Sharp HT-DV40H, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 81

03/12/16
vii
HT-DV40H
HT-DV50H
Informazioni s ui diritti d'autore:
La copia, la programmazione, l'esibizione pubblica, la
trasmissione, la prestazione pubblica ed il noleggio
(indipendentemente che si tratti di attività con o senza fini di lucro)
dei contenuti del disco sono proibite dalla legge.
Questo sistema è dotato di una tecnologia di protezione contro le
riproduzioni che provoca sostanziali deterioramenti nella qualità
delle immagini se il contenuto di un disco viene copiato su una
videocassetta.
Protezione contro la Copia:
Questa unità supporta il sistema di protezione contro le copie
Macrovision.
Nei dischi DVD che contengono un codice di protezione contro le
copie, qualora il contenuto del disco DVD sia copiato usando un
VCR, il codice di protezione contro le copie impedisce la normale
riproduzione della copia su videocassetta.
Rivendicazioni sull'apparecchiatura del Brevetto USA N. 4,631,603,
4,577,216, 4,819,098, e 4,907,093, munite di licenza solamente per
un utilizzo rivolto alla visione limitata.
Questo prodotto comprende una tecnologia di protezione dei diritti
d'autore, tutelata da rivendicazioni di metodo di alcuni brevetti USA,
e altri diritti di proprietà intellettuale di Macrovision Corporation e di
titolari di altri diritti.
L'uso di questa tecnologia di protezione dei diritti d'autore deve
essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è destinato alla
visione casalinga o solamente ad altre visioni limitate, salvo
autorizzazione concessa da Macrovision Corporation.
Sono proibite manomissioni alla parte meccanica o lo smontaggio.
Prodotto con la licenza predisposta dai Brevetti USA n.: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 e altri brevetti USA e
internazionali emessi e pendenti. DTS e DTS Digital Surround sono
marchi registrati e i loghi ed il simbolo di DTS sono marchi di DTS,
Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. Tutti i diritti riservati.
Prodotto con licenza di Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, il
simbolo a doppia D, Audistry e il logo a conchiglia dell’audio sono
marchi registrati di Dolby Laboratories.
“HDMI, il logo HDMI e l'Interfaccia Multimediale ad Alta definizione
sono marchi commerciali o marchi registrati di HDMI Licensing LLC.”
DivX
®
, DivX
®
Certified e i logo associati sono marchi d i fabbrica di
DivX
®
-Networks, Inc. e sono utilizzati dietro licenza.
Copyri g ht-informatie:
Het niet-geautoriseerde kopiëren, in het openbaar weergeven,
uitzenden, in het openbaar opvoeren en verhuren van diskinhouden
is bij wet verboden, ongeacht of zulke activiteiten commercieel zijn
of niet.
Dit systeem is uitgerust met een beveiligingstechnologie, die de
beeldkwaliteit wezenlijk verslechtert, wanneer de inhoud van een
disk op videotape gekopieerd wordt.
Kopieerbeveili g in g :
Dit apparaat ondersteunt Macrovision-kopieerbeveiliging.
Wanneer de inhoud van DVD-disks, die een kopieerbeveiliging hebben,
met een videorecorder gekopieerd wordt, verhindert deze
kopieerbeveiliging, dat de videoband normaal afgespeeld kan worden.
Aanspraak op de inrichting van het toestel, voortvloeiend uit de (US)
Amerikaanse patentnummers 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098, en
4,907,093, uitsluitend toegelaten voor beperkt kijken.
In dit product is een beveiligingstechnologie geïntegreerd, die
beschermd is door de aanspraak op de procedure, voortvloeiend uit
bepaalde (US) Amerikaanse patenten en uit andere intellectuele
eigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere
rechthebbende.
Het gebruik van deze kopieerbeveiligingstechnologie moet
geautoriseerd worden door Macrovision Corporation en is uitsluitend
bestemd voor het kijken thuis of in beperkte kring, tenzij door
Macrovision Corporation anders geautoriseerd.
Nabouwen of demontage is verboden.
Onder licentie gefabriceerd onder de U.S.-patenten 5.451.942;
5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 & andere in de
Verenigde Staten en wereldwijd verstrekte en zwevende patenten.
DTS en DTS Digital Surround zijn geregistreerde handelsmerken en
de DT- logos en het symbool zijn handelsmerken van DTS, Inc. ©
1996-2007 DTS, onder voorbehoud van alle rechten.
Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro
Logic", het dubbele D symbool, Audistry en het hoorschelp-logo zij
handelsmerken van Dolby Laboratories.
"HDMI, het HDMI-logo en het hoogdefinitie multimedia-interface zijn
handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI
Licensing LLC."
DivX
®
, het DivX
®
-waarmerk, en de daarmee verbonden logo's zijn
handelsmerken van DivX
®
-Networks, inc. en worden onder licentie
gebruikt.