Sharp DV-SL10H, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 24

– 10 –
EN
If your TV has two SCART sockets
TV
DVD Player
VCR
SCART OUTPUT
AV (TV)
AUDIO OUT VIDEO OUT
S-VIDEO VIDEO DIGITAL
R L
To SCART
input
To AV OUT
SCART
To SCART
output
To SCART
input
SCART Cable
(commercially available)
SCART Cable
(commercially available)
TV (with external input jacks)
DVD Player
R L
AUDIO
IN
S-VIDEO
INPUT
VIDEO
IN
VIDEO/AUDIO cable
(commercially available)
S-VIDEO cable
(commercially available)
AV (TV)
AUDIO OUT VIDEO OUT
S-VIDEO VIDEO DIGITAL
R L
To VIDEO/AUDIO
OUT jacks
To S-VIDEO
OUT jack
(White)
(Yellow) (Red) (White)
To VIDEO/AUDIO
input jacks To S-VIDEO
input jack
(Red)
(Yellow)
• When the Player is connected to a TV using both a VIDEO cable and an S-VIDEO cable, only the S-VIDEO connection is
enabled (the VIDEO connection is disabled).
• You will not be able to hear all of the sound being output by the Player if you use the VIDEO/AUDIO cable (commercially
available) to a monaural TV that has only one AUDIO input jack.
NOTE:
• Be sure that the colours of the jacks and plugs match up when connecting the cable.
• Connect the Player directly to the TV. If you attempt to view video on a TV connected via a VCR, the copy protection
function will scramble the picture.
• If you want to listen to the audio through audio equipment, connect only the S-VIDEO or VIDEO cable to the TV.
Connecting a TV Equipped with S-VIDEO Input or VIDEO/AUDIO Input Jacks
The S-VIDEO connection provides a better quality video signal than the VIDEO (COMPOSITE) output. Use a commercially
available S-VIDEO cable to connect from the Player to the TV.
SETTING UP YOUR DVD PLAYER
CAUTION:
• Do not connect the Player
to a VCR. If you view the
Picture on your TV after
making the connections
shown on the right, a pic-
ture noise may appear.
Connect the Player to your
TV directly.
DVD
Player
VCR
TV
NOTE:
• The player is continuously outputting the RGB and the VIDEO (COMPOSITE)
signal. Select either (RGB or COMPOSITE) signal on your TV side.
Some TV can recognize the RGB signal automatically. In this case, the RGB
signal has priority over the VIDEO (COMPOSITE) signal.
• When you play the VCR, please select the VIDEO (COMPOSITE) signal on
your TV. Otherwise the VCR image will not be seen.
Please refer to your TV’s manual for more infomation.
E5752BD.QX3 #1 03.5.29 2:41 PM Page 10