A. Informasjon om gjenvinning og gjenbruk for brukere (private husholdnin-
ger)
1. I EU - land
Obs: Hvis du ønsker og gjenvinne dette apparatet, bør du ikke kaste dette i en
alminnelig søppelkasse.
Brukt elektrisk og elektronisk utstyr skal behandles i overensstemmelse med lov
om korrekt behandling og gjenbruk av elektrisk og elektronisk utstyr.
Som følge av EU-medlemslandenes implementering av denne lov, har private hus-
stander i EU rett til og sende inn elektrisk og elektronisk utstyr på angitte gjenvin-
ningsstasjoner*. I noen land* er det muligens gratis og levere inn det brukte pro-
duktet hos den lokale forhandler hvis du kjøper et tilsvarende produkt.
*) Kontakt de lokale myndigheter hvis du ønsker ytterligere informasjon.
Hvis ditt brukte elektriske eller elektroniske utstyr inneholder batterier eller akku-
mulatorer, skal disse håndteres separat i henhold til gjeldende miljøforskrifter før
du levere inn utstyret.
Ved å håndtere produktet i henhold til disse forskrifter, vil du være med på og sikre
at vårt avfall behandles og gjenbrukes riktig. Dermed utsettes verken miljøet eller
vår helse for overlast som følge av uhensiktsmessige avfallshåndteringer.
2. I land utenfor EU
Hvis du ønsker og kvitte deg med dette produktet, bes du kontakte de lokale myn-
digheter og spørre dem om hvordan produktet gjenvinnes korrekt.
B. Informasjon om gjenvinning og gjenbruk for virksomheter.
1. Innenfor EU
Hvis dette produktet brukes i forbindelse med virksomhetens drift, og du ønsker å
kvitte deg med det:
Kontakt din SHARP-forhandler som vil fortelle deg hvordan produktet kan innleve-
res. Du vil muligens måtte betale for omkostningene i forbindelse med innlevering
og gjenbruk. Små produkter (i små mengder) kan muligens leveres på din lokale
gjenvinningsstasjon.
2. I land utenfor EU
Hvis du ønsker og kvitte deg med dette produktet, bes du kontakte de lokale myn-
digheter og spørre dem om hvordan produktet gjenvinnes korrekt .
Batteriet som medfølger dette produktet kan innehold spor av Bly.
For EU: Batteriet er merket med en søppeltønne med kryss over, hvilket betyr at
det ikke skal kastes sammen med vanlig husavfall. Det er eget innsamlingssystem
for batterier av denne typen, for å forenkle korrekt behandling og gjenvinning, i
henhold til gjeldende forskrifter. Vær vennlig å kontakte de lokale myndigheter for
videre informasjon om innsamling og gjenvinning.
For Sveits: Brukte batterier leveres til utsalgssted.
For land utenfor EU: Kontakt de lokale myndigheter for informasjon om gjeldende
sorterings- og gjenvinnings forskrifter for brukte batterier.
Obs
: Produktet vil ha dette
symbolet. Det betyr at det
er snakk om elektrisk eller
elektronisk utstyr som ikke
bør blandes med alminne-
lige husholdningsavfall. Det
fi
nnes et separat gjennbruks-
system til slike produkter.
NO
Pb
AY-ZP40KR_OM_NO.indd NO-1
AY-ZP40KR_OM_NO.indd NO-1
2009-08-26 17:08:42
2009-08-26 17:08:42
