Sharp PW-E410, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 51

6
Data contained in the PW-E410
The dictionary data contained in this unit is based on the following dictionaries:
• Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch
© 2006 Langenscheidt KG, Berlin und München
• Langenscheidt Taschenwörterbuch Französisch
© 2006 Langenscheidt KG, Berlin und München
• Duden – Die deutsche Rechtschreibung
© Duden – Die deutsche Rechtschreibung, 24. Aufl. Mannheim 2006
• All rights reserved. Used by SHARP CORPORATION, pursuant to License
Agreement with Langenscheidt KG, Berlin und München.
• All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior
permission in writing of ‘Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG’, or as
expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate
reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the
scope of the above should be sent to the Rights Department, ‘Bibliographisches
Institut & F. A. Brockhaus AG’.
• The data content of each dictionary is mostly retained faithful to the original.
However, some sections of the dictionary contents have had to be altered due to
the limitations of the LCD display and for other reasons; these modifications have
been implemented under the provisions of the publisher(s). In some rare cases,
misspellings and/or mistypings may be found; these are ‘errors’ that have been
retained unmodified from the source dictionaries.
Note:
• For information on the contents of the dictionaries, see ‘Zusatz-Infos’ in the menu
of PW-E410 and on pages 47–71 in this manual.
• Some prefatory material and some appendix data included in the printed book
version of the dictionaries are not featured in this product.
• In this manual, the Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch is regarded and
referred to as two separate dictionaries – the ‘ Langenscheidt Englisch-Deutsch’
and the ‘ Langenscheidt Deutsch-Englisch’.
Also the Langenscheidt Taschenwörterbuch Französisch is regarded and
referred to as two separate dictionaries – the ‘ Langenscheidt Französisch-
Deutsch’ and the ‘Langenscheidt Deutsch-Französisch’.
• The printed versions of Taschenwörterbuch English and Taschenwörterbuch
Französisch contain ‘Info-Fenster’, a source of supplementary information about
vocabulary and regions. It is included with this product a separate document.