manualshive.com logo in svg

Sharp AQUOS LE580X Series, Руководство по эксплуатации

Серия телевизоров Sharp AQUOS LE580X обеспечивает высококачественное изображение и богатый звук для незабываемого просмотра. Чтобы узнать больше о функциональности и настройке устройства, скачайте бесплатное руководство по эксплуатации с manualshive.com. Получите доступ ко всем возможностям телевизора с помощью операционного руководства!

Поделиться
Скачать
background image

NETFLIX

Displays

 

the

 

NETFLIX

 

screen.

Press

 

NETFLIX.

NOTE

If

 

you

 

press

 

the

 

NETFLIX

 

button

 

when

the

 

TV

 

is

 

turned

 

off,

 

the

 

TV

 

turns

 

on

 

and

the

 

NETFLIX

 

screen

 

is

 

displayed.

To

 

enjoy

 

Netflix,

 

you

 

need

 

to

 

make:

—a

 

broadband

 

Internet

 

connection

  

(See

 

page

 

9-1.)

—settings

 

of

 

Internet

 

Setup

  

(See

 

page

 

9-1.)

Direct

 

Button

 

Operation

EN

 

5-10

ENGLISH

 

|

 

FRANÇAIS

 

|

 

PORTUGUÊS

 

|

 

РУССКИЙ

 

|

 

中文

 

|

 

INDONESIA

 

|

 

ภาษาไทย

 

|

 

TIẾNG

 

VIỆT

 

|

 

ﻲﺑرﻋ

 

|

 

АҒЫЛШЫН

 

|

 

O'ZBEK

 

TILIDA

>>

<<

Содержание AQUOS LE580X Series

Страница 1: ... page from the content If you want to close the operation manual press the EXIT button Also if you want to return to the previously displayed page press the Back button ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 2: ...ack 6 6 Playing Back Files on a USB Memory Device SD Memory Card Home Network Server 6 15 Playing Back Files from a Portable Device 7 Using LINK Operation 7 1 Controlling HDMI Equipment Using LINK Operation 8 Using a PC 8 1 Setting Audio Input 8 2 PC Compatibility Chart 9 Using the Internet 9 1 Connecting to the Internet 9 3 Using Keyboard and Mouse 9 4 Notes 10 Appendix 10 1 Troubleshooting 10 3 ...

Страница 3: ...IMPORTANT INFORMATION EN Important1 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 4: ...IMPORTANT INFORMATION EN Important2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 5: ...peration manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations The drawings used throughout this manual are based on the LC 50LE580X model Part Names EN 1 1 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 6: ...age 7 1 for external equipment connection 2 See page 8 1 for details on the Audio Select function 3 Use HDMI IN 1 to connect ARC compatible equipment Part Names EN 1 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 7: ...pment connection 2 See page 8 1 for details on the Audio Select function 3 Use HDMI IN 1 to connect ARC compatible equipment 4 This function applicable for certain countries only Part Names EN 1 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 8: ...rns on and the NETFLIX screen is diplayed See page 5 10 8 DEVICES Display the Devices screen Select a TV input source See pages 2 5 to 2 7 9 ENTER Select a desired item on the screen 10 Back Return to the previous screen 11 MUTE Mute the sound See page 5 3 12 VOL Set the volume See page 5 2 13 R G Y B The coloured buttons are correspondingly used to select the coloured items on the screen 14 AV MO...

Страница 9: ...EXIT Turn off the menu screen and application 20 TV SETUP Display the TV Setup screen See pages 2 8 to 2 9 21 HOME Display the HOME screen See pages 2 1 to 2 3 22 EPG DTV Display the EPG screen 23 CH Select the channel See page 5 1 24 SLEEP Set the sleep timer See page 5 6 25 AUDIO Selects the audio mode during multichannel audio broadcasts See page 5 5 26 DISPLAY Display the channel information 2...

Страница 10: ... again to display the Devices full screen Press DEVICES to display the Devices peek screen See pages 2 5 to 2 7 and 4 1 to 4 4 for details of Devices Example TV Setup Press TV SETUP again to display the TV Setup full screen Press TV SETUP to display the TV Setup peek screen See pages 2 8 to 2 9 and 3 1 to 3 45 for details of TV Setup EN 2 1 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย T...

Страница 11: ...mended contents will be displayed The icons for applications installed on the TV are shown here Also shown here is an icon for the built in operation manual Added applications are displayed here How to select the TV Mode EN 2 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 12: ...ured here For details on the settings see the next explanation The network connection status is displayed Wireless connection Ethernet connection No connection How to select the TV Mode EN 2 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 13: ...Language You can select a language Select from among 11 languages English UK English US French Portuguese Simplified Chinese Indonesian Thai Vietnamese Arabic Russian and Persian Keyboard Switch the keyboard setting Home screen Home screen customise settings Search Switch the Search function setting Speech Switch the Voice search setting Accessibility Configure Caption Talkback and SwitchAccess se...

Страница 14: ...tically displays If the target input is not connected you will be able to switch to the input but the correct video and audio will not be output Be sure to connect the equipment beforehand NOTE To display the Devices in the full screen or as a peek screen see page 2 1 Changing from a full screen view to another mode is possible How to select the TV Mode EN 2 5 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文...

Страница 15: ...eek screen view The most commonly used input devices can be shown on the Devices peek screen How to select the TV Mode EN 2 6 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 16: ...evices are set by default To add a different device first delete a current device and then add the device 1 Select the device in Devices full screen and open the Devices menu 2 Set Show in Peek to Yes How to select the TV Mode EN 2 7 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 17: ...l screen Item displayed in red This indicates the item currently selected Press ENTER to go to the adjustment screen for this item This indicates the current setting for the item How to select the TV Mode EN 2 8 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 18: ...pages 3 2 3 20 3 21 and 5 7 for details on the settings for each menu NOTE To display the TV Setup in the full screen or as a peek screen see page 2 1 Changing from a full screen view to another mode is possible How to select the TV Mode EN 2 9 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 19: ...es some are enlarged others cropped and may vary slightly from the actual screens The order of explanations for each menu item in the following pages is not necessarily in accordance with the alignment of the items on the screen Introduction TV Setup Operation EN 3 1 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 20: ...ighly defined image in a normal lighting MOVIE For a movie GAME Lowers image brightness for easier viewing DYNAMIC For a clear cut image emphasizing high contrast useful for sports viewing DYNAMIC Fixed Changes the image and sound settings to the factory preset values No adjustments are allowed PC For PC NOTE When you play games GAME is recommended for AV MODE You can select AV MODE by pressing AV...

Страница 21: ...omatically adjusts NOTE When set to On the Light Sensor senses the surrounding light and automatically adjusts the backlight brightness Make sure nothing obstructs the Light Sensor which could affect its ability to sense surrounding light TV Setup Operation EN 3 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 22: ... The screen brightens For resetting all Picture adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture press ENTER press to select Yes and then press ENTER NOTE Backlight is not available when you set OPC Light Sensor to On TV Setup Operation EN 3 4 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 23: ...on button Contrast For less contrast For more contrast For resetting all Picture adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture press ENTER press to select Yes and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 5 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 24: ... button Brightness For less brightness For more brightness For resetting all Picture adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture press ENTER press to select Yes and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 6 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 25: ...n Colour For less colour intensity For more colour intensity For resetting all Picture adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture press ENTER press to select Yes and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 7 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 26: ... Tint Skin tones become reddish Skin tones become greenish For resetting all Picture adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture press ENTER press to select Yes and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 8 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 27: ...n button Sharpness For less sharpness For more sharpness For resetting all Picture adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture press ENTER press to select Yes and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 9 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 28: ...standard to adjust the colour either more reddish or more bluish in tone A lower value makes the image darker NOTE For resetting all adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 10 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 29: ...tion Increases or decreases the saturation of a selected colour A lower value makes the image darker NOTE For resetting all adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 11 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 30: ...C M S value A higher value makes the image brighter A lower value makes the image darker NOTE For resetting all adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 12 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 31: ...ion High White with bluish tone Mid High Middle Mid Low Low White with reddish tone NOTE For resetting all adjustment items to the factory preset values press to select Reset Picture and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 13 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 32: ...es of picture tones between bright parts and dark parts The adjustment range of the gamma can be set to a maximum of 3 and a minimum of 3 by pressing or TV Setup Operation EN 3 14 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 33: ... level of noise reduction High Middle Low You can select a desired level for viewing a clearer video image Off No adjustment NOTE Digital Noise Reduction is not available when PC format is being input TV Setup Operation EN 3 15 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 34: ...ge contrast according to the scene Advanced Produces higher contrast image in any scene Standard Produces high contrast image in bright scene Off No adjustment TV Setup Operation EN 3 16 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 35: ...set Picture Returns Picture Settings to their factory preset values To reset select YES and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 17 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 36: ...reduces this problem by equalizing ON Reduces the loudness gaps among different sound source The result is automatically adjusted according to the sound sources OFF No adjustment NOTE The Audio menu is grayed out when Output Select is set to Variable See page 4 2 TV Setup Operation EN 3 18 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 37: ...ecrease audio from the left speaker NOTE The Audio menu is grayed out when Output Select is set to Variable See page 4 2 For resetting Audio adjustment items to the factory preset values press to select Reset Audio press ENTER press to select Yes and then press ENTER TV Setup Operation EN 3 19 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 38: ...ect from the following available settings Rock Pop Live Dance Techno Classic Soft Off NOTE The Audio menu is grayed out when Output Select is set to Variable See page 4 2 TV Setup Operation EN 3 20 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 39: ... is grayed out when Output Select is set to Variable See page 4 2 For some discs setup may be required on your BD DVD player In this case please refer to the operation manual of your BD DVD player TV Setup Operation EN 3 21 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 40: ...he sounds in the medium and high ranges which have been lost due to the data being compressed will be restored NOTE The Audio menu is grayed out when Output Select is set to Variable See page 4 2 TV Setup Operation EN 3 22 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 41: ...tup This selects the optimal audio for the programme you are currently watching even when the TV is mounted to a wall TV Setup Operation EN 3 23 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 42: ...scription Setting menu is not displayed for the ATV or the external inputs The audio description sound is superimposed on the main audio only when the sound is output on the speaker sound output headphone sound output and sound for audio out output The sound is not output on the digital audio output and the HDMI sound output This function is not available for the AQUOS Audio speaker system This fu...

Страница 43: ...factory preset values To reset select YES and then press ENTER NOTE The Audio menu is grayed out when Output Select is set to Variable See page 4 2 TV Setup Operation EN 3 25 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 44: ...l home viewing and energy efficiency STANDARD will be the default value for the AV mode setting STORE Settings are designed for maximum impact in retail store displays DYNAMIC Fixed will be the default value for the AV mode setting If the AV mode is changed the TV will automatically switch back to DYNAMIC Fixed when there is no operation using the TV or remote control unit for 30 minutes NOTE STOR...

Страница 45: ...l settings automatically or manually Manual search Add new services within a specified frequency band Enter the frequency using buttons Channel Skip You can select the channels to skip Analogue setting You can reconfigure the TV channel settings automatically or manually NOTE The Analogue setting menu is available only for watching TV in ATV mode TV Setup Operation EN 3 27 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGU...

Страница 46: ...DTV antenna for the first time or relocate it you should adjust the alignment of the antenna to receive a good reception while checking the antenna setup screen TV Setup Operation EN 3 28 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 47: ... for all but parents should guide their young Parental Guidance 13 PG13 Suitable for persons ages 13 and above but parental guidance is advised for children below 13 No Children Under 16 NC16 Suitable for persons aged 16 and above Mature M18 Suitable for persons aged 18 and above Restricted 21 R21 Restricted to persons aged 21 and above Rating Other This is used in countries other than Singapore T...

Страница 48: ... new software version is available when the TV is in standby mode Item Yes Automatically searches for new software updates available when the TV is in standby mode No Does not search for update information TV Setup Operation EN 3 30 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 49: ...ish French Scandinavian Czech German Slovenian Croatian Italian Rumanian Greek Turkish English French Scandinavian Turkish German Spanish Italian Greek Cyrillic English Russian Estonian Czech German Slovenian Croatian Ukrainian Lettish Arabic English French Scandinavian Turkish German Hebrew Italian Arabic Farsi English French Scandinavian Turkish German Hebrew Italian Farsi NOTE Teletext can be d...

Страница 50: ...he selected language page NOTE This function is available for teletext in DTV mode This is not available for teletext in ATV or external input mode If the initial teletext page of the selected language in this function is not included in a received broadcast the default initial page will be displayed TV Setup Operation EN 3 32 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ...

Страница 51: ...ilable Each time you press AUDIO on the remote control unit the audio language switches NOTE This function depends on audio language information from broadcasters If audio for the selected language is not included in a received broadcast audio will not be output for that language TV Setup Operation EN 3 33 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILID...

Страница 52: ... subtitle languages Each time you press on the remote control unit the subtitle switches Set For Hearing Impaired to Yes Subtitles for the hearing impaired have priority over each of the subtitle language settings e g 1st language 2nd language etc NOTE Subtitles will not be displayed when the programme does not contain subtitle information TV Setup Operation EN 3 34 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУСС...

Страница 53: ...mote Control Set this function when operating the TV from equipment connected by LAN or wireless LAN See page 8 2 TV Setup Operation EN 3 35 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 54: ...ved for more than 15 minutes NOTE When it is 5 minutes before the power shuts down the remaining time will start to keep appearing every minute When a TV programme finishes this function may not operate TV Setup Operation EN 3 36 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 55: ...secret number by using 0 9 Yes Change or sets the Secret No No The previous screen will be displayed NOTE As a precautionary measure make a note of your secret number and keep it in a familiar place The TV Channel Setup and Parental Control will not be selectable from the menu if you do not first configure your secret number TV Setup Operation EN 3 37 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESI...

Страница 56: ... allows you to display programme information such as the title and airtime by tuning a channel NOTE This function is available only when the DTV mode is selected TV Setup Operation EN 3 38 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 57: ...ent picture size NOTE Use Wide mode if an image does not switch to the appropriate picture size When the broadcast signal contains no aspect ratio information the function will not work even if enabled TV Setup Operation EN 3 39 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 58: ...ule must be facing outward from the rear of the TV Checking CI module information This menu is only available for digital stations The content of this menu depends on the provider of the CI module Module General information on CI module displays Menu Adjustment parameters of each CA card displays Enquiry You can input numerical values such as passwords here TV Setup Operation EN 3 40 ENGLISH FRANÇ...

Страница 59: ...the POWER during upgrading Copy protected content may not be output or may be output with a copy control signal The protect icon is displayed when INFO is pressed while watching copy protected contents Protect icon If the TV displays an update confirmation message for the CA card while receiving CI compatible broadcasts follow the screen prompts Make sure that the CI module is properly inserted If...

Страница 60: ...ntrol Lock All buttons on the TV except POWER are locked When RC Control Lock or Button Control Lock is selected a confirmation screen appears Yes Locks the operation buttons No No adjustment NOTE To unlock the buttons on the remote control by using the control panel of the TV See the Setup Guide TV Setup Operation EN 3 42 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫ...

Страница 61: ...he location where you plan to install the TV NOTE Normally set TV Location to HOME If you set TV Location to Store you will not be able to use some menus TV Setup Operation EN 3 43 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 62: ... on the model of your TV This function will be canceled when you press EXIT on the remote control unit Demo may not be selected depending on input signal type or application status Demo may be automatically canceled depending on input signal type TV Setup Operation EN 3 44 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 63: ...ory preset values If you have already set the Secret No input the 4 digit secret number here NOTE The Language settings will not be changed To reset all data including Google Accounts execute Storage Reset from Settings on the HOME screen TV Setup Operation EN 3 45 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 64: ...ia the same cable HDMI Analog Select this when the TV and PC are connected using a HDMI certified cable and the audio is input via INPUT 5 L R NOTE When Audio Select is set to HDMI Analog sound will not be produced if you use only an HDMI certified cable to connect HDMI compatible equipment To produce sound you should make an analog audio connection If you want to connect HDMI compatible equipment...

Страница 65: ...t or on the TV Sound via the AUDIO OUT terminal is not adjustable and outputs at a consistent level Variable Sound via the AUDIO OUT terminal is adjusted with VOL on the remote control unit or on the TV Sound via speaker is muted Devices Operation EN 4 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 66: ... main sub as the audio of the programme being viewed is output 2 channel audio with a sampling rate of 48 kHz or less is output as linear PCM audio Bitstream For connecting to an audio system that supports Dolby Digital Audio is output through both the main and sub channels NOTE Analog channel audio Video input audio PC input audio and HDMI Analog input audio are output in PCM mode even when Bitst...

Страница 67: ...mpatible audio system is audible You can use VOL and MUTE Audio Setup You can output digital audio to an AV amplifier or similar device whose HDMI terminal is connected to the HDMI1 ARC terminal on the TV Please select an audio output format compatible with the audio format of the programme you are watching and the equipment connected See page 4 3 Devices Operation EN 4 4 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊ...

Страница 68: ...hannel number e g Channel 115 Press 1 1 5 ENTER NOTE When selecting a 1 digit channel number it is not necessary to press 0 before the number When you enter 0 9 only channel selection will be made if there is no operation within a few seconds If you push 0 by itself nothing will happen Complete the above steps within a few seconds Direct Button Operation EN 5 1 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中...

Страница 69: ...ume press VOL Audio status Output device Output Select Fixed Variable TV Speaker Variable Sound Mute AUDIO OUT Fixed Sound Volume MAX Variable Sound DIGITAL AUDIO OUT HDMI IN 1 ARC Fixed Sound Volume MAX Fixed Sound Volume MAX Direct Button Operation EN 5 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 70: ...t Press MUTE will be displayed on the screen for 30 minutes NOTE Mute can be cancelled by pressing VOL or MUTE Direct Button Operation EN 5 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 71: ...k to the currently tuned channel NOTE FLASHBACK will not work if no channel has been changed after the TV is turned on With FLASHBACK only input from TV HDMI 1 through 4 or Video will be stored in Memory Direct Button Operation EN 5 4 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 72: ...me you press AUDIO the mode switches between Nicam Stereo and Mono When receiving a bilingual signal Each time you press AUDIO the mode switches among Nicam Dual1 Nicam Dual2 and Mono When receiving a monaural signal Each time you press AUDIO the mode switches between Nicam Mono and Mono In the TV mode of A2 TV broadcasts When receiving a stereo signal Each time you press AUDIO the mode switches b...

Страница 73: ...time automatically starts counting down If you want to adjust the sleep timer you can press SLEEP twice then change the time setting When it is 5 minutes before the time expires the remaining time will start to keep appearing every minute NOTE Select Off by pressing SLEEP to cancel the sleep timer The TV will enter standby when the remaining time reaches 0 Direct Button Operation EN 5 6 ENGLISH FR...

Страница 74: ...f screen Displays an image with the same number of pixels on the screen when receiving HD signals only NOTE When using Underscan it is possible to see noise or bars around different outer portions of the screen Please change view mode to correct this This feature is available with TV HDMI IN 1 4 and Video input Availability in other input modes varies according to the individual App specifications...

Страница 75: ...appear on the top and bottom with some programmes Cinema 14 9 Zoom 14 9 For 14 9 letterbox pictures Bars may appear on the top and bottom with some programmes For 14 9 letterbox pictures A thin side bar appears on each side and you may also see bars on the top and bottom with some programmes Direct Button Operation EN 5 8 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛ...

Страница 76: ...of the signal and displays an image with the same number of pixels on the screen Input signal Full Dot by Dot 16 9 An image fully fills the screen Detects the resolution of the signal and displays an image with the same number of pixels on the screen NOTE Connect the PC before making adjustments See the Setup Guide Selectable screen size may vary with input signal type Direct Button Operation EN 5...

Страница 77: ...rned off the TV turns on and the NETFLIX screen is displayed To enjoy Netflix you need to make a broadband Internet connection See page 9 1 settings of Internet Setup See page 9 1 Direct Button Operation EN 5 10 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 78: ...vice USB hard drive SD memory card Home Network server contains many files or folders Use only alphanumeric characters for naming files File names over 80 characters may vary depending on character set may not be displayed Connecting a USB Memory Device USB Hard Drive SD Memory Card Insert the USB memory device or SD memory card with recorded photos music or videos into the USB 1 USB 2 or SD memor...

Страница 79: ...n connecting a USB memory device to the USB terminal on the TV Using a USB extension cable with the USB memory device may prevent the TV from performing correctly Connecting a Home Network Server Connect the TV to the Home Network server using an ETHERNET cable You can also connect a Home Network server by using a wireless LAN NOTE Do not disconnect a Home Network server from the TV while transfer...

Страница 80: ... launch the Content Player app from HOME screen 2 Press to select Photo Music or Video and then press ENTER Example 3 Press or to select the drive server where you want to find your file and then press ENTER 4 Press to select the desired folder and then press ENTER Enjoying Photo Music Video Playback EN 6 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILI...

Страница 81: ...card Compatibility SD card SD SDHC memory card File system FAT FAT32 Photo file format Format JPEG PNG BMP Music file format Format Sampling rate KHz Bitrate Kbps MP3 8 11 025 12 16 22 050 24 32 44 1 48 8 320 AAC 32 44 1 48 8 320 WMA 8 11 025 16 22 05 32 44 1 48 64 88 2 96 8 384 WAV 8 11 025 12 16 22 050 24 32 44 1 48 8 1024 Enjoying Photo Music Video Playback EN 6 4 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУС...

Страница 82: ...1 1 devices may not be played properly Operation using USB hubs is not guaranteed Some video file formats may not be played depending on the file Some images may not be displayed in the appropriate aspect ratio depending on the file format File extensions are not used to determine the file format If you insert any card other than the SD SDHC class 6 or higher it will not work Home Network Server C...

Страница 83: ...item In List mode when selecting a folder icon Enter this directory In List mode when selecting a photo file Enlarge the photo ENTER When selecting a folder icon Enter this directory When selecting a photo file Enlarge the photo Back In Thumbnail mode Return to the previous process In List mode Exit application B blue Change Thumbnail List mode Y yellow Display the Menu screen Enjoying Photo Music...

Страница 84: ...type when the Recursive Parser display is displayed Thumbnail Size Change the thumbnail size Small Medium Large Recursive Parser Display all files according to the Media Type settings NOTE You can see the file name file size and pixel size of the selected photo in the upper left corner of the screen When you are viewing the Content Player app you cannot configure Picture Audio settings Enjoying Ph...

Страница 85: ...h of time before the next image appears Press to select the desired length of the time and then press ENTER Short Medium Long Effect Specify the effect for transitioning to the next image None Dissolve Wipe right Wipe left Wipe up Wipe down Box in Box out Random Rotate Rotate the photo by 90 degrees to the right Only displayed when playback is paused Zoom Zoom in on the image Normal Zoom1 Zoom2 On...

Страница 86: ...folder icon Enter this directory In List mode when selecting a music file Play music ENTER When selecting a folder icon Enter this directory When selecting a music file Play music Back In Thumbnail mode Return to the previous process In List mode Exit application B blue Change Thumbnail List mode Y yellow Display the MENU screen NOTE When you are viewing the Content Player app you cannot configure...

Страница 87: ...Date Genre Artist or Album and then press ENTER Media Type Switch the media type when the Recursive Parser display is displayed Thumbnail Size Change the thumbnail size Small Medium Large Recursive Parser Display all files according to the Media Type settings Enjoying Photo Music Video Playback EN 6 10 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 88: ...en NOTE The displayed play time may differ slightly from the actual play time depending on the files Menu for playing mode Example Repeat Configure the repeat playback settings None Repeat One Repeat All Shuffle Shuffle the music within the folder Hide Spectrum Show Spectrum Show or hide the spectrum Lyric You can change the lyric display type This is only available when a lyrics file lrc is prese...

Страница 89: ...d item In List mode when selecting a folder icon Enter this directory In List mode when selecting a video file Play the video file ENTER When selecting a folder icon Enter this directory When selecting a video file Play the video file Back In Thumbnail mode Return to the previous process In List mode Exit application B blue Change Thumbnail List mode Y yellow Display the Menu screen Enjoying Photo...

Страница 90: ...ia Type Switch the media type when the Recursive Parser display is displayed Thumbnail Size Change the thumbnail size Small Medium Large Recursive Parser Display all files according to the Media Type settings NOTE When you are viewing the Content Player app you cannot configure Picture Audio settings Enjoying Photo Music Video Playback EN 6 13 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไท...

Страница 91: ...ss Pause the video Go to the previous file Stop the video Go to the next file ENTER Select a desired item Back Return to the previous process Y yellow Display the Menu screen Menu for playing mode Example Repeat Configure the repeat playback settings None Repeat One Repeat All Screen Mode Set the screen size Auto Original Enjoying Photo Music Video Playback EN 6 14 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССК...

Страница 92: ...pictures video and music on the Home Network server Preparation Use Wi Fi to connect the smartphone or tablet to the TV NOTE A wireless access point is required to use a portable device Enjoying Photo Music Video Playback EN 6 15 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 93: ...ly start when the standby screen of Remote play is displayed after you launch the Content Player app from the HOME screen This function may not work while an Internet application is being used For information on the compatible formats see Home Network Server Compatibility on page 6 5 Some Digital Media Controllers and Remote play applications are not supported In this situation regardless of wheth...

Страница 94: ... If the equipment does not operate turn on the equipment and select the appropriate input source using DEVICES The LINK feature may not operate properly when an HDMI splitter or AV selector unit is used These devices may cause interruptions to the image and or sound Connected LINK compatible devices can be operated without changing the settings of the remote control unit One Touch Play While the T...

Страница 95: ...devices on and off Hold down this button to go in reverse Starts playback Hold down this button to fast forward Stops playback Sets pauses and still pictures Pressing quickly once takes you to the start of the chapter currently playing Each time you press it you move back to the start of the previous chapter Pressing quickly once takes you to the start of the next chapter Each time you press it yo...

Страница 96: ... is input via the same cable HDMI Analog Select this when the TV and PC are connected using a HDMI certified cable and the audio is input via INPUT 5 L R NOTE When Audio Select is set to HDMI Analog sound will not be produced if you use only an HDMI certified cable to connect HDMI compatible equipment To produce sound you should make an analog audio connection If you want to connect HDMI compatibl...

Страница 97: ... 800 x 600 35 1 kHz 56 Hz 37 9 kHz 60 Hz 48 1 kHz 72 Hz 46 9 kHz 75 Hz XGA 1024 x 768 48 4 kHz 60 Hz 56 5 kHz 70 Hz 60 0 kHz 75 Hz WXGA 1360 x 768 47 7 kHz 60 Hz SXGA 1280 x 1024 64 0 kHz 60 Hz SXGA 1400 x 1050 65 3 kHz 60 Hz 1080p 1920 x 1080 67 5 kHz 60 Hz VGA and XGA are registered trademarks of International Business Machines Corp Using a PC EN 8 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONES...

Страница 98: ...tion consult the store where you purchased your TV or ask your Internet service provider or telephone company When an Internet connection is made an Ethernet and wireless connection cannot be used at the same time Use only one of the connection types Using an ETHERNET cable Use an ETHERNET cable commercially available to connect the ETHERNET terminal on the TV to your broadband router commercially...

Страница 99: ... point Operations cannot be guaranteed when used with access points that do not have Wi Fi certification A wireless LAN router access point is required to connect the TV to the Internet using a wireless LAN See the operation manual of your access point for setup If your access point is set to a stealth mode that prevents detection by other devices you may not be able to establish a connection In t...

Страница 100: ... the TV When you use the bluetooth device make necessary settings with Bluetooth NOTE The keyboard or mouse may not operate properly depending on the application being used The bluetooth device may not operate properly depending on the device being used Using the Internet EN 9 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 101: ...figure your device properly SHARP its directors officers employees agents contractors and affiliates shall not be liable to you or any third party with respect to such failures or maintenance outages regardless of cause or whether or not it could have been avoided ALL THIRD PARTY CONTENT OR SERVICES ACCESSIBLE VIA THIS DEVICE IS PROVIDED TO YOU ON AN AS IS AND AS AVAILABLE BASIS AND SHARP AND ITS ...

Страница 102: ...3 17 Is the room too bright The picture may look dark in a room that is too bright Power is suddenly turned off Is the sleep timer set Pages 5 6 Check the power control settings Page 2 4 The unit s internal temperature has increased Remove any objects blocking vent or clean Problem Possible Solution No picture Is connection to other components correct If the PC image is not displayed check the fol...

Страница 103: ... being played back In this case in addition to connecting an HDMI certified cable to the HDMI IN 3 terminal connect a cable to the INPUT 5 L R terminal and set Audio Select to HDMI Analog Page 8 1 When connecting a PC via an HDMI certified cable check the following Is the audio output of the PC configured correctly Check the audio output settings and output audio format in Sound Properties on the ...

Страница 104: ... incompatible audio signal has been received Check the output device settings This message is displayed when an audio format other than PCM Dolby Digital is input Set the audio output format of connected external HDMI equipment to PCM Dolby Digital Refer to the operation manual of the external equipment for setting details Appendix EN 10 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TI...

Страница 105: ...in high and low temperature environments When the unit is used in a low temperature space e g room office the picture may leave trails or appear slightly delayed This is not a malfunction and the unit will recover when the temperature returns to normal Do not leave the unit in a hot or cold location Also do not leave the unit in a location exposed to direct sunlight or near a heater as this may ca...

Страница 106: ...Protected Setup Mark is a mark of the Wi Fi Alliance SDHC Logo is a trademark of SD 3C LLC The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by SHARP Corporation is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing L...

Страница 107: ...0 60 Hz Power Consumption 107W 0 6W Standby 85W 0 4W Standby 147W 0 5W Standby Dimensions without stand 1020 W x 593 H x 84 D mm 1123 W x 656 H x 82 D mm 1355 W x 791 H x 86 D mm with stand 1020 W x 616 H x 255 D mm 1123 W x 687 H x 255 D mm 1355 W x 823 H x 303 D mm Weight without stand with stand 12kg 13kg 20kg 21kg 23 5kg 25kg Operating temperature 0 C to 40 C 1 If you insert any card other tha...

Страница 108: ... CCK OFDM IEEE802 11g BPSK QPSK 16QAM DBPSK DQPSK CCK PBCC OFDM IEEE802 11n BPSK QPSK 16QAM 64QAM OFDM IEEE802 11ac BPSK QPSK 16QAM 64QAM 256QAM OFDM Throughput IEEE802 11b 1 2 5 5 11Mbps IEEE802 11a 6 9 12 18 24 36 48 54Mbps IEEE802 11g 6 9 12 18 24 36 48 54Mbps IEEE802 11n 300Mbps IEEE802 11ac 866 6Mbps Specifications EN 12 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑ...

Страница 109: ...LC 45LE580X Unit mm Dimensional Drawings EN 13 1 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 110: ...LC 50LE580X Unit mm Dimensional Drawings EN 13 2 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 111: ...LC 60LE580X Unit mm Dimensional Drawings EN 13 3 ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Страница 112: ...ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS РУССКИЙ 中文 INDONESIA ภาษาไทย TIẾNG VIỆT ﻋرﺑﻲ АҒЫЛШЫН O ZBEK TILIDA ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AQUOS LE580X Series

Samsung 4 Series Quick Start Manual preview
4 Series
Бренд: Samsung Страницы: 6
Panasonic Viera TH-65PZ750 Manual De Instrucciones preview
Viera TH-65PZ750
Бренд: Panasonic Страницы: 59
Element ELEFT466 Instruction Manual preview
ELEFT466
Бренд: Element Страницы: 28
Goodmans GTV34RDVDXI User Manual preview
GTV34RDVDXI
Бренд: Goodmans Страницы: 16
TCL MS82B Series Service Manual preview
MS82B Series
Бренд: TCL Страницы: 43
Bush LE-55GB2A Installation & Operating Instructions Manual preview
LE-55GB2A
Бренд: Bush Страницы: 52
RCA RLED2431A-B User Manual preview
RLED2431A-B
Бренд: RCA Страницы: 71
Panasonic TX-24MSW504 Operating Instructions Manual preview
TX-24MSW504
Бренд: Panasonic Страницы: 173
Samsung UE32C5*** Service Manual preview
UE32C5***
Бренд: Samsung Страницы: 84
Samsung HG32CF800N Quick Setup Manual preview
HG32CF800N
Бренд: Samsung Страницы: 2
Samsung 55QN8 D Series Unpacking And Installation Manual preview
55QN8 D Series
Бренд: Samsung Страницы: 2
Samsung QE65Q950RBTXXC User Manual preview
QE65Q950RBTXXC
Бренд: Samsung Страницы: 36
Samsung LE22S86BD Owner'S Instructions Manual preview
LE22S86BD
Бренд: Samsung Страницы: 61
Samsung HG50Q60A Install Manual preview
HG50Q60A
Бренд: Samsung Страницы: 62
Samsung LA26B350F1 Service Manual preview
LA26B350F1
Бренд: Samsung Страницы: 67
Samsung 55QN9 A Series Quick Setup Manual preview
55QN9 A Series
Бренд: Samsung Страницы: 4
RCA F26645 User Manual preview
F26645
Бренд: RCA Страницы: 64
HP LC2640N User Manual preview
LC2640N
Бренд: HP Страницы: 60

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды