r K dI r dOD U d U FJ Ó g W OK J ÃUłb lD a Æq UÐ r K wFI W I Þ UNOKF Ê w ËUŠ r K dODH W M UÐ ÆnB M w W UšË WIO ÆrÝ ÁdD oOLŽ dOž o Þ w UNOF b ý ÊËœ n ËËd J U W U H K Ð UN ODG Ð w u Ò UDž wKLF Ý Ë W UHK Î UOłUł Î Æ Æ5 IO œ b UDG UNO dð wND bFÐ Ú Â hBŠ hB œbŽ WBŠ WBŠ hBŠ œbŽ UDGC Ê u rł π rł π rł µ WK ...

Страница 35: ...D bFÐ Ò öOK w Î l ozU œ µ b tO dð Ë ÆvDG tzUIÐ hB œbŽ h4ý wHJð WBŠ U4ý µ wHJð WBŠ UDGC œbŽ U d KK µ d KK rł µ rł WK bÐ rz u WK bÐ rz u WK bÐ rz u WK bÐ rz u WK bÐ rz u U w œu uH Ë u U pLÝ l w u U uJ rł lDI wKI u UÐ pLÝ U4ý µ wHJð rł µ w œuÝ u W dý lDI K2 XH lDI dCš qBÐ WBŠ b d b d b d b d b d UO U q G U B Ê v _ wK ž Î Æ W B d oOLŽ b w U Ë _ wF µ b t O F I Ë 5 B d Ë bŠ Ë dŠ WIO œ Ò UMŁ d WFCÐ _ w Æ...

Страница 36: ...u pKð s v œ Ë vKŽ Ê Ë WLFÞ bL WÐ ô EASY DEFROST r Ë U Ëb bL WÐ UÐ Î Æ Æ dF Ý W F jG bMŽ WKN bL WÐ ÂUFÞ WLzU qO œ w tÐ BM U2 q Ë d ÂUFÞ Ê Ë Ë WOL X dÐ INSTANT COOK START WF jG UG ö Æ STOP CLEAR ÆW d bŽ Ë Æ UÐdI tKFł WLFÞô Ê Ë Ušœ bMŽ Î ö L Æ rž rG v Î ÆrG B rG µ WOJOðU uðË UOKLŽ WOJOðU uðË UOKLŽ WOJOðU uðË UOKLŽ WOJOðU uðË UOKLŽ WOJOðU uðË UOKLŽ p d vKŽ ÆÊdH w 5 uA UÞUDÐ 5 Š wNÞ s b dð uD uD uD uD ...

Страница 37: ...P CLEAR rŁ ÊdH UÐ w HðË bŠ Ë d d Ë ÂUFD s wII ð Ò wDG Ë U wIKž p bFÐ ÆtO INSTANT COOK START ÆwND UM Ýô Æ WO UŽ wNDK 5 KŠd 5Ð lL sJ1 5Ð lL sJ1 ô sJ Ë ÆWCH M Ë SLOW COOK fH w Èdš_ nzUþu Ë ÆWOKLF Æ X ž wDG wND UMŁ wD wND Èu W dF w POWER LEVEL XKv Ë U UÞ Æ pF vSÐ jGC vKŽ POWER LEVEL 5F u bŠ dŽ dL H Ë w UF wD wND L Æ iH M wD wND wD wND uŠ WvUš UEŠö wD wND uŠ WvUš UEŠö wD wND uŠ WvUš UEŠö wD wND uŠ WvUš...

Страница 38: ...M Æ WO UŁ Ë WIO œ w WE K pKð w WOI a D b W UF W UF W UF W UF W UF WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð dłô dłô dłô dłô dłô uD uD uD uD uD ÆWÐužd a D b ÊËœ WF wDG INSTANT COOK START Æ WF jGCÐ uI Èu wI POWER LEVEL ÆVKD UL µ Èu d jG WF wDG INSTANT COOK START Æ Æ5 IO œ a D b œU e 5ðd Æw UM bF UÐ W R b Ý x x w UM bF UÐ W R dL ð WEŠö WEŠö WEŠö WEŠö WEŠö pMJ1 ô Æ wD wNDK WHOþu Ác ULF Ý ...

Страница 39: ...DG INSTANT COOK START Æ ÂbŽ bMŽ ÆWÐužd a D b ÊËœ w U q K K Æ uIÐ ÊdH qLFO u UO š x cšQðË w U q K dFOÝ dHB v w UM bF UÐ W UF ÆWO UŁ d v w UM bF UÐ W R cšQð dHB v qBð U bMŽ ÆdHB W UF W UF W UF W UF W UF WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð dłô dłô dłô dłô dłô uD uD uD uD uD Í uH a D Í uH a D Í uH a D Í uH a D Í uH a D Æ WO UF bI u vKŽ bŠ Ë WIO œ b W uN Ð a D UÐ ÂUOI p O UA Í uH a D...

Страница 40: ...ž bMŽ w UM bF b Ác œËUF Ý Æ WF INSTANT COOK START Æ WF jG a D öš uI Èu s oI œ POWER LEVEL dFOÝ Æ POWER LEVEL U ö pF v ÊuJ U UÞ Î WF d Æbz e 5 ÍœUH WIO œ bFÐ n ËËdJ U b iH M Èu vKŽ WIO œ s d b Ušœ Æ uI Èu öŠ bÐ V Ëcð HŠ W œ WLFÞô k W UŽ uI Èu Ë iO q WÝU WLFÞ_ ÆW d ôu Q wM r K Ò Ë dC Ë U ÝU Ë _ Ë WK W UF W UF W UF W UF W UF WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð dłô dłô dłô dłô dłô u...

Страница 41: ...J ULK n ËËdJ ULK n ËËdJ ULK n ËËdJ ULK Æs BK wł U V U vKŽ WJOL oÞUM l ÆVKD UL Š X u s dš bI n rŁ WMO b dB _ a D UÐ r ÆqF A b Ë t Þ w d Ê ÂUFD s ÊUšœ YF M b Æ UDž Ë n ËËdJ ULK ÂËUI wJO ÝöÐ UH Ë WO Ë nýUM UŠ d ö WHvu h ÆW ËU uBÐ t Þ w bŽU ðË ÂUFD UAð lM0 WODžô ÂuIð UHOE ÊdH vKŽ UIÐô w bŽU ð Î VM uOD Ë Âu K s WIO d oÞUM WODG ÂuOM ô UH s dOGv lD Âb Ý ÆUN Þ w d ô ÆsJ Ê a D öš 5ðd Ë d UŽu e d v à Uš s Æ...

Страница 42: ...š Z U dÐ UG WF wDG STOP CLEAR Æ5ðd qOGA q qOGA q qOGA q qOGA q qOGA q s d XO u s Ëb 11 34 UŠU v U qO Ý vKŽ Î U Ë Î Æ WŽU j WŽU j WŽU j WŽU j WŽU j W b W b W b W b W b W UF W UF W UF W UF W UF WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð WF d VOðdð dłô dłô dłô dłô dłô uD uD uD uD uD WF wDG CLOCK Æ WF wDG CLOCK ÆWO UŁ d Æq K V Š ÂU ô jGCÐ O B XO u ÊËœ ÆÊU DIM i u Ý W UF W UF W UF W UF W UF WF d VOðdð...

Страница 43: ...z L W Ð W L b d F W Æ EASY DEFROST sŽ ZK V Ëc wDG ÆÊ u Ušœ o dÞ sŽ r K ô U  G D w ù œ š U b D N w Ë ð u O X U Ž W Ë Ë Ê D F U Â Æ POWER LEVEL u j UO šô wDG tODGCð r Æn ËËdJ U UOzUIKð r O Î l u UO š Æ WO UF bI wND W O dOOG wDG WOJOðU uðË_ UOKLFK Æ d Øq WLO INSTANT COOK START j bFÐ ÊdH b wDG ÆZ d b wNDK bŠ Ë d tODG Èu 0 bŠ Ë WIO œ b œU e Ë WO UF bI UNðUHŽUC Ë bŠ Ë WIO œ bI UMŁ e cN WDG q l ÆwND STO...

Страница 44: ...2 œœd wzUÐdNJ UO œœdðË WOD u ÊuJð Ê V WOHK WN ÆÊdHK Æ Æ UN c i Qð V d c Æ UN c i Qð V d c Æ UN c i Qð V d c Æ UN c i Qð V d c Æ UN c i Qð V d c UOŽ d VÝUM Ÿu s dš X ŁË w Ozd qOvu fÐU lD o d fÐUI l p eM Ãd f I VÝUM r Ê Î öÝ qOvuð ÆÁU œ qÐUJ UIŁ Ë sJð r Ê Î ÆwM wzUÐdNJÐ sF ÝU p cÐ ÂUOI WOHO s UI Ë uI eON qÐU w œułu öÝô X u ÂU Î w U eO d K dHv Ë dCš w œUF wMÐ wŠ UŠ wK U l ð fÐUI w dÞö WMO Ê u ô l UN ...

Страница 45: ...vUš UEŠö d c Ë WvUš UEŠö Ð rIð ô Ð rIð ô Ð rIð ô Ð rIð ô Ð rIð ô Ð r Ð r Ð r Ð r Ð r ÍœUHð v c ÍœR Æ dAI UÐ iO a Þ ÆpŠd Ë ÊdH nK b Íc å U H ô ò U Kv iO oKÝ v ÍbLFðô ô Î O Ë ÊU Ò UM Î Æ XýdÐ Æ U a DÐ dÝô ÆUNðdAIÐ u Ë d J nOH Ë W œUO Ž hOL UO w UAH WF d ÆwłUł UŽË WHOKGð vKŽ œułu vB ô X u ËU Æ UAH bFÐ UNM hK sJ1 w w UMI 5 ð Æ ULF Ýô ÆŸU ô UłUł 5 Ð d ô ÆjI Q bð v Š UNM Ý ÆUNOKŽ rK œułË l UłUłe 5 ð ÆWO...

Страница 46: ...öv Ë j w ËU ô b 5K R W UOB wOM dOž h ý Í q s Õöv Ë W UOv ULŽ ÍQÐ ÂUOI dD s Ò ÊS uB tłË vKŽË Æ Uý q s 5Ð dF s w u UDG Ÿe VKD ð w ULŽ_UÐ ÂUOI w b bý uDš UM Ò Æn ËËdJ U Ułu W UD Æ UÐuDF ÊU Ë W O v uBÐ qLF sJ r Ê ÊdH wKGAð ô Î s Æ Uý q s b Ë q R U b wM q s t OKBð r v Š bł rN Î w ö š œułË ÂbŽË W O v uBÐ ÊdH UÐ oKž WOš Ë u J UÞUI Ë qvUH ÃUłuŽ U Æ U vKŽ dŁR ËdŠ W uA Ë W F M ÊdH ułË r ÕuDÝË U ÂU š Æ pð u ...

Страница 47: ...ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 8 Í uH a D ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 8 a D Z U dÐ öš b œU ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 9 wD wND ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 10 WOJOðU uðË UOKLŽ WOJOðU uðËô UOKLF uŠ UEŠö ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 11 wJOðU uðË_ wND ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 11 53 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 14 WF d bL WÐ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ar 15 WKN bL WÐ ÆÆÆÆ...

Страница 48: ...R 361J S qOGA qO œ n ËËdJ U Êd G SHARP CORPORATION TINSZA123WRRZ G52 ...

Отзывы: