F-12
CD-BP99V(X)F2.fm
01/7/13
FRANÇAIS
CD-BP99V
Le
ctur
e de
C
D
vi
dé
o
- CD
v
idé
o /
P
ré
p
a
ra
tion pou
r la
le
c
tur
e
de
CD
v
idé
o -
CD vidéo
Tout CD contenant des images animées (film) est lisible.
Vous pouvez apprécier les films avec une qualité sonore de MD et une qualité
d'image de cassette VHS.
La technologie de compression numérique permet la lecture en continu d'un maxi-
mum de 74 minutes sur un disque de 12 cm.
Avec les CD vidéo, il est possible de sélectionner les éléments à visualiser au menu
sur écran. Les disques qui supportent le "Contrôle de la lecture" peuvent afficher des
images fixes. (Voir pages 14 - 15.)
Les symboles de disque se trouvent sur l'étiquette ou la pochette du disque.
"
Types de disques
Cet appareil accepte les CD vidéo supportant PBC (version 2.0)(PBC est l'abrévia-
tion de "Contrôle de la lecture").
On peut choisir l'un des deux types de lecture en fonction du disque.
Notes:
!
Les CD vidéo sont enregistrés sous un format PAL ou NTSC.
!
Les CDV (12 cm)
en système analogique sont illisibles.
!
Les CD photo et CD-ROM sont illisibles.
Préparation pour la lecture de
CD vidéo
"
Raccordement d'un moniteur/téléviseur
Si le moniteur/télé est doté d'une entrée vidéo, on le raccordera à la prise VIDEO
OUT à l'arrière de l'appareil.
Note:
Si le moniteur/télé en est démuni, la prise VIDEO OUT sur l'appareil devra être con-
nectée à un magnétoscope doté d'une entrée vidéo. On raccordera ensuite le
magnétoscope au moniteur/télé par l'intermédiaire d'une entrée TV ANTENNA/
CABLE. (Allumer et régler le magnétoscope sur l'entrée "auxiliaire".)
"
Réglage du téléviseur et du magnétoscope
L'entrée du téléviseur ou du magnétoscope peut varier selon la méthode de raccor-
dement. Bien effectuer le réglage. (Pour vérifier le réglage, suivre le procédé de la
lecture aux pages 14 - 15.)
Symbole
Taille
8 cm
12 cm
Côté étiquette
1 face
1 face
Format d'enregistrement audio
Numérique (20 mn
maxi)
Numérique (74 mn
maxi)
Format d'enregistrement vidéo
MPEG 1
Type de disque
Caractéristiques
CD vidéo sans PBC
(version 1.1)
Le son et les images animées peuvent être repro-
duits en suivant les mêmes opérations que celles
décrites pour CD audio.
CD vidéo avec PBC
(version 2.0)
Outre la caractéristique ci-dessus (pour les dis-
ques sans PBC), les CD à PBC ont un menu s'af-
fichant sur l'écran du téléviseur. Il est possible de
jouer des jeux interactifs et d'utiliser d'autres logi-
ciels à fonction de recherche (lecture du menu). Il
est aussi possible d'afficher des images haute ré-
solution ou des images fixes normales.
Moniteur/
téléviseur
Vers une prise
d'entrée vidéo
Câble vidéo
Magnétoscope
Téléviseur
Mettre le sélecteur
d'entrée en AUX.
Mettre le sélecteur
en VCR.
Mettre le sélecteur
d'entrée en VCR.
<Pour téléviseurs dotés d'une prise d'entrée vidéo>
<Pour téléviseurs sans prise d'entrée vidéo>
Downloaded from:
