Sharp HT-DV40H, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 81

03/12/16
viii
HT-DV40H
HT-DV50H
Informação de direito s de autor:
Cópias não autorizadas, transmissão, visualização pública,
desempenho público e aluguer (independentemente se essas
actividades são para lucro ou não) de conteúdos do disco são
proibidos por lei.
Este sistema está equipado com tecnologia de protecção contra
cópia que causa a degradação substancial de imagens quando
os conteúdos do disco são copiados para uma cassete vídeo.
Protecção contra cópia:
Esta unidade utiliza a protecção contra cópia de Macrovision.
Nos discos DVD com código de protecção contra cópia, se o
conteúdo do disco DVD for copiado através de VCR, o código de
protecção contra cópia evita a reprodução normal da cópia da
cassete vídeo.
Reclamações de aparelhos de patentes dos EUA Nº. 4,631,603,
4,577,216, 4,819,098, e 4,907,093, com licença apenas para uso
de visualização.
Este produto incorpora a tecnologia de protecção de direitos de
autor, que está protegida por method claims de certas patentes dos
EUA e outros direitos da propriedade intelectual, propriedade da
Macrovision Corporation e outros proprietários de direitos de autor.
O uso desta tecnologia de protecção de direitos de autor deverá
ser autorizada pela Macrovision Corporation, e está dedicada ao
uso doméstico e a outros usos de visualização limitada, a não ser
que possua qualquer autorização da Macrovision Corporation.
É proibida a engenharia inversa ou desmontagem.
Fabricado sob licença ao abrigo das Patentes Americanas n.º:
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 e outras
patentes Americanas e mundiais emitidas e pendentes. DTS e
DTS Digital Surround são marcas comerciais registadas e os
logotipos e símbolo DTS são marcas comerciais da DTS, Inc. ©
1996-2007 DTS, Inc. Todos os direitos reservados.
Fabricado sob licença dos Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro
Logic”, o símbolo D duplo, Audistry e o logotipo da concha de som
são marcas comerciais dos Dolby Laboratories.
“HDMI, o logotipo de HDMI e High-Definition Multimedia Interface
são marcas comerciais ou marcas registadas por HDMI Licensing
LLC.”
DivX
®
, DivX
®
Certified, e logotipos associados marcas registadas
da DivX
®
-Networks, Inc. e são usados sob licença.
Copyri g ht Information:
Unauthorised copying, broadcast, public display, transmission,
public performance and rental (regardless of whether or not such
activities are for profit) of disc contents are prohibited by law.
This system is equipped with copy protection technology that
causes substantial degradation of images when the contents of
a disc are copied to a video tape.
Copy Protection:
This unit supports Macrovision copy protection.
On DVD discs that include a copy protection code, if the contents
of the DVD disc are copied using a VCR, the copy protection code
prevents the videotape copy from playing normally.
Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631,603, 4,577,216,
4,819,098, and 4,907,093, licensed for limited viewing uses only.
This product incorporates copyright protection technology that is
protected by method claims of certain U.S. patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners.
Use of this copyright protection technology must be authorised by
Macrovision Corporation, and is intended for home and other
limited viewing uses only unless otherwise authorised by
Macrovision Corporation.
Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and
worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital
Surround are registered trademarks and the DTS logos and
Symbol are trademarks of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All
Rights Reserved.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”,
“Pro Logic”, the double-D symbol, Audistry and the sound shell
logo are trademarks of Dolby Laboratories.
“HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface
are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.”
DivX
®
, DivX
®
Certified and associated logos are trademarks of
DivX
®
-Networks, Inc. and are used under license.