Sharp HT-SBW110, Руководство пользователя

Страница: 32 / 68

FR
AUX
A. Utilisez un câble audio RCA vers 3,5 mm (non inclus) pour connecter la
sortie audio de votre TV au port AUX1 de l'appareil.
B. Utilisez un câble audio 3,5 mm vers 3,5 mm (non inclus) pour
connecter le port casque de votre TV ou appareil audio externe au port
AUX1 de l'appareil.
CONSEIL :
Lorsque vous utilisez la sortie casque sur le téléviseur, vous pourrez régler
le volume directement à l'aide de la télécommande du téléviseur.
Connexion au caisson de basse
NOTE :
• Pour un son optimal, n'utiliser que le caisson de basse fourni.
• Connectez uniquement des enceintes à l'impédance égale ou plus éle-
vée que les enceintes fournies. Référez-vous à la section Spécifi cations
de ce manuel.
EU
UK
Raccordement à l'alimentation électrique
• Avant de connecter le cordon d'alimentation, assurez-vous que tous les
autres raccordements ont été eff ectués.
• Risque d'endommagement du produit ! Assurez-vous que la tension
d'alimentation électrique corresponde à la tension imprimée à l'arrière
ou en-dessous de l'appareil
•
Connectez le câble d'alimentation au port d'alimentation de l'appareil
puis dans une prise murale.
Fonctionnement de base
Veille/Marche
• Lorsque vous connectez l'appareil pour la première fois, celui-ci reste en
mode veille. Le voyant d'alimentation s'allume en rouge.
• Pressez la touche sur la télécommande pour faire passer l'appareil en
mode marche ou arrêt.
• Déconnectez la prise principale de la prise murale si vous souhaitez
désactiver complètement l'appareil.
– Si une TV ou un appareil externe (uniquement pour la prise AUX), l'unité
s'allumera automatiquement lorsque la TV ou l'appareil externe s'allume.
– Lorsque l'appareil n'a pas de signal en entrée pendant plus de 15 minutes, il
passe automatiquement en mode veille.
Sélection de modes
Pressez la touches sur l'appareil plusieurs fois ou pressez les touches
AUX, BT (Bluetooth), OPTICAL (Optique) et HDMI ARC sur la télécommande
pour sélectionner le mode désiré.
•
Voyant rouge : En mode Veille.
•
Voyant vert : En mode AUX.
•
Voyant orange : En mode Optique.
•
Voyant bleu : En mode Bluetooth.
• •
Voyant blanc : En mode HDMI ARC
Réglage du volume
– Pressez les t / - sur l'appareil ou touches VOL+ / VOL- la télécom-
mande pour ajuster le volume.
– Si vous souhaitez couper le son, pressez la touche MUTE sur la télécom-
mande. Pressez à nouveau la touche MUTE ou les touches VOL+ / VOL-
sur l'appareil ou la télécommande pour reprendre la lecture normale.
– Lorsque vous ajustez le volume, le voyant indicateur de statut clignote
rapidement.
– Lorsque le niveau de son atteint son niveau maximum, si vous pressez
la touche VOL+ à nouveau, le voyant de statut clignote une fois. Lorsque
le niveau de son atteint son niveau minimum, si vous pressez la touche
VOL- à nouveau, le voyant de statut clignote une fois.
Sélection d'un eff et d'égaliseur (EQ)
• Durant la lecture, pressez la touche EQ sur la télécommande pour sélec-
tionner un des égalisateurs préréglés : Movie (recommandé par les fi lms),
Music (recommandé pour écouter de la musique), NEWS (recommandé
pour le journal télévisé).
MOVIE - LED orange clignotante
MUSIC - LED bleu clignotant
NEWS - LED fl ash verte
AUX/OPTICAL/HDMI ARC
1. Assurez-vous que l'appareil est connecté à la TV ou à un appareil audio.
2. En mode marche, pressez la touches sur l'appareil plusieurs fois
ou pressez les touches AUX, OPTICAL (Optique) et HDMI ARC sur la
télécommande pour sélectionner le mode désiré.
3. Utilisez directement les fonctions de lecture de votre appareil audio.
4. Pressez les touches VOL+/- pour ajuster le volume au niveau désiré.
CONSEIL :
En mode HDMI ARC/Optique, si aucun sortie sonore n'est présente sur
l'appareil et si le voyant HDMI ARC/Optique clignote rapidement, vous
devez peut être activer la sortie du signal PCM sur votre appareil source
(par ex. TV ou lecteur DVD et Blu-ray).
30