12/10/26
06_GX-M10H_OM_ RO.fm
RO-
8
RO
Ascultarea con
ţ
inutului de pe dispozitivele iPod, iPhone sau iPad (continuare)
1
Ap
ă
sa
ţ
i butonul PORNIT / ÎN A
Ş
TEPTARE pentru a porni unitatea.
2
Ap
ă
sa
ţ
i în mod repetat butonul USB / de pe telecomand
ă
sau de
pe unitatea principal
ă
pentru a selecta func
ţ
ia USB.
3
Conecta
ţ
i dispozitivul iPod, iPhone sau iPad la unitate. Se afi
ş
eaz
ă
mesajul „USB / iPod”.
4
Ap
ă
sa
ţ
i butonul USB / pentru a începe redarea.
Not
ă
:
Butonul Stop ( ) este dezactivat în timpul red
ă
rii de pe dispozitivele iPod,
iPhone sau iPad.
●
Sunetul se va comuta de pe iPhone pe unitatea principal
ă
numai dup
ă
terminarea procesului de autentificare, în aproximativ 10 secunde.
●
Apelurile recep
ţ
ionate vor întrerupe redarea.
●
La r
ă
spunderea la apeluri, conversa
ţ
ia se poate auzi numai prin difuzorul
integrat al dispozitivului iPhone. Pentru a începe conversa
ţ
ia, porni
ţ
i
difuzorul dispozitivului iPhone sau deconecta
ţ
i dispozitivul iPhone.
Aten
ţ
ie:
Deconecta
ţ
i toate accesoriile de la dispozitivele iPod sau iPhone înainte
de a le conecta la unitatea principal
ă
.
Not
ă
:
Nu utiliza
ţ
i sta
ţ
ia de andocare pentru conectarea dispozitivului dvs. iPad.
Pentru suport suplimentar, aplica
ţ
i distan
ţ
ierul suport (furnizat) conform indica
ţ
iilor.
Pute
ţ
i deconecta aparatul iPod, iPhone sau iPad în siguran
ţă
chiar
ş
i
în timpul red
ă
rii. Cu toate acestea, aten
ţ
ie când decupla
ţ
i dispozitivul
iPod sau iPhone de pe sta
ţ
ia de andocare, pentru a preveni
deteriorarea acestuia.
Note:
●
Dac
ă
setarea TV Out (Ie
ş
ire TV) este deja activ
ă
în meniul
aparatului video, acesta se va afi
ş
a automat pe ecranul TV când
ap
ă
sa
ţ
i tasta ENTER.
●
Terminalul USB / iPad nu este compatibil cu ie
ş
irea VIDEO.
●
Pentru a reveni la vizualizarea video pe ecranul dispozitivului iPod
sau iPhone, ap
ă
sa
ţ
i butonul MENIU pentru a accesa meniul video.
Apoi ap
ă
sa
ţ
i butonul AFI
Ş
AJ (IE
Ş
IRE TV) mai mult de 2 secunde,
pân
ă
se afi
ş
eaz
ă
mesajul „TV OUT OFF” (Ie
ş
ire TV dezactivat
ă
).
●
În timpul red
ă
rii fi
ş
ierelor video de pe iPod sau iPhone, ap
ă
sa
ţ
i
ş
i
men
ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat butonul AFI
Ş
AJ (IE
Ş
IRE TV), iar afi
ş
area video
nu va comuta între ecranul iPod-ului
ş
i ecranul TV.
Aten
ţ
ie:
●
Butonul Stop ( ) nu este disponibil pentru func
ţ
ia iPod.
■
Redarea de pe iPod, iPhone sau iPad (numai prin USB)
■
Redarea de pe dispozitivul iPhone
■
Conectarea dispozitivelor iPod
ş
i iPhone
(numai andocare)
1
Deschide
ţ
i u
ş
a sta
ţ
iei de andocare
ap
ă
sând butonul de deschidere a
acesteia, în zona marcat
ă
cu „ ”.
M
ă
suri de siguran
ţă
:
●
Dac
ă
nu o utiliza
ţ
i, închide
ţ
i u
ş
a
sta
ţ
iei de andocare.
●
Nu ap
ă
sa
ţ
i în jos u
ş
a sta
ţ
iei de
andocare când aceasta este
deschis
ă
deoarece exist
ă
riscul
de deteriorare a acesteia sau de
v
ă
t
ă
mare corporal
ă
.
2
Conecta
ţ
i dispozitivul dvs. iPod sau iPhone la unitate.
1
Desprinde
ţ
i separatorul cu band
ă
dubl
ă
.
2
Pozi
ţ
iona
ţ
i distan
ţ
ierul în spa
ţ
iul alocat din interiorul sta
ţ
iei de andocare,
conform indica
ţ
iilor.
Num
ă
rul de piste
U
şă
sta
ţ
ie de andocare
iPhone
Conector andocare
iPhone (jos)
Suport pentru iPhone
Distan
ţ
ier suport
Desprinde
ţ
i
separatorul
Sta
ţ
ie de andocare
■
Redarea de pe iPod sau iPhone (numai
andocare)
1
Ap
ă
sa
ţ
i butonul PORNIT / ÎN A
Ş
TEPTARE pentru a porni unitatea.
2
Ap
ă
sa
ţ
i în mod repetat butonul iPod / de pe telecomand
ă
sau de
pe unitatea principal
ă
pentru a selecta func
ţ
ia iPod.
3
Introduce
ţ
i dispozitivul iPod sau iPhone în sta
ţ
ia de andocare a
unit
ăţ
ii principale. Se afi
ş
eaz
ă
mesajul „DOCK OK” (Andocare
reu
ş
it
ă
). Înainte de redare, nu uita
ţ
i s
ă
închide
ţ
i u
ş
a sta
ţ
iei de
andocare.
4
Ap
ă
sa
ţ
i butonul iPod / pentru a începe redarea.
Note:
●
Când asculta
ţ
i muzic
ă
la volum ridicat, vibra
ţ
ia sunetului se
transfer
ă
la dispozitivul iPod sau iPhone andocat. Aceast
ă
vibra
ţ
ie poate cauza s
ă
rirea la o alt
ă
pies
ă
dac
ă
a
ţ
i activat
setarea „Shake to Shuffle” (Redare în ordine amestecat
ă
) pe
iPod sau iPhone. În acest caz, dezactiva
ţ
i op
ţ
iunea „Shake to
Shuffle” (Redare în ordine amestecat
ă
).
●
Dispozitivele iPod touch
ş
i iPhone necesit
ă
operare individual
ă
,
în cazul urm
ă
toarelor ac
ţ
iuni.
1. Revenire la ecranul Home.
2. Selectarea aplica
ţ
iei de pe ecranul Home.
3. Tragerea glisorului.
Pentru a utiliza dispozitivul iPod sau iPhone conectat, comuta
ţ
i
unitatea pe pozi
ţ
ia 2 (consulta
ţ
i „Pozi
ţ
ionarea aparatului” la pagina 5).
■
Pentru a deconecta dispozitivele iPod,
iPhone sau iPad
■
Vizionarea filmelor pe un TV conectat la
iPod sau la iPhone
1
Ap
ă
sa
ţ
i butonul AFI
Ş
AJ (IE
Ş
IRE TV) mai mult de 2 secunde, pân
ă
când pe ecran se afi
ş
eaz
ă
mesajul „TV OUT ON” (Ie
ş
ire TV activ
ă
).
2
Ap
ă
sa
ţ
i butonul ENTER pentru a porni redarea.
PORTABLE MUSIC BOOMBOX GX-M10
REMOTE
SENSOR
TIMER
Содержание GX-M10H(OR)
Страница 58: ...GX M10_Back fm 2012October26 ...