background image

Before Starting Playback

Loading the Batteries in the 
Remote Control

Hold in the tab on the battery cover and pull the 
cover towards the direction of the arrow.

Load the two “AAA” size batteries (R-03 size, 
UM/SUM-4). Place batteries with their terminals 
corresponding to the 

m

 and 

n

 indications in 

battery compartment.

Insert the smaller tab of the battery cover into 
the opening 

1

, and press down on the cover 

until it clicks in place 

2

.

 

NOTE 

Do not subject the remote control unit to shock, water or 
excessive humidity.
The remote control unit may not function if the Player's 
remote sensor is in direct sunlight or any other strong light.
Incorrect use of batteries may cause them to leak or burst. 
Read the battery warnings and use the batteries properly.
Do not mix old and new batteries, or mix different brands.
Remove the batteries if you will not use the remote control 
unit for an extended period of time.


WARNING 

Do not use or store batteries in direct sunlight or other 
excessively hot place, such as inside a car or near a heater.
This can cause batteries to leak, overheat, explode or 
catch fire.
It can also reduce the life or performance of batteries.

1

2

3

30º

º

0

3

º

0

3

30º

Approximate operating range of 
remote control

You can select the remote control sensor from “Front” 
or “Top” depending on the orientation of the player and 
the usage situation. In most cases, the selector switch 
should be set to “Front”. See page 17 to switch the 
remote control sensor.

Playback

 22

Remote control sensor

c

 Remote control unit

Approx. 22 feet (7 m) 
from the sensor

*

Содержание BD-HP80U

Страница 1: ...sh Quick Guide is included at the end of this operation manual See ES 1 ES 8 Le guide rapide en espagnol est inclus à la fin de ce mode d emploi Voir ES 1 ES 8 La Guía Rápida en Español se incluye al final de este manual de manejo Consulte ES 1 ES 8 ENGLISH FRANÇAIS BD HP80U OPERATION MANUAL MODE D EMPLOI ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...r all servicing to qualified personnel This symbol warns the user of uninsulated voltage within the unit that can cause dangerous electric shocks This symbol alerts the user that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit OPERATION MANUAL SAFETY INFORMATION Introduction ENGLISH For future reference record the model and serial number located ...

Страница 4: ...et appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the device This device and its antenna s must not be colocated or operation in conjunction with any ot...

Страница 5: ...quid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Additional Safety Information Power Sources This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local...

Страница 6: ...use overheating and or shorten the life of the product Do not place the product on a bed sofa rug or other similar surface since they can block ventilation openings This product is not designed for built in installation do not place the product in an enclosed place such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instructions are followed Heat The product shou...

Страница 7: ...copic 3D images take a moderate break after watching one title Viewing for extended periods may cause visual strain PRECAUTIONS Notes on using Wireless LAN When this player is connected to a wireless LAN network transmissions between the wireless LAN components inside this player and a wireless LAN compatible broadband router commercially available are carried out Precautions on using Wireless LAN...

Страница 8: ...Control Panel 26 Video Picture Music Playback 27 33 Loading a Disc Ejecting a Disc 27 BD DVD Video Playback 27 Displaying the disc information 27 BD DVD Menus 28 Start playback by selecting a title from the top menu 28 Using the disc menu 28 Using the pop up menu 28 Enjoying BONUSVIEW or BD LIVE 29 Use of Picture in Picture function secondary audio video playback 29 Virtual Package 29 BD LIVE 29 D...

Страница 9: ...ying Movies and Internet Application with VUDU 53 54 Enjoying Pandora radio 55 Appendix Troubleshooting i iii To Reset this Player iii On screen Error Messages iv Specifications v vi Glossary vii ix Network Service Disclaimer x About Software License xi LIMITED WARRANTY xii xiii 7 Introduction pp 1 17 Explains the important operation information Connection pp 18 21 Shows the connecting options pro...

Страница 10: ...back p 27 Simple connection and operation through HDMI This Player is equipped with an HDMI terminal You can connect it to the TV using HDMI and no other cable will be needed to enjoy movies If your TV is compatible with AQUOS LINK you can control both the TV and this Player with simple operations Video Connection p 18 What would you like to do with this Player Enjoy BD LIVE functions through the ...

Страница 11: ... functions may be different from the explanations in this manual and some operations may be prohibited due to disc manufacturer s settings If a menu screen or operating instructions are displayed during playback of a disc follow the operating procedure displayed The audio component of a DVD video recorded at 96 kHz Linear PCM will be output as 48 kHz audio during playback NOTE Playback for some of...

Страница 12: ...r they were recorded It is recommended to record data at a lower speed as data recorded at a fast speed can produce noise and may not be able to be played The more folders there are the longer the reading time Depending on the folder tree reading MP3 files can take time The playing time may not be correctly displayed during MP3 file playback The following files cannot be played on this player When...

Страница 13: ...D VIDEO Indicates the functions that can be performed for BD Video discs BD RE Indicates the functions that can be performed for BD RE discs BD R Indicates the functions that can be performed for BD R discs DVD VIDEO Indicates the functions that can be performed for DVD Video discs DVD RW Indicates the functions that can be performed for DVD RW discs DVD R Indicates the functions that can be perfo...

Страница 14: ...r off until the condensation disappears Using the Player when there is condensation may cause malfunction License and Copyright Audio visual material may consist of copyrighted works which must not be recorded without the authority of the owner of the copyright Refer to relevant laws in your country This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intell...

Страница 15: ... off the devices before connecting Enjoying BD LIVE and streaming services To enjoy BD LIVE content or streaming content on your TV after an Internet connection is made communication setup is required Refer to Communication Setup Pages 43 46 Step 3 Playing back video picture music content Play back video picture or music content from the desired media source such as Blu ray and DVD discs or via th...

Страница 16: ...ront Major Components 1 5 8 9 10 6 7 2 3 4 POWER ON STANDBY indicator p 23 AQUOS PURE MODE indicator pp 23 25 3D indicator pp 23 25 5 6 7 USB terminal p 32 POWER p 23 Remote control sensor Front p 17 8 9 10 Remote control sensor Top p 17 BD DVD CD mode indicator p 23 Disc slot p 27 EJECT p 27 1 2 3 4 ...

Страница 17: ... Screw size M4 Maximum length Mount plate thickness 6 mm Recommended tightening torque for M4 screws 1 2 0 1N m 12 2 1kgf cm 5 6 7 8 Cooling fan The cooling fan operates while the power to the Player is on Terminal cover p 17 Selector switch for Remote control sensor p 17 DC IN terminal p 23 1 2 3 4 Model label NOTE Some optical and or HDMI cables may not fit in the compartment ...

Страница 18: ...he remote control are non functional Keylock function You can set the keylock to prevent accidental operations This function allows TVs compatible with AQUOS LINK to also perform a Key Lock on the player Press and hold Lock for more than 2 seconds Each time you perform this operation the function is activated or deactivated In such cases the BD DVD CD mode indicator blinks When operating the playe...

Страница 19: ...cket to prevent breakage of the HDMI cable When the HDMI cable is not passed straight through the securing bracket the terminal cover cannot be closed Remote control sensor setting You can select the remote control sensor from Front or Top depending on the orientation of the player and the usage situation In most cases the selector switch should be set to Front FRONT TOP 17 Introduction Player set...

Страница 20: ...m the HDMI terminal as Bitstream Connect an amplifier with a built in decoder to enjoy the fine sound quality When using an HDMI output 7 1 ch Digital Output is available 18 HDMI cable commercially available 1 2 To HDMI OUT terminal To HDMI IN terminal TV Projector AV receiver STEPS Be sure to turn off this Player and the equipment before making any connections Firmly connect an HDMI cable commerc...

Страница 21: ...t an optical digital cable commercially available to the optical digital audio terminals 1 and 2 1 2 After connecting If necessary perform the Audio Video Settings Page 40 Prepare the desired disc or content and start playback Pages 27 33 Amplifier TV Optical digital cable commercially available To OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT terminal 1 To OPTICAL DIGITAL AUDIO IN terminal 2 When using OPTICAL DIGIT...

Страница 22: ...e to the ETHERNET terminal 1 and 2 1 2 Example of a Broadband Internet Connection This Player 20 CAUTION When a LAN cable is connected to this player a wireless LAN connection is not available To use wireless LAN do not connect a LAN cable to this player When using a broadband Internet connection a contract with an Internet service provider is required For more details contact your nearest Interne...

Страница 23: ...se only one of the connection types This player is equipped with an IEEE 802 11n internal wireless unit which also supports the 802 11b g standards CAUTION When a LAN cable is connected to this player a wireless LAN connection is not available To use wireless LAN do not connect a LAN cable to this player When using a broadband Internet connection a contract with an Internet service provider is req...

Страница 24: ...hem to leak or burst Read the battery warnings and use the batteries properly Do not mix old and new batteries or mix different brands Remove the batteries if you will not use the remote control unit for an extended period of time WARNING Do not use or store batteries in direct sunlight or other excessively hot place such as inside a car or near a heater This can cause batteries to leak overheat e...

Страница 25: ...ts green NOTE When you turn on this player for the first time after purchase or when you turn on this player after you perform System Reset see page 42 the language setting screen will be displayed so please perform the language setting see step 4 of page 24 Entering standby Press POWER on the remote control or on the Player to enter standby The POWER indicator lights red If you press POWER again ...

Страница 26: ...ress a b to select On Screen Language then press d or ENTER Playback Setting Smart Settings Audio Video Settings Communication Setup Version Software Update Settings USB Memory Management System On Screen Language AQUOS LINK Press a b to select the language you want to display on the screen then press ENTER NOTE To select the DVD disc language such as subtitle language etc see page 28 1 2 3 4 Turn...

Страница 27: ...e player lights in green NOTE In order to make AQUOS LINK available connect an LCD TV to this player using an HDMI terminal Set AQUOS LINK to Yes See page 41 Refer to the Operation Manual of the TV for details regarding setup E E E E Using 3D This sets output of 3D images To view 3D images playback of 3D content 3D BD video is necessary with a 3D compatible TV and 3D glasses in addition to this pl...

Страница 28: ... The control panel appears on the TV screen Control Panel TOP MENU TITLE LIST FUNC POP UP MENU SKIP SEARCH PANEL OFF INSTANT REPLAY Select Enter When there is no operation for approximately 10 seconds the control panel disappears automatically To display the control panel press the PLAY button on the TV remote control Press a b c d on the TV remote control to select the desired button icon then pr...

Страница 29: ...e of the newly released BD video discs cannot be played back unless you update the player software to the latest version Therefore it may be required to update the software of the player Refer to pages 48 50 for more information regarding software updates for the player To stop playback Press H STOP Resume playback function If you press d PLAY next playback will resume from the point where the Pla...

Страница 30: ...P MENU TITLE LIST on the remote control when the instructions refer to Title Menu If no top menu is available the TOP MENU TITLE LIST button will have no effect 1 2 Video Picture Music Playback Using the disc menu DVD VIDEO Example Select SUBTITLE LANGUAGE Press TOP MENU TITLE LIST The disc menu screen is displayed if present on the DVD video disc Press a b to select SUBTITLE LANGUAGE then press E...

Страница 31: ... video compatible with Picture in Picture can be played back with secondary audio and video simultaneously as a small video in the corner Press PinP during playback to show the 2 picture screen To remove the secondary video press PinP again NOTE To listen to secondary audio set the digital audio output setting See Audio Out on page 40 according to the digital audio output format selection table on...

Страница 32: ... is displayed Program 1 5 Program 5 6 Program 6 1 Program 1 2 Program 2 3 Program 3 4 Program 4 5 21 6 15 7 3 9 18 Fri Fri Mon Thu 9 20 Sat 9 25 110 Min 110 Min 56 Min 40 Min 20 Min 60 Min Thu 1 All 8 Titles Program 1 Playlist C 㪜㪯㪠㪫 Select Enter Return Exit 5 21 Fri 9 30 AM 110 Min 1 3 2 Information of selected title Title Name Recording Date Recording Duration Button Guide When loading a BD disc...

Страница 33: ... Time display for each track will not be indicated on the screen until the track is played back 1 2 3 4 To skip the track during playback Press KSKIP or LSKIP l Press KSKIP to skip backward Press LSKIP l to skip forward Operation procedure for the Functions menu Press D Yellow Functions when the CD screen is displayed The Functions menu is activated 1 Track 01 5 16 2 Track 02 5 10 3 Track 03 5 23 ...

Страница 34: ... press a b to select a file in the folder 5 Track 01 mp3 6 Track 02 mp3 1 Folder 1 CD 2 Folder 2 3 Folder 3 4 Folder 4 1 All 14 files and folders Folder 1 1 2 3 4 Press ENTER to play back the selected file Playback of the selected file will begin 1 Track 01 mp3 5 16 2 Track 02 mp3 5 10 3 Track 03 mp3 5 23 4 Track 04 mp3 5 03 5 Track 05 mp3 4 44 6 Track 06 mp3 5 08 00 00 11 1 12 1 12 1 MP3 Stereo 5...

Страница 35: ... data An icon will be displayed for JPEG files which do not contain thumbnail data When data in the USB memory device is played back playback from the USB memory device will stop when EJECT on the remote control or the player is pressed or when a disc is inserted into the player Press ENTER to display the selected file The selected still image appears on the screen 1 77 Press KSKIP or LSKIP l to r...

Страница 36: ... R BD RE DVD VIDEO DVD R DVD RW The Pause function is enabled when F PAUSE is pressed during playback If you are playing back an audio CD audio data MP3 files or still images JPEG files these will also pause The Frame Advance Playback function is enabled when L SKIP l is pressed during pause Frame Advance Playback may not function properly with discs other than DVD RW R VR format NOTE Some BD DVD ...

Страница 37: ...D VIDEO DVD R DVD RW AUDIO CD Press REPEAT during playback Press a b to select Scene Selection then press ENTER Set Start Point displays Set Start Point Scene Selection Playback Chapter Playback Title Press ENTER at the scene where you want to set the start point Set End Point displays Press ENTER at the scene where you want to set the end point You can press V FWD to fast forward to the scene whe...

Страница 38: ...r Each time SUBTITLE is pressed the subtitles change is displayed if a disc has no subtitles You can also select Off NOTE Settings for subtitles can also be changed in the Function Control screen Page 37 The operation of subtitles differs according to each disc You may need to refer to the operation manual of the disc The display for subtitle information automatically disappears after 5 seconds Sw...

Страница 39: ...o Repeat Operation guide display Provides help on remote control button operations 1 2 3 Function control operation procedure Press FUNCTION during playback The Function Control screen is displayed on the TV Press a b to select the desired setting then press ENTER For a description of each setting see Functions which can be set Page 38 BD VIDEO 00 20 30 1 3 5 5 2 2 English 1 DTS 1 Off Press a b c ...

Страница 40: ...n press a b or the Number buttons to set the time Press ENTER to start playback at the set time Shows the currently selected subtitle language If subtitles are provided in other languages you can switch to your preferred language Shows the currently selected type of audio You can select the desired type of audio The current Title or Chapter or partial segments can be repeatedly played back Repeat ...

Страница 41: ...o enter the password setting menu then press d or ENTER 1 2 3 4 5 1 Enter a 4 digit number for the password then the same 4 digit number for confirmation Press ENTER to complete the password setting procedure and move to the next setting screen Press c d to select the parental control level for DVD VIDEO BD ROM and then select the country code Press ENTER after making each selection Example when t...

Страница 42: ...mpatible discs are played back Dynamic Range Control This lets you adjust the range between the loudest and softest sounds dynamic range for playback at average volume Use this when it is hard to hear dialog Normal The same audio output range is played as the original recorded audio output range Shift When Dolby Digital audio is played back the dynamic range of the audio is adjusted so that the di...

Страница 43: ... play of BD video DVD video with corresponding ratings recorded on them Select the country code The ratings differ according to the country NOTE Refer to Basic Operation for Playback Setting on page 39 for details Control Panel This lets you set display of the control panel on the TV screen to on or off Yes No Item Screen Saver This function helps prevent burn in on the TV screen by leaving the pl...

Страница 44: ... and communication settings pages 43 46 On Screen Language You can set the language you want to display on the screen English Español Français Item 3D mode This sets output of 3D images To view 3D images playback of 3D content 3D BD video is necessary with a 3D compatible TV and 3D glasses in addition to this player Auto Video signals are output as 3D when 3D content 3D BD video is played or as 2D...

Страница 45: ...ect Initialize then press ENTER 1 2 3 4 5 For setting the IP address press c d to select Yes or No then press ENTER Do you obtain the IP address automatically IP Address Netmask Gateway Next Yes No If selecting Yes The IP address is automatically obtained If selecting No The IP address netmask and gateway are manually entered using the screen for inputting characters See page 46 Regarding each of ...

Страница 46: ...nts and the Other Network selection bar are displayed on the screen When there are six or more items retrieved display the next screen by selecting Next then pressing ENTER The Other Network selection bar is always displayed last When no available access points are retrieved only the Other Network selection bar is displayed on the screen 1 2 3 4 5 6 Press a b to select desired access point or Othe...

Страница 47: ...n using a LAN Cable on page 43 to complete the network connection settings 12 13 14 SETTINGS Information on MAC addresses A MAC address is a unique ID number for network equipment A MAC address is necessary for MAC address filtering on the wireless router access point Before the wireless communication setup is performed we recommend writing down the MAC address and keeping it in a safe place The M...

Страница 48: ... 8 9 0 Sign _ ˆ Spc _ _ ˆ ˆ Spc space Edit Cancel Left Right Complete Del Char The same operation as the colored buttons and n RETURN can be performed by selecting each of the items and pressing ENTER Del Char stands for deleting characters Repeat the step 3 to display all of the desired characters numbers in the input field Example The screen for inputting numeric characters Numeric 123 1 2 3 4 5...

Страница 49: ...ions for USB Memory Management or Software Update Manual Update from USB memory device are being performed Do not use a USB extension cable when connecting a USB memory device to the USB terminal on the player Using a USB extension cable may prevent the player from performing correctly NOTE SHARP cannot guarantee that all brands USB memory devices will operate with this player Only USB memory devi...

Страница 50: ...the right Press a b to select Network then press ENTER 1 2 3 4 5 During access to the network and checking the latest version of firmware Accessing blinks The current version of this unit software and the latest version of the update file on the network are displayed when latest version of firmware has been found To update this player software with update file select Yes and go to step 7 Latest ve...

Страница 51: ...rmware update file to any folders other than the root directory on the USB memory device The firmware update file must be only one file directly in the root directory CAUTION Do not remove the USB memory device or unplug the AC cord while the software is being updated When you insert a USB memory device be sure to turn the main power off Insert the USB memory device with the update file into the U...

Страница 52: ...serted the USB memory device into the correct device OK There is more than one software file in the USB memory device Confirm that only the software update file is in the USB memory device OK Press ENTER to start updating The screen becomes dark for a while until the update screen can be displayed Please wait for the update screen to appear Do not unplug the AC cord The picture will temporarily go...

Страница 53: ... 1ch Bitstream Outputs only the Primary audio soundtrack main soundtrack of the movie so that your audio equipment can decode the audio bitstream You will not hear Secondary and Effect audio HDMI OUT PCM Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS DTS HD HR DTS HD MA OPTICAL PCM 2ch Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital DTS DTS ES 5 1ch DTS ES 5 1ch Blu ray discs may include three audio ...

Страница 54: ...e we recommend setting Auto Power Off to No before starting the registration See page 41 The streaming quality SD or HD depends on the network speed and original bit rate of the title For more information on the Netflix visit http www netflix com help or login to your Netflix account and click Help at the top of the page Netflix is only available in the US The buttons which can be used a b c d ENT...

Страница 55: ...requirements SD DVD quality 480p 1 Mbps to 2 Mbps HD HDTV quality 720p 2 25 Mbps to 4 5 Mbps HDX BD quality 1080p 4 5 Mbps to 9 Mbps VUDU Movies is only available in the U S Illustrations are examples and may differ from the actual VUDU screens Disc playback and this function cannot be used at the same time Getting Started Press HOME to display the menu screen Press a b to select e Contents then p...

Страница 56: ... 554 VUDU 8838 If you are not able to access any network service e g BD LIVE from your device please contact your device manufacture for assistance The activation e mail was not obtained Check your junk or spam e mail folders If you are unable to find the activation e mail in the folders reconfirm the e mail address you have entered and then try your account settings again If you encounter any oth...

Страница 57: ...b to select e Contents then press d or ENTER Press a b to select Pandora then press d or ENTER The same operation can be performed by pressing ENTER after selecting the Pandora icon on the Wall Paper screen If you don t have a Pandora account you will need to create one Select No by pressing c d then press ENTER If you have a Pandora account select Yes then press ENTER Enter your e mail and passwo...

Страница 58: ... out the disc and clean it Page 12 Make sure that the disc is loaded properly label side up Page 27 Make sure that region code on the disc matches that of this Player Page 9 Allow any condensation in or near the Player to dry Page 12 Check that the disc is recorded in the compatible TV system PAL or NTSC The Player cannot play back video which was not recorded normally Page 9 Proper playback may b...

Страница 59: ...k properly for some discs in which copyright protected contents are recorded 3D images cannot be output to a TV Is an HDMI cable used Are a 3D compatible TV and 3D glasses used Is a proper connection made between the HDMI OUT terminal of the player and the HDMI input terminal of the 3D compatible TV Is the 3D setting on this player correct Pages 25 42 Is the 3D setting on the TV correct Is a 3D co...

Страница 60: ...capability may operate incorrectly when using the remote control of this Player Use such TVs away from this Player The Player heats up during use When using this Player the console cabinet may heat up depending on the usage environment This is not a malfunction POWER indicator will remain lit When the AC cord is removed from the outlet the POWER indicator will remain lit for a short period This is...

Страница 61: ... cannot be played because it is a non standard disc or scratched etc Remove the disc Cannot operate Occurs if an operation is incorrect This USB memory is not formatted properly Please format the memory in USB memory management Occurs if there is a formatting error Occurs if the USB memory is not formatted with FAT 32 16 Format the USB memory again Format the USB memory with your PC The Connected ...

Страница 62: ...Operating humidity 10 to 80 no condensation TV systems NTSC system Playback Playable discs BD ROM BD RE BD R DVD Video DVD RW R RW R Video VR AVCHD JPEG file MP3 file DivX format Audio CD CD DA CD RW R CD DA JPEG file MP3 file DivX format Region code A or ALL for BD 1 or ALL for DVD Input Output HDMI HDMI 19 pin standard connector 1080p 24Hz output HDMI Deep Color x v Color Dolby TrueHD DTS HD Mas...

Страница 63: ...4 Mbps and above Rx up to 300Mbps Transport power and sensitivity Tx output power Typical 11b 16 5 1 dBm 11g 16 1 dBm 54Mbps 11n 15 1 dBm Rx sensitivity Typical 84 dBm 11 Mbps 72 dBm 54 Mbps 64 dBm 64 QAM 20MHz channel spacing 61 dBm 64 QAM 40MHz channel spacing Security AP Infrastructure mode supports Static WEP that support both 64 and 128 bit keys WPA TKIP with PSK Ad hoc mode supports None pla...

Страница 64: ...for playback on Blu ray Disc players Blu ray Disc BD page 9 A disc format developed for recording playing high definition HD video for HDTV etc and for storing large amounts of data A single layer Blu ray Disc holds up to 25 GB and a dual layer Blu ray Disc holds up to 50 GB of data Chapter number pages 37 38 Sections of a movie or a music feature that are smaller than titles A title is composed o...

Страница 65: ...tion format This performs wireless communication through an access point Interlace format Interlace format shows every other line of an image as a single field and is the standard method for displaying images on television The even numbered field shows the even numbered lines of an image and the odd numbered field shows the odd numbered lines of an image JPEG pages 9 10 33 JPEG Joint Photographic ...

Страница 66: ...playback from that point Skip pages 31 32 34 This returns to the start of the chapter or track being played or skips to the next chapter or track Subtitles pages 36 38 These are the lines of text appearing at the bottom of the screen which translate or transcribe the dialog They are recorded on many DVD and BD video discs Time number This indicates the play time which has elapsed from the start of...

Страница 67: ...o power failure other Internet connection or failure to configure your device properly Sharp its directors officers employees agents contractors and affiliates shall not be liable to you or any third party with respect to such failures or maintenance outages regardless of cause or whether or not it could have been avoided ALL THIRD PARTY CONTENT OR SERVICES ACCESSIBLE VIA THIS DEVICE IS PROVIDED T...

Страница 68: ...are and for obtaining the GPL LGPL and other license agreement information visit the following website http www sharpusa com gpl We are unable to answer any questions about the source code for the open source software The source code for the software components whose copyrights are held by SHARP is not distributed Acknowledgements The following open source software components are included in this ...

Страница 69: ... periods set forth herein No other representations or prom ises made by anyone are permitted Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence stric...

Страница 70: ...xiii ...

Страница 71: ... etiqueta CLASS 1 LASER PRODUCT se encuentra en la tapa posterior Este producto contiene un dispositivo láser de baja potencia Para garantizar su seguridad no retire ninguna cubierta ni trate de tener acceso al interior del producto Solicite todas las reparaciones sólo a personal cualificado PRECAUCIÓN EL USO DE MANDOS O AJUSTES O LA REALIZACION DE PROCEDIMIENTOS DISTINTOS DE LOS INDICADOS EN LA P...

Страница 72: ...anales 1 11 No se pueden seleccionar otros canales Este dispositivo se va a utilizar en el rango de frecuencias de 2 412 GHz a 2 462 GHz y su uso está restringido a entornos interiores Importante Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable de la conformidad podría anular la autorización del usuario para utilizar el equipo Declaración de exposición a las radiac...

Страница 73: ... objetos en el interior del aparato cuando éste haya estado expuesto a la lluvia o a la humedad cuando no funcione normalmente o cuando se haya caído Información de seguridad adicional Fuentes de energía Este producto deberá utilizarse solamente con el tipo de fuente de energía indicado en la etiqueta de especificaciones Si no está seguro del tipo de suministro de energía de su casa consulte a su ...

Страница 74: ...alentamiento y o reducir la duración del producto No coloque el producto en una cama sofá alfombra o otra superficie similar porque las aberturas de ventilación podrán quedar bloqueadas Este producto no ha sido diseñado para ser empotrado no lo coloque en un lugar cerrado como por ejemplo un mueble librería o estantería a menos que disponga de la ventilación apropiada o se sigan las instrucciones ...

Страница 75: ...or del reproductor está expuesto a la luz del sol directa o cualquier otra luz fuerte El uso incorrecto de las pilas podrá ocasionar en ellas fugas o que revienten Lea las advertencias para las pilas y utilice las pilas debidamente No mezcle pilas viejas y nuevas ni mezcle diferentes marcas Extraiga las pilas si no va a utilizar la unidad de mando a distancia durante un periodo de tiempo prolongad...

Страница 76: ...Español 6 Al terminal DC IN A la toma de ca Cable HDMI disponible en el comercio Si en la pantalla aparece distorsión de la imagen Algunos televisores no son completamente compatibles con todas las resoluciones de un reproductor de disco Blu ray lo cual puede causar distorsión de la imagen En este caso pulse VIDEO OUTPUT RESET en el mando a distancia durante cinco segundos Salida de Vídeo HDMI se ...

Страница 77: ...zará automáticamente dependiendo del disco La reproducción comenzará desde el primer título El menú podrá visualizarse primero dependiendo del disco Realice la operación de reproducción siguiendo las indicaciones en pantalla Pulse d PLAY si la reproducción no comienza automáticamente Para parar la reproducción Pulse H STOP Función de reproducción con reanudación Si pulsa d PLAY a continuación la r...

Страница 78: ...pal se visualiza la misma 2 3 4 Latina Rock Clásica 1 Jazz MENÚ PRINCIPAL Pulse a b c d para seleccionar el título después pulse ENTER Se reproducirá el título seleccionado Uso del menú del disco DVD VIDEO Ejemplo Seleccione IDIOMA DEL SUBTÍTULO Pulse TOP MENU TITLE LIST Si el disco DVD Vídeo tiene una pantalla de menú de disco se visualiza la misma 1 2 1 Pulse a b para seleccionar IDIOMA DEL SUBT...

Страница 79: ......

Страница 80: ...Printed in China Imprimé en Chine TINS E958WJQZ 10P09 CH NG SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza Mahwah New Jersey 07495 1163 SHARP CORPORATION ORC9018 A BD HP80U OPERATION MANUAL MODE D EMPLOI ...

Отзывы: