Sharp PW-E560, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 100

22
Phrase Search
To search for idioms or compounds, enter up to three words in the input field. The
expressions containing ALL the entered words can be searched for.
<Example>
Search for an expression containing ‘poire’ and ‘soif’.
1. Press
u
to open the Oxford-Hachette French Dictionary
French → English.
2. Press
}
once, then press
e
. The input screen of the Phrase Search
appears.
3. Input ‘poire’, press
}
, followed by
‘soif’.
To input more than one word, input
each word in the separate input field.
Use the
} {
keys to move the
cursor. Each input field can accommo-
date up to 24 characters.
4. Press
e
.
A list of expressions containing the words appears. Note that compounds are
listed in their base form, and are introduced by a solid arrow.
5. Select the desired index of the phrases using the number key(s). The translation
of the selected phrase is displayed.
• Press
f
to return to the previous view.
• Press
^ l
to list the index of phrases containing the words.
• To search for a new phrase, simply begin inputting new words, or press
b
to go back to the input screen to start a new search.
Spell-check function
The Spell-check function can be helpful when the exact spelling of a query word is
not known.
<Example>
You are not sure whether ‘martau’ or ‘marteau’ is correct.
1. Press
u
to open the Oxford-
Hachette French Dictionary
French
→ English.
2. Press
}
twice, then press
e
.
The Spell-check input screen appears.
3. Enter ‘martau’.
4. Press
e
to initiate the Spell-check function.
Words with similar spellings will be listed.
• While ‘Searching... Press [ENTER] to break’ is visible, press
e
to stop
the search. Note that if the search is interrupted, the list of possible results
may not include all the closest matches.
• If the word is typed with the correct spelling, it will appear at the top of the
displayed list.
• If two or more words with an identical spelling are found in the list, then the
relevant headword will also be displayed, after an arrow symbol.
5. In the list, select a desired word using the number keys. The detail view with
descriptions of the word is displayed.
PWE560_en0729.pm65 04.7.29, 10:30 AM 22
Black