Sharp DW-J20FA Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 40

ZH-11

中文

繁體中文

拔下電源插頭。

拆下儲水箱和塞頭。

塞頭

將軟管接在排水孔上。

排水孔

市售軟管：

內徑 15mm

（外徑可達 21mm）

將軟管穩固地插入排水孔底部。

排水塞

軟管

排水口

排水孔

安裝儲水箱。

在想要連續排水時

排水方法

如何使用軟管排水

♪♪･･･

當儲水箱滿水時，滿水指

示燈會閃爍。

前端須向下傾斜。

請勿彎曲。

在寒冷的天氣下，

請勿將軟管放入水

中。

拆下儲水箱。

儲水箱拉槽

儲水箱

倒掉儲水箱中的水。

▶

排水口

安裝儲水箱。

排水口

注意

• 每週清潔一次儲水箱。若未清潔儲水箱，則可能會發

霉、滋生細菌及產生惡臭。

DW-J27FA̲J20FA̲CN.indd ZH-11

2018/08/31 15:40:11

Содержание DW-J20FA

Страница 1: ...IFIER OPERATION MANUAL 空氣淨化抽濕機使用說明書 ENGLISH 中文 The number in this technology mark indicates an approximate number of ions supplied into air of 1 cm3 which is measured around the center of a room with the high density plasmacluster 7000 applicable floor area at 1 2 m height above the floor when the product is placed close to a wall at the LAUNDRY Operation DEODORIZE mode setting ...

Страница 2: ...n Unit Immediately after the power plug is inserted Immediately after the Laundry Drying Dehumidifying operation is stopped When the room temperature falls below 18 C the compressor will stop and HIGH air flow mode will operate for about 12 minutes once every 45 minutes to prevent frost damage inside the Main Unit DEFROST mode The DEFROST Indicator Light is turned on Air Purify The Air Purifying D...

Страница 3: ...oth top and bottom left and right wards and provides wide area air flow AIR PURIFYING It collects toxic substances such as dust pollen airborne mold unpleasant odor and purify the air through SHARP s triple filters HEPA Filter Active Carbon Deodorizing Filter and Pre filter PM2 5 Monitor It shows the approximate amount of PM2 5 by changing the color on the indicator and numbers on the monitor Larg...

Страница 4: ...ck excess heat or fires Do not remove the plug when your hands are wet Do not place the Main Unit near gas appliances or fireplaces Only a Sharp Authorized Service Center should service this air purifying dehumidifier Contact the nearest Service Center for any problems adjustments or repairs Do not operate the Main Unit in rooms where aerosol insecticides are present Do not operate the Main Unit i...

Страница 5: ...g water when removing or cleaning the Water Tank Do not remove the Float Do not use the detergents for maintenance of the Water Tank and Tank Cover If cause deformation tarnishing cracking water leakage Do not scrub the Back Panel hard during its maintenance INSTALLATION GUIDELINES Avoid locations where the sensors are exposed to direct wind Doing so can cause the Main Unit to malfunction Avoid lo...

Страница 6: ...Louver 16 Active Carbon Deodorizing Filter 5 Main Unit 17 Back Panel Pre Filter 6 Handle 2 Locations 18 Air Inlet 7 Front Display 19 Odor Sensor 8 Water Tank 20 Temperature Humidity Sensor 9 Drain Outlet 21 Dust Sensitive Sensor Sensor Filter 10 Float 22 Drainage Hole Rubber Cap 11 Tank Handle 23 Caster 4 Locations 12 Tank Cover 24 Power Cord Plug 2 8 9 10 11 12 13 14 FRONT BACK ...

Страница 7: ...tects odors OFF Orange Red Clean Impure 7 Dust Indicator Light Indicates the Dust sensitive Sensor detects usual dust OFF Orange Red Clean Impure 8 PM2 5 Indicator Light Indicates the Dust sensitive Sensor detects microscopic dust OFF Orange Red Clean Impure 9 DEFROST Indicator Light Indicates the Main Unit operates the DEFROST mode 10 Cleanliness Monitor Indicates the air purity of the room in 3 ...

Страница 8: ...2 hours continuously or drain water continuously turn off the Auto Off function page 10 The operation is not stopped while operating with Air purification operation and Deodorization operation 1 Remove the Back Panel Back Panel 2 Remove the plastic bag from the each filter HEPA Filter Active Carbon Deodorizing Filter 3 Install the filters in the correct order as shown HEPA Filter Active Carbon Deo...

Страница 9: ...n you want to dry with less power consumption the Main Unit will repeat the Dehumidifying operation and the Air Flow mode to dry the laundry DEODORIZE When you want to deodorize your laundry the Main Unit operates at HIGH fan speed Make sure the air blowing out from air outlet is directed to your laundry It operates automatically the Plasmacluster Ion ON AUTO The fan speed is automatically changed...

Страница 10: ...ss Monitor lighting in Blue If the humidity becomes high again it will switch to the above operation under the condition of in a high humidity In a low humidity In a high humidity It operates in HIGH mode of dehumidification until the humidity of the room decreases to the level which the mold less likely appears Once the humidity in room becomes low the model switches the operation with maximum ai...

Страница 11: ...0 minutes after stopping The operation of the operation panel will be locked more 3 sec more 3 sec more 3 sec more 3 sec VERTICAL SWING DRY DEODORIZE AIR PURIFY DEHUMIDIFY WIDE UP DOWN DRY DEODORIZE AIR PURIFY DEHUMIDIFY ROUND WIDE SPOT ON CANCELLATION Humidity Temperature PM2 5 CANCEL OFF CANCEL OFF HORIZONTAL SWING After 8 seconds the beep sounds with the Main Unit ON with the Main Unit ON ...

Страница 12: ...L Light flashes darker only when the Water Tank is full Darker Auto default Light automatically switches based on room brightness Room Front Display bright brighter dark darker When SLEEP mode operate Room is bright light is darker Room is dark light is OFF PLASMACLUSTER ION ON OFF OFF ON default Auto Off The operation will stop automatically after 12 hours in case the Main Unit has been forgotten...

Страница 13: ...e Water Tank When you want to drain continuous HOW TO DRAIN How to pipe the hose When the Water Tank is Full the TANK FULL Indicator Light is blinking Always have the tip slanted Do not bend Under cold weather do not put the hose into the water 1 Remove the Water Tank Tank knob Water Tank 2 Dispose the water of the Water Tank Drain Outlet 3 Install the Water Tank Drain Outlet NOTE Clean the Water ...

Страница 14: ... If the sensor filter is very dirty wash it with water and dry it thoroughly WATER TANK About once a week BACK PANEL SENSOR About once every 2 weeks MAIN UNIT About once a month CARE AND MAINTENANCE Remove the dust gently with a cleaning tool such as a vacuum cleaner Wipe with a dry soft cloth Do not wash with water 1 Remove the Tank Cover and dispose of the water Tank Cover 2 Wash the inside of t...

Страница 15: ...ve Carbon Deodorizing Filter material Polypropylene Polyethylene Activated carbon FILTER REPLACEMENT The FILTER RESET Indicator light will turn on after approximately 720 hours operating 30 days 24 hours 720 hours This is a reminder to perform the maintenance described below After performing maintenance reset the FILTER RESET Indicator FILTER INDICATOR RESET more 3 sec Remove the dust on the HEPA ...

Страница 16: ...TERNAL DRY OPERATION Start operation Select the Internal Dry Operation Stop Operation Start the Internal Dry Operation and stop automatically after approximate 90 minutes 2 Dispose tank water and care the Main Unit 3 Store in a dry place away from direct sunlight Plastic bag more 3 sec ...

Страница 17: ...n when the air is clean Dirty or clogged dust sensitive sensor openings interfere with sensor operation Gently clean the sensor filter or the back panel When the Main Unit is operating MOLD CONTROL operation the light indicates the operation mode of the MOLD CONTROL operation The Main Unit does not operate when cigarette smoke is in the air Make sure the Main Unit is installed in a location in whi...

Страница 18: ...h 306 m3 h 90 m3 h 258 m3 h Rated Power 7 3 W 67 W 7 3 W 50 W Noise Level 29 dB 53 dB 29 dB 51 dB Dehumidifying Specifications Air Purifying Specifications 1 The amount of humidity that a dehumidifier removes from the air in a day when room temperature and relative humidity are kept at 30 C 80 RH and 26 7 C 60 RH respectively 2 The consumption value when fan speed reaches the highest 3 When the Ma...

Страница 19: ...ENGLISH MEMO ...

Страница 20: ...需要時查閱除濕根據高濕度的溫暖空氣接觸冰冷物品時會產生水滴的原理將潮濕空氣吸入蒸發器中去除水分在下列情況中壓縮機將會停止且不會除濕室溫低於 4 C 或高於 38 C 在下列情況中主機會再次運行 3 分鐘以保護主機插上電源插頭後立即運行在乾衣除濕除濕模式停止後立即進行當室溫低於 18 C 時壓縮機可能會停止進行除霜模式且每 45 分鐘會運行約 12 分鐘強風量模式以避免主機內部受到結霜的傷害除霜模式除霜指示燈亮起空氣淨化空氣淨化抽濕機是經由吸氣口吸入室內空氣然後空氣會通過主機內的前置過濾網活性碳除臭過濾網和HEPA 集塵過濾網從吹出口排出當空氣通過時 HEPA 集塵過濾網能去除高達 99 97 之 0 3 微米的大小灰塵粒子同時能協助吸收異味當異味成分通過活性碳除臭過濾網時會被逐步吸收過濾網吸收的一些異味會隨時間分解而產...

Страница 21: ...防霉模式在房間釋放PCI及除濕空氣以防止霉菌擴散 1 2 3 強風量送風除濕空氣淨化濕度低於 50 RH 啟動空氣淨化功能濕度高於 60 RH 啟動除濕功能乾衣除濕透過廣角導風板上下左右擺動促使大面積的空氣流動迅速乾燥衣物空氣淨化透過 SHARP 的三重過濾網 HEPA 集塵過濾網活性碳除臭過濾網及前置過濾網收集有毒物質例如灰塵花粉空氣霉菌難聞的氣味等並淨化空氣 PM2 5 濃度偵測指示燈面板上的指示燈的顏色和數字會變更以顯示出 PM2 5 的大約數值 4 6L 大容量儲水箱可持續除濕請參考封面的注釋 ...

Страница 22: ... 請小心腳輪勿損壞電源線以避免可能會導致觸電發熱或火災請小心不要損壞電源線以免導致觸電過熱或發生火災請勿以潮濕的手拔除電源插頭請勿在氣體設備或壁爐附近使用主機此空氣淨化抽濕機僅可由 SHARP 公司授權之服務中心進行維修若主機出現任何問題需要調校或修理請聯絡客戶服務中心請勿在噴灑噴霧殺蟲劑後使用主機請勿在有油性殘餘物焚香點燃香菸的火花空氣中有化學煙霧的空間中使用主機請勿在潮濕的環境例如浴室中使用主機在清潔主機時請注意具強力腐蝕性的清潔劑可能會損壞外殼在搬運主機時請先取出儲水箱並握住主機兩側的把手搬運切勿飲用儲水箱內的水切勿使主機接觸水源以免可能會導致短路或觸電定期清潔儲水箱請參閱 12頁在不使用主機時請倒空儲水箱中的水若不倒空可能會發霉滋生細菌及產生惡臭在少數情況下此類細菌可能會損害健康在...

Страница 23: ... 此外亦可能會導致感測器發生故障請使主機保持遠離水源請務必徹底擦除儲水箱外面多餘的水請勿握住把手搖晃儲水箱在拆卸或清潔儲水箱時應避免水溢出請勿拆除浮板在保養儲水箱和儲水箱蓋時請勿使用清潔劑以免導致變形變色龜裂漏水在保養時請勿用力擦洗背板安裝指南請勿將主機感測器安裝在直接面對出風口的位置以免可能會影響主機正常工作請避免在可能會與傢俱織物或其他物品接觸的位置使用主機以免可能無法確保吸氣口或吹出口暢通請勿在溫差極大或會導致主機直接暴露於冷凝環境的位置使用主機僅適合在 4 38 C 之間的室溫下使用安裝時必須穩固且通風良好將主機放置於鋪設厚地毯的位置可能會導致主機微微震動請將主機置於平整的表面以避免儲水箱漏水請避免在會產生油脂或油煙的場所使用主機以免可能會導致主機表面裂開以及感測器發生故障即使離牆 3 cm...

Страница 24: ...23 18 19 1 操作面板 13 水位窗 2 吹出口 14 儲水箱拉槽 3 上下導風板 15 HEPA 集塵過濾網 4 左右導風板 16 活性碳除臭過濾網 5 主機 17 背板前置過濾網 6 把手左右兩處 18 吸氣口 7 顯示面板 19 異味感測器 8 儲水箱 20 溫濕度感測器 9 排水口 21 高感度灰塵感測器灰塵感測器過濾網 10 浮板 22 排水孔塞頭 11 儲水箱手柄 23 腳輪 4個 12 儲水箱蓋 24 電源線電源插頭 2 8 9 10 11 12 13 14 正面背面 ...

Страница 25: ...間濕度設定顯示濕度設定模式所設置的濕度 6 異味偵測指示燈指示異味感測器偵測異味關橙色紅色乾淨髒污 7 灰塵偵測指示燈指示高感度灰塵感測器偵測一般灰塵關橙色紅色乾淨髒污 8 PM2 5 偵測指示燈指示高感度灰塵感測器偵測微塵關橙色紅色乾淨髒污 9 除霜指示燈顯示主機在除霜模式下運行 10 空氣品質指示燈指示 3 個等級的房間空氣品質顏色會改變藍色黃色紅色乾淨髒污開啟抑菌防霉模式時會以紫色表示 2 PCI指示燈藍色 3 定時關機指示燈 4 定時開機指示燈 5 滿水指示燈紅色當儲水箱滿水時會閃爍 1 6 9 10 2 3 4 5 7 13 12 11 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 顯示 20 至 90 的濕度顯示溫度 0o C 至 50o C 顯示 PM2 5 的濃度 10μg m3 至 499μg m3 20...

Страница 26: ...濾網運行開始停止使用前運行停止自動關機功能如果忘記關閉主機時將會在 12 小時後自動停止運行若想連續運行主機超過 12 小時或連續排水時請關閉自動關機功能請參閱 10 頁在空氣淨化模式下運行時不會停止運行 1 拆下背板背板 2 拆下每一個過濾網上的塑膠袋 HEPA 集塵過濾網活性碳除臭過濾網 3 如圖所示依據正確的順序安裝過濾網 HEPA 集塵過濾網活性碳除臭過濾網標籤 4 安裝背板按一下 ...

Страница 27: ...序在 60 70 80 40 和 50 RH 之間循環僅有在自訂模式下濕度設定才能有效運行操作方法除濕模式濕度設定溫度 4 26o C 26 38o C 濕度 60 55 自動當您想要以低耗電量進行乾衣時主機會重複進行除濕和送風模式藉此烘乾衣物衣物除臭當您想要為衣物除臭時主機會以強風量運行確保從吹出口吹出的空氣會直接吹入您的衣物主機運行時會開 PCI 自動風量會根據感測器偵測空氣中的污染物量而自動改變睡眠主機運行時安靜無聲且風量會根據感測器偵測空氣中的污染物量而自動改變前端監視器的燈會自動啟動乾衣除濕模式空氣淨化模式 ...

Страница 28: ... 小時 12 小時取消抑菌防霉模式使用抑菌防霉模式主機會透過強風量送風方式將 PCI擴散至房間的寬廣區域以抑制霉菌在開啟時會先以強風量送風 10 分鐘然後自動進行以下情況的運行空氣品質指示燈會顯示出實際的運行模式主機運行時會開 PCI 濕度高濕度低在高濕度的情況下主機會以強除濕模式運行直至房間的濕度降到幾乎不會出現霉菌的程度當濕度數値降低後主機會透過強風量送風大約 80 分鐘紫色閃爍運行時間會因使用方法及環境條件而有所差異注意空氣淨化後且室內濕度降低主機會以弱風量運行藍色亮起若濕度上升時會再切換至高濕度情況的除濕模式 8秒後發出嗶聲完成切換 8秒後發出嗶聲完成切換 ...

Страница 29: ...安全鎖濕度溫度 PM 2 5 濃度偵測指示燈顯示切換搖擺送風內部除濕模式當您設定內部除濕模式時主機會持續運行約 90 分鐘自動以送風模式運行鎖定操作面板的操作超過 3 秒超過 3 秒超過 3 秒超過 3 秒上下擺風左右擺風乾衣除臭除濕廣域上下乾衣除臭除濕廣域廣角集中開取消濕度溫度 PM2 5 取消關取消關 8秒後發出嗶聲完成切換主機開啟時主機開啟時 ...

Страница 30: ...前的設定繼續運行取消開預設關閉提示音當主機停止運行時可以關閉提示音如下所示在主機停止運行時可以關閉提示音取消開預設亮度調教您可以選擇顯示面板的亮度關閉當設定為關閉時在操作開始後較暗指示燈會亮起 8 秒鐘然後熄滅僅有在儲水箱滿水時 FULL 滿水指示燈才會以較暗方式閃爍較暗自動預設會根據房間的亮度自動切換燈光房間顯示面板亮較亮暗較暗當睡眠模式運行時房間明亮燈光較暗房間較暗燈光關閉 PCI開關關開預設自動關機功能如果忘記關閉主機時將會在 12 小時後自動停止運行取消開預設調校感測器的靈敏度 F6 F8 亮度感測器低高感度灰塵感測器中異味感測器高亮度感測器預設為中高感度灰塵感測器和異味感測器預設為高 ...

Страница 31: ...頭 3 將軟管接在排水孔上排水孔市售軟管內徑 15mm 外徑可達 21mm 4 將軟管穩固地插入排水孔底部排水塞軟管排水口排水孔 5 安裝儲水箱在想要連續排水時排水方法如何使用軟管排水當儲水箱滿水時滿水指示燈會閃爍前端須向下傾斜請勿彎曲在寒冷的天氣下請勿將軟管放入水中 1 拆下儲水箱儲水箱拉槽儲水箱 2 倒掉儲水箱中的水排水口 3 安裝儲水箱排水口注意每週清潔一次儲水箱若未清潔儲水箱則可能會發霉滋生細菌及產生惡臭 ...

Страница 32: ...力 2 使用清水洗去中性清潔劑 3 將過濾網置於通風良好的位置以徹底乾燥灰塵感測器過濾網 1 拆下背板 2 拆下灰塵感測器過濾網 3 如果灰塵感測器過濾網過度髒污請用水清洗並徹底乾燥儲水箱大約每週一次背板感測器大約每 2 週一次主機大約每月一次保養與清潔使用清潔工具例如吸塵機輕輕除塵使用乾軟布擦拭請勿用水清洗 1 拆下儲水箱蓋將水倒掉儲水箱蓋 2 清洗儲水箱內部注意如果過度髒污時請將中性清潔劑溶於溫水中後進行清洗 3 使用軟布擦乾儲水箱檢查浮板 4 安裝儲水箱蓋灰塵感測器過濾網 ...

Страница 33: ...J20HFE 活性碳除臭過濾網 1 塊 FZ J20DFE 處置過濾網請根據當地之法律和法規處置使用過的過濾網 HEPA 集塵過濾網的材質聚丙烯聚乙烯活性碳除臭過濾網的材質聚丙烯聚乙烯活性碳更換過濾網過濾網重置指示燈將會在大約運行 720 小時後亮起 30 天 24 小時 720 小時提醒您執行以下說明的維護在執行維護後請重置過濾網指示燈過濾網指示燈重置超過 3 秒清除HEPA 集塵過濾網和活性碳除臭過濾網上的灰塵警示請勿清洗過濾網請勿置於陽光下曝曬過濾網可能會失去功效 HEPA 集塵過濾網僅清潔標示標籤的一面請勿清潔另一面請小心清潔過濾網切勿過度施力活性碳除臭過濾網兩面都要清潔如果過度施力可能會弄破過濾網因此請務必小心過濾網吸收的一些異味會隨時間分解而產生其他異味根據使用狀況而定特別是在氣味比普通家庭強烈的環境中...

Страница 34: ...ZH 14 長時間存放不使用時保養與清潔 1 以內部除濕模式運行開始運行選擇內部除濕停止運行啟動內部除濕模式大約 90 分鐘後會自動停止超過 3 秒 2 倒掉儲水箱的水及清潔主機 3 存放在乾燥的位置避免陽光直射塑膠袋 ...

Страница 35: ...是否過度髒污清潔或更換過濾網即使空氣已淨化空氣品質指示燈仍不會亮起藍色高感度灰塵感測器開口髒污或堵塞會干擾感測器操作請輕輕地清潔灰塵感測器過濾網或背板當主機以抑菌防霉模式運行時指示燈會顯示出抑菌防霉的運行模式香菸的煙霧已飄在空中主機卻未運行請確認主機安裝的位置是否能讓感測器偵測到香菸煙霧檢查高感度灰塵感測器的開口是否塞住或堵塞如果開口塞住或堵塞請清潔灰塵感測器過濾網或背板過濾網重置指示燈亮起在每一次維護或更換過濾網後請將電源線接到插座上然後按下定時開關按鍵請參閱13頁主機的濕度偵測指示燈與房間內另一個濕度計的顯示不同同一個房間內的濕度等級不同感測器有不同的測量參數如果指示燈顯示出溫度或 PM2 5 等級時請按下顯示切換按鍵以切換顯示請參閱 9頁主機 PM2 5 濃度偵測指示燈不符合天氣報告或其他當地的 PM2 5 ...

Страница 36: ... 2 米外形尺寸 359 毫米闊 303 毫米深 665 毫米高 359 毫米闊 301 毫米深 665 毫米高重量 17 8 公斤 16 7 公斤型號 DW J27FA DW J20FA 適用面積 4 32 平方米 28 平方米高濃度 PCI 之適用面積 5 33 平方米 23 平方米風速低高低高空氣流量 90 立方米小時 306立方米小時 90 立方米小時 258立方米小時耗電量 7 3 瓦 67 瓦 7 3 瓦 50 瓦噪音 29 分貝 53 分貝 29 分貝 51 分貝 1 抽濕能力是指連續保持室溫及相對濕度於 30 80 RH 及 26 7 60 RH 時的每天抽濕量 2 耗電量是在最大風速下的數值 3 備用狀態是指將電源插頭插入電源插座後而電源開關鍵設定在關的狀態 4 根據 JEMA 標準 5 當主機靠牆壁放置時能於房間中央測得每 ...

Страница 37: ...中文 MEMO ...

Страница 38: ...MEMO ...

Страница 39: ...MEMO ...

Страница 40: ...SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN Printed in China TINS A014FBRZ 18H ...

Результаты поиска

Содержание DW-J20FA

Отзывы:

Похожие инструкции для DW-J20FA

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp DW-J20FA, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DW-J20FA

Отзывы:

Похожие инструкции для DW-J20FA

Бренды по названию

Популярные бренды