background image

E-12

Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued)

Notes:

A track number higher than the number of tracks on the
disc cannot be selected.

During random play, direct search is not possible.

To stop playback:
Press the   (CD  ) button.

Repeat play can play one track, all tracks or a programmed
sequence continuously.
To repeat one track:
Press the PLAY MODE button repeatedly until “Repeat One”
appears. Press the  /  (CD  / ) button.
To repeat all tracks:
Press the PLAY MODE button repeatedly until “Repeat All”
appears. Press the  /  (CD  / ) button.
To repeat desired tracks:
Perform steps 1 - 5 in “Programmed play” section on this page
12  and then press the PLAY MODE button repeatedly until
“Repeat All” appears.
To cancel repeat play:
Press the PLAY MODE button repeatedly until “Normal”
appears and “

” disappears.

Caution:
After performing repeat play, be sure to press the   (CD  ) 
button. Otherwise, the disc will play continuously.

The tracks on the disc can be played in random order
automatically.

To random play all tracks:
Press and hold the PLAY MODE button on the remote control
until “Random” appears. Press the   /  (CD  / ) button.

To cancel random play:
Press the PLAY MODE button again. “RDM” indicator will
disappear.

Notes:

If you press the 

 button during random play, you can

move to the track selected next by the random operation.
On the other hand, the  

 button does not allow you to

move to the previous track. The beginning of the track
being played will be located.

In random play, the unit will select and play tracks
automatically. (You cannot select the order of the tracks.)

You can choose up to 32 selections for playback in the order you like.

To cancel the programmed play mode:
During programmed stop mode, press the   (CD  )
button. The display will show “Memory Clear” and all the
programmed contents will be cleared.
Adding tracks to the programme:
If a programme has been previously stored, the “MEM”
indicator will be displayed. Press the MEMORY button.
Then follow steps 2 to add tracks.
Notes:

When the disc compartment is opened, the programme
is automatically cancelled.

If you press the ON/STAND-BY button to enter the
stand-by mode or change the function from CD to
another, the programmed selections will be cleared.

During the programme operation, random play is not
possible.

A. For example, to choose 13

1

Press the “10+” button once.

2

Press the “1” button.

3

Press the “3” button.

B. For example, to choose 130

1

Press the “10+” button twice.

2

Press the “1” button.

3

Press the “3” button.

4

Press the “0” button.

Repeat play

Random play (shuffle)

Selected track number

Programmed play (CD)

1

While in the stop mode, press the MEMORY button on the
remote control to enter the programming save mode.

2

Press the Numeric buttons on the remote control to
select the desired track.
Note: To select track number 10 or higher, refer ’Direct
track search
’ on page 11.

3

Repeat step 2 for other tracks. Up to 32 tracks can be
programmed. If you want to check the programmed tracks,
press the MEMORY button repeatedly. If you make a
mistake, the programmed tracks can be cleared by
pressing the CLEAR button.

4

Press the   /  (CD  / ) button to start playback.  

Programmed play (MP3/WMA)

1

While in the stop mode, press the MEMORY button to
enter the programming save mode.

2

Press the PRESET (

 

or 

) button on the remote

control to select the desired folder.

Then press Numeric buttons on the remote control to
select the desired tracks.
Note: To select track number 10 or higher, refer ’Direct
track search
’ on page 11.

3

Repeat step 2 for other folder/tracks. Up to 32 tracks can
be programmed.

4

Press the   /  (CD  / ) button to start playback.  

Selected track number

Содержание DK-KP95PH

Страница 1: ...STEMA MICRO SLIM MICRO SYSTEEM SISTEMA MICRO SUPER LEVE MICRO STEREO JÄRJESTELMÄ SMUKŁA MIKROWIEŻA AUDIO SLIM MICRO SYSTEM MODEL MODELO MALLI MODEL MODEL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUKCJA OBSŁUGI OPERATION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAÇÃO ...

Страница 2: ... EC Pueden consultar la declaración de conformidad en http www sharp de doc DK KP95PH pdf Para su uso en Europa Este producto es para su uso en interiores solamente Härmed intygar SHARP Electronics Europe GmbH att denna Hierbij verklaart SHARP Electronics Europe GmbH dat het toestel SHARP Slim Micro Systeem DK KP95PH in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen v...

Страница 3: ...nns nätspänning i apparaten Med ON STAND BY knappen i läge STAND BY kan apparaten startas med timerfunktion eller fjärrkontrollen Wanneer de ON STAND BY toets in de STAND BY stand staat loopt er nog steeds stroom netspanning in het toestel Wanneer de ON STAND BY toets in de STAND BY stand staat kan het toestel ingeschakeld worden via de timerfunctie of de afstandsbediening Waarschuwing Dit toestel...

Страница 4: ...STICKPROPPEN Vorsicht Das Gerät weder Tropf noch Spritzwasser aussetzen Ansonsten besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages Es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf dem Gerät abgestellt werden Attention Pour éviter un incendie ou une secousse électrique mettre l appareil à l abri de l eau éclaboussure goutte Ne pas poser sur l appareil un récipient co...

Страница 5: ...achpersonal ATTENTION Ce produit contient un dispositif laser de puissance inférieure Pour assurer une sécurité continue ne retirez pas le cache et n essayez pas d accéder l intérieur du produit Tout entretien doit etre fait par du personnel qualifié PRECAUCIÓN Este producto contiene un dispositivo láser de potencia más baja Para garantizar una continua seguridad no retire ninguna cubierta ni inte...

Страница 6: ...andard normativi e relativi alla sicurezza L utilizzo di questo accessorio con iPod o iPhone potrebbe influire sulle prestazioni wireless Made for iPod Made for iPhone en Made for iPad betekent dat een electronische accessoire ontworpen is om specifiek aangesloten te worden op de iPod iPhone of iPad respectievelijk en gecertificeerd is door de ontwerper om aan de Apple prestatie maatstaven te vold...

Страница 7: ... eliminación A Información sobre eliminación para usuarios particulares 1 En la Unión Europea Atención si quiere desechar este equipo por favor no utilice el cubo de la basura habitual Los equipos eléctricos y electrónicos usados deberían tratarse por separado de acuerdo con la legislación que requiere un tratamiento una recuperación y un reciclaje adecuados de los equipos eléctricos y electrónico...

Страница 8: ...ke de verantwoorde verwerking terugwinning en recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Na de invoering van de wet door de lidstaten mogen particuliere huishoudens in de lidstaten van de Europese Unie hun afgedankte elektrische en elektronische apparatuur kosteloos naar hiertoe aangewezen inzamelingsinrichtingen brengen In sommige landen kunt u bij de aanschaf van een nieuw ...

Страница 9: ...owej metody jego usunięcia Uwaga Państwa produkt oznaczony jest tym sym bolem Oznacza to że zużytego sprzętu elek trycznego i elektronicz nego nie należy łączyć z odpadami zgospo darstw do mowych Dla tego typu produktów istnieje odrębny sys tem zbiórki odpadów Information on Proper Disposal A Information on Disposal for Users private households 1 In the European Union Attention If you want to disp...

Страница 10: ...as ao ponto de venda Para os outros países fora da União Europeia Por favor contacte a sua autoridade local para o método correcto de disposição das baterias usadas Tietoja paristojen hävittämisestä Tämän tuotteen mukana oleva paristo akku saattaa sisältää jäänteitä Lyijy EU maat Paristo akku on merkitty yliviivatun roskasäiliön symbolilla mikä tarkoittaa että sitä ei saa hävittää kotitalouden yle...

Страница 11: ...go DLNA e DLNA CERTIFIED sono marchi depositati di servizio o di certificazione della Digital Living Network Alliance DLNA het DLNA logo en DLNA CERTIFIED zijn han delsmerken servicemerken of keurmerken van Digital Living Network Alliance DLNA o logo DLNA e DLNA CERTIFIED sao marcas registadas marcas de serviço ou marcas certificadas da Digital Living Network Alliance DLNA DLNA logo ja DLNA CERTIF...

Страница 12: ...oding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Accessories The following accessories are included Page General Information Precautions 2 Controls and indicators 2 3 Preparation for Use System connections 4 Remote control 4 Basic Operation General control 5 Setting the clock Remote control only 6 AirPlay DLNA Wi Fi network setup for AirPlay DLNA 6 8 iPod iPhone and iPad Listening to the ...

Страница 13: ...awn to the environmental aspects of battery disposal This unit should only be used within the range of 5 C 35 C 41 F 95 F The apparatus is designed for use in moderate climates Warning The voltage used must be the same as that specified on this unit Using this product with a higher voltage other than that which is specified is dangerous and may result in a fire or other type of accident causing da...

Страница 14: ...19 31 Clear Button 12 32 iPod Play Pause Button 10 33 iPod Menu Button 6 7 10 34 CD Play Pause Button 11 12 35 CD Stop Button 11 12 36 USB Play Pause Button 14 37 USB Stop Button 13 14 Page 1 USB Indicator 13 2 iPod Indicators 9 3 CD Indicator 10 4 MP3 Indicator 11 5 WMA Indicator 11 6 RDM Random Indicator 12 7 MEM Memory Indicator 12 Page 8 Repeat Indicator 12 9 Play Pause Indicator 11 10 Tuning ...

Страница 15: ...Remove the battery if the unit will not be used for a long period of time This will prevent potential damage due to battery leakage Do not use rechargeable battery nickel cadmium battery etc Installing the battery incorrectly may cause the unit to malfunction Batteries battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Notes concerning use ...

Страница 16: ...During other function CD TUNER USB iPod Audio In when you select DK KP95PH speaker through AirPlay icon on your AirPlay device the unit will automatically switch to Network function and stream the music from your AirPlay device This condition applies when The AirPlay network has previously been set up between the unit and your AirPlay device When the power is first turned on the unit will enter th...

Страница 17: ...or microwave noise interference may occur causing crackling sound It may also reduce the communication speed and cause invalid connection If these happen do the following Place the unit away from the Wireless LAN device or microwave Place the unit closer to the source device 1 Press the ON STAND BY button 2 Press the NETWORK button 3 Press the iPod MENU button on the remote control 4 Press the but...

Страница 18: ...t connect to Network Repeat step 4 to retry 1 Press the ON STAND BY button 2 Press the NETWORK button on the remote control 3 Press the iPod MENU button on the remote control 4 Press the button to select Wi Fi Setup Press the ENTER button 5 Press the button to select SSID Set Press the ENTER button Wait until the display shows SSID Ready which takes about 40 seconds 6 On the iPod touch iPhone iPad...

Страница 19: ...he Network reset refer page 21 Various function can be controlled from the remote control or your AirPlay DLNA device Notes For DLNA compatible devices the function control may vary depending on DLNA application used To enable this unit to control iTunes software the setting below is required On Network Stand by mode is enable During stand by mode if select DK KP95PH speakers through AirPlay icon ...

Страница 20: ...Pod iPhone or iPad to the unit USB iPod will appear 4 Press the USB button to start playback Note Stop button is invalid during iPod iPhone or iPad playback Sound will only switch from iPhone to the main unit after authentication process is completed in approximately 10 seconds Incoming calls will pause the playback Once the calls are answered the conversation can only be heard through the built i...

Страница 21: ...double sided tape separator 2 Place the spacer between the two ribs of the iPod docking cover as shown iPod or iPhone playback 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 Press the iPod button on the remote control or FUNCTION button repeatedly on the main unit to select iPod function 3 Insert iPod or iPhone unit into the dock of main unit DOCK OK will appear 4 Press the iPod button to s...

Страница 22: ... information it takes longer to read an MP3 WMA disc than a normal CD approximately 20 to 90 seconds Notes for CD or MP3 WMA disc When the end of the last track is reached during fast forward END will appear on the display and CD operation will be paused When the beginning of the first track is reached during fast reverse the unit will enter the playback mode only for CD Rewritable multi session d...

Страница 23: ...D button The display will show Memory Clear and all the programmed contents will be cleared Adding tracks to the programme If a programme has been previously stored the MEM indicator will be displayed Press the MEMORY button Then follow steps 2 to add tracks Notes When the disc compartment is opened the programme is automatically cancelled If you press the ON STAND BY button to enter the stand by ...

Страница 24: ... position may differ from those played back when folder mode is turned off To play back CD R RW 1 Press the CD button and load an MP3 WMA disc Press the FOLDER button and disc info will be displayed 2 Press the PRESET or button to select desired playback folder Folder mode on 3 Select desired file to be played back by pressing the or button 4 Press the CD button Playback will start and file name w...

Страница 25: ...ect track search 11 Repeat play 12 Random play 12 Programmed play MP3 WMA 12 Note If USB memory device is not connected USB No Media will be shown on the display Notes This unit only supports MPEG 1 Audio Layer 3 format Sampling Frequency is 32 44 1 48kHz Playback order for MP3 files may differ depending on the writing software used during file download Bitrate which is supported by MP3 is 32 320 ...

Страница 26: ...he backup function protects the memorised stations for a few hours should there be a power failure or the AC power lead becomes disconnected Press the PRESET or button for less than 0 5 seconds to select the desired station The stations saved in the memory can be scanned automatically Preset memory scan Tuning 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 Press the FUNCTION button on the m...

Страница 27: ...casting on different frequencies the strongest frequency will be stored in memory Any station which has the same frequency as the one stored in memory will not be stored If 40 stations have already been stored in memory the scan will be aborted If you want to redo the ASPM operation erase the preset memory If no station has been stored in memory END will appear for about 4 seconds If the RDS signa...

Страница 28: ...ton on the remote control SELECT and PTY TI will appear alternately for about 6 seconds 3 Within 6 seconds press the PRESET or button to select the programme type Each time the button is pressed the programme type will appear If the button is held down for more than 0 5 seconds the programme type will appear continuously 4 While the selected programme type is flashing within 6 seconds press the RD...

Страница 29: ...melody and narrative story line NATION M Current Popular Music of the Nation or Region in that country s language as opposed to International Pop which is usually US or UK inspired and in English OLDIES Music from the so called golden age of popular music FOLK M Music which has its roots in the musical culture of a particular nation usually played on acoustic instruments The narrative or story may...

Страница 30: ... cancelled Daily timer The timer operates at the same time every selected day It will continue until the daily timer setting is cancelled Cancel the daily timer when it is not in use 1 Turn the power on and press and hold down the CLOCK TIMER button 2 Within 10 seconds press the or button to select Once or Daily and press the ENTER button 3 Within 10 seconds press the or button to select Timer Cal...

Страница 31: ...nit does not respond Set the unit to the power stand by mode and then turn it back on If the unit still malfunctions reset it Refer page 21 No sound is heard Is the volume level set to Min Are the headphones connected iPod iPhone or iPad Symptom Possible cause No sound is produced The iPod iPhone or iPad is not playing The iPod iPhone or iPad is not properly connected to the unit Is the AC power l...

Страница 32: ...abled Avoid using Wi Fi channel which is much overlapped by the nearby Wi Fi network Is the unit placed near a potential source of interference which may affect Wi Fi signal such as microwave ovens Is your PC using a Wi Fi network Ethernet connection for AirPlay DLNA network setup is not possible Do not use special characters like to rename your router or the AirPlay device in the setting menu Air...

Страница 33: ...ese values in individual units Before transporting the unit Care of compact discs Cleaning the cabinet NO YES Correct General Power source AC 220 240 V 50 60 Hz Power consumption Power on 26 W Power stand by 0 4 W Speaker 1 way speaker system Speaker 6 5 cm 2 1 2 Speaker maximum input power 50 W channel Speaker rated input power 25 W channel Dimensions Width 475 mm 18 11 16 Height 191 mm 7 1 2 Dep...

Страница 34: ......

Отзывы: