Sharp MD-E9000H, Руководство по эксплуатации

Страница: 96 / 148

R
é
fé
rences
- Messages af
fich
é
s -
F-43
Messages affichés
Messages
d’erreur
BLANK MD
Can’t COPY
Can’t EDIT
Can’t READ
(
:numéro ou
symbole)
Can’t REC
Can’t WRITE
DISC FULL
Er-CD 20
Er-MD
(
:numéro ou
symbole)
EDIT OVER
MD NO DISC
CD NO DISC
Solution
●
Remplacer le disque.
●
Remplacer le CD.
●
Modifier la position d’arrêt sur
le morceau et refaire le mon-
tage.
●
Remplacer le disque.
●
Effacer le disque et renou-
veler l’enregistrement.
●
Ré-enregistrer ou remplacer
le minidisc.
●
Mettre l’appareil en veille pour
permettre l’écriture sur le
TOC. (Éviter le choc ou les vi-
brations pendant l’écriture.)
●
Remplacer le disque.
●
Mettre l’appareil en veille et
le rallumer.
●
Mettre l’appareil en veille et
le rallumer.
●
Réduire le nombre de mor-
ceaux.
●
Remplacer le disque par un
autre ayant assez de place.
●
Mettre un minidisc en place.
●
Remettre le disque en place.
●
Mettre un CD en place.
●
Remettre le CD en place.
Signification
●
Rien n’est enregistré
(ni musique ni titre).
●
On a tenté d’enregistrer un
CD protégé contre la copie.
●
Impossible de monter un
morceau.
●
Le disque est abîmé.
●
Les informations TOC ne sont
pas possibles à lire.
●
Minidisc non spécifié.
●
L’enregistrement ne peut pas
être effectué correctement à
cause des vibrations ou des
chocs subis.
●
L’information TOC n’est pas
correctement établie à cause
d’un choc mécanique ou
d’une rayure sur le disque.
●
Le disque n’a plus de place
pour l’enregistrement.
●
Le compartiment CD fonc-
tionne mal.
●
Le minidisc fonctionne mal.
●
On a sélectionné 21 morce-
aux ou plus pour le montage.
●
Le temps restant pour l’enre-
gistrement est insuffisant.
●
Aucun MD n’est en place.
●
Les données sur le MD ne
peuvent pas être lues.
●
Aucun CD n’est en place.
●
Les données sur le CD ne
peuvent pas être lues.
Si l’appareil affiche un message d’erreur, procéder comme suit:
Signification
●
On utilise plus de 40 caractè-
res pour le titre de disque ou
de morceau.
●
Les données sur le disque ne
sont pas audio.
●
On a tenté d’enregistrer sur
un disque non-enregistrable.
●
Le disque est protégé contre
l’écriture.
●
La température est trop éle-
vée.
●
L’information TOC écrite sur
le MD ne correspond pas à
la norme de MD ou elle n’est
pas lisible.
●
Il n’y a plus de place pour en-
registrer des numéros de
morceaux.
●
Il n’y a plus de place pour en-
registrer des caractères.
●
Il s’est glissé une erreur dans
les données.
●
Minidisc non spécifié.
●
Le minidisc fonctionne mal.
●
Le tuner fonctionne mal.
Messages
d’erreur
NAME FULL
NOT AUDIO
PLAYBACK MD
PROTECTED
TEMP OVER
TOC FORM
(
:numéro ou
symbole)
TOC FULL
TOC FULL1
? MD DISC
POWER?
ER-TU
(
:numéro ou
symbole)
Solution
●
Raccourcir le titre.
●
Sélectionner une autre plage.
●
Remplacer le disque.
●
Remplacer le disque.
●
Ramener le cavalier du dis-
que sur la position d’origine.
●
Mettre l’appareil en attente et
patienter un instant.
●
Remplacer le disque.
●
Effacer le disque et renou-
veler l’enregistrement.
●
Remplacer le disque.
●
Remplacer le disque.
●
Effacer des caractères inuti-
les.
●
Remplacer le disque.
●
Mettre l’appareil en attente et
le rallumer.
●
Mettre l’appareil en attente et
le rallumer.
*02-F42-46-MD9000H(SEEG) 01.9.13, 16:01 43