Sharp Plasmacluster IG-GC2E Скачать руководство пользователя страница 30 | Manualshive

Страница: 30 / 40

background image

%

ͨˌœǩ؆

ǂƯs߽ǟǚذׅФ

ޱǫҒԜ،

뻛ɭċˈˍ뻜

ΪˈψޱǫĀઐɫ૜ǝ뺯

߽ǟǚذׅФ

̬ʽ܍ᔪ

ϩȒ%

ϩȒ%

ϩȒ%

ᑡھ̬ʽϱФࠉ
뻛யɡ뻜

̬ʽϱФࠉ

뻛٢ɡ뻜

Ú

ٝ̕ƑҕϱФࠉ뻛εɡ뻜

΃࣭ܣ

˭ǯॗŜˍ

ǂƯ

ǂƯ

ǂƯʌဠ

ٝ̕ʓైՒݨ

ɑͩǋƶˋ뺯

ٝ̕жߑ

سͼŔ׻
şŀٝ̕

Ǘ۷

۷ܸˍ

2/Ŀ࿍ȅ

Ŀ࿍ȅʌဠ

ઐɫ

ųՏ75$૝Ǽ

뻛ůǘΪˈǂƯ뻜

75$૝Ǽ

Ǘ۷Ϟ

뻛ǥМ뻜

ɑ୫Ԝʸπ&%8૘ǭǗ
ؤ̹ů뺯

ϩȒ%

ͩǋ

sɑ̹ůȢ௤ޱǫҒԜ،ŠǗ۷Ϟ뺯

뻛ۚקĻĩĜَ֢ΖฮਝǗтච뻜

Ú

سͼŔ׻şŀٝ̕ƑҕĴՄėУĴ뻟ٝ̕ƑҕϱФࠉĜžб뺯

s ̹ůĸǆΒ

IG-GC2_CS.indd 4

IG-GC2_CS.indd 4

6/13/2559 BE 6:53 PM

6/13/2559 BE 6:53 PM

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание Plasmacluster IG-GC2E

Страница 1: ...ly 1 The number on this technical mark indicates the index of ion count per 1cm3 blown out to the air which is measured near the center of space 0 5m height from floor when the air volume is MED by placing the unit in an appropriate place such as a cup holder beside the driver s seat MALAYSIA ҺɆġǊ ENGLISH IG GC2_EN indd 1 IG GC2_EN indd 1 6 13 2559 BE 6 32 PM 6 13 2559 BE 6 32 PM ...

Страница 2: ...it mounted in IG GC2 will need to be replaced periodically The unit is designed for ordinary passenger cars with DC 12V batteries It cannot be used in vehicles with DC 24V batteries buses trucks etc Replacement is required approximately every 6 years 17 500 hours when operated 8 hours a day IG GC2 will stop operating after about 6 years and 6 months 19 000 hours if the Plasmacluster Ion Generating...

Страница 3: ...ng to fire or electric shock Do not plug in or unplug the car adapter or the Micro USB plug with wet hands Doing so could cause electric shock When transporting be careful not to drop the unit or subject it to shocks Doing so could cause injury or damage If the unit should drop or be damaged contact your store of purchase or SHARP authorized service center Continued usage of damaged unit could lea...

Страница 4: ...en supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance CAUTIONS CONCERNING OPERATION Do not touch the metal parts of the car adapter or of the accessory socket The metal parts of the car adapter could be hot directly after the car is stopped and could cause burns if touc...

Страница 5: ...rection Unit Holder Plasmacluster Ion Generating Unit Power Supply Port PM10 Filter Filter Cover ACCESSORIES Micro USB Plug for connection with Main Unit USB Plug Cord length 1 5 m Do not use with voltages other than the rated voltage of DC5V See E 5 Note Please use the official car adapter and power cord Failure to do so could lead to fire electric shock failure ÚIf the Plasmacluster Ion Generati...

Страница 6: ...macluster Ion Generator IG GC2 It is possible to connect another equipment of 1 5A or lower while the Plasmacluster Ion Generator is connected However in this case the normal operation of the additional equipment is not guaranteed The car adapter and or connecting section could be hot while in use and or right after use Car Adapter Accessory Socket USB Plug 2 Adjust the angle of louver and put the...

Страница 7: ...t the air inlet or outlet Keep the unit away from the vehicle s in glass antenna Failure to do so could cause interference on the radio If there should be interference on a TV or radio located in the same car or if an atomic clock in the car should not display the time properly move the unit away from the TV radio atomic clock etc If the unit is installed directly in front of the car climate contr...

Страница 8: ...airflow and release Plasmacluster ions approximately three times as much as MED After smoking After eating in a vehicle When you are conscious about odor of air conditioner If the vehicle s engine is turned off and the vehicle is stopped while the unit is operating the unit resumes operating in the same mode when the vehicle s engine is started back up If the main unit continues to operate even if...

Страница 9: ...mply wash with water Do not press the vacuum cleaner strongly against the filter or the filter could be damaged If using synthetic kitchen detergent rinse well to remove all traces of the detergent Also be sure to dry the filter in the shade Dry the product in a shaded area so that water drops do not remain in the gap between the filter cover and the filter Note 1 Attach the filter back to the fil...

Страница 10: ... shock Micro USB Plug Insert the Micro USB Plug for connection with main unit to the power supply port 1 Put the power cord on 2 and 3 Insert the power cord into the claw of 4 When attaching the main unit cover put the power cord through the hole on the main unit cover Do not clean with anything other than the unit cleaning brush Doing so could lead to failures in the unit A bent electrode could b...

Страница 11: ...the product is operated 8 hours a day the Unit Replacing Light flashes to notify you of the replacement time of the unit The unit replacement period is the same regardless of the operation mode flashing rapidly red Replacement of Plasmacluster Ion Generating Unit ModelNumber IZ C90ME For Disposal Please dispose of the used Plasmacluster Ion Generating Unit according to any local laws and regulatio...

Страница 12: ... Power Car Adapter Rated input DC12V Rated output DC5V Max 2A for 2 ports Operation mode LOW MED TURBO Power consumption 0 5W 0 7W 1 8W Ion density Approx 7 000 ions cm3 Approx 25 000 ions cm3 Approx 75 000 ions cm3 Operating noise level 19dB 23dB 36dB Outer dimensions Upper dimension 74mm Lower dimension 65mm Height 162mm Excluding accessories Weight Approx 265g Excluding accessories Capacity app...

Страница 13: ...hatthe same time and the operation is stopped The Plasmacluster Ions are not generated Perform maintenance of the electrode section See E 9 If the Light flashes repeatedly contact the store of purchase or SHARP authorized service center Is the Plasmacluster Ion Generating Unit installed correctly Pull out the unit and insert it again and then press the operation button See E 11 A discontinuous noi...

Страница 14: ...asmacluster yang dipasang pada IG GC2 perlu diganti secara berkala Unit ini direka untuk kereta penumpang biasa dengan bateri DC 12V Ia tidak boleh digunakan dalam kenderaan dengan bateri DC 24V bas trak dll Ia perlu diganti lebih kurang setiap 6 tahun 17 500 jam jika dihidupkan 8 jam sehari IG GC2 akan berhenti beroperasi selepas kira kira 6 tahun 6 bulan 19 000 jam jika Unit Penjanaan Ion Plasma...

Страница 15: ...i kedai tempat anda membuat pembelian atau pusat servis SHARP yang sah Jangan tarik kordnya apabila hendak menanggalkan palam penyesuai kereta atau pemalam USB Mikro Perbuatan sedemikian boleh merosakkan kord menyebabkan kebakaran atau kejutan elektrik Jangan memalamkan atau menanggalkan palam penyesuai kereta atau palam UBS Mikro menggunakan tangan yang basah Perbuatan sedemikian boleh menyebabka...

Страница 16: ...ai tersebut boleh menjadi panas merosakkan soket aksesori dan keadaan ini boleh mengakibatkan kebakaran Pastikan anda mencabut palam penyesuai kereta dari soket aksesori apabila membersihkannya Kegagalan melakukan sedemikian boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kecederaan Pastikan anda mencabut palam penyesuai kereta dari soket aksesori apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama Kegaga...

Страница 17: ...enjejaskan kesihatan anda Jika unit berisiko terkeluar dari pemegang cawan semasa memandu di atas jalan yang tidak rata berbonggol dll perlahankan kenderaan atau keluarkan unit dari pemegang cawan terlebih dahulu Kegagalan melakukan sedemikian boleh menyebabkan kecederaan atau kerosakan pada unit Jangan gunakan item daripada produk berasaskan silikon berhampiran dengan unit Bahan fluororesin atau ...

Страница 18: ...Pemegang Unit Unit Penjana Ion Plasmacluster Kuasa Port Bekalan Penapis PM10 Penutup Penapis AKSESORI Palam USB Mikro untuk sambungan dengan Unit Utama Palam USB Kord 1 5 m panjang Jangan gunakan voltan selain daripada voltan terkadar DC5V Lihat M 6 Nota Sila gunakan penyesuai kereta dan kord kuasa yang rasmi Kegagalanmelakukansedemikian boleh menyebabkan kebakaran kejutan elektrik kerosakan Ú Jik...

Страница 19: ...i kereta aksesori adalah untuk penjana ion IG GC2 Pengguna boleh menyambungkan peralatan lain yang berciri 1 5Aatau lebih rendah apabila Penjana Ion Plasmacluster disambungkan Walau bagaimanapun dalam kes ini operasi normal peralatan tambahan tidak dijamin Penyesuai kereta dan atau bahagian sambungan boleh menjadi panas ketika digunakan dan atau sejurus selepas digunakan Penyesuai Kereta Aksesori ...

Страница 20: ... tempat lain yang tidak stabil Jangan halang salur masuk dan salur keluar udara Pastikan unit jauh daripada antena kaca dalaman kenderaan Kegagalan melakukan sedemikian boleh menyebabkan gangguan pada radio Jika terdapat gangguan pada TV atau radio yang terletak dalam kereta yang sama atau jika jam atom dalam kereta tidak memaparkan masa dengan betul alihkan unit jauh daripada TV radio jam atom dl...

Страница 21: ...ngkan bau dengan cepat Tingkatkan aliran udara dan keluarkan ion Plasmacluster lebih kurang tiga kali ganda daripada MED Selepas merokok Selepas makan dalam kenderaan Apabila anda sedar tentang bau penyaman udara Jika enjin kenderaan dimatikan dan kenderaan berhenti ketika unit sedang beroperasi unit akan kembali beroperasi dalam mod sama apabila enjin kenderaan dihidupkan semula Jika unit utama m...

Страница 22: ...otor basuh dengan air Jangan tekan pembersih hampagas ke penapis dengan kuat atau penapis boleh rosak Jika menggunakan bahan pencuci dapur sintetik bilas dengan baik untuk keluarkan semua kesan bahan pencuci Selain itu pastikan anda keringkan penapis di tempat yang teduh Keringkan produk di tempat yang teduh supaya titisan air tiada dalam ruang antara penutup penapis dan penapis Nota 1 Pasangpenap...

Страница 23: ... USB Mikro Masukkan palam USB mikro untuk menyambungkannya dengan unit utama ke port pembekal kuasa 1 Letakkan kord kuasa pada 2 dan 3 Masukkan kord kuasa ke dalam pencengkam 4 Apabila memasang penutup unit utama letakkan kord kuasa melalui lubang pada penutup unit utama Jangan bersihkan dengan sebarang benda selain berus pembersihan unit Perbuatan sedemikian boleh menyebabkan kerosakan dalam unit...

Страница 24: ...ika produk beroperasi 8 jam sehari Lampu Penggantian Unit akan menyala untuk memberitahu masa penggantian unit anda Tempoh penggantian unit adalah sama tanpa mengira mod operasi berkelip kelip dengan cepat merah Penggantian Unit Penjana Ion Plasmacluster NomborModel IZ C90ME Untuk Pembuangan Sila buang Unit Penjana Ion Plasmacluster yang digunakan mengikut sebarang undang undang dan peraturan temp...

Страница 25: ...r DC12V Output terkadar DC5V Maksimum 2A untuk 2 port Mod operasi RENDAH MED TURBO Penggunaan kuasa 0 5W 0 7W 1 8W Ketumpatan ion Anggaran 7 000 ion cm3 Anggaran 25 000 ion cm3 Anggaran 75 000 ion cm3 Aras hingar operasi 19dB 23dB 36dB Dimensi luar Dimensi atas 74mm Dimensi bawah 65mm Tinggi 162mm Tidak termasuk aksesori Berat Anggaran 265g Tidak termasuk aksesori Kapasiti boleh digunakan untuk Pl...

Страница 26: ...tidak dijanakan Lakukan penyelenggaraan bahagian elektrod Lihat M 10 Jika Lampu berkelip kelip berulang kali hubungi kedai tempat anda membuat pembelian atau pusat servis SHARP yang sah Adakah Unit Penjana Ion Plasmacluster dipasang dengan betul Tarik keluar unit tersebut dan masukkan sekali lagi kemudian tekan butang operasi Lihat M 12 Bunyi terputus putus kedengaran Bunyi klik atau berdetik data...

Страница 27: ...ळǭࣹǽƬ৩ʇĀ ͼس Ŕ 뻟 đǭʿƑҕȫ ć ġĀ ͼس Ŕ şŀ ٝ 뺯 s ˤ ٝʗħचů 8 ˢȹǗ Ā ޏ ʙϢǫƦѳʹ뻟ăĻůǘचů 8 ˢȹǗ Ā ǫࡴ뻛Ȕդ ޱ ǫ뺮 ج ǫǅ뻜뺯 ćƲĐ ŇĴ φ ǄĀŰߧĪ뻟đ Ʋ ŭ뻛 ŇĴ뻜 ޣڽ ƑҕĂơ뺯 ƧưăƑҕ ͼس Ŕ şŀ ٝ뻟 ȝć Ǆę י ŭ ċʃ뻛 ŇĴ뻜 Ŷӕٜ Ǆ뺯 Ɨ Ƿ נ ɮ ޏـ ȔѣŀмĀ ͼس Ŕ ߂ ཕƯ뺯ć ů ͼس Ŕ ߂ ཕƯǡ뻟ɑࢅժ୯փǕƋ ८뺯ć୯փǕƋ८Ŷ뻟ɑȝǕƋ८ ԪჹȆŘϔΏĴϩҨ뺯 IG GC2_CS indd 1 IG GC2_CS indd 1 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 28: ...s О୫ϑ Ǖ ٝ뺯ǜƟ뻟πȌ ܨ Āάէĉ 뻟ăīŢǕ ٝɘǄഋ ͱפ էȗ ǟ뺯뻛ۚ ק ĻĩĜ ڇ őŏΖ뺮ਝǗͱɩ 뺯뻜ԓͷ נ ɮԅѠͱ ޏـ Ȕѣ ܨ Ā ӪġķɘǄէȗ뺯 s О୫Ȯ ǯॗŜˍͱ ۃ ɍˍȝߺնԧɍͱ ۍ 뺮 ˀȞͱͲยˀȞҎɍ ٝʭˌ뺯 ȍĄŝġĈŇˏĴ뻟ɑȀŘ ǋ뺯Ƨưǌͱࡋˀɘɍ ٝʭˌ뻟ɑȝ ޱ ǫҒԜ Ȯ ઐɫ ǝġ Ŝ뺯뻛Ҭφ ůĻĩĜ ڇ őŏΖͱਝǗ뺯뻜ԓͷ נ ɮԅѠͱ ޏـ Ȕѣ ܨ Ā Ӫġķ뺯 s 굌୫ůЅ 뺮Ќ 뺮 ͱશࣹཾࠚᓴǕ ٝͱć ٝĘ૧ĘǼşǭՏཾͱ ڳ ଛཾ뺯Ƨ ٝĘઐŏĘ ۅ ˀΙ뻟 굃 ࠚᓴѝ س 뺯뻛ˤ ˀΙĻĩĜ َмŀ곬 뺮ਝǗͱŏΖ뺯뻜 s ɑ୫ȝ ٝٝǘ ݕ ćЅ ͱॻǯց ؗ 뻛ƧೀӮ хͱȀॻ ٝ뻜Āʞٝ뺯뻛ۚ ק Ļ ĩĜ ڇ őਝǗ뺯뻜 s ɑ୫Ϥ Ȁɶѳ 뻛Ƨɶ ǯȿ و ѳ Ŝˍ뻜ǽٝ ٝ뺯뻛ۚ ...

Страница 29: ...ֺߑ뺮ྞƛͱăːђĀȪǚĘͱȺŴ겳ळǭĀɁǨ뺯뻛ۚ ק ٝ ர걤ĴĻĩĜ َɩ ͱ 뺯뻜 s ů ة ʭህ Տ ڳ ଛཾͱ פ ६ཾĴ뻟 ȝǕ ٝࡡŜǫʌ뺯ۚ ཾ ק ŪœĻĩĜϗᆵć ٝʭˌ뻟ƔŶȮ ǯॗŜˍࣹǽŜ걹뻟겳괩Ծ 뺯 s ٝĻĩĜȮֺߑĘ ŜĴ뻛ćᙬ ĀƆ것ͱ໑មĀɢǚǅĘਸ਼ഘĴ뻜뻟ɑ юͱƂϵ ȝ ٝȮֺߑġȿŜ뺯뻛ۚ ק ĻĩĜ َɩ ͱ ٝ뺯뻜 s ć ٝઐ 뻟О୫ ůᛞ Ȟ ǅˀȞ뺯 ᴤ ஊ뺮ᛞ ĻĩĜઐŏć ٝʭˌ뻟 َƄʒмŀ ͼس Ŕ 뺯 ˤĴ뻟 đņ ͼسפ Ŕ şŀ ٝʭǗԭˌʞĀ ଟ뺯뻛ϩȒ 뻜 şмȞ뻛ş 뺮ş 뺮Ǽşէ мȞǅ뻜뺮 ংȞ뺮ٜ૨ཾ뺮иǗ ٜཾ뺮 ǌ૧ฉཾ뺮ʾбཾ뺮රඍʓ ཾ뺮 ƓଫҘ뺮 ᄤǅ뺯 IG GC2_CS indd 3 IG GC2_CS indd 3 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 ...

Страница 30: ...٢ɡ뻜 Ú ٝƑҕϱФࠉ뻛εɡ뻜 ܣ ǯॗŜˍ ǂƯ ǂƯ ǂƯʌဠ ٝʓైՒ ݨ ɑ ǋƶˋ뺯 ٝжߑ ͼس Ŕ şŀ ٝ Ǘ۷ ۷ܸˍ 2 Ŀ ȅ Ŀ ȅʌဠ ઐɫ ųՏ 75 Ǽ 뻛ůǘΪˈǂƯ뻜 75 Ǽ Ǘ۷Ϟ뻛ǥ М뻜 ɑ୫Ԝʸπ 8 ǭǗ ؤ ů뺯 ϩȒ ǋ s ɑ ůȢ ޱ ǫҒԜ ŠǗ۷Ϟ뺯 뻛ۚ ק ĻĩĜ َΖฮ ਝǗ тච뻜 Ú ͼس Ŕ şŀ ٝƑҕĴՄėУĴ뻟 ٝƑҕϱФࠉĜžб뺯 s ůĸǆΒ IG GC2_CS indd 4 IG GC2_CS indd 4 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 31: ...Ĉ ċ 75 ˈˍ뻟ȺġĂċࣂ ͼس Ŕ ߂ ཕƯ ů뻟Ԩ ĂċůǘΪˈ ͱƑӣǗȹĀѳ 뺯 s ޱ ǫҒԜ 뻛ઐɫ뻜ůǘ ͼس Ŕ ߂ ཕƯq r뺯 Ϊˈ ͼس Ŕ ߂ ཕƯĴ뻟ĻΪˈԨĂх ͱƑӣǗȹĀѳ 뺯ƔƦ뻟ćˤ ŰߧĪ뻟Ƅʒ ըȺŴѳ ĀȢ Ǆ뺯 s ޱ ǫҒԜ Š ͱΪˈьć ůĴŠ ͱ ůƥŶĻĩşɶ뺯 ޱ ǫҒԜ ઐɫ ǝ 75 Ǽ ЬΆ ܣ Դʇ뻟ȝ ٝǽ ɍֺߑ뺯 י 삵 י 삵 ȫ ʞٝ ޱ ǫҒԜ ĀΪˈȉ ٝȫ IG GC2_CS indd 5 IG GC2_CS indd 5 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 32: ...ԺȍǗŔႢཅ뺯 s ɑӪκٝǘळǭĀɁǨ뺯뻛ɑ୫ٝǘ ߊĀֺߑͱȺŴăळǭĀɁǨ뺯뻜 s ɑ୫ ǯ ۃ ɍˍͱॗŜˍ뺯 s ɑȝ ٝȉǫࡴĀරඍĐϞœũǽٝ뺯ۚ ק ĻĩĜŢʵ Ưмŀѝ০뺯 s ǜĂ ޱ ǫʭĀǗ ͱʵ Ưɩėѝ০뻟ͱǫʭĀʅŔѨƄʒ ׅ ФȢ ک ĴǎĴ뻟ɑȝ ٝ ȉǗ 뺮ʵ Ư뺮ʅŔѨǅœũǽٝ뺯 s ȝ ٝȫ ǘ ޱ ǫ ЬŜɧˍĀȢǡƶĴ뻟Ƨư ЬćȀɶ٣КĪ Ǆ뻟 ٝĻĩĜşɶ뺯 s ύǘǫࡴĀ ƛǅʅȂ뻟 ٝĻĩĜۗ 뺯 s ĻĩƄʒůǘǜ ޱ ǫ뺯 ǂƯȉǫࡴǗŔႢཅ ăŇǘ EO Āࡎͼ뺯 USB Cable ǷĻŘʙĿ ɍઐɭĀ75 Ǘᣒ ɍ2 ǅĀ75 ˈˍ ůĀмȞ IG GC2_CS indd 6 IG GC2_CS indd 6 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 33: ...Ĵ ćԶѤɧົʽюĪࣹǽƬ৩ʇ ͼس Ŕ 뺯 Ǘ۷qȱ r ЏʬŨюņ פ ǯ Ĵ ǈȀǯȹ뻟ࣹǽŜ י ħqġǅr٣КƁੀ Ā ͼس Ŕ 뺯 s ۃ Ŷ s ćǫʭůԑŶ s Ţ ЬĀǯ ևħćǋĴ ć ٝ ʽĴȱ ǫࡴşƛƯ ؼ ǫࡴӕٜŶ뻟ܼǞơॷƛǫࡴşƛƯ뻟 ٝȝ ȉӕٜ ĴȠǜĀ٣Кฎҫ ʽ뺯 s ŜǫࡴႢཅͱȱ şƛƯũȱ뻟ܼǂƯҬφ ʽ뻟 ק Ŝ ޱ ǫҒԜ 뻟 ٜǗ ǗʔഺҤ뺯 MODE IG GC2_CS indd 7 IG GC2_CS indd 7 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 34: ...Ŀ ȅ ᅑǼƶˋȖƛŘഋ Ŀ ȅ뻟ƔŶů ۃ ଟ ʓ פ ଟ s ƧưĿ ȅ 뻟Ů ů ǌҀ س 뺯 s О୫ůƺ ۃؤ ଟ ʓҀĿ ȅ뻟ۚ ק Ŀ ȅĻĩĜɩ 뺯 s ůೀӮůʸŪҀᘐཾĴ뻟ħॺыҀᘐཾणң뻟ɑ œ ڮ Ҁѝ س 뺯 ˤʌ뻟ɑӪκćঋ ᕻѝĿ ȅ뺯 s ɑȝмȞǽćঋ ĀŞƶᕻѝ뻟 īĿ ȅʌဠŠĿ ȅƥǎĀ ᎈġŊĈǌ ۀ णң뺯 ǋ 샼 ĘĿ ȅʌဠ뺯뻛ȝĿ ȅ ɍĘግᏵŠĪግᏵ뻜 샽 ȶĥ ĘĿ ȅʌဠ뺯 Ŀ ȅʌဠ ĘግᏵ Ŀ ȅ ĪግᏵ ů߃ ݛ ѝҘࠚᓴ뺯 Ţǘኦੰ ᖨ ůǌŠѽŠĀʓ ཾʓ 뺯ƔŶůॻҘࠚᓴ뺯 ࠚ ک ѝǂƯ뺯 ǂƯ Ʋʃʓ ѷĂơ뻛ͱćκđĴƑӤ Şʓ ѷ뻜 IG GC2_CS indd 8 IG GC2_CS indd 8 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 35: ...ƯʌဠŠĿ ȅʌဠ뺯 ɑȢ ک ҘѳǗ۷Ϟ ǸࡁĀҘϞĻ َǗ۷Ϟ 뻟ȮƦ َΖฮ ਝǗ뺯 ųՏ 75 Ǽ ȝůǘΪˈǂƯĀųՏ 75 Ǽ ɍǗ ۷ܸˍ샼뺯 ȝǗ۷Ϟǽć 샽 Š 샾 Ę ȝǗ۷Ϟ ɍ 샿 ĀግᏵ ĘǂƯʌဠĴ뻟ȝǗ۷ϞϽĿǂƯʌ ဠĘĀೡ뺯 s ɑ୫ů ٝʓైՒ ݨ ƥʌĀ ˀȞɘǄʓ 뺯뻛ۚ ק ĻĩĜ َ ٝтච뻜 s ഖ ف ĀǗԭĻĩĜćʓ ԙۖĿԙġО ג ŠĪܱ뻟ȚăĜƑϑȡĩ뺯 s О୫ˢˈ५ਝǗԭ뺯뻛ۚ ק ĻĩĜ َԩͽ ᯚව뻜 s ɑ୫ ǗԭȻ 뺯뻛ۚ ק ĻĩĜ َ ٝтච뻜 s О୫५ਝΪϞ ܸ뺯뻛ۚ ק ĻĩĜ َ ٝтච뻜 ǋ IG GC2_CS indd 9 IG GC2_CS indd 9 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 36: ...ٜ Ǆ Ƒҕ ͼس Ŕ şŀ ٝ ƧưɽǟˡĴǎУė י ŇĴ뻛ƧưмȞƲĐ ůĴǎħ ŇĴ뻟Ŧĭę י ħ ŭ뻜뻟 ٝƑҕϱФࠉĜࣈᙊŘ ФǷƑҕ ٝĀĴǎėą뺯 ăΡ ʽ٣Кħ 뻟 ٝƑҕ ʿȠǜ뺯 Ũюࣈᙊ 뻛εɡ뻜 Ƒҕ ͼس Ŕ şŀ ٝ Տ IZ C90ME प ڡ ٝ ɑᆰ ȆŞʒझʒ ܪ ٝप Ā ͼس Ŕ şŀ ٝ뺯 ࠒն s ࣙŢ ȕ ӔࣼȕḒ뻟ǗŔতɫ ȱ ࣈᙊ뻛εɡ뻜 ͼس Ŕ şŀ ٝ IG GC2_CS indd 10 IG GC2_CS indd 10 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 37: ... Ŕ şŀ ٝ뻟 πтච뺯 ǋ Տ Ǘ۷ ޱ ǫҒԜ ǭࢩɍ 8 ǭࢩŜ 8뻛Ŗę 뻟ůǘ 뻥 ċˈˍ뻜 ʽ٣К ࠃ ġǅ ᑡ ھ βഺ 9 9 9 ͼŔ৩ʇ ͼŔ י ħ ċ EO ͼŔ י ħ ċ EO ͼŔ י ħ ċ EO Ǆᕒ ǌː F F F ʌ ഀ૭ Ęˌഀ૭뻭 OO Īˌഀ૭뻭 OO Ƭʇ뻭 OO 뻛ă ಗઐɫ뻜 ȶʔ י I뻛ă ಗઐɫ뻜 ҒůǘƬ৩ʇ ͼس Ŕ Ā ϗÚ י O Ú Ú ϗϩҨԶѤ뻭ȝǕ ٝٝǘਸ਼ഘǝॶ ĀֺߑǅʸҒʞٝĘ뻟ɧʔѳħqġǅrĴ뻟 ć ǎĀġ ઐ 뻛ͼŞ М뻜Şž뻟Ļԏīॗˋ ġĀͼŔċ י ħ ċ EO 뺯 Ú q ܪ Ϝr뻛ǉ Ѯ뻜ĀƑĠƱʜ뻭 ŢˆǘƯᓣԏʔ 뻛 뻜 ǎ 뻛 뻜Z 뻛Ƭ뻜М Ú Ăȏ ܪ ϜĻĩďϑɘ ƦşŀϑȻ뺯 IG GC2_CS indd 11 IG GC2_CS indd 11 6 13 2559 BE 6 5...

Страница 38: ...뻛٢ ɡ뻜Šqᑡ ھ r뻛யɡ뻜ǜĴࣈᙊ뻟 ʽӕٜ뺯 s λĩмŀ ͼس Ŕ 뺯άէǗԭˌʞ뺯 ϩȒ s ƧưϱФࠉă ג Ѣҫࣈᙊ뻟ɑԓͷ נ ɮԅѠͱ ـ ޏ Ȕѣ ܨ Ā Ӫġķ뺯 s ͼس Ŕ şŀ ٝĄۚȢ ک ȫ 뻲ȿŜ ٝ뻟 ƔŶǞơ ɍ뻟ŖŶɑ ʽ ᔪ뺯 ϩȒ ȴėǎ ג ȡᕒ 뺯 ǄĴ뻟 ٝşŜqᏊᔗrͱq ۀ r 뺯 s Ȇ ٝȢćࣹǽͼŔĴ뻟ĻĩĜşŜᏊលͱ ۀ Ā 뺯 ůց ͱؗ ʽ٣КĀăǜ뻟Ļĩ ĜƗƴ ژ Ȼę뻟ͱ Ɨƴ ژ ȻŇ뻟Țĕ ă ĜϑȻ ͼس Ŕ Āвư뺯 s ĻĩĈ ଟ َĿ ȅ 뺯ʓ Ŀ ȅ뺯 ϩ Ȓ ٢ɡͱயɡ ʽϱФࠉࣈᙊ뻟 ٝ ӕٜ ʽ뺯 s ɑഋĪ ޱ ǫҒԜ 뻟ƔŶȶĥ ɍ뻟ŖŶǞơ Ī ٝ ʽ ᔪ뺯 s Ƨưˤ ߧޕ Ѣҫşŀ뻟ɑԓͷ נ ɮԅѠͱ ޏـ Ȕ ѣ ܨ Ā Ӫġķ뺯 ȺŴ ߧޕ s тච Ŝ Ǽ ԓͷ נ ɮԅѠͱ ޏ...

Страница 39: ...IG GC2_CS indd 13 IG GC2_CS indd 13 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Страница 40: ...OSAKA JAPAN SHARP CORPORATION 2TKPVGF KP 6JCKNCPF 6 05 4 1 IG GC2_CS indd 14 IG GC2_CS indd 14 6 13 2559 BE 6 53 PM 6 13 2559 BE 6 53 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Plasmacluster IG-GC2E

botvac connected

Бренд: Neato Robotics Страницы: 8

Botvac D7 Connected

Бренд: Neato Robotics Страницы: 96

Бренд: York Страницы: 52

Бренд: York Страницы: 40

Predator XP Series

Бренд: York Страницы: 54

Бренд: Panasonic Страницы: 64

Бренд: Midea Страницы: 36

Бренд: Somogyi Elektronic Страницы: 19

Бренд: Dirt Devil Страницы: 4

POWERFORCE 300 REWIND

Бренд: Bissell Страницы: 16

Бренд: Kaysun Страницы: 12

Бренд: Daikin Страницы: 8

Бренд: Daikin Страницы: 84

Бренд: Shark Страницы: 144

Бренд: UFESA Страницы: 36

Mini Amazon III

Бренд: Kaysun Страницы: 140

Бренд: IMI Страницы: 39

Бренд: Dyson Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды