Sharp DV-NC60 Скачать руководство пользователя страница 86

Страница: 86 / 109

To play MP3 discs

Press

OPERATE

to turn on this Unit.

Load the MP3 recorded CD-R or the CD-RW.

• The folder selection screen will be displayed as well as the

“SELECT/ENTER button”.

Select the folder you want to play by using

and

press

ENTER

• The file (music title) in the folder is displayed on the file

selection screen.

Select the file (music title) you want to play by using

and press

ENTER

• The chosen file (music title) will be played in sequence.
• When playing starts, the operation button will be displayed.

• You can also use the number buttons (

) to select the folder/

file in steps 3 and 4.

Press

STOP

to stop playback.

While the MP3 disc is playing

• Fast Forward, Rewind and Time Search are disabled.
• Programmed playback is disabled.
• It is possible to repeat one track or the entire disc.

MP3

3/7

‰‰:‰4

:SHARP1

1 TRACK‰1 2 TRACK‰2

3 TRACK‰3

4 TRACK‰4

Playing MP3 Discs

MP3

1/2

SHARP1

SHARP2

MP3

1/7

:SHARP1

TRACK‰1

2 TRACK‰2

3 TRACK‰3 4 TRACK‰4

PLAY

STOP

OPEN/

OPERATE

VCR/DVD

SELECTOR

VCR MENU

DVD SETUP

TAPE

SPEED

SCREEN

TIMER

ON/OFF

TITLE

DVD MENU

DISPLAY

G-CODE

EJECT

FUNCTION

CONTROL

PROG/

REPEAT

ZOOM

CLEAR

RETURN

REV

FWD

SET

ENTER

ZERO BACK

SKIP SEARCH

TV/VCR

VCR DVD

AM/PM

INPUT SELECT

PAUSE/STILL

REC

VCR/DVD COMBINATION

SLOW

VCR

DVD

SKIP

DPSS

AUDIO

OUTPUT

DVNC60W(E)#078_084.pm6

01.10.11, 9:32 am

Downloaded from:

http://www.usersmanualguide.com/

Содержание DV-NC60

Страница 1: ...O CD PLAYER VCR DVD LINE 2 PLAY STOP OPEN CLOSE C H EJECT STOP OPERATE PLAY X2 REW L MONO AUDIO R LINE IN 2 VDEO REC DVD OUT DV NC60 PAL NTSC The region number for this Unit is 3 NTSC PAL 3 ENGLISH GB 1 GB 105 C 1 C 105 Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 2: ...ion Functions for DVD Functions for VIDEO CD Functions for Audio CD GENERAL INFORMATION CONNECTION AND INITIAL SETTING VCR DVD SETUP WATCHING THE VCR DVD OTHER INFORMATION DVD DVD C D C D Important Be sure to read this Operation Manual carefully before using the Unit for the first time and keep it on hand for future reference when you experience operational problems C D C D VIDEO VIDEO DVNC60W E H...

Страница 3: ...tinuous Laser output Max 0 7 mW SAFETY INFORMATION Rear of product CLASS1 LASERPRODUCT GENERAL INFORMATION Power Cord Protection To avoid any malfunctions of the unit and to protect against electric shock fire or personal injury please observe the following Hold the plug firmly when connecting or disconnecting the AC power cord Keep the AC power cord away from heating appliances Never put any heav...

Страница 4: ...rence may appear on the TV monitor while you watch a TV broadcast and the Unit is left on This is not a malfunction of the Unit or the TV To watch a TV broadcast turn off the Unit Service Do not attempt to service this Unit yourself Please refer any service to the nearest service centre approved by SHARP Copyright Audio visual material may consist of copyrighted works which must not be recorded wi...

Страница 5: ...ch discs will cause a fault This Unit will reject an incompatible disc therefore the disc type should be checked 1 DVD video players and discs are designed with region numbers which dictate the regions in which a disc can be played If the region number on the disc you want to play does not match the region number in this Unit you will not be able to play the disc The region number for this Unit is...

Страница 6: ...ons Used on DVDs Sample Icons 2 This Unit supports 2 channel L R audio and 5 1ch Multi channel MPEG Audio 1 2 only when the DIGITAL OUT coaxial jack is used for connection It does not support 7 1 channel MPEG Audio Version 2 0 3 When playing back a CD G Graphics or CD EXTRA disc the audio portion will be played but the graphic images will not be shown Title Chapter and Tracks DVDs are divided into...

Страница 7: ...g surface of a disc is soiled or scratched the Unit may decide that the disc is incompatible and eject the disc tray or it may fail to play the disc correctly Wipe any soiling off the playing surface with a soft cloth If the Disc is Brought from a Cold to a Warm Environment Dew May Form on the Disc Wipe the dew off with a soft dry lint free cloth before using the disc Improper Disc Storage You can...

Страница 8: ...36 VCR Front Panel Display 36 DVD SETUP DVD Setup 38 About the SETUP Screen 38 TV MODE Setting 39 Setting up for Playback of an NTSC Disc 40 PARENTAL Setup Setting 41 Setting the parental level for the first time 41 Changing the Parental Level 43 Temporary Parental Level Setting 44 AUDIO Setting 45 Setting the COMPRESSION Dolby Digital output level 45 Setting the DOLBY DIGITAL 46 Setting the MPEG ...

Страница 9: ...back 79 Basic Play 79 Fast Forward Fast Reverse 80 Slow Motion Play 80 Still Pause 81 Frame Advance 81 Skip Forward Reverse 81 Zooming an Image 82 Playing MP3 Discs 83 Regarding MP3 discs 83 Playing MP3 discs 83 To play MP3 discs 84 About the Function Control Screen 85 Direct skip title chapter time 86 Subtitle language setting 87 Angle setting 88 Audio setting 89 VIRTUAL DOLBY QSURROUND setting 9...

Страница 10: ...Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories 3 DTS and DTS Digital Surround are trademarks of Digital Theater Systems Inc Accessories Remote control unit Two batteries AA R6 or UM SUM 3 for the Remote VIDEO AUDIO cable REV FWD PLAY STOP OPEN CLOSE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TITLE DVD MENU DISPLAY FUNCTION CONTROL PROG...

Страница 11: ...n refer to the main pages in this Operation Manual where the topic is explained 54 Cassette compartment 64 REC Cassette in indicator Tape Speeds indicator 54 64 Audio Output indicator Timer recording indicator 36 Clock indicator 36 36 Tape counter indicator 69 59 36 Recording indicator AM PM indicator 33 VCR OPERATION indicator VCR Front Panel Display DVNC60W E 009 pm6 01 11 14 11 06 AM 9 Download...

Страница 12: ...indicator TRACK indicator CHAPTER indicator 79 Disc operation buttons PLAY STOP 94 PROGRAM indicator 97 REPEAT indicator 88 ANGLE indicator 90 VIRTUAL surround indicator 1 2 DVD Output indicator 79 VCR DVD indicator Numbers in refer to the main pages in this Operation Manual where the topic is explained 78 You can toggle between 1 and 2 by pressing the remote control unit s DISPLAY button page 51 ...

Страница 13: ...DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TITLE DVD MENU DISPLAY FUNCTION CONTROL PROG REPEAT ZOOM CLEAR RETURN OPERATE TIMER ON OFF G CODE EJECT SET ENTER ZERO BACK SKIP SEARCH TV VCR VCR DVD AM PM INPUTSELECT PAUSE STILL REC SLOW CH VCR DVD SKIP DPSS AUDIO OUTPUT VCR DVD COMBINATION SLOW DPSS AM PM or 36 ON SCREEN 69 TIMER ON OFF 18 OPERATE 36 DISPLAY 19 62 CLEAR CURSOR 28 34 Number b...

Страница 14: ...this Operation Manual where the topic is explained Major Components REV FWD PLAY STOP OPEN CLOSE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TITLE DVD MENU DISPLAY FUNCTION CONTROL PROG REPEAT ZOOM CLEAR RETURN OPERATE TIMER ON OFF G CODE EJECT SET ENTER ZERO BACK SKIP SEARCH TV VCR VCR DVD AM PM INPUT SELECT PAUSE STILL REC SLOW CH VCR DVD SKIP DPSS AUDIO OUTPUT VCR DVD COMBINATION P...

Страница 15: ...COMPONENT jacks 17 VIDEO DVD VCR LINE OUT 1 LINE IN 1 VCR AUDIO L R ANTENNA IN RF OUT VIDEO AUDIO L R S VIDEO COMPONENT COMPONENT S VIDEO OUTPUT SELECTOR DIGITAL AUDIO LINE OUT 2 DVD AUDIO L R CR CB Y VIDEO DVD VCR LINE OUT 1 LINE IN 1 VCR AUDIO L R ANTENNA IN RF OUT VIDEO AUDIO L R DVD S VIDEO output jack 14 VCR AUDIO input jacks 1 VCR VIDEO input jack 1 15 1 These jacks are used for entering vid...

Страница 16: ...n you are watching television programmes Connecting to ANTENNA IN RF OUT The connection method differs depending on the type of TV S VIDEO COMPONENT COMPONENT S VIDEO OUTPUT SELECTOR DIGITAL AUDIO LINE OUT 2 DVD AUDIO L R CR CB Y VIDEO DVD VCR LINE OUT 1 LINE IN 1 VCR AUDIO L R ANTENNA IN RF OUT VIDEO AUDIO L R TV To RF OUT jack To ANTENNA IN jack To antenna input jack RF cable Supplied Antenna ca...

Страница 17: ...view video on a TV connected via a VCR the copy protection function will scramble the picture If you want to listen to the audio through audio equipment connect only the VIDEO cable to the TV Using the Component Colour Y CB and CR Output Jacks S VIDEO COMPONENT COMPONENT S VIDEO OUTPUT SELECTOR DIGITAL AUDIO LINE OUT 2 DVD AUDIO L R CR CB Y VIDEO DVD VCR LINE OUT 1 LINE IN 1 VCR AUDIO L R ANTENNA ...

Страница 18: ...UTPUT SELECTOR DIGITAL AUDIO LINE OUT 2 DVD AUDIO L R CR CB Y VIDEO DVD VCR LINE OUT 1 LINE IN 1 VCR AUDIO L R ANTENNA IN RF OUT VIDEO AUDIO L R To AUDIO OUT jacks AUDIO cable commercially available White Red To amplifier audio input jacks Jack and Plug Colours Audio Left White Audio Right Red Amplifier of stereo system etc White Red This Unit To S VIDEO input jack S VIDEO cable commercially avail...

Страница 19: ... You can make this connection using a coaxial digital cable This Unit Audio equipment DVD Audio Connections Digital Connection to an MD to Record a CD Some Audio CDs and VIDEO CDs have a short silent section between musical tracks When sound from discs such as these is digitally recorded by connecting the Unit directly to a digital recorder such as an MD player the music may be recorded continuous...

Страница 20: ...the VCR Front Panel display 6 Adjust the tuning of the selected TV channel until the RF pattern appears on your TV screen Refer to your Operation Manual for tuning procedures RF SYSTEM I B G D K RF pattern Adjusting the Video Channel PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNCTION CONTROL PROG REPEAT ZO...

Страница 21: ...nel RF output channel from the Unit to TV with the following procedure If UHF Channel see Table 1 is an active broadcast channel in your area manually select a different channel UHF 21 to UHF 69 see below and then retune your TV as above 1 Press OPERATE to turn off the power 2 Keep pressing VCR MENU for more than two seconds to light up the UHF Channel see Table 1 on the VCR Front Panel display 3 ...

Страница 22: ...y display the setting screens as shown below SYSTEM setting screen AUTOMATIC TUNING screen Press SET Manual operation Press VCR MENU to cancel the next step CLOCK setting screen Press SET Manual operation Normal screen appears Selection of broadcast system SYSTEM I B G D K or M that correspond with your area See page 26 step 3 Selection of language to be used for the On Screen Display See page 35 ...

Страница 23: ...kip Cancelling Skip 30 Channel Skip 30 Cancelling Skip 32 Setting the Clock 33 Initial Setting of Clock 33 Changing the Clock Setting 34 Setting the Language 35 VCR RESET 35 Initial Setting of Language 35 Changing Language 35 VCR Display Information 36 How to Display Indicators 36 VCR Front Panel Display 36 VCR SETUP DVNC60W E 021 Tobira pm6 01 10 11 9 20 am 21 Downloaded from http www usersmanual...

Страница 24: ...u procedure MENU item list Main Menu 67 23 26 G CODE MODE CHANNEL PRESET 70 COLOUR AUTO PAL MESECAM NTSC NTSC 3 58 4 43 PAL TV AUTO PRESET CH CHANNEL SYSTEM SKIP ON OFF FINE TUNING TIMER MANUAL CLOCK LANGUAGE 33 35 ENGLISH BLUE BACK AUTO OFF REPEAT ON OFF AUTO RENTAL ON OFF S PICTURE ON OFF NICAM AUTO OFF MODE MENU SET ENTER MENU EXIT CHANNEL PRESET SELECT CLOCK LANGUAGE TIMER G CODE Menu Screen D...

Страница 25: ...L TV BLUE BACK AUTO OFF NICAM AUTO OFF S PICTURE ON OFF SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT NTSC 3 58 When using NTSC 3 58 TV system Input signal NTSC 3 58 NTSC 4 43 When using NTSC 4 43 TV system Input signal NTSC 4 43 PAL TV When using PAL TV system Input signal NTSC 4 43 PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G COD...

Страница 26: ...O RENTAL REPEAT and S PICTURE settings the same way See pages 57 58 60 and 61 5 Press SET to enter The screen returns to normal If you press VCR MENU to exit the mode selection screen in Step 4 the data will not be stored Be sure to press SET to store the data PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNC...

Страница 27: ...75 76 77 79 80 81 83 84 85 87 88 89 91 92 93 100 101 102 104 105 106 108 109 110 112 113 114 116 117 118 120 121 122 124 125 79 89 103 112 122 2 3 7 8 9 10 12 13 14 15 17 18 19 21 22 23 25 26 27 29 30 31 33 34 35 37 38 39 41 42 43 45 46 47 49 50 51 53 54 55 57 58 59 61 62 63 65 66 67 69 70 71 73 74 75 77 78 79 28 37 46 56 65 C 1 C 2 C 3 C 7 C 8 C 9 C 10 C 11 C 12 Z 8 C 13 C 14 C 15 C 16 C 17 C 18 ...

Страница 28: ...nal system does not match the Unit receiving system tuning is not possible 4 The channel display on the TV screen will continue through all of the channels and when finished the TV screen will return to the MOVE channel sort screen The bar display indicates the estimated amount of channels tuned PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITL...

Страница 29: ...078 will disappear MOVE 1 5 4CH004 10 16 5CH075 11 17 1CH078 7 13 2CH002 8 14 3CH003 9 15 6 12 18 SELECT SET ENTER MENU EXIT 7 To move additional channels repeat steps 5 and 6 8 When the channels have been sorted into the desired order press VCR MENU to return to the normal screen Manual Tunning Preparation Press OPERATE Then move the VCR DVD CHANGE Switch to VCR Ensure the Video channel is select...

Страница 30: ...ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M PRESET CH 48 4 Press to select the SYSTEM you desire and press FINE TUNING SKIP ON OFF CHANNEL 002 SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M PRESET CH 48 5 Press the number buttons 0 to 9 or until you see the desired broadcast channel E7 VCR CHANNEL 007 on your TV and press FINE TUNING SKIP ON OFF SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M PR...

Страница 31: ...ss SET This will set channel position 48 in memory and return to channel position 49 for tuning 10 If you want to set additional channels repeat steps 3 through 9 11 Press VCR MENU to return to the normal screen Use Auto Tuning normally for presetting 1 Auto tuning may not be able to preset some broadcasts Use manual tuning to preset 2 The same broadcast may be preset more than once Select the cha...

Страница 32: ...XIT SELECT 3 Set the channel position you wish to skip with or number buttons 0 to 9 FINE TUNING SKIP ON OFF PRESET CH 12 CHANNEL 012 SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M 4 Press to select SKIP FINE TUNING SKIP ON OFF PRESET CH 12 CHANNEL 012 SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TI...

Страница 33: ...D SKIP DPSS AUDIO OUTPUT 5 Press to set ON and press SET to confirm FINE TUNING SKIP ON OFFF PRESET CH 12 CHANNEL 012 SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M 6 If you wish to set more channels to be skipped repeat steps 3 through 5 7 Press VCR MENU to return to the normal screen When making channel inputs with the number buttons 0 to 9 first select the one figure input or two figures ...

Страница 34: ... press SET to confirm FINE TUNING SKIP ON OFF PRESET CH 12 CHANNEL 012 SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SYSTEM I B G D K M 5 If you wish to unskip more channels repeat steps 2 through 4 6 Press VCR MENU to return to the normal screen PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNCTION CONTROL PROG REPEAT Z...

Страница 35: ... or one minute digit enter a 0 first 24H 10 28 1 01 00 CLOCK MODE TIME DATE YEAR SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT If 12H mode is selected set the AM or PM indicator 4 Set the date with the number buttons 0 to 9 or on the Remote and press First set the day digits and then the month If there is only one day or one month digit enter a 0 first 24H 10 28 15 12 00 CLOCK MODE TIME DATE YEAR SELECT CHANG...

Страница 36: ...y and you want to change it select CLOCK from the MENU and then follow the steps 1 to 6 from Initial Setting of Clock on pages 33 and 34 2 Press VCR MENU Press to select CLOCK and press SET to confirm Press VCR MENU to return to the normal screen MODE MENU CHANNEL PRESET CLOCK LANGUAGE TIMER G CODE SET ENTER MENU EXIT SELECT If the precise clock time is required within a second do not press SET un...

Страница 37: ...the Unit 2 Press OPERATE to POWER ON on the Unit 3 Press VCR MENU and CH on the Remote at the same time for five seconds The LANGUAGE setting screen should appear When the Unit is reset all channel settings guide channel setting for the G CODE system and timer setting will be cancelled Initial Setting of Language Preparation Press OPERATE Then move the VCR DVD CHANGE Switch to VCR 1 Press to selec...

Страница 38: ...operation example PLAY STOP will be displayed The meaning of the main indicators is shown below This list does not include all indicators Display Examples The default time and date will not be displayed if the clock has not been set The Unit will return to Tape counter mode each time it is switched on If you are recording from this Unit to another make sure you remove the display from the screen o...

Страница 39: ...rary Parental Level Setting 44 AUDIO Setting 45 Setting the COMPRESSION Dolby Digital output level 45 Setting the DOLBY DIGITAL 46 Setting the MPEG 47 DISC LANGUAGE Setting 48 Setting SUB TITLE AUDIO and MENU languages from ENGLISH and CHINESE 48 Selecting languages from OTHER 49 OSD Language Setting 50 DVD Display Information 51 Operation Mode Indicators 51 Language Code List for Disc Language 52...

Страница 40: ...is setting for specifying either BITSTREAM or D PCM PCM as the digital type output Use this setting for selecting languages of subtitle audio track and disc menu recorded on a disc Use this setting for selecting OSD languages TV MODE SETUP PARENTAL SETUP 1 to 8 ON OFF AUDIO SETUP DISC LANGUAGE OSD LANGUAGE SETUP COMPRESSION ON OFF SUBTITLE DIGITAL AUDIO TV MODE NTSC MENU ENGLISH ENGLISH NTSC NTSC ...

Страница 41: ... wide screen DVDs that do not permit Pan Scan mode playback are automatically played in letterbox mode black bands top and bottom LB 4 3 Letterbox mode When wide screen video material is played in this mode on a conventional TV screen black bands appear at the top and bottom of the screen 16 9 Wide screen TV This is the correct mode for playing wide screen videos on a wide screen TV You must also ...

Страница 42: ...u have a PAL TV connected to the Unit This setting converts the NTSC signal to a modified PAL signal When you play back the PAL discs either the setting of NTSC PAL or NTSC can be used on a PAL TV or a Multi System TV 4 Press ENTER to confirm the setting 5 If you want to exit the SETUP screen and return to the normal screen press RETURN If you want to go on and specify other settings PARENTAL SETU...

Страница 43: ...tal lock to disable playback of the DVD entirely This Unit supports the following parental level settings PARENTAL LEVEL Defines the parental level which controls the types of scenes that are played back from a disc CODE Allows selection of a country code available on a disc You can use the parental lock function only with DVDs that are equipped with the parental lock feature The parental level de...

Страница 44: ...bers you entered in step 4 using the number buttons 0 to 9 6 Press ENTER and then use or to change the parental level PARENTAL SETUP SELECT LEVEL 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF CODE HONG KONG Level 1 for general viewing highly restricted level that can be viewed by anyone Sensational scenes are cut or replaced with other scenes Level 8 for adults only a level to be viewed by adults only Unrestricted view of ...

Страница 45: ...o enter the 4 digit password that was set previously PASSWORD When you have finished entering your 4 digit number changes to 3 Press or to change the parental level The same screen as step 6 on the previous page appears If you enter the wrong number three times in succession the normal screen reappears If you forget your password you can erase your current password by pressing Ë STOP four times 4 ...

Страница 46: ...ES was selected in step 1 the following screen appears PARENTAL SETUP PASSWORD To temporarily change the parental level enter your password page 43 and confirm the password The setting automatically changes temporarily to the disc specific parental level When you have completed the temporary change procedure press ENTER The normal screen reappears This change only applies while the current disc is...

Страница 47: ...out modification ON Dolby Digital average audio level is increased so it sounds similar to that of VIDEO CD Audio CD Use of the OFF setting is recommended when the Unit is connected to audio equipment or depending on the disc the sound is abnormal VIRTUAL DOLBY QSURROUND is disabled when COMPRESSION is set to ON Preparation Press OPERATE Then move the VCR DVD CHANGE Switch to DVD 1 Press DVD SETUP...

Страница 48: ...omatically changed to OFF Setting the DOLBY DIGITAL When playing a disc recorded using Dolby Digital 5 1ch MPEG Audio 5 1ch you can specify either BITSTREAM or D PCM PCM as the digital type output Before setting the DIGITAL perform the step 1 to 2 on pages 45 and 46 1 Press ENTER and then use or to select DIGITAL 2 Press ENTER to display the settings you can select AUDIO SETUP COMPRESSION ON MPEG ...

Страница 49: ... if you want to specify the MPEG setting in succession proceed to step 1 below Setting the MPEG Before setting the MPEG perform the step 1 to 2 on pages 45 and 46 1 Press ENTER and then use or to select MPEG 2 Press ENTER to display the settings you can select AUDIO SETUP COMPRESSION ON MPEG PCM BITSTREAM BITSTREAM BITSTREAM DIGITAL 3 Use or to select BITSTREAM or PCM BITSTREAM Use this setting fo...

Страница 50: ...SH AUDIO ENGLISH MENU ENGLISH 3 Press ENTER and then use or to select SUB TITLE AUDIO or MENU You can set SUB TITLE AUDIO or MENU individually Example Selecting SUB TITLE DISC LANGUAGE SUB TITLE ENGLISH AUDIO ENGLISH MENU ENGLISH 4 After selecting the item press ENTER 5 Select the language you want to use with and Example Selecting CHINESE DISC LANGUAGE SUB TITLE ENGLISH ENGLISH CHINESE OTHER If y...

Страница 51: ...ISH CHINESE OTHER AF When A is selected as the first letter only letters to the right of codes beginning with A can be selected as the second letter Refer to the codes beginning with A on Language Code List for Disc Language see page 52 Example First letter A Second letter A B F M R S Y or Z 3 Press ENTER to confirm the setting 4 If you want to exit the SETUP screen and return to the normal screen...

Страница 52: ...nguage you want to use Example CHINESE ENGLISH ENGLISH 5 Press ENTER to confirm the setting 6 If you want to exit the SETUP screen and return to the normal screen press RETURN If you want to go on and specify other settings press or to display the other SETUP screens without pressing RETURN PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD...

Страница 53: ...umber of titles chapters or tracks When the disc you attempt to play has no information on time the operation status is displayed This Unit displays the information shown below on the TV screen and on the DVD Front Panel Display depend ing on the operation status Display Examples appears when the tray is closed and 1 There is no disc in the tray 2 The disc type is not DVD VIDEO CD or Audio CD 3 Th...

Страница 54: ...irghiz LA Latin LN Lingala LO Laothian LT Lithuanian LV Latvian Lettish Code Language Name MG Malagasy MI Maori MK Macedonian ML Malayalam MN Mongolian MO Moldavian MR Marathi MS Malay MT Maltese MY Burmese NA Nauru NE Nepali NL Dutch NO Norwegian OC Occitan OM Afan Oromo OR Oriya PA Panjabi PL Polish PS Pashto Pushto PT Portuguese QU Quechua RM Rhaeto Romance RN Kirundi RO Romanian RU Russian RW ...

Страница 55: ...usting Hi Fi Audio Tracking 59 Sharp Super Picture 60 Auto Repeat 61 Auto Zero Back 62 DPSS Digital Program Search System Skip Search 63 DPSS 63 Skip Search 63 TV Programme Recording 64 Cassette Erase Protection 64 Recording a TV Programme 64 To Watch Another TV Programme While Recording 64 Recording NICAM IGR Multiplex Broadcasts 65 Simple Recording Timer 66 Immediate Recording 66 Programming the...

Страница 56: ...the following procedure to quickly find the section you want while viewing the picture 1 During playback press FFè for forward video search or È REW for reverse search There are 2 search speeds in each direction The Unit switches between them each time the button is pressed 2 Press ûPLAY to resume normal playback Playback PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ...

Страница 57: ...ess âPAUSE STILL during still mode for frame advance 5 Press ûPLAY again to resume normal playback Double Speed Playback 1 Press ûPLAY during playback The tape will be played back at twice the normal speed 2 Press ûPLAY to resume normal playback Playback PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNCTION C...

Страница 58: ...urns on the power and plays back the tape When the tape reaches its end the Unit automatically rewinds the tape ejects it and turns off the power If the erasure protection hole is covered press ûPLAY after the power turns on automatically Auto Head Cleaning System When the tape is inserted or ejected this system automatically cleans the drum and heads with a special roller before recording or play...

Страница 59: ...atch the next recorded section press ËSTOP fast forward to that section and play the tape If the erasure protection hole is covered press ûPLAY after the power turns on automatically AUTO RENTAL Mode does not work The AUTO REPEAT mode has priority over the AUTO RENTAL mode If the AUTO REPEAT mode is set to ON and the video cassette reaches its end the Unit will rewind the tape and play it back aga...

Страница 60: ...ring playback of unrecorded portions of a tape and when receiving a non broadcasting channel A blue screen will also appear if the Unit is set to the Auxiliary input LINE IN mode but no video signal is fed to the Unit The BLUE BACK mode is set to AUTO at the factory 1 Follow steps 1 to 3 from AUTO RENTAL on page 57 2 Press to select BLUE BACK AUTO RENTAL ON OFF COLOUR REPEAT ON OFF AUTO PAL MESECA...

Страница 61: ...s heard from both the Right and Left speakers If you select the mono linear track and will disappear Should the Hi Fi output level be poor the Unit will automatically select the mono linear track output When playing back tapes which have only Hi Fi sound recorded If Hi Fi sound is not reproduced or if there is some noise in the audio press CH until the sound improves Adjusting Hi Fi Audio Tracking...

Страница 62: ...s function only operates during playback It will not operate when recording or watching a TV program with the VCR tuner When playing S VHS tape 1 Sharp Super Picture is set to off automatically When finished playback the setting will return to the previous setting 2 You cannot change ON OFF setting manually The ON OFF status of the Sharp Super Picture can be checked when ON SCREEN is pressed to di...

Страница 63: ...MODE MENU CHANNEL PRESET CLOCK LANGUAGE TIMER G CODE SET ENTER MENU EXIT SELECT 3 Select REPEAT with Then set the mode to ON or OFF with AUTO RENTAL ON OFF COLOUR REPEAT ON OFF AUTO PAL MESECAM NTSC NTSC 3 58 4 43 PAL TV BLUE BACK AUTO OFF NICAM AUTO OFF S PICTURE ON OFF SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT 4 Press SET to confirm and return to the menu screen 5 Press VCR MENU to return to normal scre...

Страница 64: ... 00 position the tape automatically stops The zero back function does not operate during recording and fast forward or rewind The function works during the playback stop and video search modes PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNCTION CONTROL PROG REPEAT ZOOM CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER ZERO BA...

Страница 65: ...y vary slightly DPSS does not operate during the slow record fast forward rewind timer standby and timer recording modes or when there is no cassette loaded Skip Search When SKIP SEARCH on the Remote is pressed during playback mode the Unit will perform a forward video search for a fixed interval of playback time before resuming playback Depending on how many times the button is pressed it is poss...

Страница 66: ...ng time If the COLOUR mode is set to AUTO or MESECAM when a SECAM signal is received and the EP mode is selected the Unit will automatically change the EP mode to LP mode 4 Press Æ Æ Æ Æ ÆREC If the erasure protection hole is uncovered the cassette will be ejected To pause during recording press âPAUSE STILL To resume recording press âPAUSE STILL again 5 To stop recording press ËSTOP The pause mod...

Страница 67: ...no sound mono sound NICAM sound bilingual mono sound mono sound mono sound mono sound mono sound mono sound NICAM stereo NICAM sound stereo IGR sound bilingual IGR sound stereo mono sound mono sound IGR sound bilingual IGR sound stereo mono sound mono sound IGR bilingual IGR stereo On screen display When receiving a stereo multiplex broadcast LR will be indicated on the on screen display When rece...

Страница 68: ...press of Æ Æ Æ Æ ÆREC increases the stop time by 10 minutes Press ËSTOP to terminate recording PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNCTION CONTROL PROG REPEAT ZOOM CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER ZERO BACK SKIP SEARCH TV VCR VCR DVD AM PM INPUT SELECT PAUSE STILL REC VCR DVD COMBINATION SLOW CH VCR D...

Страница 69: ...suring the erasure protection hole is covered The Unit power will automatically turn on Check that the clock is displaying the correct time 1 Press VCR MENU Then select G CODE with and press SET to confirm MODE MENU SET ENTER MENU EXIT CHANNEL PRESET SELECT CLOCK LANGUAGE TIMER G CODE 2 Set the G CODE number with the number buttons 0 to 9 ONCE WEEKLY DAILY G CODE NO SELECT SET ENTER MENU EXIT For ...

Страница 70: ...ss Ex 47 DATE PR START STOP 1 2 15 12 47 12 00 12 30 SP PM PM SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT PR PRESET CH 5 Select the tape speed with DATE PR START STOP 1 2 15 12 47 12 00 12 30 SP PM PM SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT SP LP EP TAPE SPEED If the COLOUR mode is set to AUTO or MESECAM when a SECAM signal is received and the EP mode is selected the Unit will automatically charge the EP mode to ...

Страница 71: ...ds of two programmes overlap the beginning of the second programme will not be recorded To cancel the programmed G CODE setting select the TIMER setting mode on the menu screen Then select the programme number you wish to cancel with and press CLEAR See Cancelling Timer Programmes on page 74 Setting the Programme Number In Step 4 When using the G CODE system for the first time the Programme number...

Страница 72: ...the screen changes to 2 2 timer positions 5 to 8 DATE PR START STOP 1 2 SELECT SET ENTER MENU EXIT 2 2 3 Set the date for timer recording with the number buttons 0 to 9 or on the Remote and press First set the day digits and then month If there is only one day or one month digit enter a 0 first DATE PR START STOP 1 2 15 12 SP SELECT CHANGE SET ENTER MENU EXIT DATE DAY MONTH SP will be displayed au...

Страница 73: ... can also be used to set the date and time instead of the number buttons 0 to 9 Press 0 first if the day month hour or minute is a single digit 6 Set the start time with the number buttons 0 to 9 or and press DATE PR START STOP 1 2 15 12 47 12 00PM SP 7 Set the stop time with the number buttons 0 to 9 or and press DATE PR START STOP 1 2 15 12 47 12 00PM12 30PMSP When the clock is set to 24H mode A...

Страница 74: ...s pressed while a cassette with an uncovered erasure protection hole is loaded flashes and the cassette is ejected When is lit regular VCR operation clock setting and setting cancelling confirming timer positions are not possible For regular VCR operation clock setting and setting cancelling confirming timer positions press TIMER ON OFF to disengage the timer disappears and then turn on your Unit ...

Страница 75: ...U EXIT Check the information displayed If you want to correct the data select the programme to be changed with and press SET Correct the setting as described on pages 70 71 and 72 After the data is changed press SET at the applicable tape speed position at right 4 Press VCR MENU to return to the normal screen After checking or correcting the programme contents press TIMER ON OFF to enter the Timer...

Страница 76: ...ppear highlighted DATE PR START STOP 1 2 2 2 PM PM 15 12 48 12 00 12 30 SP SELECT SET ENTER MENU EXIT 4 Double check that it is the programme you wish to cancel and press CLEAR It will be cleared on the screen DATE PR START STOP 1 2 2 2 SELECT SET ENTER MENU EXIT 5 Press VCR MENU to return to the normal screen If there are still some programmes to be set press TIMER ON OFF to enter the Timer Stand...

Страница 77: ...N to turn off the DVD on screen display See page 51 5 Press ûPLAY The disc start playback In DVD to VCR recording mode some discs cannot be recorded 1 Discs with copy guard function 2 NTSC format disc PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DISPLAY G CODE EJECT FUNCTION CONTROL PROG REPEAT ZOOM CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER...

Страница 78: ...he regular external input 1 Programming the timer using LINE 2 2 Setting the recording ending time during Pause 3 Turning OPERATE on or off after entering the Tape Editing mode Copy protected DVD discs cannot be recorded The image will be distorted when Æ Æ Æ Æ ÆREC is pressed If the DVD on screen display is ON while recording the display will also be recorded The recordings which you make from TV...

Страница 79: ...3 To play MP3 discs 84 About the Function Control Screen 85 Direct skip title chapter time 86 Subtitle language setting 87 Angle setting 88 Audio setting 89 VIRTUAL DOLBY QSURROUND setting 90 DIGITAL GAMMA setting 91 DIGITAL SUPER PICTURE setting 92 Direct Selection of Scenes 93 Selecting Scenes by Title Number 93 Selecting Scenes from the Menu Screen 93 Programmed Playback 94 Title Programmed Pla...

Страница 80: ...k This Unit 1 Press OPERATE 2 Move VCR DVD CHANGE Switch on the remote control to DVD 3 Press VCR DVD SELECTOR to enter the DVD mode The DVD Output indicator will light up and the start up screen will be displayed on the TV screen DVD CD VIDEO CD PLAYER VCR DVD LINE 2 PLAY STOP OPEN CLOSE C H EJECT STOP OPERATE PLAY X2 REW L MONO AUDIO R LINE IN 2 VIDEO REC DVD OUT OPERATE DVD Output indicator PLA...

Страница 81: ... PBC Pressing û PLAY begins PBC playback Time display is not shown for some discs If you specify the track number to be played with playback stopped and press û PLAY normal playback not PBC playback begins If the disc is loaded upside down or is damaged appears on the DVD Front Panel display and the disc tray slides out If you attempt to play a DVD disc with the wrong region code REGION CODE ERROR...

Страница 82: ...EO VIDEO Slow Motion Play 1 Press SLOW in the play mode or still mode Three speeds are available Each time SLOW is pressed the speed of slow motion playback changes in the following sequence DVD 1 about 1 2 2 about 1 8 3 about 1 16 2 Press ûPLAY to return to the normal playback or press âPAUSE STILL to return to the still picture mode On some discs the slow motion playback functions are disabled S...

Страница 83: ...k returns to the beginning of the previous chapter track The frame advance playback functions are disabled for Audio CDs On some discs the skip functions are disabled The playback image is not displayed during the skip It resumes during playback following the skip The current track number and playback time are not shown on the screen for VIDEO CDs with PBC recorded most version 2 0 discs When VIDE...

Страница 84: ...tor will become red when you press An image may become distorted when zoomed You can cancel the zoom operation by pressing ËSTOP DVD MENU TITLE FWDè ÈREV or FUNCTION CONTROL The setting screen is cleared automatically whenever you display a DVD screen that enables you to change the scene by pressing or 1 2 1 5 and 2 0 zoom are approximate magnification values only The actual image may be somewhat ...

Страница 85: ...audio tracks and MP3 files are recorded on a disc audio tracks will be played Depending on the folder tree reading MP3 files can take time The more files there are the longer the reading time Therefore it is recommended to lower the number of folders before recording Folder or track file names are limited to 8 characters The folder file names are displayed in half size capital letters or half size...

Страница 86: ... in steps 3 and 4 5 Press ËSTOP to stop playback While the MP3 disc is playing Fast Forward Rewind and Time Search are disabled Programmed playback is disabled It is possible to repeat one track or the entire disc MP3 3 7 4 SHARP1 1 TRACK 1 2 TRACK 2 3 TRACK 3 4 TRACK 4 Playing MP3 Discs MP3 1 2 SHARP1 SHARP2 MP3 1 7 SHARP1 1 TRACK 1 2 TRACK 2 3 TRACK 3 4 TRACK 4 PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR D...

Страница 87: ...ed back is displayed You can skip directly to the desired chapter 3 3 3 3 3 Direct time skip Elapsed time from the beginning of the disc is displayed You can skip directly to the point from which you want to start playback 4 4 4 4 4 Subtitle language setting The subtitle number and language currently selected are displayed When a disc with only one subtitle is played back xx is displayed You can s...

Страница 88: ... 5 4 Press ENTER The played back image changes to the beginning of the specified title You can exit the FUNCTION CONTROL screen by pressing RETURN or FUNCTION CONTROL The number of titles chapters or times you can input depends on that of the titles chapters or times recorded on a disc you play 2 5 8 3 1 3 8 2 ENGLISH 1 1 51ch ON ON ON DVD 5 DVD 5 5 DVD PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTO...

Страница 89: ... or FUNCTION CONTROL This function can only be used for discs on which subtitles have been recorded in ENGLISH or CHINESE Some DVD discs are marked Forced Display indicating that the subtitling cannot be suppressed With such discs the subtitles will be displayed even when you select OFF display This does not indicate a fault with this Unit If no subtitles are recorded on the disc xx is displayed P...

Страница 90: ...used 2 DVD 4 Press ENTER to confirm the setting You can exit the FUNCTION CONTROL screen by pressing RETURN or FUNCTION CONTROL This function can only be used for discs on which scenes shot from multiple angles have been recorded If no angles are recorded on the disc xx is displayed PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE DVD MENU DI...

Страница 91: ...uence L R L R 2LPCM DVD 4 Press ENTER to confirm the setting You can exit the FUNCTION CONTROL screen by pressing RETURN or FUNCTION CONTROL This function can only be used for discs on which the sound has been recorded in multiple formats To playback VIDEO CDs recorded with DTS format audio mode should be set to L R The Digital Out signal cannot be output correctly if audio mode is set to L or R W...

Страница 92: ...pressing RETURN or FUNCTION CONTROL About the Function Control Screen Dolby Digital Types of audio recorded on the disc Dolby Digital 2ch Linear PCM Dolby Pro Logic MPEG Audio Ver 2 0 DTS VIRTUAL DOLBY QSURROUND does not operate on Audio CDs VIRTUAL DOLBY QSURROUND does not operate when you set the COMPRESSION setting in AUDIO SETUP to ON VIRTUAL DOLBY QSURROUND does not operate when you are using...

Страница 93: ... press or The level selection indicator that shows the current level appears If no button is pressed within 10 seconds the level selection indicator goes off 5 Use or to change the level ON DVD 6 Press ENTER to confirm the setting If no change is made for 10 seconds after the level is set the level indicator goes off You can exit the FUNCTION CONTROL screen by pressing RETURN or FUNCTION CONTROL A...

Страница 94: ...lection indicator goes off 5 Use or to change the level To see more detail in very intricate images set this setting to To obtain a subtle softening of the outlines of the displayed images set this setting to ON DVD 6 Press ENTER to confirm the setting If no change is made for 10 seconds after the level is set the level indicator goes off You can exit the FUNCTION CONTROL screen by pressing RETURN...

Страница 95: ...ns 0 to 9 or or to highlight the desired title Example Title 2 selected 3 When you press ENTER or û PLAY title 2 starts playing These functions only operate on DVD discs that have a title or menu screen Languages not provided on the disc are not displayed DVD DVD 1 2 DISCOVERY ASIA DISCOVERY OCEANIA PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF ...

Страница 96: ...and re enter the number 4 Press ûPLAY to begin playing the programmed titles Press this button while the TITLE PROGRAM screen is displayed PROGRAM indicator lights on the DVD Front Panel display 5 Press Ë Ë Ë Ë ËSTOP to stop programmed playback On some discs the programmed playback is disabled Up to 20 titles can be programmed To exit the TITLE PROGRAM screen press RETURN or Ë Ë Ë Ë ËSTOP A zero 0...

Страница 97: ...red title number and then press 3 Use the number buttons 0 to 9 to enter the chapter number in and then press The highlight moves to the right next field If the entered chapter number does not exist on the disc the number is ignored when is pressed Example Chapter 35 entered 4 Repeat step 3 for each of the chapters that you want to play as part of the programme If you enter three or more digits on...

Страница 98: ...right next field If the entered track number does not exist on the disc the number is ignored when is pressed Example Track 7 entered 7 T T T 0 7 T 3 Repeat step 2 for each of the tracks that you want to play as part of the programme If you enter two or more digits only the last two digits are displayed If you enter the wrong number press and re enter the number To exit the TRACK PROGRAM screen pr...

Страница 99: ... û û û û ûPLAY to repeat the title play The DVD Front Panel displays are the same as for chapter repeat playback Press REPEAT to turn off the indicator when returning to regular playback Repeat playback is disabled on some discs Repeat Playback Repeat indicator DVD Repeat indicator DVD DVD DVD PLAY STOP OPEN CLOSE OPERATE VCR DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON OFF TITLE ...

Страница 100: ... B repeat playback cannot be used for that disc The A B repeat function does not operate in scenes where different camera angles are recorded A B repeat playback cannot be used for VIDEO CDs Track Repeat Disc Repeat Example To replay a track 1 While a disc is playing press REPEAT and then press û û û û ûPLAY The track currently playing is played repeatedly To perform disc repeat playback press REP...

Страница 101: ...when the disc tray closes Resume playback is disabled on Audio CDs After you press ËSTOP to stop playback you can press ËSTOP again to resume playback from the beginning of the disc This resume operation does not work in the following cases If you press ËSTOP twice If you press ËSTOP during auto playback If you remove a disc and then load another one To CANCEL RESUME PLAY PRESS STOP DVD RESUME PLA...

Страница 102: ...em and TV Press CH to adjust the tracking or try a different cassette The heads may be contaminated with condensed moisture or magnetic coating from the video tape If this is the case the heads need to be cleaned Ask the retailer or a Sharp approved service centre This Unit has a built in full auto head cleaning mechanism however there are some environments in which head cleaning cannot be carried...

Страница 103: ...microprocessor Its performance could be adversely affected by external electrical noise or interference If this should happen unplug the Unit and plug it in again after a few minutes Troubleshooting Suggested Solution Make sure there is no other cassette inside Make sure the cassette is correctly positioned and then reinsert Make sure the Unit is not in the timer setting or clock setting mode The ...

Страница 104: ...ese numbers Setting that increases the average volume of Dolby Digital audio when playing a DVD Corrects for gradations in dark areas of images to make images clearer Enhances the fine detail of the image and outlines of the objects it contains A sound system developed by Dolby Laboratories Inc that gives movie theater ambi ence to audio output when the Unit is connected to a Dolby Digital 5 1 cha...

Страница 105: ...a signal recording format used for audio CDs The sound on audio CDs is recorded at 44 1 kHz with 16 bits On DVD discs sound is recorded at between 48 kHz with 16 bits and 96 kHz with 24 bits Screen size that cuts off the sides of the image to allow playing of Wide 16 9 software on a connected 4 3 TV Laser device that reads the data from a disc for playback This is recorded on a VIDEO CD version 2 ...

Страница 106: ...btitle set The title menu is also called a top menu These numbers are recorded on DVD discs When a disc contains two or more movies these movies are numbered as title 1 title 2 etc These numbers are assigned to the tracks which are recorded on VIDEO CDs and audio CDs They enable specific tracks to be located quickly This contains recordings of pictures and sound whose quality is on a par with that...

Страница 107: ... 2 to W 84 VHF JAPAN 1 12 UHF JAPAN 13 62 NICAM format NICAM I B G D K IGR stereo format IGR B G D K RF converter output signal E21 E69 adjustable US AIR 26 38 adjustable JAPAN 25 37 adjustable DVD VCR shared Video output Output level 1 Vp p 75Ω S video output Y output level 1 Vp p 75Ω C output level 0 3 Vp p 75Ω Audio output Output level 2 Vrms 1 kHz 0 dB Video signal horizontal resolution 500 li...

Страница 108: ...TINS 4061AJZZB SHARP CORPORATION Osaka Japan Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 109: ... tv dvd and othes Manual users user manuals user guide manual owners manual instruction manual manual owner manual owner s manual guide manual operation operating manual user s manual operating instructions manual operators manual operator manual product documentation manual user maintenance brochure user reference pdf manual Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Результаты поиска

Содержание DV-NC60

Отзывы:

Похожие инструкции для DV-NC60

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp DV-NC60, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DV-NC60

Отзывы:

Похожие инструкции для DV-NC60

Бренды по названию

Популярные бренды