Sharp Aquos LC-32D53X страница 68 Скачать руководство пользователя

Страница: 68 / 68

Printed on post-consumer recycled paper.

Printed in Malaysia
TINS-D264WJZZ
07P08-MA-NP

Cover_D53X.indd 2

2007-9-4 15:31:53

Содержание Aquos LC-32D53X

Страница 1: ...MODEL LC 32D53X LC 37D53X LCD COLOUR TELEVISION OPERATION MANUAL ...

Страница 2: ...Blank page ...

Страница 3: ...unit 14 Simple button operation for changing volume sound 15 Sleep timer 15 ANALOG DTV RADIO buttons 16 Basic adjustment settings 17 Menu operation buttons 17 On Screen Display 17 Menu items TV DTV AV 18 Menu items PC 18 Auto installation 19 Programme setup 19 Auto search 19 Manual setting for each channel 20 Search tuning 20 Fine tuning 20 Colour system 20 Sound system Broadcasting system 21 Skip...

Страница 4: ...Mode 41 Reset 42 WIDE mode for TV AV input mode 43 WIDE mode for PC input mode 44 Language setting for on screen display 45 Demo 45 DNR Digital Noise Reduction 46 Input Select 46 Output Volume Select 47 Audio Only 47 Game Play Time 48 Colour system setting 48 HDMI Setup 49 PC Setup 49 Input Signal PC input mode only 49 Adjusting the PC image automatically 50 Adjusting the PC image manually 50 Usef...

Страница 5: ...gs This product is not designed for built in installation do not place the product in an enclosed place such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instructions are followed The LCD panel used in this product is made of glass Therefore it can break when the product is struck forcefully or with a sharp object If the LCD panel is broken be careful not to be...

Страница 6: ...t Page 12 Page 5 Page 7 Page 7 Page 7 Page 6 Stand base Stand post Short screws g4 Long screws g4 NOTE Always use the AC cord supplied with the TV The illustrations and on screen displays in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations The illustrations used throughout this manual are based on LC 37D53X Hex key Cable tie Page 7 Cloth ...

Страница 7: ...ions in the battery compartment 2 Insert two supplied AAA size batteries 3 Close the battery cover 5 m Inserting the batteries Before using the TV for the ﬁrst time insert two AAA size batteries supplied When the batteries become depleted and the remote control fails to operate replace the batteries with new AAA size batteries Using the remote control unit Use the remote control unit by pointing i...

Страница 8: ...d tighten the 4 screws into the 4 holes on the bottom of the base Conﬁrm the 8 screws supplied with the TV Attaching the stand Before attaching or detaching the stand unplug the AC cord from the AC INPUT terminal Before performing work spread cushioning over the base area to lay the TV on This will prevent it from being damaged CAUTION Attach the stand in the correct direction Be sure to follow th...

Страница 9: ...utlet and keep the power plug within reach Setting the TV Notes on installing the TV Avoid direct sunlight and place the TV in a well ventilated location Place the TV in a level location Cable clamp CAUTION TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT TOUCH UN INSULATED PARTS OF ANY CABLES WITH THE AC CORD CONNECTED Bundling the cables Insert the cable clamp in the hole on the TV as shown 2 AC cord cl...

Страница 10: ...ation of the types of connections that are used for coaxial cable Standard DIN45325 plug IEC169 2 75 ohm coaxial cable round cable Rear view Room antenna terminal 75 ohm type Antenna cable commercially available To antenna terminal AC outlet NOTE Always turn off the power of the TV when connecting the AC cord Disconnect the AC cord from the AC outlet if the TV will not be used for a long period of...

Страница 11: ...ult in an unstable installation and may cause serious injuries Installing the Liquid Crystal Television requires special skill that should only be performed by qualiﬁed service personnel Customers should not attempt to do the work themselves SHARP bears no responsibility for improper mounting or mounting that results in accident or injury Example 9 NOTE To attach the stand perform the above steps ...

Страница 12: ...ront Volume up e down f buttons Channel up r down s buttons OPC indicator POWER On Off button TV VIDEO button OPC Optical Picture Control See page 23 SLEEP timer indicator OPC sensor Remote control sensor POWER indicator ...

Страница 13: ...al 11 Part names TV Rear Regarding the headphone jack Use headphones with a stereo mini plug Ø 3 5 mm Be sure to unplug headphones from the jack when they are not in use The speakers do not output volume when headphones are plugged in Audio adjustments page 26 do not affect the audio of connected headphones You can set the volume to different levels for each input source Volume display when headph...

Страница 14: ...l TV image all TEXT image TV TEXT image See pages 52 and 53 DTV mode Select the TELETEXT mode all TV image TEXT image k Reveal hidden for TELETEXT TELETEXT mode Display hidden characters See page 52 SUBTITLE for TELETEXT TV INPUT mode To turn the subtitles on and off See page 53 3 Hold TELETEXT mode Stop updating Teletext pages automatically Press 3 again to release the hold mode See pages 52 and ...

Страница 15: ... off The TV is in standby mode Red The TV is on Green NOTE If you are not going to use this TV for a long period of time be sure to remove the AC cord from the AC outlet Minor power is consumed when the unit is in standby mode Simple button operations for changing channels You can change channels in several ways Using CHr s on the remote control unit Press CHr to increase the channel number Press ...

Страница 16: ...ICAM STEREO and MONO When receiving a bilingual signal Each time you press MPX the mode switches among NICAM CH A NICAM CH B NICAM CH AB and MONO In the TV mode of A2 TV broadcasts When receiving a stereo signal Each time you press MPX the mode switches between STEREO and MONO When receiving a monaural signal When you press MPX MONO displays When receiving a bilingual signal Each time you press MP...

Страница 17: ...he remote control unit e mutes the current sound output Sleep timer Allows you to set a time when the TV automatically switches to standby Press e The sound is silenced M is displayed while the mute function is on Press e again within 30 minutes to cancel the mute Before 30 minutes the volume level returns to the previous setting 1 2 Sleep Timer Remain 2 hr 00 min NOTE The sleep timer indicator on...

Страница 18: ...recently tuned radio channel When you watch the TV for the ﬁrst time When the TV powers on for the ﬁrst time after purchase perform the auto installation Analogue TV You can run the auto installation to set channels automatically To watch the analogue TV select Auto Installation from Setup menu See page 19 2 After setting the channels you can select a channel using CH r s or 0 9 on the remote cont...

Страница 19: ...he operation manual are for explanation purposes some are enlarged others cropped and may vary slightly from the actual screens MENU Option Colour System Option HDMI Setup Fine Sync Colour System Output Volume Select Input Select Game Play Time Audio Only DNR DTV Menu 17 Basic adjustment settings Menu operation buttons Use the following buttons on the remote control to operate the menu MENU Press ...

Страница 20: ...Label Page 39 Standby Mode Page 41 Language Page 45 Text Language Page 54 Reset Page 42 Input Select Input1 Page 46 Input2 Page 46 Output Volume Select Page 47 Audio Only Page 47 Game Play Time Page 48 Fine Sync Input Signal Page 49 Auto Sync Page 50 H Position Page 50 V Position Page 50 Clock Page 50 Phase Page 50 Reset Page 50 Audio AV Mode Page 23 Treble Page 26 Bass Page 26 Balance Page 26 Sur...

Страница 21: ...Press a b to select Yes and then press ENTER 5 MENU Setup Auto Installation Setup Option Child Lock Input Skip Input Label Auto Installation Programme Setup Position Language Text Language Reset 4 3 Mode Standby Mode WSS Auto search You can also automatically search by performing the procedure below This is the same function as programme auto search in auto installation Press MENU and the MENU scr...

Страница 22: ... and then press ENTER 1 2 MENU Setup Programme Setup Fine Colour System Sound System Skip Search 179 25 MHz NEXT As ENTER is pressed the next channels will be searched in order 3 Fine tuning Press a b c d to select the channel you want to edit and then press ENTER The selected channel information displays 1 Press a b to select Fine and then press ENTER 2 Press c d to adjust the frequency and then ...

Страница 23: ...ng systems are listed 1 2 MENU Setup Programme Setup Fine Search Colour System Sound System Skip B G D K I M Press a b to select the optimum sound system and then press ENTER 3 Sound system menu NOTE Check the sound system if the sound output were not correct Press a b to set Skip to On and then press ENTER 3 Fine Search Colour System Sound System Skip Off On Press a b c d to select the channel yo...

Страница 24: ...r setting a password 2 3 Press a b to select Erase Programme and then press ENTER 4 Press a b to select Yes and then press ENTER 5 Erase Programme The individual programme can be erased Press a b c d to select the channel you want to erase and then press ENTER 6 Basic adjustment settings Analogue Press a b to select characters and c d to move to the desired digit and then press ENTER to complete t...

Страница 25: ...tors like room brightness type of programme watched or the type of image input from external equipment Using AV MODE on the remote control unit NOTE You can select a different AV MODE item for each input mode For example select STANDARD for ANALOGUE TV input and DYNAMIC for INPUT3 AV input mode AV Mode STANDARD AV Mode DYNAMIC AV Mode MOVIE AV Mode DYNAMIC FIXED AV Mode PC AV Mode USER TV AV Mode ...

Страница 26: ...The screen brightens For more contrast For more brightness For more colour intensity Skin tones become greenish For more sharpness Adjustments items MENU Picture Picture Audio Contrast OPC Off Brightness Colour Tint Sharpness Advanced Reset 30 0 0 0 0 Backlight 6 AV Mode STANDARD NOTE Select Advanced and then press ENTER to set Colour Temp Fine Motion Advanced Film Mode Black 3D Y C or Monochrome ...

Страница 27: ...rly 3 25 Advanced Advanced setting enables you to set the picture adjustment in more detail There are six options you can choose from Basic adjustment settings Analogue Digital NOTE Fine Motion Advanced may cause image noise If this occurs set the function to Off Selected item On Off Description For high detail in black portions No adjustment Selected item High Mid High Middle Mid Low Low Descript...

Страница 28: ...ment items to factory preset values press a b to select Reset press ENTER press a b to select Yes and then press ENTER Press c d to select Audio 2 Press MENU and the MENU screen displays 1 Press a b to select the desired menu item Press ENTER to proceed if necessary 3 Audio Treble Bass Balance Surround Reset 0 0 L 0 R STANDARD Power Control Selected item Treble Bass Balance cbutton For weaker treb...

Страница 29: ...r 15 minutes 27 Basic adjustment settings Analogue Digital Press a b to select Surround and then press ENTER 3 Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Audio 2 Audio Treble Bass Balance Surround Reset 0 0 L 0 R STANDARD Power Control Press a b to select On and then press ENTER 4 Press c d to select Power Control Power control menu displays 2 Press MENU and the MENU screen disp...

Страница 30: ...ally shut down if no signal is input for a certain time Press c d to select Power Control Power control menu displays 2 Press MENU and the MENU screen displays 1 Press a b to select Power Management and then press ENTER 3 Press a b to select Mode 1 or Mode 2 and then press ENTER 4 NOTE If you turn off the power by disconnecting AC cord when setting Mode 2 in power management the TV may not functio...

Страница 31: ... Output Page 36 Multilingual Page 36 Time Setup Page 36 I Plate Setup Page 37 Option Information Page 37 NOTE The illustrations and on screen displays in this manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations Selecting DTV mode Setup Option Programme DTV Menu Programme a b c d Press to select a desired item on the screen or adjust a selected item ENTER Press to g...

Страница 32: ...n the left of the services continue to press a b to display next or previous screen H Close the EPG screen Press EPG again Selecting a programme 3 Check programme information 4 Check previous day programme information 30 Basic adjustment settings Digital Press a b c d to select the programme you want to check 1 Press R 2 EPG Jan 1 23 01 Jan 1 23 00 00 00 01 00 02 00 0010 0011 0012 0013 0010 0011 0...

Страница 33: ...onosco 576 2 Select Programme info R Previous Day G Next Day Y HD Monosco Color Bar 576i Monosco 576 1 Monosco 576 2 Color Bar 576i Monosco 576 1 Monosco 576 2 HD Monosco 31 Basic adjustment settings Digital Press Y 1 Press c d to select the desired time span and then press ENTER 2 Press a b to select the desired programme and then press ENTER 3 NOTE When you select a programme outside of the curr...

Страница 34: ...e Programme list 1 Repeat steps 1 and 2 in Favourite Programme List 1 Select the registered channels in the Favourite Programme List using CH r s on the remote control unit or the TV The information plate pops up with the symbol on the left of the channel 2 NOTE While the I Plate is still on the screen you can press INFO on the remote control again to call up the extended programme information of ...

Страница 35: ...ee page 38 for setting a password 2 Press c d to select FAV or Lock and then press ENTER 5 Parental Rate This function allows TV channels to be restricted It prevents children from watching violent or sexual scenes that may be considered inappropriate Press a b to select Parental Rate and then press ENTER 3 Repeat steps 1 to 4 in Programme List 1 Press a b to select your desired rating and then pr...

Страница 36: ...al Adjust You can set some channel items manually NOTE If a signal lock in Start Scan will change to Get Channel Success Then you can press EXIT to leave the installation page and watch a programme or continue scanning for other channels Anytime you watch a DTV channel and want to know the Signal Level Quality or SNR enter into this page If a signal does not lock in Start Scan will show Timeout Er...

Страница 37: ... then press ENTER 3 Press c d to select Option Press a b to select Setup and then press ENTER 4 Press a b to select Installation and then press ENTER If you have already set the password enter it here If not enter the factory preset password 1234 See page 38 for setting a password 5 2 Video Setup This function allows you to select an output format Press c d to select Option 2 Press MENU and the ME...

Страница 38: ...ual Digital Output PCM Dolby Digital Digital Output Selected item PCM Dolby Digital Description The optical output format is normally in PCM Dolby Digital audio will be output when there is a Dolby Digital audio signal The output will be in PCM when there is no Dolby Digital audio signal Using Digital Audio Output It is possible to output audio through the DIGITAL AUDIO OUTPUT terminal PCM audio o...

Страница 39: ... Press a b to select I Plate Setup and then press ENTER 2 Press a b to select your desired item 3 Press a b to select System Setup and then press ENTER 5 Press c d to select your desired value and then press ENTER 4 Audio Setup Time Setup I Plate Setup Video Setup Display Time 5 sec 24 HR Time Format Information You can check the current version of the hardware and software on the screen Press c d...

Страница 40: ...ssword Register a 4 digit password number to use the Child Lock function Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Setup 2 Press a b to select Child Lock and then press ENTER 3 If you already set the password enter it here 4 Press a b to select Change Password and then press ENTER 5 Change Password Channel Setting Reset New Password Reconfirm Enter the 4 digit number as a passw...

Страница 41: ...etup 3 Press a b to select Input Label and then press ENTER 4 Press a b to select characters and c d to move to the desired digit to label the input source When you want to change the input label that you have already assigned to the default name press c d to move to CLEAR on the Input Label screen and then press ENTER 5 Input Skip This setting allows you to skip the HDMI or PC input on the Input ...

Страница 42: ...djusting a picture s horizontal and vertical position Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Setup 2 Press a b to select Position and then press ENTER 3 Press a b to select H Position or V Position 4 Press c d to adjust the item to your desired position 5 Reset H Position 0 V Position 0 Selected item H Position V Position Description Centres the image by moving it to the lef...

Страница 43: ...mode Normal Selected item Panorama Normal Description Wide image without side bars Normal range keeping 4 3 or 16 9 aspect ratio Standby Mode Standby Mode may be set to either start the TV quickly from standby or conserve energy while on standby Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Setup 2 Press a b to select Standby Mode and then press ENTER 3 Press a b to select Mode 1 o...

Страница 44: ... settings to the factory preset values Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Setup 2 Press a b to select Reset and then press ENTER 3 Press a b to select Yes and then press ENTER After the reset has completed the power shuts off and then comes back on The screen will have returned to its original settings 4 ...

Страница 45: ...ignal currently received 1 Press WIDE or a b while the WIDE MODE menu displays on the screen As you toggle down the options each is immediately reﬂected on the TV 2 WIDE MODE Normal Zoom 14 9 Panorama Full Cinema 16 9 Cinema 14 9 4 3 Mode set to Panorama 4 3 Mode set to Normal Auto Selection If you set WSS and 4 3 Mode in the Setup menu on pages 40 and 41 the optimum WIDE mode is automatically cho...

Страница 46: ...in a full screen display WIDE mode for PC input mode You can select the screen size NOTE Connect the PC before making adjustments See page 58 Selectable screen size may vary with input signal type WIDE MODE Normal Full Press WIDE The WIDE MODE menu displays 1 Press WIDE or a b to select a desired item on the menu 2 a Screen size images ...

Страница 47: ...a b to select Language and then press ENTER 3 Press a b to select the desired language listed on the screen and then press ENTER 4 Demo Fine Motion Advanced technology provides superior solutions for digital display picture quality removing motion blur Press DEMO on the remote control unit to show Fine Motion Advanced demonstration in a split screen format NOTE This effect is greater on fast movin...

Страница 48: ...ge from the selected source automatically displays You can also select the input source by pressing a b 2 Selecting input signal type For setting the signal type of external equipment Press TV VIDEO on the remote control unit or TV VIDEO on the TV 1 Press a b to select an input source among Input 1 and Input 2 and then press ENTER 4 Press a b to select the desired level and then press ENTER 5 NOTE...

Страница 49: ...adjusted with VOL k l on the remote control unit or the TV Sound via speakers is muted 1 2 3 4 Audio Only When listening to music from a music programme you can set the display off and enjoy audio only Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Option 2 Press a b to select Audio Only and then press ENTER 3 Press a b to select On and then press ENTER 4 NOTE When you make operatio...

Страница 50: ...re starting the game Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Option 2 Press a b to select Game Play Time and then press ENTER 3 Press a b to select On and then press ENTER 4 Selected item On Off Description The elapsed time is displayed every 30 minutes when you switch to GAME mode in external input mode No adjustment 48 Useful adjustment settings Colour system setting You ca...

Страница 51: ...the AUDIO jack Auto View Audio Select HDMI Setup items Selectable items Description NOTE Refer to your external equipment operation manual for these settings Audio Select is only available for INPUT3 PC Setup Input Signal PC input mode only Some input signals may have to be registered manually to display properly The input signals resolutions in the list below are not distinguishable when received...

Страница 52: ...tarting Auto Sync Press MENU and the MENU screen displays 1 Press c d to select Option 2 Press a b to select Fine Sync and then press ENTER 3 Adjusting the PC image manually Ordinarily you can easily adjust the picture as necessary to change image position using Auto Sync In some cases however manual adjustment is needed to optimise the image Press a b to select a speciﬁc adjustment item among H P...

Страница 53: ... work under the following input conditions 1 Two pictures from the same source e g INPUT 1 and INPUT 1 2 Two pictures with different vertical frequency e g PAL and PAL 60 PAL 50 Hz and NTSC 60 Hz When you press P P the current input is moved to the left side screen display and the other input appears on the right side screen display When you cannot acquire dual screen capability perform the operat...

Страница 54: ... to display the Teletext on the right screen and normal image on the left screen Each time you press m the screen switches as shown upper right If you select a programme with no Teletext signal No Teletext available is displayed TELETEXT TELETEXT NOTE This dual screen cannot be displayed in DTV mode When viewing the Teletext information Press CHr to increase the page number Press CHs to decrease t...

Страница 55: ... Press DISPLAY again within the three second interval the channel display is on the screen Time information will display on the lower left of the screen for about three seconds 4 Even when you change the TV channel you can display the time information with steps 2 to 3 above NOTE The time display cannot be stored once the power is turned off When you turn on the power perform steps 1 to 4 again If...

Страница 56: ...sh English French Scandinavian Turkish German Spanish Italian Greek Cyrillic English Russian Estonian Czech German Spanish Ukrainian Lettish Freezing images You can freeze a motion picture on the Display 1 2 3 4 5 Press MENU and the MENU screen displays Press c d to select Option Press a b to select Input Select and then press ENTER Output Select For output the signal to external equipment Press a...

Страница 57: ...me TV VIDEO is pressed the input source toggles If the image does not come in clearly you may need to change the input signal type setting on the Input Select menu Refer to your external equipment operation manual for the signal type Displaying an external equipment image Explanation here is for the setting when connecting DVD to INPUT1 terminal Using external equipment You can connect many types ...

Страница 58: ...When using a DVI HDMI conversion adaptor input the Audio Signal from the AUDIO terminal of INPUT 3 DVD player or HDMI Cable commercially available Component cable commercially available Audio cable commercially available When using component cable select Component for Input Select in the menu To watch an image from this input terminal you need to select the input source see page 55 and the input s...

Страница 59: ...nput terminal you need to select the input source see page 55 and the input signal type see page 46 When using HDMI cable commercially available Connecting a game console or camcorder A game console camcorder and some other audiovisual equipment are conveniently connected using the INPUT 1 or INPUT 2 terminals Game console Camcorder To watch an image from this input terminal you need to select the...

Страница 60: ...ally available Using external equipment Connecting a PC Use the INPUT 5 terminal to connect a PC NOTE The PC INPUT terminals are DDC1 2B compatible Refer to page 60 for a list of PC signals compatible with the TV TV DTV INPUT1 INPUT2 INPUT3 INPUT4 INPUT5 Signal names for 15 pin mini D sub connector NOTE Macintosh adaptor may be required for use for some Macintosh computers Pin No 5 is not used for...

Страница 61: ...et See page 15 Is connection to other equipment correct See pages 55 to 58 Has input signal setup been done correctly after connection See page 46 Is the correct input selected See page 46 Is picture adjustment correct See pages 24 to 26 Is the antenna connected properly See page 8 Is On selected in Audio Only See page 47 Is the volume too low See page 15 This is not a mulfunction This happens whe...

Страница 62: ...its None 1 bit None Baud rate Data length Parity bit Stop bit Flow control Communication procedure Send the control commands from the PC via the RS 232C connector The TV operates according to the received command and sends a response message to the PC Do not send multiple commands at the same time Wait until the PC receives the OK response before sending the next command Command format Parameter I...

Страница 63: ... SCREEN OFF DUAL SCREEN ON TOGGLE OFF SLEEP TIMER 30 MIN SLEEP TIMER 1 HOUR SLEEP TIMER 1 HOUR 30 MIN SLEEP TIMER 2 HOUR SLEEP TIMER 2 HOUR 30 MIN WIDE MODE VOLUME POSITION SURROUND MUTE DUAL SCREEN AUDIO CHANGE SLEEP TIMER O P P P P L H I I I I I I I U U U C C C W W C F F F F F F L O O O O C S D D D D D D D T T T S S S I I H T T T T T T M S S S S K E E E E E E E E E E E U U U N N A M M M M M M 0 ...

Страница 64: ...gital VHF UHF S1 S41ch including Hyperband CATV VHF UHF 174 230 MHz 520 582 MHz 582 820 MHz Digital Terrestrial Broadcast Auto Preset 99 ch TV Tuning System NICAM B G I D K A2 stereo B G STEREO BILINGUAL Brightness 450 cd m2 Backlight life 60 000 hours at Backlight Standard position Viewing angles H 176º V 176º Audio ampliﬁer 10W g 2 Speakers 10 g 4 cm 2pcs Ø 2 cm 2pcs Terminals VIDEO in VIDEO out...

Страница 65: ... 506 542 797 920 700 4 823 84 100 116 116 250 292 343 377 590 5 657 533 600 57 5 57 200 200 85 85 395 1 464 63 Unit mm Dimensional drawings LC 32D53X LC 37D53X NOTE Figures within parentheses are for LC 37D53X ...

Страница 66: ...cissor it from this manual and keep it in a familiar place 1 Press MENU and the MENU screen displays 4 The password input screen displays 2 Press c d to select Setup 3 Press a b to select Child Lock and then press ENTER 5 If you enter 3001 using 0 9 the Child Lock setting menu will be displayed 6 Enter the 4 digit number as a password using 0 9 See page 38 The new password is now set ...

Страница 67: ......

Страница 68: ...Printed on post consumer recycled paper Printed in Malaysia TINS D264WJZZ 07P08 MA NP ...

Результаты поиска

Содержание Aquos LC-32D53X

Отзывы:

Похожие инструкции для Aquos LC-32D53X

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp Aquos LC-32D53X, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Aquos LC-32D53X

Отзывы:

Похожие инструкции для Aquos LC-32D53X

Бренды по названию

Популярные бренды