Sharp KC-F31R Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 41

ENGLISH

E-1

ENGLISH

Thank you for purchasing this SHARP Air

Purifier. Please read this manual carefully

before using the air purifier. After reading,

keep the manual in a convenient location for

future reference.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

.....

E-2

PART NAMES

...............................................

E-4

PREPARATION

............................................

E-6

OPERATION

.................................................

E-8

USEFUL FUNCTION

...................................

E-9

CARE AND MAINTENANCE

...................

E-11

TROUBLESHOOTING

..............................

E-16

SPECIFICATIONS

......................................

E-17

CONTENTS

FEATURES

A Unique Combination of Air Treatment

Technologies

Triple Filtration Plasmac

Humidification

TRAPS DUST*

Pre-Filter traps dust and other large

airborne particles.

DECREASES ODORS

Deodorizing filter absorbs many common

household odors.

REDUCES POLLEN & MOLD*

HEPA filter traps 99.97% of particles as

small as 0.3 microns.

FRESHENS

By emitting a balance of positive and negative

ions, Plasmacluster air treatment is a natural

process.

HUMIDIFIES

Can operate up to 5 hours per filling.**

*When air is circulated through the filter system.

**Room size: up to 16 m

Sensor technology continuously monitors air

quality and automatically adjusts operation

based on air purity and humidity level.

Содержание KC-F31R

Страница 1: ... 2m above the floor at the MAX wind volume setting in air purifying mode and when a humidifier air purifier or an air purifier using the high density plasmacluster ion evolving device is placed close to a wall This product is equipped with a device of corresponding capacity Число в технологическом знаке означает примерное количество ионов подаваемых в 1 см3 воздуха измеряемое вокруг центра комнаты...

Страница 2: ...ые поглощенные фильтром запахи со временем разлагаются в результате чего возникают дополнительные запахи В некоторых условиях особенно если устройство используется в среде отличной от обычной квартиры эти запахи могут стать заметными быстрее обычного При появлении постоянных запахов следует заменить фильтры Стр R 14 ПРИМЕЧАНИЕ Очиститель воздуха предназначен для очистки воздуха от пыли и неприятны...

Страница 3: ...ции Plasmacluster Увлажнение УЛАВЛИВАЕТ ПЫЛЬ Дезодорирующий фильтр предварительной очистки улавливает пыль и другие крупные взвешенные в воздухе частицы УМЕНЬШАЕТ ЗАПАХИ Дезодорирующий фильтр поглощает многие обычные домашние запахи СНИЖАЕТ КОЛИЧЕСТВО ПЫЛЬЦЫ И ПЛЕСЕНИ Фильтр HEPA улавливает 99 97 частиц размером до 0 3 микрон ОСВЕЖАЕТ Благодаря балансу положительных и отрицательных ионов система о...

Страница 4: ...зуйте прибор в помещениях в воздухе которых присутствуют остатки масла парфюмерии искры от горящих сигарет или пары химических веществ Не используйте прибор в местах где на него может попасть влага например в ванной комнате Соблюдайте осторожность при очистке прибора Сильные чистящие средства с коррозийным действием могут повредить корпус прибора При переноске перемещении прибора необходимо сначал...

Страница 5: ...удования излучающего электрические волны например от телевизоров и радиоприемников чтобы избежать электрических помех Следует избегать мест где сенсоры подвергаются прямому воздействию ветра В противном случае возможна неисправность прибора Следует избегать мест где мебель ткани или другие предметы могут соприкоснуться с прибором и помешать поступлению и выпуску воздуха Следует избегать мест где п...

Страница 6: ...а воздуха 12 Дезодорирующий фильтр 5 Каркас фильтра 13 Датчик Внутренний 6 Увлажняющий фильтр 14 Задняя панель фильтр предварительной очистки 7 Поплавок в рамке фильтра 15 Отверстие забора воздуха 8 Ручка контейнера 16 Шнур питания Вилка ВИД СПЕРЕДИ ВИД СЗАДИ ВИД СПЕРЕДИ ВИД СЗАДИ 3 2 1 4 13 5 16 15 11 14 9 7 8 12 6 BACK 10 Форма штекера зависит от страны ...

Страница 7: ...macluster синий 4 Индикаторы скорости вентиляторов зеленый 9 Индикатор таймера выключения зеленый 6 7 9 8 5 4 3 2 1 Цвет индикатора влажности Зеленый Влажность Вкл Зеленый Требуется вода мигает Выключен Влажность ВЫКЛ Монитор Влажность температуры Показывает приблизительный уровень влажности и температуры в помещении температура от 0 до 50ºC отображается с шагом 1ºC влажность от 6 до 99 отображает...

Страница 8: ...днюю панель Установите заднюю панель Выньте фильтр из полиэтиленового мешка Установите фильтры в правильном порядке как показано на рисунке Задняя панель Фильтр HEPA Дезодорирующий фильтр одинаковый с обеих сторон Дощелчка Пометьте поверхность биркой Метка Фильтр HEPA Дезодорирующий фильтр ...

Страница 9: ...ть короткое замыкание или поражение током Используйте только свежую воду из под крана Использование других источников воды влечет риск роста плесени грибков или бактерий Не используйте горячую воду 40 ºC химические вещества ароматические вещества Это может вызвать деформацию или неисправность прибора При установке и снятии контейнера для воды соблюдайте осторожность чтобы не пролить воду A B FULL ...

Страница 10: ...икаторы выключаются автоматически Скорость вентилятора автоматически переключается между высокой и низкой в зависимости от влажности и загрязненности воздуха в помещении ЗАПУСК РЕЖИМ ИОННОГО ДОЖДЯ Выпускаются ионы Plasmacluster в высокой концентрации и в течение 60 минут подается мощный поток воздуха Когда работа в этом режиме завершается устройство вернётся к работе в режиме в котором оно работал...

Страница 11: ...а Текущие показания температуры и влажности указывают оценочные значения Эти значения могут отличаться от значений отображаемых другим прибором измерения температуры У прибора нет функции регулировки температуры Параметр влажности задать нельзя Уменьшить влажность в помещении нельзя Текущая влажность оценка Текущая температура оценка ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ Нажмите и удерживайте не ...

Страница 12: ...ается от электросети или происходит сбой электропитания прибор возобновляет работу с предыдущими настройками после восстановления питания По умолчанию данная функция включена ВЫКЛ ВКЛ с выключенным устройством с выключенным устройством Нажмите обе кнопки одновременно и удерживайте их нажатыми 3 секунды или дольше Нажмите обе кнопки одновременно и удерживайте их нажатыми 3 секунды или дольше Если и...

Страница 13: ...2 Смойте чистящее средство чистой водой 3 Полностью высушите фильтр в хорошо вентилируемом помещении 1 Снимите заднюю панель и извлеките фильтр датчиков 2 Аккуратно удалите пыль с датчиков подходящим инструментом например пылесосом с подходящей насадкой 3 Если фильтр датчиков чрезмерно грязный промойте его водой и тщательно высушите Датчик внутренний Задняя панель Фильтр датчиков Фильтр HEPA Стр R...

Страница 14: ...нтейнера Поверните Потяните С фильтра увлажнителя и рамки фильтра могут капать капли воды Извлеките Откройте Промойте контейнер для воды рамку фильтра и фильтр увлажнителя Поплавок Каркас фильтра Поплавок Styrofoam Увлажняющий фильтр Вид поперечного разреза 1 Вставьте поплавок под этим выступом 3 Вставьте выступ на другой стороне поплавка в отверстие 2 Вставьте выступ поплавка в отверстие ОСТОРОЖН...

Страница 15: ...то надлежащим образом Установка Закрыть Поднимите ручку контейнера Верните ее в исходное положение Верните ручку контейнера в исходное положение 1 Снять рамку фильтра с контейнера для воды залить воду до индикатора заполнения Поместить рамку фильтра в воду 2 Добавить в воду небольшое количество кухонного моющего средства 3 Замочите на 30 минут 4 Смойте чистящее средство чистой водой Очищайте трудн...

Страница 16: ...ство используется в среде отличной от обычной квартиры эти запахи могут стать заметными быстрее обычного В этих случаях а также если при обслуживании не удастся удалить пыль необходимо заменить фильтр Протирайте сухой мягкой тканью Не используйте агрессивных жидкостей Растворители на бензиновой основе или полировальный порошок могут повредить поверхность Не используйте чистящие средства Ингредиент...

Страница 17: ...сменных фильтров При покупке фильтра на замену обратитесь к своему дилеру МОДЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ ВОЗДУХА Модели сменных фильтров Фильтр HEPA 1 шт Дезодорирующий фильтр 1 шт Увлажняющий фильтр 1 шт KC F31R FZ F30HFE FZ F30DFE FZ F30MFE Используйте наклейку с датой чтобы не забыть о сроке замены фильтра Наклейка с датой находится с левой стороны прибора Утилизация фильтров Использованные фильтры следует ...

Страница 18: ...верьте не заблокированы и не засорены ли отверстия для датчиков пыли Если они заблокированы или засорены очистите заднюю панель Стр R 11 Индикатор фильтра включен При замене фильтров подключите кабель питания к выходу и нажмите кнопку сброса фильтров Индикаторы пыли отключены Проверьте выбран ли режим выключения света Если он выбран нажмите кнопку включения выключения света чтобы включить индикато...

Страница 19: ...туры и влажности в помещении и на улице Величина увлажнения увеличивается с увеличением температуры или уменьшением влажности Величина увлажнения уменьшается с уменьшением температуры или увеличением влажности Условия измерения 20 ºC влажность 30 JEM1426 2 Рекомендуемый размер помещения относится к эксплуатации прибора при максимальной скорости вентилятора Рекомендуемый размер помещения это площад...

Страница 20: ...оответствии с инструкцией по эксплуатации и применяемыми техническими стандартами Сертифицирован органом по сертификации бытовой электротехники ТЕСТБЭТ Регистрационный номер Госреестре POCC RU 0001 11 ME10 марки SHARP Copyright SHARP Corporation 2014 Все права защищены Воспроизведение изменение или перевод текста без письменного разрешения владельца прав запрещены за исключением случаев предусмотр...

Страница 21: ...спользовано в соответствии с инструкцией по эксплуатации прилагается к изделию В случае нарушения правил хранения транспортировки установки и эксплуатации изделия изложенных в инструкции по эксплуатации гарантия недействительна 4 В соответствии с настоящей гарантией клиент не имеет право требования на проведение гарантийного ремонта или гарантийную замену дефектных узлов и деталей изделия а если и...

Страница 22: ...the filter Some odors absorbed by the filters will break down over time causing additional odors Depending on usage conditions and especially if the product is used in environments significantly more severe than a normal household these odors may become noticeable sooner than expected If these odors persist replace the filters Ref E 14 NOTE The air purifier is designed to remove air suspended dust...

Страница 23: ...ologies Triple Filtration System Plasmacluster Humidification TRAPS DUST Pre Filter traps dust and other large airborne particles DECREASES ODORS Deodorizing filter absorbs many common household odors REDUCES POLLEN MOLD HEPA filter traps 99 97 of particles as small as 0 3 microns FRESHENS By emitting a balance of positive and negative ions Plasmacluster air treatment is a natural process HUMIDIFI...

Страница 24: ...s from lit cigarettes or chemical fumes in the air Do not operate the unit in places where it may get wet such as a bathroom Be cautious when cleaning the unit Strong corrosive cleansers can damage the exterior When carrying moving the unit first remove the Humidifying Tray and then hold the unit by the handles on both sides Carrying moving the unit when there is water in the Humidifying Tray can ...

Страница 25: ... it at least 2 meters away from equipment that emits electric waves such as televisions or radios to avoid electrical interference Avoid locations where the sensors are exposed to direct wind Failure to do so can cause the unit to malfunction Avoid locations where furniture fabrics or other objects can come in contact with the unit and interfere with the intake and outtake of air Avoid locations w...

Страница 26: ...ain Unit 11 HEPA Filter 4 Air Outlet 12 Deodorizing Fiter 5 Filter Frame 13 Sensor internal 6 Humidifying Filter 14 Back Panel Pre Filter 7 Float in Filter Frame 15 Air lnlet 8 Tray Handle 16 Power Cord Plug FRONT BACK FRONT BACK 3 2 1 Plug shape varies by country 4 13 5 16 15 11 14 9 7 8 12 6 BACK 10 ...

Страница 27: ...asmacluster Ion Indicator Light blue 4 Fan Speed Indicator Lights green 9 OFF Timer Indicator Light green 6 7 9 8 5 4 3 2 1 Humidify Light Green Humidify ON Green Unit needs water Flashing Off Humidify OFF Dust Sign Indicates the air purify level 3 colors Green Orange Red Clean Impure Humidity Temperature monitor Indicates the approximate humidity temperature level in the room temperature 0 to 50º...

Страница 28: ...TION FILTER INSTALLATION 2 Remove the Filters from the plastic bag 3 Install the Filters in the correct order as shown Install the Back Panel Deodorizing filter The same on both sides Always be sure to remove the power plug from the wall outlet Deodorizing filter HEPA filter HEPA filter Click Place the surface with tag Back Panel Tag ...

Страница 29: ...the Humidifiying Tray be careful not to spill any water ENGLISH Return the Tray Handle to its original position before installing CAUTION 2 Fill the Humidifying Tray with tap water by method or CAUTION CAUTION The Filter Frame is floated up when water is filled When carrying the Humidifying Tray hold it with both hands or grip the Tray Handle Gently fill it with water to avoid splash water Do not ...

Страница 30: ...peed Front surface Indicators go off automatically The fan speed is automatically switched between HIGH and LOW depending on the humidity and the amount of impurities in the room START CLEAN ION SHOWER Releases high density Plasmacluster ions and discharges strong air flow for 60 minutes NOTE When the operation finishes the unit will return to the prior operation mode It is able to change the othe...

Страница 31: ... Indicator Light is on blue You can select either humidity or temperature at the time to be displayed ON OFF OFF OFF ON ON Changing display humidity temperature Current temperature and current humidity indicate the estimated values The values may be different from values indicated by other temperature gauge hygrometer There is no function for adjusting the temperature Humidity setting cannot be ad...

Страница 32: ... RESTART If the unit is unplugged or if there is a power failure the unit will resume operation with the previous settings after power is restored The default setting is ON OFF ON with the unit OFF with the unit OFF Press both buttons at the same time for 3 seconds or more Press both buttons at the same time for 3 seconds or more If the and indicators light up for 10 seconds the setting is complet...

Страница 33: ...er attachment 3 If the Sensor Filter is overly dirty wash it with water and dry it thoroughly BACK PANEL SENSOR CAUTION E 11 CARE AND MAINTENANCE The filter Indicator Light will turn on after approximately 720 hours 30 days 24 hours 720 hours FILTER INDICATOR After performing maintenance reset the Filter Indicator ENGLISH Press more than 3 seconds This is a reminder to perform the maintenance desc...

Страница 34: ...the Humidifying Tray the Filter Frame and the Humidifying Filter Float Styrofoam Float Humidifying Tray Humidifying Filter Filter Frame Cross Section view Float Tab 2 Insert the tab of the float into the hole 3 Insert the tab on the other side of the float into the hole Insert the float under this tab 1 Do not remove the Floats If the Float comes off from the Humidifying Tray install it in the ord...

Страница 35: ...on for about more 30 minutes Recommended descaling solutions Citric acid available at some drugstores 100 bottled lemon juice with no pulp with citric acid with lemon juice 3 cups of water 1 4 cup stir well 2 Rinse off the descaling solution with plenty of water stir well 2 1 2 cups of water 3 tea spoons When using lemon juice as your descaling solution allow for more soak time CAUTION Hook latche...

Страница 36: ...cuum cleaner with the proper attachment In case of using at the location where air pollution and odor are significant maintain frequently even if Filter Indicator Light is not ON CAUTION Do not wash the filters Do not expose to sunlight DEODORIZING FILTER HEPA FILTER Some odors absorbed by the filters will break down over time causing additional odors Depending on usage conditions and especially i...

Страница 37: ...on of the unit Lifespan of HEPA filter and Deodorizing filter and replacement suggestions are based on purifying a room in which 5 cigarettes are smoked per day and the unit s dust collection and deodorizing performance has declined to half the level of a new filter Dispose of used filters according to local laws and regulations HEPA Filter material Filter Polypropylene Frame Polyester Deodorizing...

Страница 38: ...ted If it is selected press the Light ON OFF Button to turn the indicator lights on Ref E 9 Check to see if the SLEEP mode is selected Ref E 8 Clean the Humidifying Tray Make sure that the unit is on a level surface Check to see if the Humidifying Tray is correctly installed Check the Humidifying Filter If the Humidifying Filter is extremely dirty clean or replace it Ref E 12 E 13 E 15 Humidificat...

Страница 39: ...increases as temperatures rises or humidity decreases The amount of humidification decreases as temperatures decrease or humidity rises Measurement Conditions 20 ºC 30 humidity JEM1426 2 The recommended room size is appropriate for operating the unit of maximum fan speed The recommended room size is an area in which a given amount of dust particles can be removed in 30 minutes 3 Room size in which...

Страница 40: ...1 CN SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN FACTORY USE ONLY Printed in China TINS A961KKRZ 16H ...

Страница 41: ...живое сообщество людей Они общаются на форуме задают вопросы о способах и особенностях использования техники На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта экспертов или администраторов Вопрос можно задать как на форуме так и в специальной форме на странице где описывается интересующая вас техника ...

Результаты поиска

Содержание KC-F31R

Отзывы:

Похожие инструкции для KC-F31R

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp KC-F31R, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KC-F31R

Отзывы:

Похожие инструкции для KC-F31R

Бренды по названию

Популярные бренды