Sharp DF-A1E, Руководство пользователя

Страница: 8 / 68

8
NO
Kjære kunde, Takk for at du kjøpte dette SHARP-utstyret. Vi
ønsker å informere deg om at du kan finne garantirettighetene
i det europeiske garantikortet. Du kan laste dem ned fra
nettstedet
www.sharpconsumer.eu eller henvende deg
til forhandleren du kjøpte utstyret fra. Du kan også få
kopien av rettighetene fra garantien via elektronisk eller
tradisjonell post etter at du sender inn forespørselen til
service.no@sharpconsumer.eu eller ringer nummeret
+47-21-939455.
Ta vare på kjøpsbeviset da dette er nødvendig for å gjør
krav på eventuelle garantirettigheter.
PL
Szanowny Kliencie, Dziękujemy Ci za zakup urządzenia SHARP.
Informujemy, że Twoje uprawnienia gwarancyjne są wskazane
w Europejskiej Karcie Gwarancyjnej. W celu uzyskania jej
warunków, prosimy o jej ściągnięcie ze strony internetowej
www.sharpconsumer.eu
lub zwrócenie się do sprzedawcy,
u którego urządzenie zostało nabyte. Kopia warunków karty
gwarancyjnej może być Państwu przesłana za pośrednictwem
poczty elektronicznej lub tradycyjnej, po skierowaniu prośby
na adres
service.pl@sharpconsumer.eu
lub po kontakcie
telefonicznym pod numerem
+48-22-1253453.
W celu skorzystania z uprawnień gwarancyjnych, konieczne
jest zachowanie dowodu zakupu urządzenia.
PT
Caro Cliente, Obrigado por ter comprado este equipamento
da SHARP. Gostaríamos de informá-lo de que os direitos da
garantia podem ser encontrados no seu Cartão de Garantia
Europeu. Pode descarregá-los da página web
www.sharpconsumer.eu ou pedir ao vendedor ao qual
comprou o produto. Pode também obter a cópia dos direitos da
garantia por via eletrónica ou por correio tradicional, mediante
o envio do seu pedido para
service.pt@sharpconsumer.eu ou
telefonando para o número +351 30 8805267.
Por favor, guarde a prova de compra, pois esta é necessária
para reclamar os direitos da garantia.
RO
Stimate client, Vă mulțumim că ați achiziționat acest
echipament SHARP. Dorim să vă informăm că drepturile dvs.
de garanție pot fi găsite în Certificatul de Garanție European.
Le puteți descărca de pe site-ul web
www.sharpconsumer.eu
sau le puteți obține la comerciantul de la care ați achiziționat
echipamentul. Puteți obține, de asemenea, o copie a drepturilor
de garanție prin poștă electronică sau convențională, după ce
trimiteți solicitarea dvs. la
service.ro@sharpconsumer.eu sau
după ce sunați la numărul +40-31-2295088.
Vă rugăm să păstrați documentele justificative de
cumpărare, deoarece acestea sunt necesare pentru a
beneficia de drepturile de garanție.
SK
Vážený zákazník, ďakujeme Vám, že ste si kúpili toto zariadenie
SHARP. Radi by sme Vás informovali, že vaše záručné práva sa
nachádzajú v európskej záručnej karte. Môžete si ich stiahnuť
z webovej stránky
www.sharpconsumer.eu alebo sa obráťte
na svojho predajcu, od ktorého ste zakúpili svoje zariadenie.
Kópiu záručných práv môžete získať aj prostredníctvom
elektronickej alebo klasickej pošty po odoslaní žiadosti na
service.sk@sharpconsumer.eu alebo zavolaní na číslo
+421-2-33325580.
Uchovávajte si doklad o kúpe, pretože je potrebný pri
uplatňovaní záručných práv.
SL
Dragi kupec, Hvala za nakup te opreme SHARP. Želimo vas
obvestiti, da so vaše garancijske pravice na voljo na Evropski
garancijski kartici. Prenos lahko opravite s spletne strani
www.sharpconsumer.eu
ali pa povprašate vašega prodajalca,
pri katerem ste kupili opremo. Kopijo garancijskih pravic lahko
pridobite tudi prek elektronske ali navadne pošte, če pošljete
zahtevek na
service.si@sharpconsumer.eu
ali pokličete
številko
+386-1-8280254.
Shranite vaše dokazilo o nakupu, saj ga boste potrebovali
pri uveljavljanju kakršnih koli garancijskih pravic.
7